Hoofdpijn
en Kiespijn
Buitenlandsch Overzicht.
Mijnhardt's Poeders
SPORT.
tad ons anlieiIspc 1 lend geaoeg aandeden, maar
HOEK.
TER NEUZEN, 3 MEI 1933.
SAS VAN GENT.
DUIVENSPORT.
VOETBAL.
RECHTSZAKEN.
waarvan in ieder geval e6n ons, wat het bui
tenland betrefit, naar omstandigheden gunstig
in de ooren klonk: De handelspolitiek moet de
waarborg bieden van een regelmatige produc-
tie, zonder dat de Duitsche landbouw wordt
vernietigd. Dat lijkt egg op het losiaten van
•bet denkbeeid der autarkie. Wij meenen er dit
uit te mogen begrijpen: Wei moet de land
bouw worden ontzien, maar geen handelsbe-
ledd mag worden toegepast waaronder de
Duitsche uitvoer van industrieproducten al te
zeer te lijden krr'Jgt.
Op deze algemeene aankondigingen, die
alles kunnen beteekenen, is nu de eerste daad
getvolgdHet bezetten van alle gebouwen der
vrjje vakvereenigingen in Duitschland. Op de
.ypendtration pacifique" dezer organisaties,
waarover zooveel geschreven is, heeft men het
dus niet laten aankomen. De „moreele" ver-
avering voJgens revolutdonaire methode gaat
vender met krachtigen tred haar weg.
Wrj hebben in de rede 66n aardig denkbeeid
met groote toekomstmogelijkheden gevonden:
Dat van arbeidsdienstplioht. Het doel ervan
is de heele jeugd bij het werk te vereenigen
zooals de algemeene dienstplicht dat in de
kazeme doet. Als opvoedingsmiddel tot de
praotijk des levens en des nationalen samen-
levens zou dit een instelliQg van groote waar-
de kunnen Iblrjken, een kostbare vergoeding
voor de voordeelen van het allerwegen in-
acShrompelende kazemeleven, een ontzaglijke
verbetering van een streven, dat in de laatste
jaren bij onze academische jeugd in uiteraard
meer speelsche en oppervlakkige, en minder
democratische vormen valt waar te nemen.
Verder echter... Het aanleggen van wegen
mis werkrverschaffing wordt en is in andere
lander reeds geprobeerd. Het is zeer duiur en
schept blijveade kosten. Het is een andere en
hooger staande voim van werkloozenonder-
steuning, waarbij; echter niet meer werk kan
worden versehaft dan de openbare middelen
toelaten. Wat zegt Dr. Schacht van dit dure
plan?
Wij hebben hier indertijd ondanks onze,
niet onjuist gebleken, bezwaren het plan-
von Papen geprezen als een frisch denkbeeid,
dat niet in het domweg beschikbaar stellen
van staatsmiddelen bestond, maar waarbij
toekomstige belastinggelden alleen het middel
moesten vormen am het oeconomische leven
ver buiten bun eigen omvang te prikkelen.
Anders staat het met het plan-Hitler. Dit wil
het oeoociomische leven voeden met het harte-
bloed van Vader Staat. Bij het plan-von
Papen echter diende dit ibloed slechts als een
soort chemisch agens. Ook dit kon geen won-
deren doen. Von Papen zei het zelf, weldra
een jaar geleden, dat het slechts baten kon
wanneer binnen een jaar opleving intrad. Die
is niet ingetreden en de schatkist zal, behalve
de lasten van het op dit oogenblik uitzonder-
lijk dure revolutionaire staatsbestel, ook nog
de op de toekomst gelegde kosten van het
plan-von Papen te dragen hebben. Hoe kan
de mark dit alles, naast het nieuwe plan, ver-
duren?
Niet beter lijkt ons de aansporing tot het
opknappen der huizen. Dit herstel is totnog-
toe nagelaten omdat de eigenaars er geen
geld voor hadden. Hebben zij dat nu?
Brj den zeker bestaanden wil om offers te
brengen moet er heel wat te vinden zijn.
Maar meer dan een tijdelijike prikkel kan het
middel niet wezen. Het heeft geen grootere
gevolgen dan zijn onmiddellijke uitwerking.
Waar Hitler iets verder gekomen is dan zijn
vroegere vage voorspiegelingen, heeft hjj oude
huismiddelen aangekondigd, die de ziekte
slechts erger maken als niet uit anderen
hoofde tijdens hun gebruik genezing intreedt.
Hitler doet met groote woorden en zonder
het te zeggen, wat von Papen eens, openhartig
de waarheid erkennende, met meer vinding-
rjjkheid heeft gedaan: Uitstel van executie
Koeken in de verwachting dat de toestand eens
vanzelf beter moet worden.
Wat het uiterlijk van de betooging betreft,
daarover zijn de berichiten niet onvermakelijk.
„De grootste betooging die de wereld ooit
heeft gezien" zoo heet het. Dat is niet spe-
ciaal nationaal-socialistisch, dat is echt Ber-
lijnsch. Voor dergelijke grootspraak heeft Ber-
lijn al zoo lang als deze eeuw oud is een voor-
liefde gehad. Moskou heeft niet kleinere
menschenmenigten op de been gezien. Waar
een harde dictatuur heerschit en men de lieden
dwingen kan aan te treden, kan men een be
tooging iederen omvang geven dien men ver-
kiest. De plaatselijke omstandigheden op het
Tempelhofer Veld schiepen groote mogelijk-
heden. In Moskou moet men ibeweging in een
menigte van dien omvang houden; anders is
er op het Roode Plein geen plaats.
Of echter geestdrift te Berlijn al die oud-
socialisten en oud-communisten bijeengebracht
heeft, lijkt ons vooral twijfelachtig, na het-
geen onze correspondent over de reactie op
de rede van Hitler heeft gescbreven.
Of was de teleurstelling over hetgeen men
gehoord had de menigte toch te maohtig?
GANDHI GAAT WEEK VASTEN.
Reuter meldt uit Poena dat Gandhi op 8
Mei voor drie weken zal gaan vasten. Men
vreest dat dit voor hem een wissen dood zal
beteekenen. Gandhi Uet des morgens zijn
zoon Devidas Gandhi in de gevangenis Jeravda
bij zich komen en deelde hem zijn onherroe-
pelijke, onvoorwaardelijke beslissing mede.
Twee uur aan e<in stuk trachtte zijn zoon
tevergeefs hem van zijn besluit te doen terug-
komen.
Het vasten houdt verband met de campagne
inzake onaanraakbaarheid. Gandhi zelf ver-
klaart dat het vasten dient om zicbzelf te rei-
nigen en geenerlei politiek karakter draagt.
Bevoegde waarnemers interpreteeren het
besluit van Gandhi als een uiting van zijn on-
tevredenheid omtrent de vorderingen van de
pogingen der Hindoes van hooge kaste in de
richting van afschaffing der onaanraakbaar
heid en als een bewijs dat de Mahatma over-
tuigd is, dat de paria's niet het vertrouwen
hebben dat de Hindoes van hooge kaste open
kaart spelen.
oppervlakkige aanduiding, en de ldefde tot
elkaar in de bedde groepen was niet altrjd van
hetzelfde gehalte. Doch sinds Hitler aan de
macht is, is een verandering ingetreden. Die
verandering geldt in de eerste plaats: Rus
land. Men weet, dat Hitler bij het aan de
macht komen verklaard heeft, dat er in de
buitenlandsche politieke verhoudingen van
Duitschland geen verandering zou komen en
met name werd Rusland genoemd. Deze ver-
klaring van Hitler is zeer goed te begrijpen.
De Duitsche handel is voor een groot gedeelte
op de Sovjet Unie aangewezen en ziet geen
kans zich in de eerstkomende jaren naar qen
ander land te orienteeren. Ook de in den be-
ginne vriendelijke negatie van de Sovjet-orga-
nen, waarmee het nieuwe Duitsche bewdnd
werd begroet is te begrijpen in verband met
de toen reeds verwachte verkoeling in de
handelsbetrekkingen tusschen Engeland en
Rusland en het belang dat Rusland in Duitsch
land had.
Maar langzamerhand begint zich in deze
verhouding toch iets te wijzigen, ondanks het
feit, dat Engeland de handelsovereenkomst,
die het met de Sovjet-Unie had niet wenscht
te continueeren, althans voorloopig niet. De
vriendschap tusschen Rusland en Frankrijk is
de laatste maanden steeds hechter geworden
en als een schakel in de vriendschapsketenen,
die de Russische diplomaten aan het smeden
zijn kan men de toenadering van Polen tot
Rusland beschouwen. Deze toenadering ma-
nifesteert zich o.a. in het zenden van een
Poolschen regeeringsvertegenwoordiger naar
het 1 Meifeest in Moskou. Nog niet zoo heel
lang geleden werd Polen beschouwd als het
toolwerk tegen Rusland, maar op het oogen
blik weet Polen, dat zijn grootste vijand niet
meer aan de Oostgrens, maar aan de West-
grens te vinden is. De gegrondheid dezer op-
vatting kan men uit verschillende voorvallen
van den laasten tijd vaststellen. Daar was b.v.
het conflict rond Dnzig, het afzetten van sol-
daten op de Westerplatte, daar is b.v. de boy-
cot-beweging in Polen en de opmerkelijke pro-
testen tegen de Jodenvervblgingen in Duitsch
land, opmerkelijk, omdat niet lang geleden ook
in Polen de Joden nauwelijks geduld werden.
Nog is de vriendschap van Duitschland en
Rusland niet verbroken, maar naar het zich
laat aanzien zal het niet lang meer duren of
•hierin zal verandering komen. Duitschland is
hard bezig zich van de geheele wereld te iso-
leeren en oude gevoelens van vijandschap
weer te doen opleven. In het Engelsche en in
het Fransche parlement is niet zuinig den
staf gebroken over het nieuwe Duitsche be-
wind, waarbij in beide parlementen de oude
Fransch-Engelsche vriendschap weer op den
voorgrond werd geplaatst. Ook in Belgie heeft
men zich de oude, in 1914 geslogen wonden
herinnerd en de leuze aangeheven: „Hitler
c'est la guerre".
„Hitler c'est la guerre!" Zoover is het nu
reeds gekomen met het Europa van na den
iwereldoorlog. In zekeren zin schuilt er eenige
waarheid in deze leuze, als met Hitler be-
schouwt als een verschijnsel van dezen tjjd,
als het symbool van de wraak van een over-
wonnene. Hitler zelf is aan dit alles maar zeer
ten deele debet. Hitler wordt meer geschoven,
dan hrj zelf schuift en juist doordat hij zich
laat schuiven gebeuren er in Duitschland
steeds meer dingen, die het algeheel doet iso-
leeren. Want de Italiaansche vriendschap is
maar zeer betrekkelijk. Reeds eerder hebben
wij geschreven, dat Italie niets moet hebben
van de AnschlUss-politiek, maar Hitler gaat
desondanks voort met de propageering van
dit denkbeeid. In Genfeve maakt Duitschland
al evenmin een goede beurt en de langzaam
verworven AAierikaansche vriendschap is ook
plotseling in het tegendeel verkeerd. Het ziet
er naar uit, dat de wereldwjjzer weer terug-
gedraaid wordt op 1914 met alle aankleve
van dien.
Over de vredespogingen van den laatsten
tijd behoeft men zich niets meer voor te stel
len. De oude bondgenooten hebben elkaar
weer gevonden, ook weer bij het recente be-
zoek van MacDonald en Herriot te Washing
ton, waar weliswaar in de eerste plaats eco-
nomische problemen werden besproken, doch
ook de niet minder belangrijke politieke pro
blemen werden aangesneden.
We bevinden ons aan den vooravond van
een nieuwe Augustus 1914, met dit verschil
dat bij een uitbreken van een wereldbrand deze
niet tot Europa gelocaliseerd zal blrjven. In
dit verband behoeven we slechts te wijzen op
de spanningen rond Mandsjoekwo, en dan
nog steeds voortdurenden oorlog aan de Chi-
neesche muur.
En dan mogen we er ook nog even aan her-
inneren, dat er ook in Zuid-Amerika voort-
durend oorlog heerscht. Thans heeft men uit
voorloopig nog onbekende politieke overwe-
gingen den president van Peru vermoord
Het smeult over de geheele wereld, hoelang
zal het nog duren alvorens alles in lichter
laaie zal staan?
zullen spoedig bedaien door
Vraag Mijnhardt's Hoofdpijnpoeders en
Mijnhardt's Kiespijnpoeders en zie toe
dat de naam Mijnhardt op doos en
poeders voorkomt. Per poeder 8 ct. en per doos 45 ct.
Verkrijgbaar bij Uw Drogist.
(Ingez. Med.)
alhier ontvangen 151.413,79 en uitgegeven
f 106.502,21, zoodat meer ontvangen is dan
uitgegeven f 44.911,58.
Er werden in die maand 4 nieuwe spaar-
boekjes uitgegeven.
GEWETENSGELD.
De Minister van Financien maakt bekend,
dat ten behoeve van 's Rijks schatkist is ont
vangen wegens over vorige jaren te weinig
betaalde belastingen naar inkomen en/of ver-
mogen (gewetensgeld) bij: den ontvanger der
directe belastingen, enz. te Ter Neuzen 300;
sterdam aftredend) en drs. B. H. Spijkerboer,
Middelhamis (aftredend). Wegens het tus-
sohentijds aftreden van den heer Tollenaar te
Krabbendijije werd gekozen mej. C. de Veij,
als distriotsbestuurslid te Ierseke.
De voorzitter deelde mede, dat de woord-
controle thans genoegzaam is gevorderd om in
den loop van het volgend jaar een begin te
maken met den druk van een eerste deel van
het Zeeuwsch Woordenboek. Dit resultaat is
mede te danken aan den 'ijtver der leden en
medewerkers. Een woord van dank komt in
't bijzonder toe aan de leden der commisaie,
die het dagelijksch bestuur weer getrouw bij-
f 60; den inspecteur der directe belastingen te J voorbereiding der dialectlijsten
iuriarioi.Ki>Tio- 111 RR* rt«n n-ntvanver dp.r siieces- v y f J
Middelburg f 11,55; den ontvanger der succes
sierechten te Middelburg f 26,97.
GEREF. GEMEENTE.
De heer J.
hulpprediker te Nijmegen, heeft het beroep
als predikant bij de Geref. Gemeente te Aar-
denburg aangenomen.
INVOER VAN VEE HIT NEDERLAND
NAAR BTELGIe.
Met ingang van j.l. Maandag is de invoer
van vee uit Nederland naar Belgie volgens
den Moniteur weer toegelaten langs de grens-
kantoren Clinge-station, Clinge-De Paal en
Clinge-Dorp.
EEN ONDERSCHEIDING.
Brj, Kon. Besluit is de bronzen medaille, ver-
bonden aan de Oranje-Nassau-orde, toegekend
aan mej. S. Wagenaar, dienstbode bij mevr.
wed. E. J. de Klerk te Zaamslag.
MEIFEEST S. D. A. P. EN T. B. B.
Op Maandag, 1 Mei, vierden de S.D.A.P.
Tenslotte sprak de voorzitter er zijn waar-
deering over uit, dat niet alleen uit Walche-
ren en Zuid-Beveland, maar ook uit Zeeuwsch-
Vlaanderen, Tholen, Overflakkee en zelfs
Tiemens uit Arnhem, thans Nijmegen leden aanrwezig waren.
Na het officieele deed der vergadering,
wijdde men zich nog eenigen tijd aan de voor
bereiding der dialectlijst, welke in Mei zal ver-
schijnen.
Maandagavond werd alhier in de Ned. Herv.
kerk, welke geheel was gevuld met belang-
stellenden een herdenkdngsdienst gehouden
voor Prins Willem van Oranje. Na opening
door Ds. Raams en het gemeenschappelijk zin-
gen van Psalm 95 1 en het Wilhedmus sprak
de burgemeester Mr. J. A. v. Tienhoven over
„Willem van Oranje als Staatsman". Ds. C.
B. Bavinck, Gereform. predikant sprak over
Willem van Oranje als Vader des Vader-
lands", waama Ds. Raams tot onderwerp had
gekozen Willem van Oranje als geloofsheld".
Door de zangvereeniging Crescendo werden
tusschendoor enkeile nummers verdienstelijk
gezongen. Na afloop van den dienst gaf het
muziekgezelschap een kleine uitvoering op het
plein der openbare school.
Er begint zich op het oogenblik iets in de
wereld te wijzigen, een wijziging, die gedeelte-
lijk een terugkeeren tot oude verhoudingen is.
Deze wijziging doet zich voor op velerlei ge-
toied, maar zeker niet in het minst op inter-
nationaal politiek terrein. De vroegere ver
houdingen, maar vooral de vroegere tegen-
stellingen keeren in geaccentueerden vorm
terug. De oorzaken zijn niet zoo gemakkelijk
op te noemen, daar zij van zeer verschillenden
oorsprong zijn, maar zeker is het, dat de aan-
leiding tot de veranderde politieke constella-
tie in Europa te vinden is b(j het veranderde
regime in Duitschland.
Tot voor kort kon men de intemationale
tegenstellingen in Europa als volgt samenvat-
ten: Duitschland, Italie, Turkije, Oostenrijk,
Hongarije en Rusland tegenover Frankrijk,
Belgie, Engeland (zeer schuchter), Polen en
de kleine entente.
Dit is natuurlrjk een speculatieve en zeer
DE JAARDAG VAN PRINSES JULIANA
werd alhier herdacht door het uitsteken der
vflag van openbare gebouwen en de woning
van verschillende particulieren.
Des avonds hield het muziekgezelschap ,,De
vereenigde werklieden" een optocht met fak-
kellicht door een groot aantal straten der
stad .Als naar gewoonte werd het gezelschap
voorafgegaan en gevolgd door een groote
menigte, hetgeen een groote drukte teweeg-
bracht.
Te Axel heeft men de viering van den ge-
iboortedag der Prinses doen samenvallen met
die van de herdehking van den 400sten ge-
boortedag van Willem de Zwijger. Vanaf de
pui van het stadhuis werd, nadat deze door
den burgemeester, den heer F. Blok, als voor
zitter van het comitd was verwelkomd, door
Mr. P. Dieleman een herinneringsrede uitge-
sproken, ten aanhoore der op de Markt saam-
gekomen menigte. Er was voor het beluiste-
ren een luidsprekersinstallatie aangebracht,
door het electrotechnisch radiobureau van den
heer G. J. A. de Jonge.
Na het uitspreken der rede werden, bege-
leid door muziek gezongen twee coupletten
van het Wilhelmus, waama op de Markt door
muziek- en gangvereenigingen werd gecon-
centeerd.
De Princessedag werd in verschillende
steden met groot enthousiasme gevierd. Ook
in het buitenland, met name te Louden, Parijs
en Brussel, werd deze door de Nederlandsche
kolonie herdacht.
HET LEVEN EN DE TIJD VAN
WILLEM VAN ORANJE.
Wij vestigen de aandacht der lezers op de
in dit nummer voorkomende advertentie van
het Alg. Ned. Verbond, betreffende het geven
van lichtbeelden over het leven en de tijd van
Willem van Oranje, waarover naar we ver-
nemen door den heer Dr. Bruch een lezing zal
worden gehouden.
SPAARBANK OOiiP. BOERENLEENBANK.
Gedurende de maand April 1933 werd door
de spaarbank van de Ooop. Boerenleenbank
en de Ter Neuzensche Bestuurdersbond him
Meifeest. Nadat op den middag door de
A.J.C. een kinderfeest was gehouden,' had
's avionds in het Concert- en Bioscoopgebouw
een avond-feestvergadering plaats. Hiervoor
bestond groote belangstalling, zoodat de zaal
gevuld was met een geestdriftig publiek.
Door den heer A. C. de Pauw werd de
feestrede uitgesproken. Meer in het bijzon
der werden door spreker de Meileuzen behan-
deld: tegen het fascisme, voor socialisatie,
voor behoud van de democratic, voor de 40-
urige werkweek, betere werkloozenzorg, ont-
wapaning en tegen de reactie. Spreker onder-
wierp aan scherpe critiek de houding van de
plaatselijke overheid ten opzichte van de be-
lemmering van de verkiezingsactie met de
luidspreker-auto op Maandag 2e Paaschdag
en de voorwaarden, die door B. en W. gesteld
werden aan de A.J.C. voor het houden van
een optocht op 1 Mei.
De avond werd verder gevuld met muzielo
van een kunst-frio, dat op zeer verdienstelijke
wrjze mooie muziek ten gehoore bracht,
tooneel, zang en tableau's.
Het middemachtelijk uur was reeds voorbdj,
toen de voorzitter de heer L. J. v. Driel de
goed geslaagde bijeenkomst sloot, nadat nog
door den heer H. Brugmans een korte rede
was gehouden, waarin hij op treffende wijze
de positie van de modeme arbeiderdbeweging
in binnen- en buitenland schetste. Het resul
taat van den avond was, dat verscheidene
personen zich voor het lidmaatsehap van de
S.D.A.P. opgaven.
Een oollekte voor een trammelfonds van de
A.J.C. bracht ruim twaalf gulden op.
De arganisators van het feest kunnen met
trots op het welslagen van den 1 Mei-dag
terugzien.
Te Amsterdam ving van wege de S.D.A.P.
de 1 Mei-dag aan met een huldiging aan de
nagedachtenis van den dichter Adama van
Scheltema, bij diens j.l. Zaterdag onthuld
monument. Des namiddags werd een groote
optocht gehouden van partiji- en vakbeweging.
Er Liepen naar schatting 20.000 personen in
den stoet, waaronder verschillende muziek-
korpsen. Behalve vaandels werden verschil
lende deken met leuzen meegevoerd, o.a. ter
propageering van de 40-urige werkweek.
EXAMEN E. H. B. O.
Van de cursus welke vanwege het Ned.
Roode Kruis dezen winter gehouden, werd
onder leiding van den heer W. PoLderman,
behaalden de navolgende personen „Het bewijs
van geoefendheid"
De dames S. v. d. Gouwe, P. de Witte; M. E.
C. Feij, S. Salome, J. de Witte te Ter Neuzen;
C. Rinders, Anna Koster, M. C. Wagenaar te
Hoek; en E. Scheele te Zaamslag;
en de heeren: J. J. Kopmels, Z. v. Wijck te
Ter Neuzen; P. C. v. d. Velde en A. M. J.
Sorber te Axel; J. de Putter en I. Zegers te
Hoek; F. Pateer te Zaamslag.
40-jarig bestaan der Chr. school.
Dinsdagavond 2 Mei, werd in een feestelijke
bijeenkomst herdacht het 40-jarig bestaan van
de Chr. school aan den Molendijk, waartoe ge
bruik werd gemaakt van de gehoorzaal op het
gemeentehuis die tot dit doel was versierd.
Naar de oplossing.
Onder de talrijke vraagstukken, die hoe
longer hoe dringerder een oplossing vragen
behoort voorzeker het verkeersprobleem.
Niemand zal willen tegenspreken, dat voor
't Sas de oplossing van de verkeersregeling
tot de gemakkelijkste behoort.
In andere plaatsen, die over verschillende
toegangs- en uitgangswegen toeschikken komt
men door een eeruvoudige omlegging van het
verkeer, of het invoeren van een §6nrichtings-
systeem tot een redelijke oplossing van het
verkeer en reduceert men het gevaar voor
botsingen, aanrijdingen, stremming en wat
dies meer zrj tot een heel klein percentage.
In 't Sas, waar kruisrverkeer hoofdzakelijk
plaats heeft, dient men tot andere middelen
zijn toevlucht te nemen. Ieder fietser, auto-
mobilist, motorist en voetganger, die zich door
de plaats te bewegen heeft, weet bij onder-
vinding hoe gevaarlijk het is zich b.v. langs
de Westkade te begeven op de uren, dat de
fabrieken haar hekken hetzij voor toegang,
hetzij voor het verlaten van het werk open
stellen.
Tot nu toe is dit alles nog steeds gunstig
verloopen. Maar het wordt voortdurend druk-
ker binnen de kom, ergo steeds gevaarlijker.
Teneinde het ddnrichtings-verkeer te kunnen
invoeren schijnt nu bij Waterstaat het plan te
bestaan over den ouden kanaalarm twee brug-
gen te bouwen, waarvan 6dn zou komen te
liggen aan de noordzijde, de andere aan de
zuidzijde van de gemeentekom, de eene ter
hoogte van Stevensbosch, de andere van den
Stationsweg. Het verkeer uit de riohtingen
Selzaete en Ter Neuzen zou dan aan weers-
zijden van den ouden kanaalarm geleid worden
terwijl de Oude Brug buiten werking zou
worden gesteld. Metingen en onderzoekingen
zijn in vollen gang. We zullen nu de eind-
resultaten van een en ander geduldig af-
wachten.
le kiasse B.
IJzendijke
14
11
1
2
37—17
23
Breskens
13
9
1
3
40—20
16
Hoofdplaat
14
8
1
5
42—26
IT
Sluiskil
13
7
1
5
29—23
15
Sluis
13
5
1
7
19—29
11
Stoppeldijk
13
4
1
8
23—32
9
STEEN
14
3
1
10
2248
7
Hontenisse
12
2
1
8
18—33
5
2e
kiasse
B.
Temeuzen III
7
7
349
14
ONW
7
4
1
2
13—10
9
Axel H
8
4
1
3
36—22
9
Scheldestr.
8
1
1
6
16—29
i
Westdorpe
8
1
1
6
9—38
3
ONWTerneuzen
in
ongeldig
verklaard
(wordt niet meer gespeeld).
2e
kiasse
E.
IJzendijke II
10
7
3
25—17
14
Breskens n
9
6
1
2
25—12
13
Z.-Vl. Boys
10
4
2
4
29—22
10
Biervliet
10
5
5
26—22
10
Hoogew. Boys
9
2
2
5
14—31
6
Hoofdplaat II
10
2
1
7
13—28
6
3e
kiasse
B.
Tern. Boys
14
10
4
61—26
20
BKVV
14
10
4
65—41
20
Temeuzen IV
10
9
1
56—14
18
Scheldestr. II
12
7
5
41—33
14
Sluiskil II
15
7
8
35—40
14
STEEN H
9
3
1
5
18—30
7
ONW II
13
3
1
9
20—41
7
Stopp. II
11
3
1
7
13—49
5
Westdorpe II
12
1
1
10
21—58
S
Stoppeldijk n twee winstpunten in mtn-
dering wegens niet opkomen.
JAARVERGADERING DER ZEEUWSCHE
VEREENIGING VOOR DIALnci-
ONDERZOEK.
Zaterdag 29 April j.l. hield te Middelburg j op STEEN achter.
de Zeeuwsche Vereeniging voor Dialectonder-
zoek haar jaarvergadering.
Uit de rekening en verantwoording van den
penningmeester bleek een batig saldo in kas
te zijn van 78,54.
Het aantal der gewone leden bedraagt 102,
dat der leden-begunstigers 19. Als belang-
s tell en den werkten bovendien mede aan het
invullen der dialectenlijsten 46 personen, onder
wie 20 leerlingeu van de R. H. B. scholen te
Middelburg, Goes, Zierikzee en Middelhamis.
Dit jaar verschenen 6 dialectlijsten, waar-
door gecontroleerd werden 730 woorden en
uitdrukkingen. De controle is gevorderd tot
in de letter G, waarvan waarsdhijtnlijk nog
twee lijsten (pl.m. 200 woorden) zullen uit-
komen. Het aantal antwoorden is nog stij-
gende. Alle deelen van Zeeland, evenals
Goeree en Overflakkee zijn voldoende ver-
tegenwoordigdeenige toename en correspon-
deniten in Tholen en Zeeuwsch-Vlaanderen
(O. en W. deel) ware nog gewenscht.
Van de rubriek Vragen en Wenschen in het
Vereenigingsnieuws werd werd gergegeld ge
bruik gemaakt door belangstellenden in en
buiten de vereeniging tot het verkrijgen van
inlichtingen op philologisch gebied. Contact
met andere centra van dialectonderzoek, o.a.
met het Centraal Bureau voor Nederlandsche
en Friesche dialecten, bleef gehandhaafd.
Bij de periodieke bestuursverkeizing werden
benoemd: de heeren L. A. Dieleman te Hoek
(bij Ter Neuzen), drs. P. J. Meertens, Asn-
ZEEUWSCHE VOETBALBOND.
le kiasse B.
Voor deze kiasse had maar 6dn wedstrijd
plaats, n.l. HontenisseSluis. Dank zij het
zeer lauwe spel van Sluis, kon de thuisclub
de overwinnlng behalen (32). Intusschen
zqn deze punten voor Hontenisse zeer kost-
baar. Met twee wedstrijden minder gespeeld,
staat deze vereeniging thans nog twee punten
2e kiasse B.
Hier had de ontmoeting plaats tusschen
Temeuzen IH en Westdorpe. Ook deze wed
strijd werd door Terneuzen op overtuigende
wijze gewonnen (51)Het elftal van Ter
neuzen is aldus op fraaie wijze kampioen.
Voor de laatste plaats moet thans een be-
slissingswedstrijd gespeeld worden tusschen
Scheldestrrjders en Westdorpe.
2e kiasse E.
De beslissing omtrent het kampioenschap is
nog niet gevallen.
IJzendijke II, dat Biervldet te gast had,
moest met 12 de punten afstaan en Bres-
kens n won met 21 van de Z.-Vl. Boys.
Hierdoor is de kans voor het elftal van IJzen
dijke heel wat verminderd en moet zij afwach-
ten wat Breskens in haar laatsten wedstrijd
zal doen.
Tenslotte werd nog gespeeld de wedstrijd
Hoogew. BoysHoofdplaat H Hoogew. Boys
stelde zich door een 21 overwmning veilig,
en wordt de laatste plaats thans definitief
door Hoofdplaat n bezet.
3e kiasse B.
De Tern. Boys, bij de hekkesluiters op be-
zoek, behaalden een 93 overwinning.
Stoppeldijk H, dat den strijd aanbond tegen
STEEN n, bleef met 40 de meerdere. Door
deze overwinning hebben de Stoppeldrjksche
reserves hun positie iets verbeterd.
Zondag gaf de duivenmaatschappq „De
Vrede" te Sas van Gent, een prijsvlucht uit
Arras, waaraan 223 duiven deelnamen.
De prrjzen werden gewonnen door:
1, 23, G. Marchand; 2, 22, 28, 72, A. Geir-
naert; 6, 33, H. Dierick; 8, R. Geimaerdt; 0,
A. Scheffer; 10, C. van Putte; 11, 32, 71, G.
fnghels; 12, 26, J. Vermoet; 13, 45, Fr. ran
Acker; 14, D. Winne; 18, E. v. d. Putte; 19,
38, 41, 55, F. Jacobs; 20, 48, 50, 73, J. de
Groff, 21, 30, 64, A. Remery; 25, 40, P. de
Nocker; 29, 37, 57, Fr. Renique; 31, C. Be-
geqn; 34, 66, A. Claegssens; 36, 39, A Mar-
quinie; 42, R. van Ham; 43, M. Meuleman;
44, 46, 52, H. Scbeffer; 49, G. Hoefmans; 54,
H. Janssens; 56, Jos. Renique; 58, 59, V.
Gijsels; 60, G. van Ham; 62, 70, 75, J. ran
Acker; 63, Fl. de la Ruelle; 65, A. Fermont;
67, B. Vergauwen; 69, J. Konings; 74, L. r.
d. Velde, alien te Sas van Gent; 3, 47, P. Roe-
giers; 4, 7, 16, 53, J. van der Heijden; 17, G.
Verschelden; 27, C. Dhooge; 35, 51, 68, C.
Kersbulck, alien te Westdorpe; 5, P. de Maee-
schalck; 24, E. Neijt, beiden Zandstraat; 16,
P. Fermont; 61, A. Lafort, beiden Sluisldl.
De duiven werden gelost 8.15 uur.
Wind: Zuid-West.
Snelheid: le 1329,5 M„ 75e 1258.3 M. per
minuut.
POLITIERECIITER TE MIDDELBURG.
Zitting van Dinsdag 2 Mei 1933.
De volgende zaken werden behandeld:
E. S. P., echtgenoote van R. A. M. R., oud
31 j., zonder beroep te Philippine, werd rer-
dacht dat zij op 15 Maart 1933 te Philippine
F. P. Beghein een slag in het aangezicht heeft
gegeven.
Eisch: 15 boete of 5 dagen hechtenis.
Uitspraakidem.
A. Z., oud 23 j., koopman te Axel, werd be-
klaagd dat hij op 13 Maart j.l. te Zuiddorpe
zich met geweld heeft verzet tegen den Rijks-
veldwachter Van der Zande, toen deze hem
ter zake van een vermoedelijke overtredlng
van de Motor- en Rijwielwet opbracht, en
wegens beleediging van dien ambtenaar.
Eisch: 14 dagen gevangenisstraf en /2S
boete of 10 dagen hechtenis.
Uitspraak: 14 dagen gevangenisstraf.
M. M. de C., huisvrouw van P. F. de S., oud
28 j., zonder beroep te Koewacht, werd ten
laste gelegd, dat zij op 1 Maart 1933 onder
Koewacht Louise de Block heeft beleedigd.
•Eisch: 10 boete of 5 dagen hechtenis.
Uitspraakidem.
J. A. H., oud 34 j., varensgezel te Ter Neu
zen, wdrd verdacht dat hij op 6 October 1932
te Ter Neuzen Cornelia Dooms een schop heeft
gegeven.
Deze zaak werd uitgesteld.
J. P. F. D., oud 31 j., waterklerk te Ter
Neuzen, werd verdacht dat hij in den nacht
van 25 op 26 Maart 1933 te Ter Neuzen H. A.
R. de Merjer heeft beleedigd.
Eischf 15 boete of 10 dagen hechtenis. -
Uitspraak: /10 boete of 5 dagen hechtenis.
P. C. den D., oud 29 j., waterklerk te Ter
Neuzen, werd verdacht dat hij in den nacht
van 25 op 26 Maart 1933 te Ter Neuzen H. A.
R. de Meijer heeft beleedigd.
Eisch: f 15 boete of 10 dagen hechtenis.
Uitspraak: /10 boete of 5 dagen hechtenis.
E. J. van G., huisvrouw van F. P. de B., oud
24 j., zonder beroep te Hulst, werd verdacht
dat zij op 26 Maart 1933 te Hulst Anna van
Giesen heeft beleedigd.
Eisch: 10 boete of 5 dagen hechtenis.
Uitspraak: idem.
K. R. van D., oud 30 j., arbeider te Clinge,
werd beklaagd dat hij op 26 Maart j.l. te
Clinge den Rijksveldwachter Van Schaik, die
surveillancediensten verrichtte, heeft belee
digd.
Eisch15 boete of 10 dagen hechtenis.
Uitspraakidem.
G. J., oud 27 j., chauffeur te Ter Neuzen,
werd verdacht dat hij op 15 Maart 193S te
Sluiskil Jan de Smidt een slag tegen het hoofd
heeft toegebracht.
Eisch: 15 boete of 10 dagen hechtenis.
Uitspraak: 10 boete of 5 dagen hechtenis.
E. A. B., oud 22 j., werkman te Hulst, werd
verdacht dat hij in Maart 1933 te St. Jansteen
een hoeveelheid steenkolen, toebehoorende aan
Camiel Verwilligen, en welke kolen h(j moest
afleveren, heeft verduisterd.
Eisch: f 25 boete of 10 dagen hechtenia
Uitspraak: f 20 boete of 10 dagen hechtenis.
R. G. B., oud 19 j., landbouwer te Philip
pine, werd ten laste gelegd dat hij op 1 Maart
1933 te Philippine A. L. Taalman met een
hooivork op zijn arm heeft gestagen.
Eisch: /50 boete of 20 dagen hechtenia
Uitspraakidem.
A. L. T., oud 18 j., arbeider te Philippine,
werd verdacht dat hij op 1 Maart 1933 te Phi
lippine Remi Barb£ een stomp in het aange
zicht en schoppen tegen zrjn beenen heeft ge
geven.
Eisch: 15 boete of 10 dagen hechtenis.
Uitspraak: 10 boete of 5 dagen hechtenis.
A. J. oud 22 j., arbeider te Oostburg,
werd verdacht dat bij in Februari of Maart j.l.
te Oostburg een aantal planken, toebehoorende