Kamer-candidaat H.A.v.DALSUM
LANDBOUWINSPAN,
Laatste Berichten,
BUBGERL1JKEN STAND.
MABKTBEBICHTEH
Keuringsdienst Zeeland.
Kiezeressen en Kiezers,
Mr G. A. BOON
Openbare Verkooping.
INGEZONDEN STUKKEN.
NOBELPRIJS VOOR DEN VREDE.
LOOP DER BEVOLKING.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
GERARD NICOLAAS
JAN NICOLAAS BDLLEMAN,
KOMT ge Dinsdagavond 8 uur
Radio-rede Dr COLIJN beluisteren
in „Ons Huis" Bestuur Anti-
rev. Kiesvereeniging.
Bad- en Zweminrichting
Algemeene Vergadering
zijt ge thans overtuigd,
dat de huidige coalitie tus
schen de drie kerkelijke
partijen schadelijk is voor
land en volk?
Beseft ge eveneens duidelijk,
dat een bondgenootschap tusschen
R. K. Staatspartij en
S. D. A. F*. niet minder
noodlottige gevolgen zou
hebben?
Stemt dan in voile vertrouwen
op de lijst van
lijst 15.
de eenige die de waarheid kent
van onzen tijd, en er naar handelt,
staat onder 8 van lijst 35.
ProgramIsaias 26 2. Opent
de poorten, en laat een rechtvaardig
geslacht, dat aan waarheid hecht,
er binnengaan.
Favano Likdoorntinctuur
Prijs 40 ct. per flacon.
Fa A. van Overbeeke-Leunis.
Het Comite tot aankoop van Meststoffen
te AXEL (KlJKUIT),
10.000 K,G. of meer Chilisalpeter
5.000 Kalksalpeter
Benevens eenig HUISRAAD,
krjjgt een duw in den rug, maar de vrjje
schop levert niets op. L. v. d. Berge veroor-
zaakt bij een Zeelandia-attacque een hoek
schop, doch de groen-zwarte linksbuiten trapt
den bal achter. Zes of zeven maal achter
elkaar wordt het leder op dezelfde plaats bui-
ten de zrjljjn getrapt en gekopt. Dan volgt een
mooie door Scbeele opgebouwde aanval. De
Regt passeert naar Borgt, deze, vliegensvlug,
plaatst naar Dieleman, doch F. de Regt ver-
knoeit de kans. Dezelfde speler maakt even
later in duel met een Zeelandia-man hands.
Nadat Dieleman het met een ver hoog schot
heeft geprobeerd, ontstaat uit een Zeelandia-
aanval een kritiek moment als van de Velde
met Janusse voor zich als een tijger op den
bal toespringt en daardoor het gevaar be-
zweert. Van nu af komt de Oranjeploeg er
steeds beter in. Borgt in duel met den groen-
zwarten linkervleugel zet Dieleman telkens
aan het werk en Dronkens zwoegt als een
paard en plaatst zuiver den bal bij zijn voor-
hoedespelers. Als deze speler een vrije schop
genomen heeft ontstaat een hevige schermut-
se.ling voor de groenzwarte veste. De Oranje-
hemden zitten fanatiek op den bal en in arren
moede trapt Heitogs voor de plotselinge over-
macht overrompeld, den bal onhoudbaar in
znn eigen touwen, waardoor de gasten den
stand op geljjken voet krijgen genoteerd. 1—1.
Van nu af aan wordt de wedstrijd bijzonder
fraai en spannend en is de lauwheid die de
eerste helft heeft gekenmerkt, absoluut ge-
weken. Koekkoek mist een fraaie voorzet en
Dieleman forceert een hoekschop. De gebroe-
ders Gans zetten dan de voorhoede opnieuw
aan het werk als de bal terug op de Axelsche
heOft komt, doch de Zeelandia-dioelman redt
door corner te stompen. De onzen zijn van nu
af beslist sterker en komen er steeds beter in.
Toch zien wij v. d. Velde nogmaals in duel
met Janusse, doch ook nu is de Oranje-doel-
man overwinnaar. Borgt is uiterst actief en
M. Gans speelt een partij die ons aan een
Weber doet herinneren. Deze spel<Jr is de ster
van 't veld. Fraai driehoekspel van Borgt, de
Regt en Dieleman volgt en als de onzen weer
worden teruggedrongen maakt L. v. d. Berge
een uitval van Janusse onschadelijk door hem
te hinderen en de bal belandt achter het
Axelsche doel. Na mooie samenspel tusschen
Scheele en Dieleman lost laatstgenoemde een
enorm schot dat over de bovenlat centimetert.
In de Zeelandia-verdediging onderscheid Janse
zich. De aanvallen wisselen zich snel af en een
kritiek moment ontstaat als een gevaarlijk
schot van den rechtervleugel, dat evenwel in
het bereik van Van de Velde was, via de paal
achter het doel belandt. Het spel wordt er
van nu af wat forscher op en hierdoor ziet
Zeelandia eenige vrije trappen tegen zich toe-
gekend. Als bij een vinnige groenzwarte aan
val de bal over de lijn gaat, beslist de grens-
rechter door zijn invloed o.i. verkeerd een
hoekschop ten nadeele van Axel, die echter
onschadelijk wordt gemaakt. Dronkens krijgt
andermaal een vrijen schop te nemen, doch
de keeper is paraat. Een oogenblik later valt
de Regt den keeper ongeoorloofd aan met een
vrijen schop als gevolg. L. v. d. Berge en
Dronkens verijdelen dan de doorbraakpogin-
gen van Janusse en weer gaat Oranje ten
aanval. Het fraaie spel van K. Gans en
Scheele heeft een hard schot van Dieleman
tot resultaat, dat bezijden de palen belandt.
Koekkoek krijgt dan een vrijen schop tegen
zich toegekend en als de Axelsche linksbuiten
tweemaal gevaarlijk doorbreekt, wordt hij
twee achtereenvolgende malen unfair aange-
vallen. De laatste vrije schop loopt uit op bui-
temspel tegen K. Gans. De Axelaars worden
gedurig sterker en de groenzwarten zichtbaar
vermoeid. De Oranje-aanvoerder zet Dieleman
opnieuw aan het werk, doch Seijbel redt fraai.
Prachtig kopwerk van Janusse en M. Gans die
met elkaar in duel zijn wordt gememoreerd
en Dronkens retoumeert onverbiddelijk,
Borgt lost een ver schot, doch heeft geen suc
cess Als Zeelandia ten aanval trekt probeert
Vos het eveneens van te verren afstand.
Scheele en Janusse bewerken bij wederzijdsche
aanvallen dan het leder met de handen, het
geen des scheidsrechters oog niet ontgaat. Na
een vrijen schop tegen Zeelandia krijgt J. v. d.
Berge het op zijn heupen en plaatst den bal
schitterend voor. Een juweel van een kans
wordt door het heele binnentrio fataal ge-
mist. Even later staat de Oranje-linksuiterst
buitenspel. Zeelandia probeert het dan nog
eens, maar de tijd is reeds ver verstreken en
M Gans staat als een rots in de branding en
geeft niet thuis. Via Dronkens en Dieleman
gaat het andermaal naar de Zeelandia-veste.
K. Gans en Scheele scheppen een gevaarlijke
situatie. Behendig is J. v. d. Berge naar bin-
nen gezwenkt, plaatst zuiver naar den vrij
staanden Dieleman en als nog eenige seconden
te spelen zijn heeft deze 66n van zijn befaam-
de kogels gelost en vliegt de bal enorm hard
in de Middelburgsche touwen. 12. Als de
bal is uitgetrapt heeft Axel onder groot ge-
juich van haar talrijken Middelburgschen en
minder talrijken Axelschen aanhang op zeer
verdiende en schitterende wjjze in een al-
thans voor de rust weinig fraaien wed
strijd de zege zwaar bevochten en daarmede
hare eerste treden gezet op den ladder die
haar naar hooger regionen kunnen voeren.
In den promotiestrijd hebben onze stadge-
nooten alzoo de leiding genomen en worden
de volgende wedstrrjden begrrjpelijkerwijs met
spanning tegemoet gezien.
De Axelsche verdediging met M. Gans als de
ster van het veld, heeft een hoogst verdienste-
lijken wedstrijd gespeeld en door hun optreden
beslist dezen wedstrijd tegen een niet minder
sterken tegenstander gewonnen. De voorhoede
was voor de rust zwak, na de thee boterde
het beter, maar de schutter wan meestal
zoek. De beide vleugelspelers waren na de
rust op dreef en Dieleman was het witte-
broodskind van het Middelburgsche publiek
door zijn fraai stoer spel en zijn sportief op
treden. De middenlinie was na de rust subliem
met Dronkens als uitblinker. Bij Zeelandia
noemen wij in de eerste plaats de midvoor
Janusse en de beide vleugelspelers. In de ver
dediging schitterde de linksachter. In de mid
denlinie bezondigde men zich vaak aan tame-
ljjk forsch spel, ofschoon de verstandhouding,
mede door den scheidsrechter, tot het einde
toe uitstekend bleef.
A.s. Zondag wacht den Axelaars een zwa-
ren kamp tegen Boeimeer op eigen terrein en
rekenen wij op een zeer spannenden wedstrijd.
Dat de Oranjehemden in hun eersten uit-
wedstrijd een Sclatant succes hebben weten te
boeken doet ons evenwel vertrouwen stellen
in hun kunnen en ongetwjjfeld zal in dezen
wedstrjjd althans het terreinvoordeel gewicht
in de schaal werpen, daar van hen de roep
uitgaat in drie jaar tijds in KNVB-competi-
tieverband spelende op eigen terrein nog
slechts tweemaal te zijn verslagen.
Maar, onderschatten wij dezen tegenstander
niet!
ZEEWSCHE VOETBALBOND.
Westdorpe HScheldestrijders H
Tern. BoysStoppeldijk II
StoppeldijkSTEEN
BKWSTEEN II
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN
„SASSCHE BOYS".
Sassche BoysHulst
1—2
10—0
4—1
5—6
2—2
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactle.)
DE
PRINS WILLEM-HERDENKING
TE TER NEUZEN.
Mijnheer de Redacteur,
Beleefd verzoek ik U plaatsing van onder-
staande, waarvoor ik U bij voorbaat dank
betuig.
Overal in den lande herdenkt men op
eenigerlei wijze de groote figuur van Willem
de Zwijger. Alle bladen bevatten artikelen
die eere brengen aan den Vader des Vader-
lands. Ook in de radio heeft men kunnen be-
luisteren de schitterende redevoeringen gehou-
den door vooraanstaande personen van aller-
lei richting, waaruit ten duidelijkste bleek
wat het Nederlandsch volk aan Oranje ver-
schudigd is.
Nu heeft het mij ten zeerste verbaasd dat
men alhier vrijwel niets gedaan heeft om
dezen herdenkingsdag, al was het dan maar
op bescheiden schaal, te vieren. Gebrek aan
66nheid in ons zoo verdeeld vaderlandje zal
hiervan wel de oorzaak zijn terwijl het juist
de ddnheid des vaderlands was waarvoor de
groote Oranje streed en ook zijn laatste
woorden waren: Mijn arm, arm volk!
Het mag dan ook verwondering wekken dat
van gemeentewege zelfs niet het bescheiden
verzoek is uitgegaan om de nationale vlag
op den herdenkingsdag ujt te steken, waar-
aan zonder twjjfel door zeer velen zou zijn
gehoor gegeven. Bij heel wat minder belang-
rjjke gebeurtenissen is een uitnoodiging daar-
toe reeds voldoende, waarom zou dit dan niet
het geval zijn wanneer wij hierdoor konden
eeren en herdenken hem, die alles veil had
voor de Nederlanden, aan wien Nederland zijn
vrijheid en onafhankelijkheid te danken heeft.
Het is ook door gebrek aan ednheid, dat er
geen sprake is van een algemeen schoolfeest
voor de kinderen en iedere school op zijne
wijze Prins Willem zal herdenken. Dit zal
morgen, Dinsdag, geschieden en hebben de
schoolkinderen dien dag of namiddag vrij.
Laten nu de burgers eens toonen dat ook de
ouderen met hun kleinen mede Willem de
Zwijger eeren en door het uitsteken van de
nationale driekleur, uit eigener beweging de
straten zullen opvrooljjken wanneer de kleinen
in hun hartje liefde en eerbied voor ons Vor-
steljjk Huis wordt bjjgebracht. Vermoedelijk
zal ook ons plaatselijk muziekgezelschap met
een omwandeling eenige feestelijkheid willen
bijbrengen en wanneer dan op deze tocht
Vaderlandsche liederen worden ten gehoore
gebracht, zal men zien dat men, al is dan
ook gebrek aan leiding geweest, met beschei
den middelen alhier een feestelijke stemming
gewijd aan Oranje kan heerschen.
De vlaggen uit, ter eere van het Huis van
Oranje!
X.
VLAANDEREN EN DE DELFTSCHE
VOLKSHULDE AAN WILLEM VAN
ORANJE.
Geachte Redaktie.
In de Ter Neuzehsche Courant van 19 April
1.1. komt een verslag voor der Delftsche volks-
hulde, overgenomen uit het „Rotterdamsch
Nieuwsblad", dat mij noopt U te verzoeken
een enkele opmerking te willen plaatsen om
het wortel schieten van eenige misverstanden
te beletten.
De zeer ruime Vlaamsche deelneming aan
deze Volkshulde, die allerwegen de aandacht
blijkt te hebben getrokken, schijnt van deze
misverstanden zjjdelings en rechtstreeksch de
oorzaak.
Het „Rott. Nwsbl." kreeg den indruk dat op
een zeker oogenblik strijd ontstond tusschen
de Vlamingen, die den Vlaamschen Leeuw en
de Noord-Nederlanders die het Wilhelmus
wilden zingen. Deze uitleg van het zingen van
den Vlaamschen Leeuw, dat op zich zelf een
volkomen begrrjpelijk antwoord was op de
zeer Vlaamschgezinde rede van Anton van
Duinkerken, is toch wel vreemd. Heeft het
„Rott. Nwsbl.", zoo schrjjvende, vergeten dat
deze Vlamingen juist gekomen waren om
Wilhelmus van Nassouwe te eeren? Even zon-
derling is in dit verband de gedachte dat een
in de rede van Dr. Jacob uit Antwerpen tot
uiting komende tegenstelling tusschen Neder
land en Vlaanderen verzacht had moeten wor
den. Waarlijk, dit was geen dag voor hen, die
het bestaan van tegenstellingen tusschen
Nederland en Vlaanderen propageeren!
In ditzelfde verslag vernemen wij een niet
onduidelijke afkeuring dat deze Volkshulde
zich niet beperkte tot de Noord-Nederlan
ders, maar dat ook Vlamingen (en Zuid-
Afrikaners) zich daarbjj aansloten. De ver-
onderstelling wordt geuit dat de vele personen
die aan dezen dag hun naam leenden, dit
zouden hebben nagelaten als zjj geweten had-
den wat de opzet was. Nochtans was deze
reeds maanden geleden bekend. Niet alleen
dat vast stond dat een Vlaming spreken zou,
maar bovendien kon toch wie eenigszins in
deze zaken is ingewrjd begrijpen, dat een
mede organiseerende vereeniging als het Al
gemeen Nederlandsch Verbond bij deze ge-
legenheid niet zijn beginsel van oprechte kul-
tureele toenadering tusschen Nederland en
Vlaanderen zou verloochenen.
De gevolgtrekking, de moraal van een in-
vloedrijk dagblad als „De Maasbode" over
dezen dag is wel eenigszins anders als die
van het ,,Rott. Nwsbl.". De verslaggever der
..Maasbode" is kennelijk ontroerd door de
grootsche Delftsche hulde en schreef o.a.:
„Een feest van Nederlandsch volk en 'n
feest van Dietschen stam... en dat, o we ver-
moeden motieven van wijs beleid, het zij zoo,
maar ook zij het geschreven: een nationale
huldebetooging, zestig duizend vertegenwoor-
digers van land en volk, en niemand, niemand
van onze regeering!"
Er zijn mogelijk bij de organisatie van dezen
dag wel fouten geweest, wellicht zal daarover
nog meer geschreven worden; voorts, hoe wijd
verspreid de hulde ook was, volkomen alge
meen kon ze helaas nog niet worden. Maar
laat toch v<56r alles niet, zoodra vele duizen-
den Nederlanders elkaar vinden, met weg-
cijfering van onderlinge verschillen, een nurk-
sche poging geschieden om verschillen aan te
blazen en de hand terug te wjjzen van diege-
nen van over de Zuidergrenzen, die inderdaad
en niet in den geest van het woord der diplo-
maten, de hartelijkste toenadering tot ons
nastreven.
Hoogachtend,
H. G. C. COHEN STUART.
Ter Neuzen, 20 April 1933.
Noot der Redactie.
De opmerkingen in ons blad weertegen de
geachte inzender zich keert, zijn neergeschre-
ven naar aanleiding van het ingrijpen der
Radio-controlecommissie. Het moet toch
vreemd aandoen, dat ten opzichte van een
„nationale" hulde aan den stichter van ons
Vaderland, controle noodig is, dat daarbij uit
te spreken hulderedevoeringen moeten wor
den gewijzigd, een zelfs geheel verboden! Er
zal ook op dit punt vermoedelijk versehil van
meening bestaan, maar, logisch geredeneei-d,
zou dit, indien men uitgaat van een Ratio
nale" gedachte, niet mogelijk moeten zrjn.
Ondertusschen geldt naar onze opvatting, die
critiek, als men ze aldus wil beschouwen,
meer de organisatoren der huldebetuiging, die
bij het uitnoodigen tot deelneming van groe-
pen, rekening hadden moeten houden met de
mentahteit en het streven dier groepen.
Ten bewijze dat er in deze versehil van op
vatting bestaat, willen wij er op wijzen, wat
het „Algemeen Handelsblad" (toch zeker 66k
een toongevend orgaan) schrijft onder het op-
schrift: ,,Verwarring van gevoelens":
„Groepsbelang in de Delftsche hulde. Met
leedwezen moeten wij constateeren, dat giste-
ren te Delft de hulde, die had kunnen en moe
ten zijn een nationaal eerbetoon van het Ne-
derlandsche volk aan de nagedachtenis van
Willem den Zwijger, in zekeren zin is mis-
bruikt. Te zeer trad sommiger streven op den
voorgrond om voor een bepaalde politieke ge
dachte te demonstreeren, nl. voor die der Diet-
schers of Groot-Nederlanders, die naast gees-
telijke stamgevoelens die wij deelen en waarin
wjj ons verheugen, ook staatkundige verlan-
gens koesteren, welke de overgroote meerder-
heid van ons volk voorzeker niet begeert. De
zucht tot zulk demonstreeren trad o.m. on-
dubbelzinnig aan het licht door het vlagver-
toon van de Vlaamsche Frontpartjj, door het
feit dat vele Vlaamsche deelnemers als poli
tieke demonstranten waren verschenen, ge-
tuige de landkaart die zij bij zich hadden en
waarop him staatkundige desiderata in beeld
waren gebracht!
Dat streven om de Delftsche Zwijger-her-
denking voor politieke oogmerken uit te bui
ten, ondanks de voorafgaande verzekeringen
dat dit niet zou gebeuren, bleek nog uit an-
dere feiten. Daar was de op dit oogenblik, op
deze plaats, terecht verboden, want bij deze
nationale figuur wel zeer misplaatste, rede-
voering van den extremen Groot-Nederland-
schen socialist Hk. Brugmans, die nadrukke-
lijk sprak als lid der internationale arbeiders-
klasse, die „in haar ideaal geen scheiding van
grenzen kent" en die den prins als „opstan-
dige" voor het wagentje van den socialen
klassenstrijd wilde spannen. Wel is waar bleef
deze rede onuitgesproken, maar de organisa
toren der volkshulde meenden haar niettemin
in drukvorm, tegelijk met de andere redevoe
ringen, aan de pers te moeten verstrekken,
ook al hadden zij zich tevoren op het stand-
punt geplaatst dat zij niet zouden dulden „dat
deze openbare volkshulde in dienst wordt ge-
steld van welke groep of richting ook". Een
formeel verbod door de autoriteiten moest hier
ingrijpen en werd slechts onder protest
aanvaard. In die spheer is het niet zoo ver-
wonderlijk dat aan het verzoek aan de Vla
mingen om een demonstratief aanheffen van
„De Vlaamsche Leeuw" achterwege te laten,
tenslotte eveneens geen gehoor werd gegeven.
Zoo toonde de opzet van deze Delftsche
samenkomst zijn feilen. Twee gedachten zijn
dooreengehaald: een Nederlandsch-nationale
hulde, in den staatkundigen zin van het tegen-
woordige Nederland. En een hulde door den
Nederlandschen stam, zooals die over de
staatkundige grenzen heen bestaat. In het
eerste geval had de betooging beperkt moeten
blrjven tot onze landgenooten. In het tweede
geval hadden velen die nu meededen of in het
eere-comit6 zitting namen, zich wellicht af-
zjjdig gehouden van een stambeweging met
bepaalde staatkundige kerngevoelens, die
kwetsend zijn voor een bevriende mogendheid.
Zooals het nu gegaan is, heeft het woord
Rationale volkshulde" verwarrend gewerkt,
op een plechtig oogenblik waarin vertroebe-
ling van gevoelens en stemmingen had moe
ten worden voorkomen. Wat een schoon na
tionaal huldebetoon had kunnen zijn, ont-
aarde nu ten deele, ondanks oogenblikken van
diepe wijding, die wij met groote waardeering
erkennen, in een door sommigen, maar lang
niet door alien, gewilde betooging van een be
paalde staatkundige strekking. Dit betreuren
wij in hooge mate. Dat, nu het zoo liep, zoo-
wel de koninklijke familie als de regeering
zich genoopt zagen opzettelijk weg te blijven
om niet in de politieke kaart te spelen van
bepaalde elementen, is een feit dat t6ch ook
den organisatoren te denken moet geven.
Het Nationaal Jongeren Verbond, een
der drie organiseerende vereenigingen, heeft
zich naar wjj vernemen bij dit protest niet
aangesloten.
EEN FRANSCHE HULDE.
AMSTERDAM. De Fransche Regeering
heeft H. K. H. Prinses Juliana het Grootkruis
van het Legioen van Eer geschonken.
De Fransche Gezant, Baron De Vitrolles,
heeft hedenmiddag namens zijn Regeering aan
de Prinses in het Paleis te Amsterdam de
versierselen dezer Orde overhandigd.
Naar wjj vernemen heeft de Fransche
Regeering hiermede willen doen bljjken, dat
zij er prijs op stelt zich aan te sluiten bjj de
hulde door het Nederlandsche Volk gebracht
aan Willem de Zwijger bij de herdenking van
zjjn geboortedag.
AMSTERDAM. Hedenmorgen heeft de
Koninkljjke Familie een geweldig spontane
huldebetooging van 13.000 schoolkinderen voor
het Paleis in ontvangst genomen.
's-GRAVENHAGE. Het Bestuur van de
Carnegiestichting heeft den Vredesprjjs voor
1933, ten bed rage van 2200, toegekend aan
Sir Arthur Henderson, voorzitter van de Ont-
wapeningsconferentie, wegens zjjn verdiensten
ten behoeve van de wereldvrede.
KRANSLEGGING OP HET
GRAFMON U.HENT VAN PRINS WILLEM
DE ZWIJGER.
DELFT. Namens H. M. de Koningin-Moeder
heeft heden Haar particulier-secretaris, Baron
Van Heemstra, een krans gelegd op het graf-
monument van Prins Willem van Oranje in
de Kerk te Delft.
Een Deputatie uit den Raad van State heeft
met een korte toespraak heden een krans ge
legd op het graf van Prins Willem van Oranje,
die in den Raad van State een aanvang nam
met zjjn levenswerk (den onvermoeiden strjj-
der voor vrjjheid en verdraagzaamheid).
SCHEEPSONGEVAL.
VLISSINGEN. Op een uur afstand van
Vlissingen heeft tengevolge van een lek in een
buis van de stoomleiding een ontploffing
plaats gehad aan boord van het Duitsche
stoomschip „Gerolstein". Drie leden der be-
manning kwamen om het leven.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
C. S. Michielsen geb. Vercouteren, zonder,
Axelschestraat 57, van Zaamslag.
J. Wauters, dienstbode, Nieuwediepstraat
101, van St. Nicolaas (B.) ambtsh.
A. R. D. Groos, dienstbode, Kanaalweg 4
(Sluiskil), van 's Gravenhage.
J. Groeneweg, machinist, Tuinstraat 17, van
Dordrecht.
H. de Geeter, dienstbode, Kanaalweg 74
(Sluiskil), van Eecloo (B.).
J. F. C. Brandt en gezin, loods, Westkolk-
straat 46, van Vlissingen.
A. Robusch geb. Pohr, zonder, Lange Kerk-
straat 48, van Essen (D.) ambtsh.
J. J. Beeldens en gezin, werkman, le Korte-
straat 8, van Hoek.
J. de Koning, zonder, Scheldekade 61, van
Geertruidenberg.
Vertrokken;
H. H. Leunis, zonder, Donze-Visserstraat
95, van Rotterdam.
J. Klaassen, zonder, Noordstraat 54, naar
Rotterdam.
C. de Vos, zonder, Steenkamplaan 74, naar
Sprang-Capelle.
L. Padmos, marechaussee, Nieuwstraat 41,
naar IJzendijke.
C. H. de Feijter geb. Versloot, zonder, Axel
schestraat 71, naar Axel.
SAS VAN GENT.
Gedurende het tjjdvak van 1 tot en met 15
April hebben zich in deze gemeente gevestigd:
J. Klaassen en gezin, kantonnier, van Ter-
Neuzen.
A. F. M. Bruggeman en gezin, filiaalhouder
N. C. B., van Ossenisse.
C. van Rjjn en gezin, kommies R. D. B.,
van Fjjnaart c.a.
C. C. van Strjn, verpleegster, van Vlissin
gen.
Vertrokken:
B. E. Stejjaert, zonder, naar Westdorpe.
M. J. Jeroense en gezin, kommies R. D. B.,
naar Roosendaal c.a.
I. van Mol, dienstbode, naar Westdorpe.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften21 April. Liza Pad
mos (van IJzendijke), oud 30 j., jm. en Maria
Pieternella van Luik, oud 30 j., jd. Willem
Jacob de Brujjn, oud 27 j., jm. en Margareta
Stefanie Plachetta, oud 22 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 15 April. Fran
cois Jacobus Pieter de Kraker, oud 22 j., jm.
en Sietje Janna de Krijger, oud 22 j., jd. 20
April. Pieter Marinus Visser (van Sluis),
oud 30 j., jm. en Johanna Leijntje Michielsen,
oud 40 j., wed. Jacobus Comelis Oppenneer,
oud 24 j., jm. en Johanna Rosalia van den
Berge, oud 20 j., jd.
Overlijden. 18 April. Augustus Henricus
van Acker (van Selzaete), oud 50 j., echtg.
van Sophia Josepha Begjjn. 19 April. Jaco-
mina Maria Suzanna van de Plassche, oud 24
j., d. van Francois Jacobus en van Janna
Jacomina de Bree. Jacobus Kool, oud 71 j.,
echtg. van Cornelia de Feber. 20 April. Jan
Nicolaas Bolleman (van Zaamslag), oud 39 j.,
echtg. van Wilhelmina de Jonge.
Boterprrje 1,40.
Hulst, 24 April 1933.
Rotterdam, 24 April 1933.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 784 vertte runderen, 335
vette- en graskalveren, 184 schapen en 1am-
meren en 717 varkens.
Runderen waren ruim aangevoerd, de han-
del was erg lui. Kalveren met korten aan-
voer en tamelijk vluggen handel. Schapen met
zeer kleinen aanvoer en kalmen handel. Var
kens met geringen aanvoer en tamelijk vlug
gen handel.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. f 0,51f 0,60, 2e kw. 0,30
0,40, 3e kw. 0,25f 0,30; Kalveren le kw.
1,05—/1,24, 2e kw. 0,56—/0,83, 3e kw.
0,430,55; Schapen /816 per stuk;
Varkens le kw. 0,300,32, 2e kw. 0,27
0,30, 3e kw. 0,24—/0,27.
BINNENLANDSCHE GRANEN.
Wegens geringen aanvoer weinig handel
Er waren dan ook geen vroegbeurs notee-
ringen.
FIJNE ZADEN.
Wegens geringen aanvoer geen noteering.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe 0,70f 1,20; Zeeuwsche
Bonte 0,701,20; Zeeuwsche Eigenheimers
0,250,40; Paters Eigenheimers 0,20
/0,30; Brielsche Eigenheimers 0,250,60;
Red Star 0,40—/ 0,80; Bravo's 0,90—/ 1,30;
Voeraardappelen 0,15f 0,20, alles per HI.
Aanvoer flink handel kalm.
Malta winter 56 cent per K.G.
VLAS:
Aangevoerd: Blauw 6950 K.G. 0,45f 0,65;
Holl. Geel 4690 K.G. /0,40/0,50; Dauwroot
4000 K.G. 0,350,40. Voor blauw was
eenige belangstelling; de andere soorten waren
verlaten. Ten slotte werd alles tegen onver-
anderde prijzen geruimd.
Voor Sluiskil: 21 April. Duitsch s-s. HER
CULES, 1616, ledig, Antwerpen.
Van Sluiskil: 22 April. Eng. s.s. SPAN
KER, 1164, cokes, Boulogne.
Voor Selzaete: 21 April. Duitsch s.s. JOH.
A. ESSBERGER, 353, ledig, Kotka.
Van Selzaete: 21 April. Deensch s.s. VEN-
DIA, 627, ledig, A'dam.
Voor Gent: 21 April. Zweedsch s.s. ALIEE,
367, ledig, Rouaan; Duitsch s.s. ELLA, 149,
pekkolen, Stettin; Finsch ss.. ANVERSOISE,
2500, vlas, Moermansk;.
22 April. Finsch s.s. MARGARETHA, 1153,
ledig, Sunderland; Nederl. s.s. PASCHOLL,
166, ledig, London; Lett. s.s. LAEMDOTA,
2314, hout, Riga.
23 April. Eng. s.s. ORIOLE, 217, stukg.,
London; Zweedsch s.s. SIGNFRBD, 408, led.,
Vilvoorde; Eng. sjs. MERSEY, 438, stukg.,
Goole; Eng. s.s. SEAVILLE, 324, ledig,
Rouaan; Belg. s.s. CHARLES, 334, pekkolen,
Goole.
Van Gent: 21 April. Noorseh s.s. VTGRID,
4367, restaut, Rouaan; Eng. s.s. TRENT-
WOOD, 369, ledig. Goole; Ital. s.s. ACOLA,
3831, restant, Rouaan; Eng. s.s. DAFILA,
969, stukg., Belfast; Belg. sn. MARCEL, 841,
ijzer, Newport; Eng. s.s. CLANWOOD, 1244,
ledig, Tyne.
22 April. Poolsch s.s. ROBUR 5, 1073,
ledig, Sunderland; Duitsch s.s. HANS, 180,
cokes, Danzig; Duitsch s.s. ANNE MARIE,
90, ledig, Brussel; Duitsch s.s. JOH. A. ESS
BERGER, 353, creosoot, Bordeaux; Ned. s.s.
ANT ARES, 126, jjzer; London; Eng. s.s.
NGAROMA, 245, fosfaat, Boston; Eng. s.s.
GALA, 605, stukg., Leith; Eng. s.s. ORTO
LAN, 202, stukg., London; Duitsch s.s. ELLA,
149, ledig, Antwerpen.
De Heer en Mevrouw
VAN AKEN—Harte, geven
kennis van de geboorte van hun Zoon
Scheveningen, 22 April 1933.
Duivelandschestr. 57.
Ondertrouwd
CR1STIAAN DE GRAAF
EN
JOHANNA CORNELIA DE KOK.
Barendrecht,
Barendrechtsche Veer C 360 f 20 April
Scheveningen, '933
Pluvierstraat 127
Huwelijks-voltrekking 3 Mei a s.
Wegens vergissing, eerst heden geplaatst
Heden overleed, in het Zie-
kenhuis te Ter Neuzen, mijn zeer
geliefde Man, Zoon, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
in den ouderdom van 39 jaar en
9 maanden.
Dat zijn heengaan vrede was, is
onze troost.
Wed. W. BOLLEMAN—de Jonge
en Familie.
Zaamslag, 20 April 1933.
te TER NEUZEN
van aandeelhouders en donateurs op
Vrijdag 28 April 1933, des avonds te
8 uur, in het Hotel des Pays-Bas.
HET BESTUUR
De aangifte van Zomergewassen voor
de keuring te velde kan geschieden
tot 1 Mei 1933 bij het Secretariaat
van den Keuringsdienst Zeeland, Land-
bouwhuis Goes.
Na dezen datum worden geen per-
ceelen meer aangenomen.
Probeert niet om een Likdoorn met
een mes of met Uw nagels te verwijderen.
Met:
gaat het beter en gemakkelijker.
Alle£n verkrijgbaar bij
hoopt op Zaterdag 29 April e.k., des
n.m. 2 uur, bij de Wed. Gilijamse te
Axel, aan te besteden, volgens A.H.V.
(gemalen)
te leveren lste helft Mei ten W. HI
en/of Kijkuit in balen van 100 K.G.
lnlichtingen enzbij den Seer.,
J. SCHEELE Wzn, Zaamslag.
Notaris CALLENFELS te Ter Neuzen,
zal op Donderdag 27 April 1933, des
nam. te 1 uur, op de thans nog door den
heer DAN. DEES Pz bewoonde hofstede
in den Goesschepolder E 12 te Hoek,
in het openbaar verkoopen:
als: 2 Paarden (grijze merrie oud
10 jaar, vosse merrie oud 3 jaar),
2 Melkkoeien, 1 Hokkeling,2 Loop-
varkens, 100 Kippen en Hanen, 12
Eenden, 2 Ganzen, 1 Kalkoen, 2
Wagens (1 zoo goed als nieuw), Kar
op veeren, Tilbury, Zaaimachine
(l3/4 M. schuifrad), Wiedmachine
met paralellogrammen.Vorentrtkker,
Maaimachine met graanafleggers
(„Hercules"), ijzeren Rolblok, Rol-
siee, Tweeschaarploeg, 2 E6nschaar-
pl ^egen, Eggen, Windmoien, Bieten-
molen, Ladders, Mutsaards, Dam-
hekken, Sliipsteen, Vleeschblok,
Meelkisten, Zwingen, Aanschijnen,
Paardentuig, cementen Waterbak,
Ontroomer („Persoons"), Karn, Teel-
tuin, Roomtonnen, enz.
alsKasten, Stoelen, Kachels, Lam-
pen, Banken, Spiegel, Kisten, Bak-
trog, enz.
Betaling contant.
