BURGERLIJKEN STAND.
EEN BLOEDIGE DORPSV ECHTPARTIJ
UITSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
SCHEEP V AARTBEWEGIN G.
WISSELKOERSEN.
DE TWEEDE OVERVAL IN DE
HOEKSCHEWAARD.
Nog- Zaterdagavond laat is gebleken, dat de
gemelde overval op den boerenarbeider te
Zuid-Beyerland in het geheel niet is gepleegd
en dat de aangifte valsch is geweest. Deze
valsche aangifte is niet gedaan, om daarmee
te trachten een ander misdryf te verbergen,
xnaar zij beeft wel een zeer merkwaardigen
ondergrond.
Sinds menscbenheugenis is op het vrij stille
elland Hoekschewaard, met zijn wijd open lig-
gende landerijen en zijn eenzame boeven niet
zulk een emstig misdrijf gepleegd, als dezer
dagen op de Johannahoeve onder Middel-
sluis, waar de landbouwer De Reus in zyn
stal des avonds is overvallen en gedood. Deze
gebeurtenis heeft scbrik en ontsteltenis te-
weeg gebraobt en op menige boerderij wordt,
zoodra de duistemis daalt, nu nagelaten, wat
voorheen argeloos werd verricht. De angst
beeft, zooals trouwens te begrijpen is, velen
te pakken.
Zaterdagavond was de 39-jarige landbou-
werskneoht van een hoeve onder Zuid-Beijer-
land, welke hoeve den kant van Middelsluis
opligt en niet zoo heel ver van de Johanna
hoeve is verwyderd, alleen op de boerderij.
Plotseling klonk luid gestommel in den stal.
Achteraf is gebleken, dat een paard was los-
gebroken, maar den knecbt sloeg de schrik
om bet hart. Hy dacht aan wat er kort te-
vorern in de nabyheld was gebeurd en voor
geen goud durfde hij den stal binnen te gaan.
Maar aan den anderen kant voelde hij zich
toch weer niet verantwoord en bovendien
Wilde hi) in geen geval, als straks de boer zou
thuis komen, dezen bekennen, dat hij bang
was geiweest. En toen Is hij op de zonderlinge
gedachte gekomen een overval te ensceneeren.
Met een stroowisch bracht hy zich een paar
schrammen in het gelaat toe, waarna hij naar
het dorp rende en daar aan den veldwachter
vertelde, dat hij in den stal door twee hem on-
bekende mannen was overvallen, die hem had-
den mishandeld; hij had evenwel weten te
ontsnappen en kwam nu aangifte van het ge-
beurde doen. De veldwachter waarschuwde
terstond den burgemeester, die op zijn beurt
den brigadecommandant van de rjjksveld-
wacht te Numansdorp alarmeerde en volgens
diens advies werd er naar de politie te Rotter-
dam en Dordrecht getelefoneerd, met het ver-
eoek de toegangswegen te bezetten. Voorts
werden vaste posten betrokken by de Baren-
drechtsche brug en by de veersteigers. De
Rotterdamsche politie zond bovendien een
auto, met een paar man van de recherche, om
b« het onderzoek te assisteeren.
Inmiddels waren de burgemeester, de bri
gade-commandant en een paar ryks- en ge-
meenteveldwachters naar de boerderij gegaan,
om een eerste onderzoek in te stellen. Toen
de burgemeester den knecht nog eens onder-
vroeg, kwam de man al spoedig met zich zelf
in tegenspraak en weldra viel hij door de
mand. Hij, bekende het heele verhaal te heb-
ben verzonnen, om zijn angst te verbergen.
Hit de boerderij wordt niets vermist.
MOORD IN DE SCHEVENINGSCHE
BOSCHJES.
Zondagavond heeft zich in de Schevening-
Bche Boschjes een vreeselijk drama afgespeeld,
waarbij een 42-jarige vrouw om het leven is
gekomen.
Maandagnacht tusschen 1 en 2 uur meldde
zich aan het bureau Prinsestraat in Den Haag
een 25-jarige kleermaker, die in vrij zenuw-
achtigen toestand verkeerde en in een on-
eamenhangend verhaal aan den dienstdoenden
inspecteur meedeelde, dat hij een vrouw van
het leven had beroofd. De man gaf vervol-
gens op N. J. R., te zyn en als kostganger te
wonen bij de gezusters B in perceel Vleer-
straat 12 te 's-Gravenhage Met een dezer
zusters de 42-jarige ongehuwde C, P. B., zou
hy volgens zijn verklaring een verhouding
hebben gehad. Na Zondagavond om 5 uur met
haar uit wandelen te zijn gegaan, heeft hij
haar in de Scheveningsche Boschjes vermoord.
Onmiddellijk na deze mededeelingen is de
man naar het hoofdbureau aan het Alexan-
derveld gebracht, van waar de recherche hem
heeft meegenomen naar de Scheveningsche
Boschjes. Hier heeft hij aan den commissaris
der afdeeling C, de plaats aangewezen, waar
het misdrijf zou zijn geschied, en inderdaad
vond men na eenig zoeken het lyk van de
vrouw in het kreupelhout, een paar honderd
meter Noord-Westelyk van de Kerkhoflaan,
ongeveer tegenover den ingang van het Prin-
senvinkenpark.
Het lyk werd aangetroffen met een w'tten
foulard om den hals. De dader verklaarde, de
vrouw dezen doek eerst te hebben omgeslagen
voor de kou. Toen hij echter met haar in De
Boschjes was, zou volgens zijn verklaring by
hem een plotselinge walging tegen haar zijn
opgekomen, en heeft hy de das om haar keel
dicbt gestropt. Naar de man voorts opgaf,
zou deze walging een gevolg zyn van het feit,
dat het slachtoffer een sterke alcoholiste was.
Nadat de geneeskundige dienst den dood
had vastgesteld, is het iyk voor een sectie
overgebracht naar het ziekenhuis aan den
ZuidwaJ. De man is opgesloten.
DUEL PER AUTO.
In den nacht van Zaterdag op Zondag tegen
drie uur hebben te Berlijn de inzittenden van
twee in razende snelheid elkaar voorbyrydende
auto's elkander beschoten. Voor de weinige
ooggetuigen van den schrik bekomen waren,
waren de beide auto's reeds verdwenen. Het
merkwaardige duel vond plaats in de Bin-
gerstrasse te Wilmersdorf. Men vermoedt,
dat hler kwesties tusschen leden van de Ber-
hJnsche onderwereld werden uitgevochten.
MOORD EN ZELFMOORD.
m den nacht van Zaterdag op Zondag heeft
in Antwerpen een bestuurder van een vracht-
auto de vrouw waarvan hy gescheiden leefde,
doodgeschoten en zich daarna zelf van het
leven beroofd.
De man, de 27-jarige L. Pays, was gehuwd
met de 26-jarige V. Wellens, doch dit huwelijk
schynt niet a] .te best te zyn geweest, de
vrouw althans trok weer by haar ouders in,
die in de Duinstraat wonen. In den nacht
op Zondag is de man onopgemerkt in dit huis
binnengedrongen, hy passeerde de slaapkamer
waar een zuster van zyn vrouw sliep zonder
dat deze lets hemerkte en toen by in de
kamer van zijn vrouw was aangekomen, heeft
hy vier revolverschotien op haar gelost, die
de vrouw onmiddellijk hebben gedood. Met
het vyfde schot doodde hy zich zelf. De man
had herhaaldeiyk by de vrouw aangedrongen
dat ze by hem zou terugkeeren, doch steeds
een weigerend antwoord ontvangen.
VADER DOODGESCHOTEN.
Fritz Mennicke, een jager te Halle, wilde
ook zijn zoon tot jager opleiden. Hij was ge-
woon den jongen zijn geweer te laten schoon-
maken. Zaterdagavond was hy laat terug-
gekomen van de jacht en naar gewoonte had
hij zijn geweer aan zijn zoon gegeven om
schoon te maken. Plotseling ging een schot
af, dat den vader trof. Het bleek, dat Men
nicke bij vergissing nog een schot in het ge
weer had laten zitten. Hij werd zoo zwaar
gewond, dat hy kort daarop overleed.
VISSCHERSSCHIP GEZONKEN.
De Engelsche visschersboot „Endon" is in
de Noordzee, na een aanvaring met een on-
bekend schip gezonken. Men vreest, dat de
geheele bemanning, welke twaalf koppen telt,
om het leven is gekomen.
VIER PERSONEN VERMOORD.
Naar uit Zolkiew (Oost Galicie) wordt ge-
meld, zyn in den nacht op Zondag in de buurt
van Knodno eenige tot nu toe onbekend ge-
bleven personen het huis van den koopman
Feld binnengedrongen. Zy vermoordden ae
geheele uit vier personen bestaande familie,
plunderden de woning, staken het huis in
brand en ontkwamen met een rijken buit in
onbekende richting. De vier slachtoffers van
den overval heeft men gevonden nadat de
brand was gebluscht. Slechts hun verkoolde
lyken konden worden geborgen.
VOOR DE OOGEN VAN ZIJN VROUW
VERDRONKEN.
Het echtpaar Werner Dingworth, dat met
een kano naar Transvaal zou varen, vertrok
Zaterdag van Montauban naar Bordeaux.
Te Albefeuille Lagarde, op 15 kilometer
van Montauban, werd zy door iemand op-
merkzaam gemaakt op een gevaarlyke hinder-
nis, waarop mevrouw Dingworth aan land
ging, terwyi haar echtgenoot wilde pogen, de
hindemis te boven te komen, maar 't schip
verdween in de diepte, Werner Dingworth
meesleepend, die voor de oogen zyner echtge-
noote omkwam.
Het lyk is nog niet gevonden.
Albefeuille Lagarde is het dorp, dat door
Nederlandsche hulp werd herbouwd.
WERKSTER STEEKT POLITIE DE
LOEF AF.
Een bejaarde Berlijnsche werkster is er,
naar de Tel. meldt", in geslaagd een mysterie
op te lossen, waarmede de knapste koppen
van de recherche der Duitsche hoofdstad zich
zes maanden lang zonder resultaat hebben
beziggehouden. Een half jaar geleden ver
dween van het postkantoor te Friedenau, een
voorstad van Beriyn, een brief, die een aantal
bankblljetten bevatte. De politie kon geen
spoor van den dief vinden. Kort daarop ver
dwenen opnieuw vier brieven met geldswaar-
digen inhoud. De hulp van een aantal recher-
cheurs met een schitterenden staat van dienst
werd ingeroepen, doch te vergeefs. Voort-
durend werden brieven met bankblljetten of
andere waardepapieren vermist, maar de
dader bleef onbekend.
Enkele dagen geleden vroeg de werkvrouw
Scholzen den directeur van het postkantoor
te spreken. Zy legde voor den verbaasden
ambtenaar een stuk papier neer en zei triom-
fanteiyk: „Dien moet u hebben; dat is de man
die het geld uit de brieven heeft gestolen".
Op het papier las de directeur den naam van
een beambte van de postzakken-afdeeling, die
af en toe als noodhulp op het kantoor werkte.
Vervolgens liet de oude vrouw wat papiersnip-
pers op het bureau van den chef neerdwar-
relen, die te zamen eens een enveloppe hadden
gevormd. In tegenwoordigheid van een
rechercheur bracht het vrouwtje daarop ver-
slag uit van de wyze waarop zy het raadsel
had opgelost.
Zy had den man nooit vertrouwd, omdat hy
er zoo „gemeen" uitzag. Zij had hem daar-
om zooveel mogelijk in het oog gehouden,
maar lets verdachts had zij nooit opgemerkt.
Totdat zy hem op een ochtend lets zag ver-
scheuren en de snippers op den grond wer-
pen. Zy wachtte het oogenblik af, dat hij het
bureau even verliet, en veegde toen met haar
stoffer en blik de snippers by elkaar. Thuis
legde zij de stukjes by elkaar en toen ont-
dekte zy, dat de ambtenaar een enveloppe had
verscheurd, die geopend was en waarop naam
en adres stonden. Daar de vrouw de zaak
zelf zonder hulp van de politie wilde uitzoe-
ken, had zij de enveloppe niet direct naar den
directeur gebracht, maar was zy eerst naar
het adres gegaan. dat op de enveloppe stond
en daar kreeg zy te hooren, dat men een
brief met geld verwachtte, die echter niet was
aangekomen. Toen achtte de vrouw het
oogenblik gekomen om den directeur van haar
onderzoek in kennis te stellen.
In den tijd, dat de vrouw haar verslag uit-
bracht, was de oneerlyke beambte van zyn
wyk teruggekomen. Hy werd door den recher
cheur ondervraagd en gearresteerd. Volgens
het politierapport, waarin vrouw Scholzen
hoogelijk geprezen wordt heeft de man be-
kend alle diefstallen te hebben gepleegd.
DE ONDERGANG VAN DE ATLANTIQUE.
De correspondent der N. R. Crt. te Parys
meldt:
In zyn rapport beschryft commandant
Sohoofs, wat er aan boord van de Atlantique
gebeurde na het uitbreken van den brand en
hoe hy en de laatste leden van de bemanning
voor zoover in leven, werden gered. Later
zal hij terugkomen op den moed en de toe-
wyding, door zijn mannen getoond by hun
pogingen om het vuur te blusschen en de
kameraden te redden. Toen hy op den boeg
met enkele anderen had post gevat, naderden
verscheidene sloepen het brandende schip. Zy
bleven echter op 500 M. wat elke hoop om ze
te naderen ydel maakte. Hy stond er met den
eersten officier, den dokter en acht man, van
wie er maar drie een reddinggordel hadden.
Niemand van hen kon zwemmen. Vroeger is
al gemeld, dat in den uitersten nood de eerste
officier het voorbeeld gaf en zich in het
water wierp. Hy klom met toestemmtng van
den kapiteln den ladder af; hy ging byna in
een draaikolk onder, maar kon nog in een
boot geheschen worden. De kapitein over-
reede toen de drie man met de reddinggordels
om ook te water te gaan. Alle drie werden
door een Engelsche sloep opgenomen. Deze
roeide vervolgens naar de twee mannen, die
uit een patryspoort van het middenschlp ge-
sprongen waren. Op dat oogenblik naderde
een tweede sloep van het Nederlandsche s.s.
Achilles. Zy manoeuvreerde bewonderens-
waardig en wist tot ongeveer dertig meter te
naderen en daar te biyven ondanks het gevaar
dat zy liep. Alle drie de klassen stonden toen,
aldus de gezagvoerder, onderons in brand.
Het dek raakte zelf in vuur en ik vreesde elk
oogenblik het magazyn vol brandbare stoffen
te zien ontvlammen. Ik hield den mannen
voor, dat het een kwestie was van dood of
leven en hy bewoog hen de trap af te gaan in
de hoop zich hetzij vast te klampen aan de
banken die te voren in het water gegooid wa
ren, hetzy aan het hout, dat er ronddreef.
De Nederlandsche sloep had de toewyding
dicht genoeg te naderen om hen te kunnen
aanhalen. Alle vier werden op die manier
gered. Hoe het den dokter verging, is reeds
vroeger gemeld. Toen de commandant de
zekerheid had, dat er geen enkel levend
wezen meer aan boord was, besloot ook hij te
vertrekken. Ook hij bereikte de sloep, waarna
hij den eersten officier van de Achilles, die de
sloep commandeerde, den scheepsarts aan-
wees, die te water lag. De sloep stevende op
hem af, ondanks het daaraan verbonden ge
vaar en wist hem aan boord te nemen. De
ploeg ging toen naar de Achilles waar de in
zittenden zonder moeite werden tngescheept,
en de dokter weer werd bijgebracht.
De Achilles zette onmiddellijk koers naar
Cherbourg. Het schip was niet van een radio-
installatie voorzien, Tot zoover de gezag
voerder van de Atlantique.
De Nederlandsche rapporten.
Men weet, dat de kapiteins van de Neder
landsche en Duitsche sleepbooten hun rappor
ten omtrent het gebeurde bij het sleepen heb
ben ingediend by de handelsrechtbank te Cher
bourg. Het zijn omvangrijke documenten,
waarin alles haarffjn uitgeplozen wordt.
Kapitein Klinge van de Roode Zee, deelt
mede, dat hy 5 Januari om 12,54 door middel
van een pistool een touw aan de Atlantique
vast maakte, Het andere eind werd door de
Simson opgavangen. Pas om 13,50 maakte
de Minotaure, de Fransche sleepboot, haar
eerste touw vast. Anderzyds erkent kapitein
Klinge, dat Fransche zeelieden het eerst aan
boord van de Atlantique klommen om er de
vlag te hijschen en om de lynen van de Fran
sche sleepbooten vast te sjorren. Kapitein
Klinge legt dan uit, waarom hij Zuidwaarts
trok, terwyi de Minotaure in noord-oostelyke
richting wou sleepen. Kapitein Van Dyk van
de Lauwerzee, erkent, al manoeuvreerend, de
sleeptouwen van de Abeille doorgesneden te
hebben. Drie van zyn mannen zyn aan boord
van de Atlantique geklommen.' Zij bedienden
zich daarby van een aan de flanken van de
Atlantique afhangend touwwerk. Het was
ongeveer vier uur toen de eerste het dek be
reikte. Terwyi de mannen den derde op-,
heschen, brandde een touw door. De matroos
viel van een hoogte van ongeveer zeven meter,
maar hy kon een ander touw grijpen en werd
opnieuw aan boord getrokken. Het was er erg
warm en er hing veel rook, maar vlammen
waren er, niet. Wy vonden er, aldus de Neder
landsche matrozen, de Fransche vlag en lieten
haar er. Wij moesten heel voorzichtig zijn
om niet in de gaten van het dek te vallen. De
drie matrozen hielpen later den Franschen
luitenant Even ophijschen, toen deze probeer-
de op de Atlantique te komen. Zy konden het
ongeluk niet verhindereo, waarvan hy het
slachtoffer werd.
De kapitein van de Minotaure legt uit,
waarom de Atlantique moest worden wegge-
sleept en wel om te voorkomen, dat zy onder
de Engelsche kust aan den grond zou varen.
Hy verwyt den kapitein van de Roode Zee
zonder zyn machtiging tusschenbeide gekomen
te zyn en zyn werk gedwarsboomd te hebben.
De Fransche kapitein was officieel belast met
de leiding en bovendien had hy de eerste lyn
vastgemaakt. Voor het overige brengt hy
hulde aan den moed en de behendigheid van
de Roode Zee, al had hy haar hulp niet ge-
vraagd. De komst van kapitein Schoofs zou
de moeiiykheden regelen; 6 Januari nam hy
de leiding.
De Nederlandsche kapitein schynt te erken-
nen, dat de Atlantique niet als verlaten kon
worden beschouwd. De terugtocht was nog
een gevaarlyke karwei. De Iroise, de Fran
sche sleepboot, liep gevaar met de Simson in
aanvaring te komen. De kapitein redde toen
zijn boot door order te geven de touwen van
de Simson te kappen. Een tiental sleeptouwen
werd aldus, al dan niet vrywillig, gekapt door
de booten, die gebrand waren op de vermees-
tering van het brandende schip.
De Matin meent, dat de Nederlandsche
kapiteins zich in him rapporten heel gematigd
uitdrukken. Die van de Roode Zee zegt aldoor
getracht te hebben op alle manieren met de
anderen samen te werken.
Drie lyken.
Volgens Reuter zyn er wederom drie lyken
(alzoo 12 in totaal) in het wrak van de Atlan
tique gevonden.
De berging van de Atlantique.
Uit Cherbourg zyn te Rotterdam de eerste
berichten van de gezagvoerders van de 3
Nederlandsche zeesleepbooten, die een groot
aandeel in de berging van de Atlantique heb
ben gehad, ontvangen. Volgens deze rappor
ten hebben de Fransche sleepbooten iets eer-
der vastgemaakt op de Atlantique dan de
Nederlanders, maar deze verbindingen zijn
nadien verbroken. Daarop hebben de Neder
landsche sleepbooten vastgemaakt en deze
verbindingen zijn tot Cherbourg intact ge-
bleven. Bovendien hebben drie opvarenden
van de Lauwerzee het schip gedurende dien
tijd bezet gehouden en zrj hebben de trossen
van de Fransche en Duitsche sleepbooten vast
gemaakt. Toen later de gezagvoerder van de
Atlantique weer by zyn schip is gekomen,
heeft hij het commando over het sleepen op-
gedragen aan kapitein Klinge van de Roode
Zee. Vermoedelyk zal als bergloon een derde
van de waarde van het schip worden uitge-
keerd. De sleepers, die aan het bergingswerk
hebben deelgenomen, zullen dit bedrag onder-
ling moeten verdeelen. De beslissing over de
grootte van ieders aandeel zal 6f aan arbitra
ge, 6f aan de uitspraak van de rechtbank
te Parys worden overgelaten.
De brand aan boord van de
„Atlantique" gebluscht.
De brand aan boord van de Atlantique is
thans geheel gebluscht. De brandweer is
bezig de ruimen leeg te pompen.
Men verwachtte hiermede Dinsdag tegen
den avond gereed te zullen zyn; daarna zal
de Atlantique naar een droogdok worden ge-
sleept. Pas dan zal het mogelyk zyn na te
gaan of en in hoeverre de fhinp van het schip
nog bruikbaar is.
Naar by het onderzoek der enqu£te-coni-
missie tot nu toe is komen vast te staan,
schynt beneden de waterlyn in het geheel geen
schade te zyn gebleken. Ook de machines
zyn slechts weinig beschadigd.
TWEE OUDJES.
Te Edinburgh is op 102-jarigen leeftyd mej.
Jessie Lemox overleden, die bevriend is ge
weest met dr. Livingstone en met Florence
Nightingale. Zeventig jaar geleden heeft zy
mevrouw Levingstone vergezeld van Durban
tot den rand van Zambesi, waar zy Living
stone ontmoette. By haar terugkeer in En-
geland kwam mej. Lemox in dienst by de op-
leiding voor verpleegsters van Florence Nigh
tingale, met wie zy zeer bevriend raakte.
Ook in Eastbourne is een oudje gestorven,
een vrouw van 105 jaar, die tweemaal ge
huwd is geweest en zeven kinderen heeft ge
had, die zij alien had overleefd.
EEN SCHIJNDOODE.
Te Londen is Zaterdag een geval van schyn-
dood geconstateerd. De toestand van de 66-
jarige mevrouw Humi, die emstig ziek te
bed lag, verergerde des morgens om vijf uur
zoodanig, dat ieder oogenblik het einde ver-
wacht kon worden. De dokter deelde mede,
dat het nog slechts een kwestie van enkele
minuten was en verliet, na nog enkele in-
structies gegeven te hebben, het huis.
Kort na zyn vertrek scheen het inderdaad,
dat het met de zieke gedaan was. Haar hart
klopte niet meer, terwijl ook de longen niet
meer werkten. Kortom, alle teekenen wezen
erop, dat de patiente was overleden. De fami
lie waarschuwde hierop den geneesheer, op-
dat deze de doodschouw zou komen verrich-
ten. Toen de arts echter na een tijdsverloop
van ongeveer twee uur arriveerde begon de
,,overledene" plotseling weer teekenen van
leven te geven. Onmiddellyk gaf hy de vrouw
een injectie en na eenigen tyd kwam zij tot
bewustzijn.
De vreugde van de familieleden was even
wel slechts van kortcn duur, want in de mid-
daguren trad werl. -lyk de dood in. De dok
ter verklaarde nog nooit een dergelijk feit te
hebben meegemaakt.
DE DIKKE MAN.
De Engelsche bladen melden het overlijden
van Joe Jordan, den waard uit de George te
Dorchester. Joe was.beroemd als de zwaar-
ste vergunninghouder in Engeland. Hy woog
140 K.G. en was er trotsch op. Menig kunst-
schilder beeft zyn portret geschilderd en met
tal van kunstenaars was hij bevriend. Uit
alle deelen des lands kreeg de George te Dor
chester bezoek van menschen dien den dikken
man gezien wilden hebben en hem wilden heb
ben hooren vertellen van zyn vele ervaringen.
EEN ONAANGENAME PARKEERPLAATS.
De Amerikaansche schryvers Keeler en
Meserve bezochten een vriend in Chicago en
iieten hun auto op een parkeerplaats staan,
ten zeerste er over verheugd dat zij zonder
moeiiykheden konden parkeeren, want nergens
was een auto te zien. Toen zy terugkwamen
waren vier mannen druk bezig hun wagen
uit elkaar te halen. Per vergissing hadden zy
op een autokerkhof geparkeerd.
MUIS EN OLIFANT VEROORZAKEN
VERKEERSSTREMMING.
Een muis en een olifant hebben, ieder af-
zcnderlyk, Zaterdag te Southend, naar de
„Times" vertelt, het verkeer in de hoofdstra-
ten ernstig ontwricht.
De muis Hep alleen maar over straat.
Eenige vrouwen, die het diertje zagen, be-
gonnen te gillen en vergaten in haar schrik
de lessen van „veihg verkeer". Twee niets
kwaads vermoedende automobiHsten hoorden
het gegil en remden overhaast, met het ge
volg dat hun wagens byna in botsing kwamen.
Een trambestuurder, eveneens verontrust door
het gillen, remde zoo plotseling, dat de meeste
passagiers van hun plaats werden geworpen.
Middelerwyl was het knaagdier, dat zooveel
verwarring had gesticht, in een riool ver
dwenen.
De tweede verkeersstremming, later op den
dag, was te wyten aan een oHfant, die kalm
door de straten weid geleid naar een plaats
des vermaaks, toen een vrouw, die de straat
overstak v66r den dikhuid, plotseling giUende
op den grond viel. Zy beweerde door den oli
fant omvergeloopen te zyn, maar de oppas-
ser betwistte dit en zeide dat de vrouw op
het gezicht van Freddy Snuit geschrokken
was en ineen was gezakt. Hoe dan ook, het
verkeer was gestremd tot de vrouw en de
olifant ieder huns wcegs konden gaan.
HET ROXY-THEATER TE NEW-YORK
G'ESLOTEN.
De „Daily Express" meldt dat't New-York-
sche Roxy-Theater, het grootste bioscoop-
theater der wereld, reeds thans, na een enkele
week in bedryf te zijn geweest, weer gesloten
zal worden. Het was Donderdag de groote
sensatie van New-York, dat Woensdagavond
alle artisten en personeel bijeengeroepen werd
en mededeeling intvingen dat de deuren geslo
ten werden. Vijfhonderd geengageerden ver-
liezen deze week hun betrekking.
Mr. S. L. Rothafel, de manager, deelt niet
mede wanneer er heropend zal worden. Men
v;as des te meer verbaasd, daar men meende
aat de steun van J, D. Rockefeller het bedryf
door de malaise heen zou helpen. De gewel-
d:ge music-hall, die Rockefeller zestien mil-
lioen kostte blijft geopend.
EINDE DER STIERENGEVECHTEN
Reuter meldt uit Madrid dat de „nationale
sport" van Spanje, het stierenvechten, volgens
Senor Julia, den secretaris van den Bond voor
Dierenbesoherming, binnen tien jaar geheel
zal hebben opgehouden.
In de laatste twee jaar, is het aantal bij
gevechten gedoode stieren met 35 pet. ver-
minderd en de organisators van stierenge-
vechten hebben in het afgeloopen jaar veel
geld verloren, zoodat zij er voor terugschrik-
ten nieuwe gevechten te organiseeren.
Senor Julia verklaarde verder, dat de lief-
hebbery voor stierengevechten geleidelyk ver-
loopt. In 1932 zyn slechts twaalf „tores
bravos" gedood, terwyi vroeger meer dan 100
van zulke dieren omkwamen.
ROOFOVERVAL TE BERLIJN.
Maandagmiddag werd een magazynknecht,
Fritz Schnell, van een sigarettenfabriek te
Beriyn, die 4000 mark naar een filiaal van
de Duitsche bank moest brengen, in de gang
van het fabrieksgebouw door twee jongelui
neergeschoten. Schnell, die in de borst en in
de dy getroffen was, had de tegenwoordigheid
van geest de actentasch met geld door de ge-
opende deur in het kantoorlokaal te werpen.
De daders wisten in een auto te ontvluchten.
INFLUENZA TE BIRMINGHAM
EN MANCHESTER.
De influenza-epidemie te Birmingham neemt
nog steeds in omvang toe.
In de afgeloopen week waren er niet minder
dan 158 doodelyke gevallen tegen 87 dooden in
de daaraan voorafgaande week.
De epidemie dreigt hetzelfde emstige karak-
ter aan te nemen als in 1929, toen er elke
week 200 k 250 influenzapatienten overleden
zyn.
Ook te Manchester zyn talryke gevaUen
van influenza en longontsteking voorgekomen,
vooral onder het personeel van de openbare
instellingen.
Men gelooft niet, dat het hoogtepunt van de
epidemie al bereikt is.
SNEEUWVAL TE MUNCHEN.
Nadat het Maandag te Munchen den gehee-
len dag had geregend, begon het tegen mid-
demacht te sneeuwen tot Dinsdagmorgen. De
stad was met een dicht wit kleed bedekt ook
in de bergen sneeuwt het.
MIST.
Een dlkke mist heeft Maandag boven Lon
den en Zuid-Engeland geheerscht, die veel
stoomis in het verkeer tengevolge heeft ge
had. Bij Portsmouth is een vrachtvaartuig
van de marine na een aanvaring in de buiten-
haven gezonken maar de bemanning is gered.
De bovenlucht was helder en alle vliegtuigen
zyn op tijd van Croydon vertrokken, maar
twee inkomende vliegtuigen moesten voor de
kust van Kent terugkeeren.
HEVIGE SNEEUWVAL.
In Noord-Griekenland heeft het hevig ge-
sneeuwd. In eenige streken van Macedonie is
de temperatuur tot tien graden beneden nul
gedaald.
DE ZEEVESTING MAC ELLIOT IN DB
LUCHT GEVLOGEN.
De zeeveating Mac EUiot is, naar de Ber
liner Zeitung meldt, in de lucht geviogen. In
het fort was een groote brand uitgebroken,
welke naar de opslagplaatsen van munitle
oversloeg. Deze vlogen in de lucht.
Een hevige sneeuwstorm maakt het den
schepen van de brandweer en die aan het
reddingswerk wiUen deelnemen onmogelyk by
de plaats des onheils te komen. Het fort ligt
op een eiland, ongeveer 30 K.M. van Helsing-
fors verwijderd. Naar het blad verder meldt
ziet men van het vasteland af voortdurend
een geweldigen vuurgloed omhoog stygen en
hoort men het gedreun van de hevige ontplof-
fingen. Zeven kazemes en groote deelen van
de vestingwerken moeten vemield zyn. Men
vreest groote verliezen aan menschenlervens.
VLOER INGESTORT TIJDENS
ROUWBEZOEK.
Een emstig ongeval heeft Zondagmiddag in
een huis te Ajaccio, de hoofdstad van het
eiland Corsica, twee vrouwen het leven ge-
kost, terwyi vyftien personen emstig gewond
werden. Op de tweede verdieping van een
heerenhuis waren de vrienden en familieleden
van een Zaterdag overleden bewoner der stad
byeen, toen de vloer van het vertrek onder
het gewicht van de aanwezige twintig per
sonen instortte. Alle aanwezigen kwamen
met de kist op de eerste \erdieping terecht.
De terstond gealarmeerde brandweer kon lit
de puinhoopen twee bejaarde vrouwen bergen,
die reeds bleken te zijn overleden. Van de an
dere aanwezigen waren er vyftien zoo emstig
gewond, dat zy naar een ziekenhuis moesten
worden overgebracht. Men vreesde voor het
leven van eenigen hunner.
Het Stef. Ag. meldt uit Salerno, dat ten
gevolge van geschiUen van plaatselyken aard
300 personen uit de geraeente Monte San
Giacomo naar de naburige plaats Sassano
trokken. Daar deden zy een aanval op een
wachtpost van carabinieri, wierpen dezen met
steenen en beschoten hen, waardoor een onder-
olficier werd gedood en een manschap zwaar
gewond. De aangevallenen zagen zich genood-
zaakt met schoten tegen de betoogers op te
treden; drie personen werden gedood en vier
gewond. De orde is volkomen hersteld en de
aanvallers zyn gearresteerd.
ZAAMSLAG.
By de op Dinsdag 10 Januari, in het hotel
„De Appel" by den heer C. P. de Regt alhier,
gehouden aanbesteding van kunstmeststoffen
werd als volgt ingeschreven:
Voor Kainiet 2,23; Kalizout /5,55; Pa-
tentkali /6,26; Thomasphosphaat 16,25 per
Super 1,63%; Ammon.-Super 2,95;
Chili (gemalen) 6,50; Chili (Arcadian)
6,50; Zwavelz. Ammoniak 4,66; Kalksal-
peter /6,21; alles per 100 K.G.
SAS VAN GENT.
Huwelyks-aangiften. 31 Dec. Gustaaf Al
fred D'haene, oud 52 j., weduwn. en Irma
Maria Theresia van Haele, oud 30 j., jd.
Geboorten. 20 Dec. Herman Pierre Leon,
z. van DesirS Johannes Bemardus de Cooker
en van Alice Louise Vermandel. 21 Dec.
Georgette Eugenie, d. van Camiel Van den
Bunder en van Alice Koene. 28 Dec. Ludwig
Victor, z. van Raymond Lootens en van Chris
tina EUsabeth de Fever.
ZAAMSLAG.
Huwelyks-aangiften. 2 Dec. Mlchiel Cor
nells Wilhelm, oud 32 j., weduwn. en Sara
Johanna Willemsen, oud 24 j., jd. 10 Dec.
Pieter de Putter, oud 27 j., jm. en Hebrina
HameHnk, oud 24 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 15 Dec. Michiel
Cornells Wilhelm, oud 32 j., weduwn. en Sara
Johanna Willemsen, oud 24 j., jd. 22 Dec.
Pieter de Putter, oud 27 j., jm. en Hebrina
Hamelink, oud 24 j., jd.
Geboorten. 5 Dec. Abraham, z. van Abra
ham Dees en van Jeleyntje Scheele. 8 Dec.
Elizabeth, d. van Jan Goossen en van Cornelia
Hamelink. 11 Dec. Sara Catharina, d. van
Mattheus de Putter en van Franyoise de Put
ter. Janna, d. van Jannis Hamelink en van
ComeUa Hamelink. 12 Dec. Adriana Geer-
truij, d. van Pieter Balkenende en van Catha
rina Koster. Jan, z. van Jan Deurwaarder en
van Sara Catharina de Bruyne. Wilhelmina
Poulina, d. van Jacobus de Feyter en van
Catharina Janna Dees. 19 Dec. Tanneke, d.
van Leendert de Putter en van Neeltje Hame
link. 25 Dec. Clara Elizabeth, d. van Jaco
bus Johannes de Regt en van Elizabeth Clara
Dekker.
Overiyden. 31 Dec. Een als levenloos aan-
gegeven kind van het mannelyk geslacht van
Johannes Comelis Missu en van Neeltje
Adriana Wissel.
Van Ter Neuzen: 9 Jan. Eng. s.s. THK:
MARCHIONESS, 356, ledig, New-Castle.
Van Sluisldl: 10 Jan. Zweedsch s.s. BEER,
1096, cokes, Stockholm.
Voor Gent: 9 Jan. Eng. s.s. DONA ISA
BEL, 290, kolen, New-Castle; Lett. s.s. EVER-
LINE, 2384, hout, Leningrad; Lett. s.s. RA-
MAVA, 1305, hout, Leningrad; Eng. s.s. FAL
CON, 738, stukg., Antwerpen; Lett. s.s.
SIGULDA, 1259, hout en vlas, Riga; Duitsch
s.s. BOLHEIM, 2059, hout, Moermansk.
10 Jan. Noorsch s.s. ELLAVORE, 740, gem.,
Antwerpen; Eng. s.s. ALGOL, 929, ledig,
Rouaan.
Van Gent: 9 Jan. Eng. s.s. DONA ISABEL.
290, ledig, New-Castle; Eng. s.s. DONA
FLORA, 292, ledig, Middelsborough; Belg. sn.
CHARLES, 334, gem., Goole.
10 Jan. Belg. s.s. YVONNE, 385, ledig,
New-Castle; Grieksch s.s. NICOLAAS FINI-
LIS, 1986, cokes, Savona; Zweed3ch s.s.
DAGFRID, 518, fosfaat, Gdynia; Duitsch s.s.
LANGSEE, 560, ledig, Cuxhaven.
Amsterdam, 11 Jan. 1933.
Vreemd bankpapier.
Bieden Laten
Engelsch 8,30 8,36
Duitsch 58,90 59,20
Fransch 9,65 9,80
Belgisch 6,87 6,92
