ALGEMEEN NEDEREANDSOH VERBOND.
Btaking zal eerst in het begin van de vol-
gende week blijken. Dat men geen snel einde
van de staking moet verwachten, blijkt uit
de uitlating van den arbeidersleider Nai-
smitb: „De waarschijnlijkheid, dat men tot
overeenstemming zal kunnen geraken tus-
schen fabrikariten en wevers binnen korten
tjrjfd is niet eens een kans van 1 op een mil
lioen."
De staking, die waarschijnlijk ontslagen op
gToote schaal in de aangesloten industrieen
ten gevolge zal hebben, beteekent voor de
katoenindustrie van Lancashire een weke-
lijksch verlies van 1V2 millioen pond sterling
aan opdrachten en loonen.
Een leidend industrieel verklaarde, dat de
staking op een oogenblik begon, waarop de
Emgelsche katoenindustrie die het minst kon
verdragen.
Het is waarschijnlijk, dat Lancashire jaren
noodig zal hebben om dezen klap te boven te
komen.
Ook de spinnersorganisatie, waarbjj 250.000
tetxielarbeiders zijn aangesloten, heeft be-
sloten binnen de eerstvolgende 10 dagen een
stemming te houden over staken of niet-
etaken.
DE GODSDIENST IN RUSLAND.
„De Maasbode" meldt:
De „Osservatore Romano" heeft uit wel-
ingelichte bron vemomen, dat de Russische
regeering binnenkort een nieuw decreet zal
uitvaardigen, waardoor zij hoopt, dat in een
«iag alle godsdiensten in Rusland vernietigd
zullen worden.
Uiterlijk 31 December 1933 zullen alle ker-
ken, bedehuizen, en openbare kapellen „geli-
quideerd" moeten zijn; er zullen nog eenige
gebedshuizen worden aangewezen, die tijdens
het overgangstijdperk gebruikt mogen wor
den.
Wanneer deze nieuwe anti-godsdienstige
maatregelen geheel en al uitgevoerd zullen
zijn, blijven er in het geheel gebied der ver-
eenigde Sovjet-republieken slechts 20 r.-k.
kerken over, die nog voor den eeredienst be-
stemd zullen mogen zijn, voor twee millioen
■roomsch-katholieken.
Van deze 20 kerken zullen er acht ter be-
schikking gesteld worden van de r.k. Duit-
schers, die in Rusland woonachtig zijn.
WAAROM WERD DOUMER VERMOORD.
Fantastisch artikel van Daudet.
Men weet, dat de royalistische leider Ldon
Daudet in zijn Action Frangaise steeds op
heftige wijze uitvalt tegen zijn politieke
tegenstanders. Ofschoon zijn fantasie in den
regel zulk een hooge vlucht neemt, dat zij het
gebied der volkomen onwaarschijnlijkheid be-
strijkt, is Daudet toch nog altijd een publicist
van gezag.
Jn zijn jongste artikel behandelt hij den
moord op president Doumer. Toen Paul Dou-
mer in Mei 1931 tot president der republiek
werd gekozen, schreef Daudet reeds, dat diens
leven voortaan bedreigd zou zijn. Doumer
was een hinderpaal in de oogen van hen, die
Briands politiek van krachteloosheid en toe-
gevendheid jegens Duitschland wilden voort-
zetten.
Wat verzint nu Daudet? In Mei j.l. zou de
Duitsche generale staf Schleicher, Ham-
jmerstein, Von Seeckt hebben besloten
Frankrijk tot den oorlog te dwingen door een
plotselinge operatie. Tardieu o.a. verwachtte
den oorlog van de eene minuut op de andere.
Alle oogen waren op Danzig gericht, waar
men reeds den intocht der Hitlerianen aan-
kondigde en waar eenigen tijd later de Duit
sche vloot zou binnendringen. Doch de Duit
sche generale staf was verdeeld aangaande de
keuze van het uitgangspunt der actie en deze
verdeeldheid heeft waarschijnlijk de revanche
uit gesteld. Voor hoelang?
Toen werd door de „intemationale politie"
•besloten aldus Daudet tot den moord
op Doumer, teneinde tijdens de mobilisatie
wanorde in Parrjs te verwekken, een pendant
van den moord op Jaur&s, den 31 Juli 1914...
Men had Gorgoeloff bij de hand en liet hem
komen
Aan het slot van zijn artikel zegt Daudet,
dat achthonderd-vijftig parlementsleden van
de zeshonderd Kamerleden en driehonderd
Senatoren zijn uitlatingen wel als louter fan
tasie zullen beschouwen. Doch vijftig zullen
er nadenken en dat is alles wat hij voor het
oogenblik wenscht
Aldus Leon Daudet, de felle royalist.
VON PAPEN AAN HET WOORD,
Von Papen spreekt schrijft de N. R. Crt.
in paradoxen; in paradoxen echter die hem
opgedrongen worden door een toestand waar-
in de zuivere logica geen uitweg kan vinden.
Men zou gemakkelijk kunnen aantoonen dat
al wat hij politiek, financieel en sociaal ver-
kondigd heeft, onlogisch en ten deele zelfs
uiterst bedenkelijk is. Maar de parlementaire
logica leidt nu rechtstreeks in de fuik, die de
nationaal-socialisten, de parlementaire passie
preekende, bezig zijn uit te zetten voor
Duitschland; de financieele logica vindt geen
grondslag bij gebrek aan werkelijke financien;
en de sociale logica moet toenemende ellende
meebrengen voor vele millioenen, die het feist
behoefte hebben aan socialen steun. Dan blijft
er weinig ruimte over voor den criticus. Des-
niettemin moeten wij toch nader bekijken wat
von Papen heeft gezegd.
Von Papen heeft de dictatuur, die feitelijk
al bestaat, nog eens uitdrukkelijk en princi-
pieel afgekondigd. Hij heeft in plaats van het
oude, mystieke Gottesgnadentum van het kei-
zerrijk een mystiek Gottesgnadentum der
republiek gesteld. Er is een absoluut gezag,
onafhankelijk van de partijien. De regeering,
zoo heeft hij in een interview nader verklaard,
is een autoritaire regeering. In zijn rede heeft
hij dat niet met de uit de omstandigheden
geboren noodzakelijkheid gemotiveerd, maar
heeft hij het op ethisch-religieuze gronden
verdedigd. Zijn bedoeling is, het republikein-
sche Gottesgnadentum voor Duitschland in te
stellen; de constitutioneele constructie der
republiek schuift hij niet alleen ter zijde, maar
verwerpt hij zelfs.
Hij verkondigt desniettemin, van de begin
selen van de grondwet niet te willen afwijken;
hij denkt zelfs niet aan een verandering van
den staatsvorm. Door de grondwet zelf, zoo
zegt hij, is de persoon van den rijkspresident
als tegenpool geschapen van het spel der
partijen. Uitstekend, maar de andere pool, de
Rijksdag, is volgens die grondwet vooral niet
minder belangrijk. De rijkspresident is door
zijn eed op de grondwet gebonden aan de
rechten van den Rijksdag, rechten waarop het
befaamde artikel 48 slechts een beperkt mora
torium verleent. Dit artikel rekt men thans
op een wijze, die den eed op de grondwet voor
den president tot een pijnlijke aangelegenheid
maakt, vooral nu die rekking niet meer als
onvermijdelijk doch als beginsel op zich zelf
verdedigd wordt.
Naast het principieele staat echter het
practische. Von Papen heeft met eenigen om-
haal te kennen gegeven dat hij niet wijken
zal, zelfs al zou een parlementaire meerder-
heid door een nationaal-socialistiseh-katho-
lieke coalitie mogelijk blijken. De nationaal-
socialisten kunnen daarbij niet oprecht zijn.
zoo betoogt hij. De geheime bedoeling van
beide deelnemers aan de coalitie moet zijn den
ander in een hinderlaag te lokken. Dat is
volkomen juist. Zooals het strengste recht
het grootste onrecht kan zjjn, zoo zou in dit
geval het consequente parlementarisme alle
kans hebben de dood van het parlementarisme
te blijken. j
Met deze rede heeft von Papen aan Hitler
den oorlog verklaard. Hun wegen scheiden
zich in ieder opzicht.
Zooals gezegd, tegen het practisch beleia
inzake het bewind van von Papen is, mits hij
zijn eigen krachten niet overschat, moeilijk
bezwaar te maken door een buitenstaander.
Als hij echter principieel de mystiek-conser-
vatieve overheidsstaat afkondigt, waarvoor in
Duitschland op den duur slechts een kleine
groep van de bevolking iets voelt, bereidt hij
de volgende Duitsche revolutie voor. Voor het
zoover komt zal echter dit stelsel, door eigen
onmogelijkheid, wel ineen zijn gezakt.
Onheilspellend is de rede van von Papen
wat de komende maatregelen tot bescherming
van den landbouw betreft. Hij verwerpt wel-
iswaar het dwaze denkbeeld der autarkie;
Duitschland kan niet afzien van zijn oecono-
mische betrekkingen met de buitenwereld.
Maar hij kondigt toch maatregelen aan, waar-
hjj de belangen van den uitvoer en van de
binnenlandsche markt slechts .moeilijk in
overeenstemming kunnen gebracht worden".
Hij doet een beroep op het geduld van het
ibuitenland. Als hieruit niet reeds bleek dat
de pogingen der groote nijverheid, om terwille
van haar belangen verdere beperking van den
invoer uit den vreemde te beletten, slechts
zeer betrekkelijk zijn geslaagd, dan zou men
het kunnen opmaken uit het feit dat men op
andere wijze hulp aan de nijverheid tracht te
brengen. De industrie zal meer vrijheid van
beweging krijgen, financieel zoowel als sociaal.
Ten eerste wordt haar de belofte gegeven dat
de overheid niet in het particulier bedrijf zal
ingrijpen. Dan zal haar want daar komt
het feitelijk op neer een gedeelte van haar
belastingen worden geschonken. Ten opzichte
van de arbeidscontracten krijgt zij een vrij
heid van beweging die op het eerste gezicht
van zeer rekbaren aard lijkt. De eenige be
perking is voorloopig, dat nieuwe arbeids-
krachten niet onbegrensd uit het totnogtoe
uitgekeerde loon mogen worden betaald. Het
is hiermede als met den numerus clausus, die
voor de geleerd proletariat produceerende
universiteiten wordt aangekondigd: Op de
uitvoering komt het aan. Dergelijke maat
regelen kunnen nuttig blijken, maar zij bieden
ook gelegenheid tot allerlei misbruik ten
dienste van groepen welke reeds lang op der-
gelijke gelegenheden hebben geloerd. En er is
geen reden tot overmatige gerustheid ten
opzichte van onbevooroordeelde toepassing in
het tegenwoordige Duitschland.
Terecht heeft von Papen geen gedwongen
leening gewild. Want tallooze ondernemingen,
die nog belangrijke waarde hebben, zijn vol
komen ontbloot van geldmiddelen. Een ge
dwongen leening zou slechts een verdere ver-
lamming van het, onder gebrek aan crediet
hevig lijdende, Duitsche bedrijfsleven ten ge
volge hebben. Hoe echter komt de regeering
dan toch aan de middelen om de werkloosheid
te bestrijden?
Duitschland heeft zich in 1924 uit den in-
flatienood weten te redden met de imaginair
gedekte rentemark. Met een fantastisch mid-
del zal men nu probeeren al te duidelijke in-
flatie te voorkomen.
Wie zekere belastingen in den met 1 Sep
tember of 1 October aanbrekenden termijn
van een jaar betaalt, krijgt een belangrijk ge
deelte daarvan terug in den vorm van obliga-
ties, waarmede hij in het tijdperk 19341938
zijn belastingschuld zal kunnen afdoen. Die
obligaties zullen verhandelbaar zijn en rente
dragen. De belastingbetaler krijgt dus feite
lijk dit jaar een gedeelte van zijn belasting
geschonken, zonder dat de inkomsten van het
r(jk op dit oogenblik daardoor verminderen.
Het rijk zal die vermindering eerst te voelen
krijgen in de jaren 19341938, waarin het zijn
eigen obligaties in plaats van belastingpen-
ningen in ontvangst moet nemen.
Als de stukken in omloop komen dan zullen
zij feitelijk niet anders zijn aan een bijzonder
soort schatkistbiljetten, een vlottende staats-
schuld, waarvan de stukken als circulatie-
middel moeten dienst doen. Het is inflatie
langs een omweg.
Niet de regeering krijgt beschikking over
de aldus te haren laste geschapen betaal-
middelen, maar het bedrijfsleven. Het geld,
dat eerst met de belastingpers uit de bedrijfs-
wereld is gedrukt, moet, als het haar in den
vorm van verhandelbaar papier weer ten goede
komt, verruiming van werkgelegenheid te
weeg brengen. Verder wordt nog 700 millioen
aan dergelijke obligaties extra ter beschikking
gesteld voor premies van 400 mark per arbei-
der dien de betrokken ondememing opnieuw
aan het werk zet.
Het is een merkwaardig plan waarvan wij
de nadere uitwerking met belangstelling tege-
moet zien. Een sympathieke trek heeft het in
ieder geval reeds: Het getuigt van optimisme.
Ten eerste is het geen tweede jaar voor her-
faaling vatbaar en ten tweede gaat het er van
uit, dat het rijk in de komende jaren beter
belastingpenningen zal kunnen missen dan op
dit oogenblik. -xet is een wissel die getrok-
ken wordt op het einde der depressie binnen
twaalf maanden. Heil!
TER NEUZEN, 31 Augustus 1932.
ONDERSCHEIDIN GEN.
Ter gelegenheid van den jaardag van H.M.
de Koningin zijn o.m. de volgende onderschei-
dingen toegekend:
Benoemd tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau de heeren W. van Oeveren, lid van
het provinciaal kerkbestuur van Zeeland,
penningmeester van het fonds ,,Aanpakken",
strekkende tot voorziening in den noodtoe-
stand van vele predikanten der Nederlandsch-
Hervormde Kerk, wonende te Wolphaartsdijk;
E. C. Wierts van Coehoom, commissaris van
politie te Goes; A. J. Boerakker, lid der
Tweede Kamer, Dr. S. E. B. Bierema, lid der
Tweede Kamer, Mr. R. M. van Dusseldorp,
lid van Ged. Staten van Zeeland, te Middel-
burg; Jhr. Ir. G. de Graeff, inspecteur van de
Volksgezondheid te 's Gravenhage; S. A.
Rochat, ontvanger der rijksbelastingen te
Rotterdam, vroeger alhier, C. Zwagerman,
rijkszuivelconsulent te Middelburg.
Voorts is de eere-medaille der Oranje-Nas-
sauorde o.m. toegekend:
in zilver, aan W. Piebers, gep. hulpsluis-
meester te Ter Neuzen; in brons aan J. A.
van der Hooft, arbeider bij de N.V. ,,De Hoop"
te Ter Neuzen; C. Bakker, veldarbeider bij de
familie Dees te Ter Neuzen en F. Gijzels,
knecht bij den heer Dikkenberg, arts te Zuid-
zande, en P. J. Blomme, landarbeider te Sluis.
PRO VIN CI ALE MEISJESDAG.
Heden werd alhier van wege den Bond van
Meisjesvereenigingen op Gereformeerden
grondslag een provincialen meisjesdag gehou-
den, in de Geref. kerk, waarvoor zeer talrijke
groepen deelneemsters van elders opkwamen.
In den voormiddag werd gesproken door de
presddente mej. J. Francke, over: „Theorie
en practijk" en in de namiddagvergadering
door den heer Dr. J. Hoek te 's Gravenhage
over: „Jeugdroeping".
Op Maandag 29 Augustus 1.1. werd door den
heer Ir. H. G. C. Cohen Stuart, als voorzitter
der afdeeling, voor een kleinen kring van
leden en genoodigden officieel geopend de
tentoonstellmg van het Algemeen Neder-
landsch Verbond, georganiseerd door de af
deeling Oost Zeeuwsch-Vlaanderen.
De tentoonstellmg wordt gehouden in ,,Ons
Huis" op de Markt alhier, gedurende de win-
kelweek en is geopend van 25 en van 79
uur. De heer Cohen Stuart zette in een kort
woord uiteen de strekking van het Algemeen
Nederlandsch Verbond en wees op de voor-
naamste dingen, die op de tentoonstellmg aan-
wezig zijn, als daar zijn kaarten, grafieken,
portretten, boeken, enz. betreffende den
Nederlandschen stam (Nederland, Vlaanderen,
Fransch-Vlaanderen, Zuid-Afrika en Oost- en
West-Indie. Verschillende kaarten wijizen aan
wat door de Nederlanders in den loop der
tijden is gepresteerd op het gebied van koloni-
satie, waardoor de Dietsche stam als het ware
over de geheele wereld verspreid is. Het is
het doel van het Algemeen Nederlandsch Ver
bond om deze groote gemeenschap samen te
brengen en te houden o.m. door het versprei-
den van lectuur. De heer Cohen Stuart sprak
bij zijn opening de hoop uit, dat deze ten
toonstellmg moge welslagen en beantwoorden
aan het beoogde doel.
TER NEUZENSCHE WINKEEWEEK.
De opening.
Maandagavond te 7 uur werd in de ver-
gaderzaal van het logement ,,'s Lands Wel-
varen" van den heer M. J. Adriaansen de
winkelweek officieel geopend. Tegenwoordig
waren het bestuur en een aantal leden der
Winkeliersvereeniging „Ter Neuzen Klimop",
het „Nose-Comite", het bestuur der Vereeni-
ging voor Vreemdelingenverkeer „Ter Neuzen
Vooruit", dat van het muziekgezelschap „De
vereenigde werklieden" en een afvaardiging
van de Vereeniging voor Vreemdelingenver
keer te Axel en der Winkeliersvereeniging
„Eendracht maakt macht" aldaar.
Na een woord van welkom van den voor
zitter, den heer Van den Bruele, gaf deze het
woord aan den eere-voorzitter, den heer J.
Huizinga, burgemeester, die zich gaarne be-
reid verklaarde hier tegenwoordig te zijn voor
het openen der winkelweek, er aan herinne-
rende, dat het de derde maal is, dat hij hier
voor dat doel tegenwoordig is. Hjj doet dit
met eenigen trotsch, omdat hem gebleken is,
dat het werk dat door de samenwerkende
vereenigingen is tot stand gebracht, althans
voor wat de samenstelling van het program-
ma betreft af is, en dit toont dat hier man-
nen aan het roer zitten die weten wat ze
willen en ondanks de malaise omstandigheden
kloekmoedig voortschrijden op den weg die ze
zich hebben afgebakend, om te werken aan
den bloei der gemeente in het algemeen en
die van zijn middenstand in het bijzonder. In
de eerste plaats wordt gewerkt voor het be-
lang van de winkeliers, maar het is ook een
algemeen belang, dat men bezit een kloeken
kring van nijvere menschen, die zorgen voor
"de distributie van de artikelen die de burgerij
voor het dagelijksch leven noodig heeft.
Het is juist gezien, dat men, ondanks den
algemeenen roep over malaise en achteruit-
gang niet bij de pakhen blijft neerzitten, want,
dat doende, zou men ten slotte onder den in-
druk daarvan komen, ook al verkeert men
nog niet in nood, en zou ten slotte alle opge-
wektheid verdwijnen.
Het doet hem goed, dat weer op zoo uit-
nemende wijze door de winkeliers aan de
burgerij van Ter Neuzen en ook aan die van
Zeeuwsch-Vlaanderen en daar buiten zal wor
den getoond, wat de winkeliers alhier ver-
mogen, en wat men hier kan verkrqgen.
Dat men het weer heeft aangedurfd die
week te houden, getuigt van het zelfvertrou-
wen waarmede de winkeliersvereeniging en
haar bestuur bezield zijn, hetgeen eveneens
het geval is met de vereenigingen die daaraan
steun verleenen om de geheele week te vullen
met een belangwekkend programma. Men
vestigt daardoor de aandacht op onze goede
gemeente, hetgeen moet strekken tot haar
algemeen belang. Dit is verkregen door krach-
tige organisatie en goede samenwerking, ele-
menten die voor het maatschappelijk leven
noodig zijn, daar de eenling in dat opzicht
weinig kan tot stand brengen.
Men moet op dezen weg moedig voortbli)
ven gaan, men moet vooruit, en men zal, at
dus werkende, voorzeker ook zegen mogen
verwachten op het werk dat door de zaken-
menschen in deze week wordt verricht. Hij
eindigde met het uitspreken van zijn beste
wensohen voor algemeen welslagen en ver
klaarde daarmede de winkelweek geopend.
Hiema voegde aan deze goede woorden den
voorzitter der vereeniging voor Vreemdelin
genverkeer, de heer Callenfels de zijne toe. Hij
achtte het zeker een durf, om in dezen tijd
toch de winkelweek te geven, met een pro
gramma zooals dit thans is saamgesteld en
het was ook voor zqn vereeniging een genoe
gen daaraan weer mee te werken. Hij wees er
op, dat het niet alleen de malaise is, die de
zaken drukt, doch zij worden tevens getroffen
door verschillende overheidsmaatregelen, die
een belemmering zijn voor ,hun vrije ont-
plooiing. Hij hoopt, dat het resultaat van het
aangevangen werk moge zijn, dat men den
indruk zal vestigen, dat Ter Neuzen is ,,de"
winkelstad voor Zeeuwsch-Vlaanderen en de
winkeliers zich zullen beijveren dien naam
hoog te houden, en ten voile de vruchten zullen
plukken van hun arbeid.
De voorzitter van het muziekgezelschap ,,De
vereenigde werklieden", de heer Harte, wien
hiema het woord werd verleend, betuigde
daarvoor zijn dank. Aan de vele reeds ge
sproken goede woorden over het werk dat ons
hier samenbrengt zelf, zou hij weinig kunnen
toevoegen, doch het is hem als Ter Neuze-
naar, wien het welzijn van de stad zijner in-
woning zoo ter harte gaat een genoegen, dat
men hier weer samen is voor het openen eener
week, die in de verloopen jaren is gebleken
zoo succesvol te zijn, en in de tweede plaats
is hem dat een genoegen als voorzitter der
harmonie, omdat haar daardoor weer de ge
legenheid wordt geschonken tot welzijn en
genoegen der ingezetenen werkzaam te zijn
Wel wacht zijn vereeniging deze week een
zware taak, doch de werkende leden zijn niet
voor een klein geruchtje vervaard, en hebben
bij de opsomming van al hetgeen deze week
van hun verwacht wordt zonder aarzelen
medewerking toegezegd. Hij hoopt, dat ook de
medewerking van zijn gezelschap in alle op-
zichten zal kunnn slagen, en strekken tot ver-
hooging van den naam onzer stad, en mede
blijk moge geve van hetgeen hier kan worden
tot stand gebracht, en dat na afloop van deze
winkelweek alien die er aan hebben mede-
gewerkt met welgevallen op het verkregen
succes zullen kunnen terugzien.
iVervolgens verkreeg het woord de heer
Van Male, voorzitter van V. V. V. te Axel, die
j met genoegen aan de uitnoodiging hier tegen
woordig te zijn heeft voldaan. Hjj heeft
respect voor den durf, de vastberadenheid en
de eendracht waarmede hier wordt gewerkt,
waarvan hem reeds bleek toen hq de vorige
week de karavaan, die als reclame het land
doorreed en haar werk mocht aanschouwen.
Er blijkt hier overtuigend, wat door eendrach-
tige samenwerking is te verkrijgen. Hij hoopt,
dat het werk mag strekken tot groei en bloei
der betrokken vereenigingen, en tot heil van
Ter Neuzen.
Ten slotte uitte de heer Van den Bruele als
voorzitter der Winkeliersvereeniging woorden
van dankbaarheid en voldoening. Het is inder-
daad juist, dat hier eendrachtige samenwer
king is verkregen en het is ook alleen dank
zij die medewerking, dat gewerkt kan worden,
zooals hier geschied. De winkeliersvereeniging
heeft een bloei end bestaan; in strijd met de
voorspelling van pessimisten ziet zij haar
ledental stijgen en zij kon dit jaar 10 nieuwe
leden aan haar reeds groot aantal toevoegen.
Dankbaar herdenkt hij den steun dien zij aan-
stonds van de vereeniging voor Vreemdelin
genverkeer heeft genoten, en bovenal wijst hij
op de kracht-ige h-ulp van de muziekvereeni-
ging. Zonder haar ware het feest niet moge
lijk, zonder die hulp zou ook de reclame-kara-
vaan niet dat succes hebben gehad, dat haar
nu te beurt valt.
Toch is spreker nog niet tevreden met het
geen verricht is, men moet steeds streven
naar het betere. Er is een plan ontworpen
loopende over een aeftital jaren en we moeten
er rfaar streven, de winkelweek steeds beter,
steeds mooier te maken.. De winkelweek moet
leven, niet alleen onder de winkeliers, maar
ook onder de burgerij en zij zal, aldus voort-
werkende, steun geven aan de ontwikkel-ing
van de industrie en zij moet de koopman-
schap der winkeliers ontwikkelen op een wijze,
dat iedereen daarmede accoord kan gaan.
Men moet zich niet door slechte tijden laten
ontmoedigen, er aan gedachtig zijnde, dat
achter de donkerste wolken de zon gloort, en
we mogen stellig verwachten, dat de zon ook
weer eens door die donkere wolken zal heen-
breken. We moeten, als deze week voorbij is,
er weeral op bedacht zijn ons aan te gorden
voor de winkelweek van het jaar 1933.
Hjj eindigde met een woord van dank aan
alien, die deze plechtigheid met hun tegen-
woordigheid hebben willen vereeren, in het
bijzonder de gasten uit Axel en sloot de bij-
eenkomst, de aanwezigen uitnoodigende om
thans den optocht door de stad mee te maken,
die onder begeleiding van het muziekgezel
schap zou aanvangen.
De muzikale o mine gang.
Na korten tijd kwam het muziekgezelschap
,,De vereenigde werklieden" onder de opge-
wekte tonen van marschmuziek aange-
marcheerd en werd, nadat de deelnemers der
vergadering die er aan wenschten deel te
neihen in den stoet hun plaats hadden inge-
nomen, de tocht door bijna alle straten der
stad aangevangen.
Een groote menigte bevond zich toen in de
straten en men kon op dien tocht een blik
werpen op tal van mooie etalages met schitte-
rende verlichting, blijk gevende, dat de winke
liers hunnerzijds hebben gedaan wat op hun
weg lag, om aan deze week luister bij te zet
ten. Kijkers treffen die etalages ongetwijfeld
en te verwachten is, dat van de kijkers ook
koopers zullen komen.
De avond was reeds ver gevorderd, toen de
tocht, begunstigd door het mooiste weer dat
men zich daarvoor wenschen kan, bij het
lokaal der muziekvereeniging werd beeindigd
en rust der deelnemers zeker welkom was.
In den loop van den nacht deden enkele don-
derslagen en later kletterende regendroppels
blijken, dat het weer veranderd is. Maar toch
hoopt men er het beste van.
Dinsdag.
Tegen 's nam-iddags 2 uur was uitgeschre-
ven de optocht met versierde rijiwielen. De
animo daarvoor bleek niet groot, maar er
waren deelneemsters van wier rijwielen bij
zonder werk van de versiering met bloemen
enz. gemaakt was. De naam der Winkeliers
vereeniging was door velen bij de versiering
als uitgangspunt genomen, daar bijna alien
klimop voor versiering hadden aangewend.
Een der deelnemers stelde de Neuzen-bewe-
ging symbolisch voor, terwijl een der deel
neemsters, wier rijwiel in een boot was om-
gebouwd, symbolisch de samenwerkende ver
eenigingen in aanmerking had genomen.
Door de jury, die gevonmd werd door de
heeren M. de Jonge, N. J. Harte en J. F. de
Cooker, werden de uitgeloofde prijzen toege
kend als volgt:
le Miep Lindenbergh, 2e Saartje Robijn, 3e
Suzanna Michielsen, 4e Jan de Braal, 5e Anni
de Cooker, 6e Anni Moerman, 7e Stoffel
Braal, 8e Aaltje Meeusen, 9e Petrus Vaal,
lOe Jacoba van Pienbroek.
De stoet werd begeleid door een groep leden
van het muziekgezelschap ,,De vereenigde
werklieden". Haar voorttrekken werd leelijk
verstoord, door een zich ontiastend donder-
buitje, met een bijzonder malschen regen.
Toevallig was men juist in de Nieuwediep-
straat genaderd bij het magazijn van den heer
P. Galle, die aan den geheelen stoet gastvrij-
heid verleende. Toen de zon weer scheen werd
de tocht vervolgd.
Daarna werden, zooals geannonceerd, wed-
strijden per rijwiel gehouden, waaraan een
50tal rijders deelnamen. Zij hadden plaats op
verschillende punten der stad, en hadden
groote belangstelling.
De prijzen werden hierbij behaald als volgt:
le H. van Grembergen, 2e J. de Pouw, 3e W.
van Rompu, 4e J. Feij, 5e G. van Damme, 6e
P. Sweemer, 7e C. Stoffijn, 8e A. Hoornaert,
9e A. van Kolk, lOe H. Hartog, lie C. Michiel
sen, 12e C. Hage, 13e K. Hamelink, 14e K.
van Fraaijenhove.
Inmiddels was het vooral in de winkelstra-
ten druk geworden met een opgewekt wande-
lend en kijkend publiek.
Te 8 uur waren op de muziektent op de
Markt present de leden van het muziekgezel
schap ,,De vereenigde werklieden", om onder
leiding van den directeur, den heer A. Schir-
ris, aan te vangen met de uitvoering van een
welgekozen programma, dat, goed uitgevoerd,
veel succes had. Het werd op de Markt bij
zonder druk en nu kwam in het bijzonder de
schitterende verlichting met de monumentale
lichtzuilen tot haar recht.
Het was ook weer schitterend weer gewor
den en toen het concert beeindigd was en het
gezelschap naar haar lokaal marcheerde, kon
men aan de menigte die in de straat langs
beide zijden geschaard stond nog maar eerst
ter deeg waamemen, hoeveel honderden op
pad waren. 't Was een mooi geslaagde avond.
Woensdag.
Van morgen 7 uur werden velen die nog te
bed lagen gewekt door een reveille van de
Padvinders, die, met de trompetters voorop,
een tocht door de stad maakten. Het is
mooi weer. Wolken ontbreken niet en
de wind zit wel in den verkeerden hoek,
doch, men heeft goeden moed. We heb
ben dan ook voor den optocht en voor
den van avond te houden lichtstoet mooi
weer noodig, want het magazijn van
den heer Gallle zou aan de deelnemers hier-
aan bij 'n eventueeJe bui geen schuilplaats
kunnen bieden.
In den voormiddag wa3 er in de bevlagde
straten reeds bijzondere drukte te bemerken,
en ook op de Markt worden blijkbaar groote
voorbereidingen getroffen, want een bijzonder
groot aantal kramen is geplaatst, in afwach-
ting van de kooplleden, waarvan velen reeds
bezig zijn toebereidselen te maken voor eta-
leeren hunner waar en versiering van het
kraam.
Donderdag
hebben de zwemwedstrijden plaats, gedeelte-
lijk in den Westelijken kanaalarm, gedeel-
telij-k in de Bad- en Zweminrichting. Deze
wedstrijden staan onder leiding van de Zwem-
en Poloclub „De Schelde". Naar we vernamen
beloven deze belangwekkend te worden en is
ook de deelneming van een aantal liefhebbers
van boven de Schelde aangekondigd.
Volgens ons nader verstrekte opgaaf hebben
zich voor deelneming aanigemeld de best be-
kende clubs uit Zeeland, en zullen deelnemen
behalve de leden der plaatselijke club, leden
van de clubs te Sas van Gent, Breskens,
Sluis, Goes en Middelburg, zoodat inderdaad
een interessanten kamp is te wachten.
Het programma hiervoor bestaat uit:
1. 2 banen Schoolslag, jongens tot en met
14 jaar.
2. 2 banen Schoolslag, meisje tot en met
14 jaar.
3. 4 banen Vrije slag heeren.
4. 2 banen Rugslag, heeren.
5. 2 banen Rugslag, dames.
6. 4 banen Vrije slag, dames.
7. 3 X 2 banen WisselSlag, heeren (per-
soonlijk), School-, Rug, Vrije slag.
8. 2 banen Vrije slag, jongens tot en met
14 jaar.
9. 2 banen Vrye slag, meisjes tot en met
14 jaar.
10. 3 X 2 banen Wisselslag Estafette,
Dames (School-, Rug-, Vrije slag).
11. 3 X 2 banen Wisselslag Estafette,
heeren (School-, Rug-, Vrije slag).
12a. 2 banen Vrije zwemwijze, jongens tot
en met 14 jaar.
b. 2 banen Vrije zwemwijze, meisjes tot
en met 14 jaar.
c. 2 banen Vrije zwemwijze, heeren.
d. 2 banen Vrije zwemwijze, dames.
13. 4 banen Schoolslag, dames.
14. 4 banen Schoolslag, heeren.
15. 5 X 2 banen Vrqe slag Estafette,
heeren.
16. Popduiken, heeren.
17. Figuutzwemmen der damesleden der
Zwem- en Poloclub ,,De Schelde" te Ter
Neuzen.
18. Pantomine.
19. 4 X 500 M. Estafette (,vrjje slag) in de
Westelijke kanaalarm.
Des avonds zal plaats hebben
d,e Stormloop.
Des avonds te 7 uur worden op verschillen
de punten der stad knipsels uitgestrooid,
waarmede men, als met een legkaart, het
Neuzen-monument kan vormen. Als men de
noodige stukken bij elkaar heeft moeten die
worden opgeplakt en bezorgd bij het bestuur
der Winkeliersvereeniging die in het lokaal
van den heer M. J. Adriaansen zitting houdt.
Zooals men uit de verschillende publicaties
weten kan, behalen zij die er het eerst mee
gereed zijn een prijs. Wanneer we lefcten op de
animo voor het zoeken der etalagedomheden,
mogen we veronderstellen dat er ook voor den
stormloop wel liefhebberij zal zijn. Afgedacht
van de sport die in dezen wedstrjjd zit, z|jn
de mooie prijzen ook der moeite waard.
Vrydag
zullen in den namiddag te 5 uur plaats heb
ben wedstrijden met kano's, in den middenka-
naalarm, terwijl te 5,30 op den daamaast ge-
legen dijk zal aanvangen de ringrijdery te
paard.
Des avonds te 8,30 uur zal gehouden worden
een verlichte gondelvaart, die zal worden op-
gelulsterd door het muziekgezelschap ,,De
vereenigde werklieden" aan boord van het
tankschip „Luctor" der Z.V.T.M. en door de
mandolineclub „Scheldeklanken" die met een
boot aan de vaart deelneemt. Indien de deel-
name aan ddt nummer meevalt, belooft dit
weer een bijzondere attractie te zullen zijn.
Zaterdag.
Voor den laatsten dag der week staan op
het programma Kinderspelen op het sport-
terrein aan de Van Steenbergenlaan. Zooals
we reeds hebben gemeld, is het aantal deel
nemers hiervoor bijzonder groot, en zullen
deze zich zeker in een groote belangstelling
mogen verheugen.
Zoo naderen we den laatsten avond der
winkelweek, die zal worden gevuld door een
concert, te 7 uur op de Markt te geven *door
het muziekgezelschap „De vereenigde werk
lieden". Dit concert zal ongeveer 1 uur duren
en gevolgd worden door een bal-champetre,
een voor onze stad nieuw nummer, waarvoor
vermoedelijk echter zeer groote belangstel
ling zal bestaan, en daf eveneens een uur zal
duren.
Dan volgt te 10,30 een schitterend vuur-
werk, af te steken aan den westelijken dijk
der oude haven, waar zulks ook vorige jaren
plaats had, dat gelegenheid biedt om het met
duizenden kijkers van verschillende zijden te
aanschouwen.
Het nieuwe nummer van het Zaterdagavond
programma gaf een gelegenheidsdichter het
volgende lied in de pen:
OH! V. V....!
(Vreemdelingenverkeer)
(Melodie: het bekende „0! Kovacks
1.
Voor dansen is een Neuzenaar
Oh! V. V....!
Altijd direct van zessen klaar,
Oh! V. V....!
Een bal-champStre! heerlijk! fijn!
Oh! V. V....!
Dat zal naar ieders zin wel zijn!
Oh! V. V....!
Vooruit, nou! kiest nu Uw meisje
(Uw meisje),
En zingt dan dit vroolijk wijsje
(vroolijk wijsje),
Hiep, hoera! voor V. V. V.!
2.
Van Sluiskil, Axel, Sas van Gent
Oh! V. V....!
Komt ieder naar de markt gerend
Oh! V. V....!
Ge hebt het drommels goed verstaan!
Oh! V. V....!
Het dansen trekt de vreemden aan,
Oh! V. V....!
Vooruit, nou! kiest nu Uw meisje
(Uw meisje),
En zingt dan dit vroolijk wijsje
(vroolijk wijsje),
Hiep, hoera! voor V. V. V.!
3.
Zorgt, dat de vreemd'ling is content
Oh! V. V....!
En brengt hier veel amusement!
Oh! V. V....!
Ge komt dan zeker aan Uw doel,
Oh! V. V....!
't Wordt anders hier een saaie boel,
Oh! V. V....!
Vooruit, nou! kiest nu Uw meisje
(Uw meisje),
En zingt dan dit vroolijk wijsje
(vroolijk wijsje),
Hiep, hoera! voor V. V. V.!
