1
Wieland's Brandewijn
Mboeken enBpels
BINNENSCHEEPVAARTCONGRES
Pong! Pong! Pong!
DORLAS
koffie en thee
f:k
Mr. G. TICHELMAN
Mr. P. J. THIERRY
ADVERTCNTieK
OEMENGDE BEEICHTEN
BURGERLIJKEN STAND.
^ACftYi
LEN
MARKTBERICHTEN
m
I
CONSULENT in aim balastinpken
de beste
Kachelonderdeelen
VOETBAL.
KECHTSZAKEN.
DOOR EEN AUTO OVERREDEN EN
GEDOOD.
DOOR EEN TRAM OVERREDEN EN
GEDOOD.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
LOOP DER BEVOLKING.
HERMAN.
MARGARETHA BLOYS VAN TRESLONG,
GEVESTIGD
Advocaat en Procureur
Ter Neuzen, Scheldekade 30, Tel. 189
WASCHFORNUISJES
WRINGERS
WASCHMACHINES
Firma P. J. VAN DE SANDE,
In verband met het alhier te houden
op Dinsdag 21, Woensdag 22 en Donderdag 23 Juni, zal het noodig
blijken om Congressisten bij particulieren voor een of meerdere dagen
onderdak te brengen.
Particulieren welke genegen zijn een of meerdere Congressisten te
herbergen, tegen vergoeding, kunnen dit schriftelijk opgeven bij den
heer DE VRIEZE, Hotel de Commerce, voor Vrijdag a.s.
v.d. Commissie voor huisvesting,
DE VRIEZE, Seer. V. V. V.
WEDSTRIJDUITSLAGEN VAN ZONDAG.
Kampioenschap van Nederland.
FeijenoordAjax
VeendamPSV
Ajax
Feijenoord
Ensched6
PSV
Veendam
24
0—5
23—6 9
1 14—8 6
1 12—9 6
3 7—10 3
5 4—27 2
Afdeeling IV.
Promotiecompetitie 2e klasse.
JulianaDe Valk 01
HelmondMiddelburg 5—2
De Valk 3 2 1 6—2 5
Middelburg 3 2—1 9—9 4
Helmond 3 111 86 3
Juliana 3 3 3—9
Promotiecompetitie 3e klasse.
HulstVlissingen 02
Vlissingen 3 2 1 7-1 5
Velocitas 2 1 1 4—1 3
Hulst 3 3 09
WEDSTRIJDEN VOOIi DONDERDAG.
Kampioenschap van Nederland:
Ajax'Feijenoord.
PSVEnschedd.
Afdeeling IV.
Promotiecompetitie 2e klasse:
MiddelburgDe Valk.
HelmondJuliana.
Promotiecompetitie 3e klasse:
VelocitasHulst.
Het derde elftal van Temeuzen besloot
haar competitie met een 04-nederlaag tegen
het eerste elftal van Hontenisse.
TW II speelde tegen Hontenisse n en
won met 41.
KANTONGEBECHT TE TEB NEIJZEN.
Strafzitting van 19 April 1932.
Veroordeeld wegens overtreding:
Art. 414 W. v. S.
P. C. D. en P. D., Hoek, berisping; O. E. B.,
Selzaete, teruggave ouders zonder straf.
Motor- en Rjjwielovertreding
K. G„ Axel, 0,50 of 1 week tuchtsch.; J.
C. V., Zaamslag, /3 of 1 d. h.; P. J. W., Axel,
/3 of 1 d. h.; A. V., Ter Neuzen, 3 of 2 d.
h.; M. D., Ter Neuzen, /3 of 1 d. h.; J. M. O.,
Axel, 3of Id. h.; A. B„ Gent, /5of 3d. h.;
P. J. W„ Axel, /3 of 2 d. h.; P. J. W., Axel,
/2 of 1 d. h.; J. E. W„ Hulst, /2 of 1 d. h.;
H. O., Hoek, 264'32 schriftelijk vonnis.
Art. 460 W. v. S.
V. B., Selzaete, 15 of 10 d. h.; A. O., Sel
zaete, /15 of 10 d. h.
Art 453 W. v. S.
E. D., Hulst, O.M. niet ontvankeljjk; E .C.,
Sas van Gent, 10 of 5 d. h.; H. H., a.b. Had-
dersheim, 10 of 5 d. h.
Art. 68 Arbeidswet.
M. v. d. L., Ter Neuzen, 3 X /7 of 3 X 3
d. h.
Art. 417 W. v. S.
P. v. K., Zaamslag, 1 of 1 d. h.
Art. 17 Binnenaanvaringsreglement.
M. F. K., a.b. Luctor, 5 of 3 d. h.
HET BOSSOHE GEVAL.
Het Hoog Militair Gerechtshof, uitspraak
doende in de zaak van den 29jarigen eersten
lujtenant der jagers P. G., die door den krijgs-
raad te 's Bosch was vrijgesproken van een
hem ten laste gelegde mishandeling van een
politie-agent te 's Gravenhage, heeft dit von
nis vemietigd en opnieuw rechtdoende den
luitenant veroordeeld tot 200 boete subs. 15
dagen hechtenis wegens mishandeling ge-
pleegd tegen een ambtenaar in functie.
Het Hof heeft bij deze strafbepaling in aan-
merking genomen de administratdeve maat-
regelen welke in verband met dit geval reeds
tegen dezen officier genomen waren.
De advocaat-generaal had 14 dagen gevan-
genisstraf geeischt.
TWEE JONGEMANNEN VERDRONKEN.
Sinds eenige weken werden, zooals wij ge-
meld hebben, te Nijmegen twee jongelieden
vermist, die des avonds in kano op de Waal
waren gaan varen en van wie men sedertdien
niets meer had vemomen.
Thans is te Druten het lrjk van een hunner
uit de rivier opgehaald, zoodat thans wel vast-
staat, dat beiden zijn verdronken.
GLAZENWASSCHER GEDOOD.
Te Amsterdam is een 33jarige glazenwas-
scher uit de vensterbank van de tweede ver-
dieping van de St. Vincentiusschool aan de
Bilderdijkstraat gevallen. De man kwam op
de binnenplaats van de school terecht.
In hoogst zorgwekkenden toestand is hij
per auto van den G. G. D. naar het Wilhel-
minagasthuis vervoerd, waar de man in den
loop van den avond is overladen.
De 21jarige J. Duistemaat, die Zaterdag-
middag per fiets van Lochem naar Zutfen
reed, hield zich onderweg vast aan een vracht-
auto. Onder Wamsveld slipte hij op het natte
asfalt. Hij raakte onder het achterwiel van
den auto en was onmiddellijk dood. De chauf
feur had niets van het ongeluk gemerkt. Hjj
werd even verder door voorbijgangers gewaar-
schuwd.
DE INBRAAK MET GEWELDPLEGING
TE NIJMEGEN.
De derde Duitscher die van den inbraak ten
huize van den heer Smits te Njjmegen wordt
verdacht, is in zijn geboorteplaats in West-
falen aangehouden. Of hij in Duitschland dan
wel te Arahem zal terecht staan is nog niet
uitgemaakt.
IN 'T OOG GESTOKEN.
Donderdagmiddag waren op den Ringdjjk
van den Haarlemmermeerpolder eenige kinde-
ren aan het spelen. Daarbij trof een der kin-
deren den 7jarigen T. D., wonende te Haar-
lemmermeer, in het oog met een puntig stokje.
Het kind zal 't oog moeten missen.
Te Wageningen is de 81jarige landbouwer
H. Barten, die zeer doof is, toen hjj van zjjn
land in de Nude op de rijksstraatweg kwam
aangereden door een electrische tram van de
Nederl. Buurtspoorwegmaatschappij, die uit
de nichting Rhenen kwam aangereden. Met
een emstige hoofdwonde is hij naar het zie-
kenhuis gebracht, waar hij kort na aankomst
is overleden.
ZIJN EIGEN KIND GERED.
Te Winschoten geraakte een jongetje spe-
lenderwijs in het Winschoterdiep. De heer R.
die juist passeerde begaf zich gekleed te water
en wist het reeds zinkende kereltje op het
droge be brengen, waar hij tot de verrassende
ontdekking kwam zijn eigen zoontje te hebiben
gered.
MOORDAANSLAG.
Donderdagavond omstreeks half twaalf
heeft zekere K. in de Capucijnerstraat te
Maastricht uit een browning twee schoten ge-
lost op Peters, die met zijn vrouw voor de
woning stond te praten. De gewezen vrouw
van K. woonde in hetzelfde huis en Peters
had daardoor veel last van K., die vaak kwam
opspelen. Een kogel miste, de andere drong
P. in de hartstreek. In levensgevaarlijken toe-
stand is Peters naar het ziekenhuis Calva-
rienberg overgebracht. De dader is in hechte
nis genomen.
REIZIGER DOODGEDRUKT.
Zaterdagmorgen is een ongeveer 40jarige
heer, woonachtig te Rotterdam, toen hij op
het perron Amersfoort in een nog niet stil-
staanden trein wilde stappen, gevallen en be-
kneld geraakt tusschen het perron en de tree-
plank. De man kreeg twee gebroken beenen
benevens een ingedrukte borstkas. Een ge-
neesheer kon slechts den dood constateeren.
EEN GESTOORDE HUWELIJKS-
PLECHTIGHEID.
Donderdagmiddag omstreeks half drie, toen
J. N. uit Barendrecht en mej. v. d. S. uit
Mijnsheerenland ten raadhuize van laatstge-
noemde gemeente verschenen om hun huwe-
lijk te doen voltrekken, bevonden zich ook in
het gemeentehuis twee veldwachters, die J.
N. arresbeerden als verdacht van oplichting,
gepleegd in een gemeente op Goeree en Over-
flakkee.
Het bruidje was genoodzaakt met haar
familie, doch zonder echtgenoot naar de ouder-
lijke woning terug te keeren.
3 Mei.
TER NEUZEN. Uitvoering door de Tooneel-
vereeniging Elck wat wils, in het Concert-
en Bioscoopgebouw.
4 Mei.
SLUISKIL. Aanbesteding boufwen woon-
huis. Architect H. C. A. Fermont.
6 Mei.
TER NEUZEN. Jaarl. alg. ledenvergadering
van de Coop. Boerenleenbank in het hotel
Du Commerce.
HOEK. Aanbesteding bouwen woning.
Bouwkundige J. Deij C.Lzn.
WALiSOORDEN. Aanbesteding onderhoud
polderwerken. Cal. Waterschap Walsoorden.
10 Mei.
ZAANDAM. Verhuring van het recht tot
het weghalen van mosselzaad. De Ontvanger
der Registratie en Domeinen.
ZAAMSLAG. Aanbesteding bouwen woon-
huis. Architect de Brurjne.
AXEL. Veiling bankgebouw. Notaris Fanoy.
ST. JANSTEEN. Veiling klaver. Kantoor
W. A. den Boggende.
TER NEUZEN. Veiling huis en boven-
woning. Notaris Callenfels.
HOEK. Vergadering van stembevoegde in-
gelanden van den Koudepolder bij den heer A.
W. Nieuwelink.
11 Mei.
WESTDORPE, Aanbesteding afbreken en
bouwen woonhuis. Architect De Bruijne.
GRAAUW. Veiling landbouwinspan. Notaris
Dumoleijn.
PHILIPPINE. Vergadering van ingelanden
van den Stad Philippinepolder, bij den heer
E. Taelman.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 25 April. Matthijs
Hendriks, oud 28 j., gesch. v. echt en Trrjntje
Dijkstra (van Hoensbroek), oud 18 j., jd.
29 April. Johannes Scheele (van Zaamslag),
oud 23 j., jm. en Maria Janna de Jonge, oud
20 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 28 April. Cor
nells Hendrik Meeusen, oud 20 j., jm. en Maria
Martha van Cadsand, oud 22 j., jd.
Geboorten. 25 April. Elza Maria Rosalia,
d. van Theodorus Johannes Sey en van Hen
rietta Johanna Cleeren. 26 April. Johannes
Petrus, z. van Martinus Marinus Vergouwe en
van Josephina Theresia Leenknecht. Maria
August Alberta, d. van Albertus Dominicus
Franciscus van Mossevelde en van Celina Phi-
lomena Baert. 27 April. Janneke Jacoba
Maria, d. van Jannis Casteleijn en van Maria
Rosalia de Klerk. 29 April. Jean Baptiste,
z. van Jacobus Alodsius Dooms en van Mar-
garetha Cornelia Tieleman.
Overladen. 26 April. Frangois Elve, oud
75 j., echtg. van Cathalina Dieleman.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd
J. van Doezelaar en gezin, landbouwer,
Hoogendijk 24, van Schoondijke.
C. Lensen, kantoorbediende, Lange Kerk-
straat 78, van Oostburg.
J. IJntema geb. Konings, zonder, Baandjjk
38, van Etten en Leur.
P. Meeuwsen en gezin, werkman, Tram-
straat 51, van Rotterdam.
E. Hofman en gezin, landbouwer, O 99, van
Philippine.
Tr. Bos geb. Jager en gezin, zonder, le De
Feijterstraat 31, van Brunssum.
J. W. M. de Louw en gezin, rivierloods,
Noordstraat 63, van Deume (B.).
A. M. de Koning, dienstbode, Noordstraat 3.
van Hengstdijk.
G. Otto, schilder, Kerkhoflaan 39,rvan Mid
delburg.
Vertrokken
M. Dooms, varensgezel, De Doelderstraat 5,
naar Rotterdam.
E. Fontana, mecanicien, O 187, naar Axel.
A. Vonk en gezin, werkman, P 105, naar
Sas van Gent.
A. A. D. van den Eeckhout, werkman, Tuin-
straat 13, naar Sas van Gent.
Jac. Dees, fotograaf, Zandstraat 12, naar
Sas van Gent.
M. M. Meeusen geb. van Cadsand, zonder,
Schoolweg 19, naar Borsselen.
L. J. J. Mudde, winkelbediende, Noordstraat
63a, naar Vlissingen.
Een beslagen tong U
een vrij zeker bewijs van
slechte spijsvertering en
verstopping. Ook voor
kinderen zijn Foster's
Maagpillen, het bekende
laxeermiddel, nitstekend.
0.65 Der flacon.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(Ingez. Mod.)
Rotterdam, 2 Mei 1932.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 570 vette runderen, 403
vette- en graskalveren, 224 schapen en 1am-
meren en 1807 varkens.
De aanvoer van runderen was ongeveer
gelijk aan die van verleden week, de handel
was tamelijk. Kalveren waren ruim aange
voerd, de handel was niet vlot.
Schapen met geringen aanvoer en zonder
handel. Varkens met ruimen aanvoer en
tamelrjken handel.
De noteering was als volgt: Koeien le kw.
1,59—/1,69, 2e kw. 0,46—/0,50, 3e kw.
0,350,40; Kalveren le kw. 1,121,17,
2e kw. 1,69—/1,89, 3e kw. 1,50—/1,65;
Schapen le kw. 0,440,54, 2e kw. 0,23
0,40, 3e kw. 0,250,33; Varkens le kw.
0,16—/0,20, 2e kw. 0,13—/0,16, 3e kw.
0,12—/ 0,13; zouters 0,18—0,19.
BINNENLANDSCHE GRANEN.
Gerst Chevalier, 6,507Haver 6,50
/6,90; Erwten, kleine groene 9—/13,25;
Schokkers 815,50; Bruine Boonen 6-
7Blanke kwaliteit tot 7,75.
FUNE ZADEN.
Lijnzaadvoer 67Blauwmaanzaad 26
28.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe 3,25f 4,50; Zeeuwsche
Bonte 3,254,50; Zeeuwsche Eigenheimers
/2,903; Brielsche Eigenheimers 3
/3.80; Blauwe Eigenheimers /2,753; Red
Star 2,80—/ 3,40; Bravo's /4—/4,40; Frie-
sche Eigenheimers /2,80/3,20; Drdelingen
Eigenheimers 0,801,60; Drielingen Blau
we /1,802,20; Industrie 2,302,80,
alles per H.L.
Malta winter 910 cent per K.G.
Aanvoer redelijk, vraag kalm.
VLAS.
Aangevoerd Blauw 4200 K.G. /0,40/0,55;
Holl. Geel 5300 K.G. 0,40—/0,55.
Heden was de markt buitengewoon slecht,
absoluut zonder kooplust, van het aangevoerde
slechts een paar partijtjes verkocht. Er is
geen enkel lichtpimt te bespeuren, de prjjzen
dalen voortdurend.
C OOPE E ATIEVE VRUCHT EN VEILING
„ZEEUWSOH-VLAANT>EREN" G-A.
TE TER NEUZEN.
Veiling van 29 April.
Kropsla 64 tot 69 ct. per 10 kroppen.
Spinazie 19 tot 21 ct. per K.G.
Rabarber 9 ct. per bos.
Tulpen 50 tot 57 ct. per kist.
Eenige kennisgeving.
Geboren:
Zoon van
BRINKMAN
BRINKMAN—van DER Wal
Ter Neuzen, 29 April 1932,
Schoollaan 5.
ivc '/Av /a >5W>V"' M.'4V. W- /*v. .'V.
&S "W 'W,.>Tr,.
Zoo de Heere wil en zij leven, |f
hopen mijne geliefde Pleeg- en y
Grootouders,
JANUS HERREBOUT
EN i
KRINA SNAP,
op a.s. Woensdag 4 Mei, hunne
50-jarige Echtvereeniging te her-
denken. Dat zij nog lang gespaard Y.
|I mogen blijven, is de wensch van jj|
hun Pleeg- en Kleinkind
LENA HAMELINK. §j
Zaamslag, 2 Mei 1932.
yA\. - /A, /a ;V. .V^' .VV' .V. .V. .V. V. .'a\
W \v ..y/ sv >7/.'. ^'v.aV/.vav,
V
w.
Sr.
V
>7
iiv
V
>v
i-
Op 4 Mei a.s. hopen D.V. onze
geliefde Ouders,
JANUS HERREBOUT
EN
KRINA SNAP,
hunne 50-jarige Echtvereeniging
te herdenken. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is de wensch
van
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Zaamslag A 314, 2 Mei 1932.
s*/
Heden overleed na een lang-
durig lijden zacht en kalm in den
ouderdom van 66 jaar onze beste
Zuster, Behuwdzuster, Tante en
Behuwdtante,
Weduwe van W. C. DE Smidt,
in leven Notaris te Schoondijke.
Uit aller naam,
P. A. BLOYS VAN TRESLONG.
's-Gravenhage, 28 April 1932.
Regentesselaan 107.
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht. 21
Eenige en algemeene kennisgeving.
Mijne hartelljken dank voor
de vele blijken van belang-
stelling, mij betoond op mijn 70sten
verjaardag.
JANNA VAN TATENHOVE
Zaamslag (Kraag D 31).
Wegens vertrek zegt onder-
geteekende hierbij tegen I
Juni aile lidiniatschippen, contrioutie's
e.d voor zich en zijn gezin op.
Verzoeke e.v. rekeningen voor 15 M si.
J. H. KOOLE.
Van Steenbergenlaan 15
Ondergeteekende biedt bij
deze beleefd L. GANDZ en
J. ELIAZAR, Kooplieden, zijn excuus
aan voor het mis/erstand, ontstaan op
de Weekmarkt van 27 April 1932 te
Ter Neuzen.
H. RA5M5DDSK
Scheldekade 30, Ter Neuzen
alsPotten - Roosters - Pannen
OOK KACHELREPARATIES
KERVINK DEES,
Lak- en Nikkelinrichting,
TER NEUZEN.
Dorlas-thee 19-39 cts. p. oris.
Dorlas-koffie 24-60 cts. p. 7/2
pond.
Komt alien hier en luistert! De Dorlas-moor heeft bepaald iets bij-
zonders te vertellen! Bijzonder Dorlas-nieuws I Hoort U maars
Dorlas verpakt van 1 Mei af tot 1 October a.s. in ieder pakje Dorlas
Koffie, in ieder pakje Dorlas Thee (onverschillig van welken prijs U
ze gebruikt) een penning. Een penning, geslagen bij 's Rijks Munt.
Een penning, die op echt geld gelijkt en ook als echt geld klinktl
Spaart deze Dorlas-penningen op! Vijf maanden lang! Wie in dien
tijd - tot 1 Oct. dus - het grootste aantal heeft bijeengespaard, krijgt
1000 gulden uitbetaald. Ja! Duizend gulden! Wie op dit grootste
aantal volgt, ontvangt 500 gulden! En achtereenvolgens zijn
er dan nog 10 prachtige Burgers-rijwielen met hulpmotor; 5 prijzen
van 100 gulden; 10 van F. 50.-; 20 van F. 25.- en bovendien nog
2000 andere waardevolle prijzen!
Pong! Pong! Pong! De Moor slaat op de gong! Volg hem op z'n
weg! Luister naar wat hij U nog meer te vertellen heeft. En besluit
intusschen al vast tot Dorlas Koffie en Dorlas Thee!
Een eeuw vermaard
en prima verklaard!
