99
39
MARKTBERICHTEH
BURGERLIJKEN STAND.
GEMEENTERAAD VAN
ZAAMSLAG.
VERKOOPINGEN, UITV OERIM GEN
AANBESTEDINGEN, ENZ.
binnenlandsche granen.
SCHEEPV AARTBE WEGING.
DENKT ER AAN!!! ZATERDAG, ZONDAG en MAANDAG a.s. komt
de
groote super
Paramount film,
de mooiste film van het seizoen,
het
meesterwerk
van JOSEPH VON
STERNBERG IPtiT
De nieuwste en beste film ooit door Marleine Dietrich gespeeld. De geheele wereldpers roemt dit meesterwerk, als het mooiste wat Paramount
tot op heden heeft gebracht
worden gesteld en werden naar het gasthuis
te Erpt vervoerd. De verslagenheid, door dit
ongeval ontstaan, is in het dorp zeer groot.
STOCKHOLM. Te Gotenburg heeft een
emstige ontploffing plaats gehad, die aan 3
menschen het leven kostte, terwijl 4 gewonden
van onder de puinhoopen van een huis zijn
gehaald en geborgen werden. De oorzaak
wordt toegeschreven aan een springstofaan-
slag.
PARIJS. Gisteravond werd op den inter-
nationalen trein RomeParijs een bomaan-
slag gepleegd, die wonderwel afliep. Persoon-
lijke ongelukken kwamen niet voor. De mate-
rieele schade moet nog al groot zijn. Drie
personen werden bij het ongeval licht gewond.
Vergadering van Vrijdag 5 Februari 1932,
des namiddags 1 uur.
Voorzitter de heer J. de Feijter, Burge
meester.
Tegenwoordig de heeren S. van Hoeve, D.
Dees, C/H. H. Wisse, A. Haak, A. Dees, H.
Bakker, D. G. Koopman, S. Buijze, C. Maas
en K. Hamelink, ben evens de Secretaris J.
Stolk.
Afwezig de heer A. de Feijter met kennis-
geving.
(2. Slot.)
5. Voorstel van Burgemeester en Wethou-
ders tot benoeming van een lid van de
commissie tot het nazien der rekeningen
en begrootingen.
De Comanissie bestaat thans uit de heeren
A. Dees; H. Bakker en C. Maas.
Burgemeester en Wethouders noodigen den
raad uit een nieuw lid te benoemen in de plaats
van den heer H. Bakker, die aan de beurt van
aftreding is.
De VOORZITTER noodigt de heeren Koop
man en Maas uit met hem het stembureau
te vormen.
Met 9 stemmen wordt benoemd de heer
Koopman; op den heer Buijze is 1 stem uit-
gebracht.
6. Voorstel van Burgemeester en Wethou
ders tot vasts telling der voorschotten
op de gemeenteljjke vergoeding, over-
eenkomstig art. 101 der L. O. Wet 1920,
ten behoeve van de Bijzondere Lagere
scholen in, de gemeente Zaamslag, voor
het jaar 1932.
Naar aanleiding van ingekomen verzoeken
der in deze gemeente gevestigde bijzondere
lagere scholen, om een voorschot op de ge-
meentelijke vergoeding, bedoeld bij art. 101
der Lager Onderwijswet 1920, stellen Burge
meester en Wethouders voor, gelet op artikel
103 derde lid, der Lager Onderwijswet 1920,
te besluiten:
Aan de navolgende schoolbesturen te ver-
strekken de voorschotten achter iedere naam
vermeld:
Vereeniging tot bevordering van Gerefor-
meerd lager schoolonderwijs voor hare school
te Reuzenhoek 1200;
voor die op het dorp 1200;
voor die op Othene 1000
aan de vereeniging tot bevordering van
Christelijk Volksonderwijs 1400;
onder voorwaarde, dat de betaalbaarstelling
van het voorschot zal geschieden in twee ge-
lijke termijnen en wel op 1 Juli en 1 October
1932.
Met algemeene stemmen wordt aldus be-
sloten.
7. Vaststelling kohier hondenbelasting,
dienst 1932.
Burgemeester en Wethouders leggen den
raad ter vaststelling over het door hen op-
gemaakte kohier hondenbelasting, dienst
1932, bevattende 63 honden eerste klasse en
87 honden tweede klasse dus tot een bedrag
van 315 174 489 en stellen voor
den termijn van invordering te bepalen voor of
op 1 Juli 1932.
De heer KOOPMAN vraagt of de termijin
van invordering veranderd is.
De VOORZITTER antwoordt ontkennend.
De heer KOOPMAN; O, dan wordt er nu
misschien beter de hand aan gehouden dan
vroeger
De VOORZITTER: Dat is misschien
mogelijk.
Het kohier wordt met algemeene stemmen
vastgesteld.
8. Goedkeuring wijziging begrooting Alge-
meen Burgerlijk Armbestuur, dienst
1931.
Burgemeester en Wethouders stellen voor
aan de navolgende wijziging goedkeuring te
willen verleenen.
INKOMSTEN:
onder de inkomsten te vermeerderen de
volgende post: subsidie van de gemeente
1400,25;
totale vermeerdering der inkomsten
1400,25;
onder de inkomsten te verminderen de vol
gende posten:
gewone collecten 77,44; invaliditeitsrente
96;
totale vermindering der inkomsten 173,44,
blijtft meer 1226,81.
UITGAVEN
onder de uitgaven te vermeerderen de vol
gende posten:
bedeeling in brandstoffen 1; kosten ge-
neeskundigen bijstand /659,20; schrijf- en
drukbehoeften /3,09; kosten van vergaderin-
gen /54; steun aan werkloozen 904,80;
totale vermeerdering der uitgaven
1622,09;
onder de uitgaven te verminderen de vol
gende posten:
bedeeling in geld 285,29; kosten van ver-
pleging 20; onderhoud gebouwen 14,90;
medicijnen /25; begrafeniskosten /35; adver-
tentien /0,40; vuur en licht 2,60; briefporten
/1,11; onvoorziene uitgaven 10,98;
totale vermindering der uitgaven 395,28,
blijft meer 1266,81.
De heer D. DEES informeert naar het be
drag ad 659,20.
De VOORZITTER antwoordt, dat dit een
gevolg is van verpleging in een kliniek en in
een ziekenhuis.
Het voorstel wordt met algemeene stem-
men aangenomen.
9. Voorstel van Burgemeester en Wethou
ders tot wijziging der Bouwverordening.
Artikel XXXVIII van de Wet van 9 Juli
1931, Staatsblad 266 derde volzin, bepaalt, dat
de voorschriften van de plaatselijke verorde-
ning, regelende het beroep op den gemeente-
raad knachtens het eerste lid van artikel 5a,
binnen drie maanden na het in werking tre-
den van die wet aan de goedkeuring van Ge-
deputeerde Staten moeten worden onderwor-
pen.
Genoemde wet is in verband met artikel 2
der wet, houdende algemeene bepalingen, in
werking getreden op 19 Augustus 1931.
Wij stellen U mitsdien voor te nemen het
navolgende besluit:
De raad der gemeente Zaamslag;
Overwegende, dat artikel XXXVIII van de
wet van 9 Juli 1931 S 266, derde volzin be
paalt dat de voorschriften van de plaatselijke
verordening, regelende het beroep op den ge-
meenteraad krachtens het eerste lid van arti
kel 5a, binnen drie maanden na het in werking
treden van die wet aan de goedkeuring van
Gedeputeerde Staten moeten worden onder-
worpen en dat genoemde wet in verband met
artikel 2 der wet, houdende algemeene bepa
lingen, in werking is getreden op 19 Augustus
1931 en de termijn van drie maanden dus af-
loopt op 18 November 1931;
gelet op het ingewonnen advies der gezond-
heidscommissie te Ter Neuzen, d.d. 30 Octo
ber 1931, no. 115;
bes1u i t
de artt. 64 tot en met 67 der Bouwverorde
ning voor de gemeente Zaamslag te vervan-
gen door de navolgende nieuwe artikelen:
Artikel 64.
Burgemeester en Wethouders nemen in-
zake eene ingevolge artikel 6 der Woningwet
en overeenkomstig art. 61 dezer verordening
aangevraagde vergunning binnen 30 dagen
(c.q. zes weken) na den dag van ontvangst
der aanvrage eene beslissing, waarmede de
aanvrager onverwijld schriftelijk in kennis
wordt gesteld.
Artikel 65.
Van de besluiten van Burgemeester en Wet
houders, waarbij
a. eene vergunning voorwaardelijk wordt
verleend of geweigerd;
b. de beslissing ingevolge het bepaalde bij
art. 6 lid 4 (tweede volzin) der Woningwet
wordt aangehouden;
c. nadere eischen zijn gesteld ten aanzien
van in deze verordening aangewezen punten;
d. eene gevraagde vrijstelling wordt ge
weigerd of voorwaardelijk wordt verleend;
kan de aanvrager bij den gemeenteraad in
beroep komen.
Mede kan de aanvrager bij den gemeente
raad voorziening vragen, indien Burgemeester
en Wethouders binnen den in art. 64 gestelden
termijn geen beslissing hebben genomen.
Het in het eerste lid van dit artikel bedoelde
beroepsschrift of de in het tweede lid bedoelde
aanvrage wegens voorziening moet worden in-
gediend binnen 30 dagen nadat de beslissing
van Burgemeester en Wethouders ter kennis
van den aanvrager is gekomen of had moeten
komen.
Wanneer voorziening gevraagd wordt we
gens het overschrijden van den gestelden ter-
mijn, voor eene beslissing gesteld, wordt de
termijn van 30 dagen, bedoeld in het vorige
lid, geacht te zijn ingegaan op den derden
dag na den datum, waarop uiterlijk eene be
slissing had moeten zijn genomen.
De gemeenteraad beslist binnen 30 dagen
na de indiening van het beroepsschrift of van
de aanvrage wegens voorziening, maar kan
deze beslissing eenmaal met een maand ver-
dagen.
Indien beroep wordt ingesteld wegens wei-
gering van eene vrijstelling, kan de gemeente
raad de behandeling daarvan weigeren.
De aanvragen (appellant) ontvangt onver
wijld een afschrift van 's raads beslissing.
De VOORZITTER deelt mede, dat dit voor
stel in zijn geheel wordt teruggenomen,
vermits ingekomen is een besluit van Gedepu
teerde Staten van Zeeland, d.d. 22 Januari
1932, houdende vaststelling van de voor
schriften, betreffende het beroep, bedoeld in
art. 7 en 9 der Woningwet, luidende als volgt:
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
besluiten
te bepalen, dat in de gemeente Zaamslag ge-
rekend van 20 November 1931 af, zullen gel-
den de navolgende voorschriften, betreffende
het beroep, bedoeld in de artikelen 7 en 9
der Woningwet.
Artikel 1.
Van de besluiten van Burgemeester en
Wethouders tot het verleenen van eene voor-
waardelijke vergunning tot weigeren van eene
vergunning of tot aanhouding van de beslis
sing, een en ander als bedoeld in het zesde lid
van artikel 6 der Woningwet, is beroep toe-
gelaten op den gemeenteraadbinnen dertig
dagen na de verzending der kennisgeving van
het desbetreffende besluit van Burgemeester
en Wethouders aan den belanghebbende.
Artikel 2.
Gelijke voorziening, als in het voorgaande
artikel bedoeld, is toegelatem indien Burge
meester en Wethouders niet binnen den ter
mijn, bij de plaatselijke Bouw- en Woningver-
ordening, voor de beslissing op eene aanvrage
om vergunning gesteld, daarop eene beslis
sing hebben genomen.
Voorzoover een termijn, als bedoeld in de
vorige alinea, niet in de plaatselijke bouw- en
woningverordening mocht zijn gesteld, kan
door den aanvrager van eene vergunning be
roep op den gemeenteraad worden ingesteld,
i indien op eene aanvrage1 om vergunning door
Burgemeester en Wethouders niet binnen eene
maand, nadat de aanvrage is ingediend, eene
beslissing is genomen en aan den belangheb
bende medegedeeld.
De termijn van dertig dagen, in artikel 1
genoemd, begint in het geval, in dit artikel
bedoeld, te loopen onderscheidenlijk op den
derden dag na dien, waarop de termijn, voor
de beslissing van Burgemeester en Wethou
ders gesteld, is verloopen en op den derden dag
na afloop van den termijn van eene maand,
in het tweede lid van dit artikel genoemd.
Artikel 3.
Van de besluiten van Burgemeester en Wet
houders tot het vaststellen van nadere eischen
als bedoeld in het eerste lid onder a van ar
tikel 9 der Woningwet, is beroep toegelaten
op den gemeenteraad binnen dertig dagen na
de verzending der kennisgeving van het des-
betreffend besluit van Burgemeester en Wet
houders aan den belanghebbende.
Artikel 4.
Het beroep in de voorgaande artikelen be
doeld, wordt ingesteld bij een aan den Ge
meenteraad te richten verzoekschrift.
Artikel 5.
De gemeenteraad neemt binnen dertig
dagen na den datum van indiening van het
verzoekschrift eene beslissing. Vergadert de
gemeenteraad niet binnen deze dertig dagen,
dan neemt hjj eene beslissing in de eerstvol-
gende vergadering. Het nemen van de beslis
sing kan eenmaal voor ten hoogste dertig
dagen worden verdaagd.
Artikel 6.
Deze verordening wordt geacht te zijn in
werking getreden op 20 November 1931. Zij
blijft van kracht zoolang in het daarbij ge-
regelde niet is voorzien door het in werking
treden van eene door den Gemeenteraad onder
goedkeuring van Gedeputeerde Staten vastge-
stelde verordening, houdende voorschriften
als bedoeld in artikel 1 der Woningwet.
Expeditie dezer zal worden gezonden aan
Burgemeester en Wethouders van Zaamslag,
ter kennisneming en mededeeling aan den
raad en met verzoek de verordening in hunne
gemeente af te kondigen op de wijze, voorge-
schreven krachtens artikel 203 der Ge-
meentewet.
10. Voorstel van Burgemeester en Wet
houders tot wijziging van het gemeen-
telijk electriciteitsbedrij f als tak van
dienst ingevolge art. 252 d,er gemeen-
tewet.'
Art. 252 der Gemeentewet bepaalt dat ten
aanzien van de door den raad onder goed
keuring van Gedeputeerde Staten aangewezen
takken van dienst in de gemeentebegrooting,
behalve de ontvangsten en uitgaven, welke
een gevolg zijn van de geldelijke verhouding
tusschen deze takken van dienst en den alge-
meenen dienst der gemeente, alleen worden
opgenomen de geraamde voor- of nadeelige
saldo's.
Het tweede lid van genoemd artikel eischt
vaststelling door den raad, onder goedkeu
ring van Gedeputeerde Staten, van beheers-
verordeningen voor deze takkken van dienst.
Waar voor het gemeentelijk electriseh be
drijf een afzonderlijfke begrooting voor 1932
is ingezonden, noodigen Gedeputeerde Staten
ons bij brief van 15 Januari 1932, No. 84, lste
afdeeling ons uit te willen bevorderen, dat de
raad der gemeente als nog ten spoedigste een
besluit neemt tot aanwijzing van takken van
dienst, waar voor deze begrootingen dienen.
Wij stellen U voor te nemen het navolgende
besluit:
Te rekenen van af 15 April 1931 wordt het
gemeentelijk electriseh bedrijf beschouwd als
tak van dienst.
Tevens zouden de regelen voor het beheer
van deze takken van dienst in overeenstem-
ming moeten worden gebracht met de thans
geldende bepalingen der Gemeentewet. De
bestaande begrootings-, rekenings- en boek-
houdvoorschrlften zullen echter binnen afzien-
baren tijd worden vervangen door nieuwe
voorschriften der KroOn. Waarom Ged.
Staten mededeelen in afwachting daarvan het
hem gewensoht schijnt de bestaande bfiheers-
verordeningen te doen voortduren.
Het voorstel wordt met algemeene stemmen
aangenomen.
11. Vaststelling staten, oninbare posten.
Burgemeester en Wethouders stellen voor
vast te stellen de navolgende staten van on
inbare posten:
a. Hondenbelasting dienst 1931 24.
b. Schoolgelden openbaar lager on-
derwijs, dienst 1931 13,03
c. Schoolgelden bijzonder lager on-
derwijs, dienst 1931 76,66
Met algemeene stemmen wordt aldus be-
sloten.
12. Wijziging steunregeling.
Ingekomen is het navolgende schrijven:
Geven beleefd te kennen, ondergeteekenden
optreden namens de plaatselijke werkloozen-
kas en Ohristelijke en Moderne Vakbondsaf-
deelingen van Land-, Fabrieks- en Bouwvak-
arbeiders, daartoe domicilie kiezende ten
huize van den secretaris van de Nederl. Ver
eeniging van Fabrieksarbeiders, Veerstraat,
A 44, alhier;
dat het aantal werkloozen in de eerst-
komende weken en maanden naar het zich
laat aanzien ook hier ter plaatse zeer sterk
zal toenemen;
dat er dientengevolge gegronde reden be
staat opnieuw bij de betreffende Minister
stappen te doen om de crisis-steunregeling
wederom ook voor in deze gemeente woon-
achtige werklooze arbeiders geldig te verkla-
ren;
dat door de Minister aan een naburige
landbouwgemeente vergunning is verleend de
maximum-uitkeering voor landarbeiders te
brengen op 80 van f 13 en 65 van het
loon, dat bij een 48-urige arbeidsweek kan
worden verdiend door arbeiders werkzaam op
de Cokes- en Ammoniakfabriek;
dat aan een aantal gemeenten de eerste
5 gezinsinkomsten van de vrouw niet voor
2/3 aftrek in aanmerking komen, onder goed
keuring van den Minister;
dat met name de bouwvakarbeiders, door
den Minister uitgeschakeld van de crisis-
regeling, eveneens voor een uitkeering door
de gemeente verstrekt in aanmerking dienen
te komen;
reden waarom zij zich tot Uwen raad wen-
den met het verzoek te besluiten:
A. de Minister een nieuw ontwerp steun
regeling ter goedkeuring voor te leggen,
waarin bepaald is:
a. een uitkeering aan uitgetrokken werk
looze gehuwden en kostwinners, landarbei
ders, zonder kinderen f 8,45 plus 0,75 kinder-
toeslag tot een maximum van 10,40;
b. Ammoniak- en Cokesfabriekarbeiders
zullen de uitkeeringen voor dezelfde cate-
gorieen zijn f 11,75 plus f 0,75 kindertoeslag
tot een maximum van 14;
c. de gezinsinkomsten ingebracht door de
vrouw niet voor 2/3 aftrek in mindering te
doen komen.
B. Bij den Minister aan te dringen, dat
bouwvakarbeiders eveneens onder de crisis-
regeling vallen en in afwachting daarvan hen
van gemeentewege een uitkeering te ver-
schaffen gelijk aan die van fabrieksarbeiders.
C. het orgaan bedoeld in art. 1 van de
crisis-steunregeling zoodanig samen te stel
len, dat daarin minstens de helft van het
aantal leden arbeidersvertegenwoordigers
zijn opgenomen.
Burgemeester en Wethouders deelen naar
aanleiding van bovenstaand adres dat door
hen reeds voor dat dit adres bij hen is inge
komen aan den Minister is verzocht de bouw
vakarbeiders onder de steunregeling te doen
vallen, maar dat Z.Exc. daarop afwijzend
heeft beschikt.
Wat de verzoeken onder A. bedoeld betreft
stellen zij voor daarop niet in te gaan, in ver
band met de thans in de gemeente geldende
loonstandaard van de landarbeiders omdat het
hen niet gewenscht voorkomt de maximum-
uitkeering ongeveer gelijk te doen zijn aan
het verdiend wordende loon, terwijl de uit
keering aan de fabrieksarbeiders zelfs zou
gaan boven dat loon.
Ten slotte stellen zij voor gelet op het bij
hen ingekomen advies van het Algemeen
Burgerlijk Armbestuur.
Aan artikel 1 der steunregeling een tweede
lid toe te voegen luidende:
Het orgaan in het eerste lid bedoeld zal als
volgt worden samengesteld:
Drie leden daarvan zullen worden benoemd
door de betrokken werknemersorganisaties,
n.l. e6n door de afdeeling Zaamslag van de
Ned. Vereeniging van Fabrieksarbeiders, edn
door de afdeeling Zaamslag van de Christe-
lijke Nationale Vereeniging van Werklieden
in het L. T. Z. en Veenbedrijf, een door de
afdeeling Othene van den Ned. Bond van Ar
beiders in het L. T. en Zuivelbedrijf
Drie leden-werkgevers, te benoemen door
Burgemeester en Wethouders, terwijl voor
zitter is de gemeente-isecretaris en secretaris
een door Burgemeester en Wethouders aan te
wijzen ambtenaar.
Uit de bladen bereikt ons het bericht dat
de Minister van Binnenlandsche Zaken en
Landbouw bij beschikking van 15 Januari
1932 Nr. 800 aid. W en S eene nieuwe steun
regeling heeft vastgesteld en gemeentelijke
regelingen, welke reeds door hem zijn goed-
gekeurd onverwijld met die nieuwe regeling
in oveireenstemming moeten worden gebracht
waarna deze ter goedkeuring kunnen worden
ingezonden.
In de vergadering van 27 Februari 1931
werd door den raad vastgesteld de thans voor
deze gemeente geldende steunregeling.
Met verwijzing naar punt 14 van de agenda
van de notulen van den raad van 27
Februari 1931, waarvan een exemplaar hier-
bij gaat voor hen, die op dat tijdstip nog geen
lid van den raad waren, stellen wij U voor
die regeling in overeenstemming te brengen
met de door den Minister vastgestelde nieuwe
steunregeling waardoor artikel 4 wordt gele-
zen: Onder kostgangers worden verstaan on-
gehuwden, die niet bij hun ouders inwonen.
Van de kostgangers zijn van ondersteuning
uitgesloten
1. Zij, die jonger zijn dan 21 jaar, met uit-
zondering van diegenen, wier ouders overleden
zijn;
2. Zij, die 21 jaar of ouder zijn, doch jon
ger dan 30 jaar en wier ouders in dezen of
aangrenzende gemeente woonachtig zijn, ten-
zij de betrokkene reeds langer dan een jaar
niet bij zijn ouders inwoont;
3. Zij, die zich tijdens hun werkloosheid in
deze gemeente hebben gevestigdf of in dien tijd
kostganger geworden zijn, tenz'ij dit een ge
volg mocht zijn van het overlijden van de
ouders van den betrokkene.
Ingevoegd wordt een artikel 6bis luidende:
Voor de toepassing van de artt. 7, 8 en 19,
wordt met betrekking tot gehuwden en onge-
huwde kostwinners onder steun" verstaan:
,,steunbedrag plus huurtoeslag".
Artikel 7 wordt gelezen als volgt:
Van de inkomsten zoowel van den uitge-
trokkene zelf als van de leden van diens ge-
zin, wordt, voor zoover deze inkomsten uit
arbeid zijn verkregen, behoudens het bepaalde
in het tweede en derde lid van dit artikel 2/3
in mindering gebracht op zijn steun, vast
gesteld volgens deze regeling.
Bij de toepassing van de bepaling, vervat
in het eerste lid, kan een door den Minister
van Binnenlandsche Zaken en Landbouw
vastgesteld bedrag van de verdiensten van
de vrouw van een gesteunde met kinderen
buiten beschouwing worden gelaten.
De aftrek van 2/3 heeft voorts niet plaats
voor de bedragen van werkgeverszijde uitge-
j keerd tot verhooging van den steun, echter
slechts tot een maximum van 15 van het
steunbedrag.
i Inkomsten, niet uit arbeid verkregen, wor
den tot het voile bedrag op den steun in min
dering gebracht.
Artikel 8 te lezen als volgt:
Bij geheele werkloosheid mag de steun aan
gehuwden en ongehuwde kostwinners nimmer
I meer bedragen dan 65 en aan kostgangers
niet meer dan 55 van het loon, dat zij bij
48-urige arbeidsweek in het bedrijf, waartoe
1 zij behooren zouden kunnen verdienen.
Voor gezinnen van zes en meer personen
i mag het percentage van 65 worden verhoogd
tot 70.
Bij gedeeltelijke werkloosheid van den on-
dersteunde mag de steun aan gehuwden en
j ongehuwde kostwinners te zamen met het
verdiende loon van den ondersteunde, nim-
j mer meer bedragen dan 80 van het loon,
dat hij bij 48-urige arbeidsweek in het bedrijf,
waartoe hij/ behoort, zou kunnen verdienen.
(Zie verder het Tweede Blad.)
Vergaderingen van den Kring Axel der
Z. L. M.: te AXEL op 16 Febr. bij den heer
H. P. DielemanKoole; te ZAAMSLAG op
16 Febr. bij den heer C. P. de Regt; te HOEK
op 18 Febr. bij den heer W. Nieuwelink; te
TER NEUZEN op 18 Febr. bij de wed. Graef-
schepe; te PHILIPPINE op 22 Febr. bij den
heer Wissekerke.
17 Februari.
TER NEUZEN. Openbare vergadering
tegen het Wetsontwerp-Terpstra bij den heer
A. de Vrieze.
TER NEUZEN. Alg. vergadering van leden
aangesloten bij de G.T.O.Z. in het hotel Cen-
traal.
SAS VAN GENT. Spoedeischende vergade
ring van stembevoegde ingelanden van den
Poelpolder in het Hotel Rotterdam.
Inderdaad, er bestaat geen beter en
meer afdoend middel tegen slechte spijs-
vertering en verstopping, en de daaruit
voortkomende kwalen.
Alom verkrijgbaar f 0.65 per flacon.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(Ingez. Med.)
Baert en van Mathilda Johanna Maria van de
Winckel. 11 Febr. Janneke Frangoise Rosalia,
d. van Petrus Francies Joos en van Frangoise
Rosalia Pieternella Riddering.
Overlijden. 6 Febr. Melania Buijck, oud 81
j., wed. van Antonius Edmondus de Moor.
11 Febr. Jozina Stouthamer, oud 56 j., echtg.
van Jacobus Comelis Huijssen.
Rotterdam, 15 Febr. 1932.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 569 vette runderen, 364
vette en graskalveren, 737 schapen en lam-
meren en 1431 varkens.
De aanvoer van runderen was gelijk aan
die van de vorige week, de handel stroef.
Kalveren met ruimen aanvoer en stuggen
handel. In schapen was de aanvoer tamelijk,
de handel lui. Varkens met ruimen aanvoer
en tamelijken handel.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. f 0,650,75, 2e kw. 0,54—
0,61, 3e kw. 0,360,50; Kalveren le kw.
1,18—f 1,27, 2e kw. 0,90—0,96, 3e kw.
0,750,85; Schapen le kw. 0,600,70,
2e kw. 0,50—/0,60, 3e kw. /0;40—0,50;
Varkens le kw. 0,25—/ 0,29, 2e kw. 0,20
0,25, 3e kw. 0,18—0,20; export /0,24
-/ 0,25,
Gerst Chevalier 5,75/6,75; Haver 5,75
6,25; Erwten, kleine groene 812,50;
Schokkers 1012,25; Bruine Boonen 6,50
8,50.
Aanvoer grootendeels onverkooht.
FIJNE ZADEN.
Lijnzaadvoer 7/8; Blauwbloei Zaailijn-
zaad 10/12; Witbloei Zaailijnzaad /10
/ll; Blauwmaanzaad 2324,50; Karwij-
zaad 2021; Koolzaad 11—13.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe /4,40/4,80; Zeeuwsche
Bonte /4,40/4,80; Zeeuwsche Eigenheimers
3,503,70; Brielsche Eigenheimers 3,80
4; Blauwe Eigenheimers /3,503,75;
Friesche Eigenheimers 3,503,80; Bravo's
44,30; Drielingen Eigenheimers 3
3,20; Zeeuwsche Bl. Drielingen 2,402,70;
Blauwe Industrie 2,70/3,25; Westlandsche
ronde 68, alles per H.L.
Aanvoer gering, handel kalm.
VLAS.
Aangevoerd: Blauwbloei 8800 K.G. 0,40
0,65; Holi. Geel 3400 K.G. 0,40—/0,60;
Dauwroot 300 K.G. 0,30—/0,40.
Goede partijen verkoopbaar. Mindere soor-
ten zonder kooplust. Aanvoer gering, handel
kalm.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-voltrekkingen. 11 Febr. Clement
Eduard van Maele, oud 26 j., jm. en Alice
Maria van Moeffaert, oud 23 j., jd.
Geboorten. 5 Febr. Maria Martha, d. van
Theodorus Franciscus van Kouteren en van
Martha Maria Vergina Verhaege. 6 Febr.
Adriaan Jacob, z. van Geleijn Wieles en van
Johanna Kole. Cornelia, d. van Guiljaam
Klaassen en van Cornelia Anna Maria van
der Gouwe. 9 Febr. Leopold, z. van Leopold
Voor Ter NeuzenGent: 12 Febr. Belg. s.s.
WILLEM RENE, 1536, kolen, Newport.
Van GentTer Neuzen: 14 Febr. Eng. s.s.
FALCON, 738, stukg., Londen.
Voor Sluiskil: 12 Febr. Amer. s.s. YAKA,
3376, kunstmest, Antwerpen.
13 Febr. Amer. s.s. GOLDWATER, 3131,
gem., Antwerpen; Nederl. s.s. VEERHAVEN,
3261, ledig, R'dam.
Van Sluiskil: 13 Febr. Duitsch s.s. BOC-
KENHEIM, 2432, kunstmest, Gulport-Mobile
Amer. s.s. YAKA, 3376, kunstmest, Mobile.
Voor Sas van Gent: 14 Febr. Zweedsch
s.s. HELLE, 555, ledig, Londen; Hong., s.s.
RADACSONY, 1396, pyriet, Huelva.
Van Sas van Gent: 13 Febr. Eng. s.s.
LUIMNEACK, 443, fosfaat, Antwerpen.
Voor Gent: 12 Febr. Eng. s.s. LOUIE
ROSE, 955, ledig, Rouaan; Noorsch s.s.
DORAVORE, 658, ledig, Antwerpen; Eng. s.s.
MIOKLETON, 364, pekkolen, Londen; Eng.
s.s. GANNET, 731, ledig, Londen; Belg. s.s.
ADOLPHE URBAN, 309, kolen, Goole; Eng.
s.s,. BRIGHTSIDE, 189, ledig, Colchester;
Eng. s.s. DARLINGTON, 451, stukg., Ant
werpen; Deensch s.s. NANCY, 678, ledig,
Londen; Duitsch s.s. OLYMPOS, 1661, ge-
mengd, Odessa.
13 Febr. Zweedsch s.s. BANFRID, 437,
ledig, Portsmouth; Eng. s.s. GUDRID, 748,
pyr., Thamshavn Eng. s.s. MAURICE ROSE,
946, kolen, Goole; Eng. s.s. MIDDLESHAM
CASTLE, 2899, stukg., Havre; Eng. s.s.
GWENTGATE, 887, ledig, Rouaan; Eng. s.s.
TEESWOOD, 416, ledig, Queensborough
14 Febr. Eng. s.s. CARNALEA, 233, ledig,
St. Brieux; Eng. s.s. STAGHOUND, 196, pek
kolen, Londen; Eng. s.s. CARRIEKMACROSS,
337, ledig, Honfleur; Eng. s.s. ORTOLAN, 202,
stukg., Londen; Eng. s.s. TRENTWOOD, 369,
ledig, Newhaven; Zweedsch s.s. GRACULUS,
1078, ledig, Londen; Eng. s.s. BLYTH, 445,
stukg., Goole.
Van, Gept; 12 Febr. Lett. s.s. GUNDEGA,
2268, ledig, Riga; Eng. s.s. ORLOCK HEAD,
840, stukg., Antwerpen; Eng. s.s. CHEL-
WOOD, 1543, ledig, New-Castle; Eng. s.s.
TADQRNA, 984, stukg., Belfast; Deensch s.s.
AASE MAERSK, 3635, ledig, Batoem; Lett,
s.s. KRIMULDA, 1150, ledig, Gdynia; Eng.
s.s. DONA FLORA, 292, jjzer, Middlesbo-
rough; Duitsch s.s. MARTHA HALM, 542,
ledig, R'dam.
13 Febr. Noorsch s.s. INNA, 267, fosfaat,
Banders; Eng. s.s. DARLINGTON, 451,
stukg., Hull; Eng. s.s. LANRICK, 539, stukg.,
Leith; Estl. s.s. MAI, 916, ijzer, Cardiff; Eng.
s.s. ROYSTON, 1642, ledig, New-Castle; Eng.
s.s. FLUOR, 453, fosfaat, Granville; Noorsch
s.s. DORAVORE, 658, fosfaat, Stettin.
14 Febr. Eng. s.s. LOUIE ROSE, 955, ijzer,
Llanelly; Belg. s.s. ADOLPHE URBAN, 309,
gem., Goole; Eng. s.s. MICKLETON, 364,
steen, Londen.
ONTEERD
