advertentiEm
Kamervan Koophandel
m
Kerstnummer
Haagsche Post
TERNEUZEN 1 en VELOCITAS 1
Verkiezing Kamer van Koophandel
JECOVITOL
A. DE VRIEZE 1.
J. M. OGGEL 2.
A. J. WIJFFELS 3.
J. M. OGGEL |T]
A. DE VRIEZE [2]
H. WIJFFELS |3]
/10°-
„KUNST NA ARBEID"
UITVOERING
Dr STEVENS
P. FUN VAN DRAAT
Tandarts SPAAS
een WOONHUIS
JAC. DEN HAMER
Verkiezing
Kamer van Koophandel.
EEN BURGERWOONHUIS
Firma P. J. van deSande
Voetbalvereeniging „Terneuzen"
Medekiezers voor de Kamer van Koophandel
en Fabrieken in Zeeuwsch-Vlaanderen,
HEEFT U BELASTINGZORGEN
UITSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
Ds. A. A. WILDSCHUT
Hum. Goochelaar,
Buikspreker
mat sprekende en loopende poppen.
ZATERDAG en MAANDAG a.s.
geen spreekuur
AF WEZIG
is AFWEZIG
van Zaterdag 3 tot Maandag 2 uur
Te huur gevraagd
met werkplaats of flinke schuur
Vela belanghebbende Kiezers.
Te koop of te huur
VOORHANDEN
van de
Competitie 2® Klasse K. N. V. B.
ZONDAG A. S., TWEE UUR
Kinderen beneden 16 jaar 10 cent.
Entree 30 cent.
Voor de op a.s. Dinsdag te houdenfstemming voor
4 leden van het Kleinbedrijf bevelen wij met den meesten
aandrang aan volgens onderstaande volgorde en toekenning
van de achter de namen geplaatste cijfers
VELE KIEZERS.
Met den meesten aandrang wordt U aanbevolen bij de verkiezing
van leden voor de Afdeeling Kleinbedrijf als volgt
Uw stembiljet in te vullen
Allen mannen die getoond hebben in den loop der tijden de
belangen onzer streek, waar dit mogelijk was, steeds te behartigen.
VELE KIEZERS.
Prijs per flesch f 1.-
VERKRIJGBAAR BIJ APOTHEKERS EN DROGISTEN
FABRIKANTEN BROCADES-STHEEMAN PHARMACIA
de heer Van Cadsand zijn voorstel splitste,
voor de jaarwedden beneden en boven 2000.
De heer VAN CADSAND is daartoe niet
genegen; wordt zijn voorstel verworpen, dan
beeft de heer De Bakker het recht zelf een
ander voorstel te doen.
De heer VERLINDE merkt op, dat het nog
niet zeker is, dat Ter Neuzen vallen zal onder
de bepalingen van het ingediende wetsont-
werp. Overigens acht hij de protesten van de
ryksambtenaren begrijpelijk, dat ze hun voor-
rechten willen trachten te behouden, of mis-
schien ook voor erger vreezen, indien ze zich
stil houden. Ze vergaderden nu wel, maar ik
geloof toch ook, dat ze zelf wel overtuigd
zijn dat ze geen kans hebben dat hun protes
ten tot het gewenschte gevolg zullen leiden.
Er moet buiten dat nog een 20 millioen ge-
dekt worden. Doch wat nu het voorstel vtfn
den heer Van Cadsand betreft, dat is niets
meer dan een mooi gebaar, tegenover de be-
lastingbetalers, die er, ate het werd aangeno
men toch ook niet beter door zouden worden,
wont het zou een luttel bedrag voor de ge
meente zfln.
Het voorstel wordt verworpen met 10 tegen
5 stemmen.
Voor stemden de heeren Scheele, Van
Aken, De Bruijn, Van Cadsand en Huijssen;
tegen stemmen de heeren De Jager, De Jonge,
Verlinde, De Bakker, Colsen, Van Driel, Van
den Bulck, Van Doeselaar, Hamelink en
Geelhoedt.
Uitgaven
39. Bijdragen voor eigen en weduwen- en
weezenpensioen ingevolge art. 36 der pen
sioenwet 1922. 3925.
Inkomsten
41 Restitutie van te veel betaalde kosten
van verzekering tegen ongevallen. Memorie.
42. Restitutie van te veel betaalde pen-
aioensbijdragen ex. art. 36 der Pensioeniwet
1922. Memorie.
Uitgaven:
43 Bijdragen voor inkoop van pensioen,
ingevolge artt. 43 en 63 pensioenwet voor de
gemeenteambtenaren 1913, jo. art. 173, ULc
der pensioenwet 1922. 210.
46a. Premie voor verzekering tegen dief-
stal van kasgeld. 21.
47. Subsidie aan de Nederlandsche ver-
eeniging voor gemeentebelangen. 5.
48 Kosten van uitbetaling van aflosbare
obligaties en vervallen coupons. 20.
49. Kosten van officieele ontvangsten.
Memorie.
50. Bijdrage voor de stichting „Rust- en
vacant!eoord" van den Nederlandschen Bond
van gemeente-ambtenaren. 15.
51. Kosten van vergaderingen, ver-
verschingen enz. 300.
De heer DE BAKKER stelt voor, dezen
post te schrappen; de raadsleden kunnen die
koekjes en de koffie tijdens de vergadering
best missen en het met een glas water doen.
Hfl berekent, dat elke vergadering op 25
komt.
De VOORZITTER wijst er hem op, dat die
300 dienen voor bestrijding der kosten van
ververschingen in alle vergaderingen, die van
burgemeester en wethouders, van commissies
en wanneer er conferenties plaats hebben en
deelnemers van elders komen. Men dient zijn
gasten toch ook te kunnen onthalen.
De heer SCHEELE: Practisch komt het
neer op 50 cent per persoon en per vergade
ring. Dus voor een raadszitting f 7,50.
De heer DE BAKKER beziet het na die
inlichting eenigszins anders en berust er in.
52. Kosten van aansluiting aan het regis-
tratuurbureau der Vereeniging van Neder
landsche gemeenten. f 75.
53. Keeding- en rijwieltoelage gemeente-
bode. f 25.
54. Kosten van onderhoud van het woon-
wagenkamp. 25.
De heer COLSEN bepleit het bouwen van
een paardenstalletje van oude planken en
pannen bij het woonwagenkamp. Er moet nu
eenmaal gezorgd worden dat er een plaats is
voor de woonwagens en dan is het toch noo-
dig, dat er ook een schuilplaats is voor de
paarden die deze bewoners hebben. Het is
geen manier van doen om die dieren daar in I
het felste van den winter zonder schuilplaats
te laten.
De VOORZITTER geeft te kennen, dat bur
gemeester en wethouders zelfs wel bereid zijn
er een te maken van nieuw hout, maar ze heb
ben nog geen gelegenheid gehad die zaak
nader onder de oogen te zien. Er komt, als
het kan, een stal.
iDe heer COLSEN wijst er op, dat Ter Neu
zen door de woonwagen bewoners nogal ge-
zocht is, en dat men er hier dus bijna altijd
heeft. Nu gaat het toch niet aan om b.v. in
de maand December die paarden buiten te
laten staan. Hij vindt het een kleintje daar
een stal te zetten. Nieuw hout is daarvoor
niet noodig, de gemeente heeft oud materiaal
genoeg.
De VOORZITTER: Ik kan op het oogen-
blik niet verder gaan, dan ik gezegd heb, en
bovendien u kunt in de stukken ons antwoord
lezen. Ik acht het ook niet meer dan ordelijk,
dat men de menschen die daar mogen komen
staan, het mogelijk maakt daar te vertoeven
met hun dieren. Ik stel me voor, dat die ge
legenheid er wel komen zal.
55. 40 toeslag op het pensioen van de
wedden van den ambtenaar ter secretarie D.
Tolhoek. 106.
56. Kosten in verband met de regelmg
der financieele verhouding tusschen rijk en
gemeente. 10.
57. Gedingen en rechtskundig onderzoek.
58. Vergoeding aan den agent van politie
te Sluiskil voor het beschikbaar stellen van
zijn woning in het belang van den alge-
meenen dienst. f 100.
De heer COLSEN herinnert, dat verleden
jaar al aangenomen is, om een telefoon te
plaatsen bj) den agent van politie te Sluiskil.
Die heeft een telefoon noodig. Hij zegt dit
niet, omdat deze nu geregeld bij hem komt.
om te telefoneeren, dat is hem niet te veel,
maar hoe dikwijls kan het niet voorkomen,
dat er geheime zaken moeten besproken wor
den, waarmede derden niet te maken hebben.
De kosten van die gesprekken moeten nu
toch ook betaald worden.
De heer DE BAKKER is van oordeel, dat
de politiemannen moeten voorzien worden van
het materiaal dat ze noodig hebben. Hij be-
grijpt daarom niet, dat ook de inspecteur van
politie nog geen telefoon heeft. HQ zou er een
willen plaatsen bij den inspecteur en bij den
agent te Sluiskil.
De heer HAMELINK merkt op, dat het
voor een ambtenaar ook wel eens gemakke-
lyker is, als hij geen telefoon heeft.
De heer DE JAGER merkt op, dat men op
de redeneering van den heer De Bakker door-
gaande wel iederen agent een telefoon zou
moeten geven.
De heer VAN CADSAND sluit zich aan bij
den heer Colsen. Hij' acht een telefoon bij den
agent Verpoorte noodig; hoe dikwijlsrkdmt het
niet voor dat deze den burgemeester of de
secretarie noodig heeft.
De heeren VAN CADSAND en VAN DOE
SELAAR steunen het voorstel van den heer
Colsen om de ambtswoning van den agent van
politie te Sluiskil te laten aansluiten aan de
rijkstelefoon.
De heer DE BAKKER vraagt of men daar
geen openbare eel zou kunnen inrichten, dan
geschiedde de aansluiting van rijkswege
gratis.
Op dit denkbeeld wordt niet ingegaan.
Het voorstel van den heer Colsen wordt
aangenomen met 14 stemmen tegen 1.
Voor stemmen de heeren Scheele, De Jager,
De Jonge, Verlinde, Van Aken, De Bruijn, De
Bakker, Colsen, Van Driel, Van den Bulck,
Van Cadsand, Hamelink en Geelhoedt; tegen
stemt de heer Huijssen.
Hoofdstuk IH.
Openbare veiligheid.
Inkomsten
59. Verhaal van pensioensbydragen. /720.
60. Restitutie van kosten wegens bewaring
van gearresteerden. 50.
61. Rechten, als bedoeld by art. 8 der
bloscoopwet. f 50.
62. Inkomsten ter zake van de huisvestmg
van personeel der gemeentepolitie. 150.
Uitgaven
63. Belooning van de inspecteurs, dienaars
en verdere beambten van politie, mitsgaders
van de veldwachters. 19.560.
64. Kleeding en uitrusting der politie-
dienaars en veldwachters. 980.
65. Kleeding- en rywieltoelagen. 295.
66. Kosten van wachtgebouwen en bureaux,
alsmede licht en brandstoffen voor die lokalen.
615.
67. Kosten van de ambtswoningen der
veldwachters. 145.
68. Bureaubehoeften. f 100.
69. Kosten van telefoon en telegraaf en
van radio-telefonische en -telegrafische be-
riohtgeving. 65.
70. Kosten van dag-, week- en maand-
bladen en aankoop van boeken ten dienste
van de politie. f 50.
71. Reis- en verblijfkosten. Memorie.
71a. Kosten van zegels. f 5.
72. Bewaring van gearresteerden. f 50.
73. Kosten van opsporing en onderzoek in
strafzaken. 50.
74. Reisgeld voor passanten en ovenge
uitgaven der politie. 385.
75. Subsidies ten behoeve van politie-
scholen en cursussen. f 5.
76. Belooning en premien aan brand-
meesters en brandspuitlieden. 1225.
De heer DE BAKKER, dezen post met de
2 volgende combineerende, acht de kosten voor
de brandweer nogal hoog en vraagt of dat in
totaal niet voor 2000 kan.
De VOORZITTER: Het is geen hamdels-
zaakje!
De heer VAN AKEN is niet overtuigd, dat
die post zoo hoog behoeft te zijn, al is het
ook dat op post 77 voor het loopende jaar
1615 staat genoteerd.
De VOORZITTER: Dat is tengevolge uit
gaven gedaan voor het blusschen van den
brand bij den heer Dees.
De heer SCHEELE deelt mede, dat in de
begrooting van den brandweer de jaarwedde
van den eersten machinist van 100 is ver-
hoogd tot f 200, doch dat burgemeester en
wethouders het college in overweging gegeven
hebben de oude jaarwedde te handhaven.
De heer DE BAKKER verwacht, dat het
nog wel 500 hooger zal worden.
De heer VAN DRIEL vraagt, of we dan
geen gevaar loopen zonder machinist te ge-
raken
De VOORZITTER: We hebben nog een
Eindorc
De heer VAN DRIEL acht het nogal be-
zwarend een toegekende verhooging terug te
brengen.
De VOORZITTER: Maar die is niet uit-
gegaan van burgemeester en wethouders.
De heer VAN DRIEL gelooft, dat het be-
stuur van den brandweer dan toch wel over
tuigd zal geweest zijn, dat die jaarwedde-
verhooging noodig was. Kan er nu door den
wenk van burgemeester en wethouders geen
conflict ontstaan met het brandweerbestuur
Want dat zou hij voor f 100 niet willen hebben.
De VOORZITTER merkt op, dat dit niet
tot een conflict aanleiding behoeft te geven.
De begrooting kan, afgezien van de opmer-
king, goedgekeurd worden, zoodat het eind-
crjfer gelijk blijft. Het bedrag, waarmede de
jaarwedde vermindert, kan worden overge-
bracht naar onvoorzien.
De heer DE BAKKER vraagt, of het alar-
meeren over de radio-distributie al in orde is.
De VOORZITTER: Nog niet.
77. Onderhoud van brandbluschmiddelen.
1025.
78. Onderhoud van brandweerkazernen en
brandspuithuizen. f 100.
79. Onderhoud der lantaams en verdere
kosten der verlichting. 8500.
De heer DE BAKKER vraagt uitbreiding
van verlichting op een punt in de Nieuwediep-
straat en de De Feijterstraat.
De VOORZITTER: Dat zal worden onder-
Z°De heer COLSEN vraagt of te Sluiskil aan
de Oostzyde de verlichting nog wordt uitge-
breid in de richting van Axel.
De VOORZITTER: Er is ons gerappor-
teerd, dat die voldoende is.
De heer COLSEN begrijpt niet hoe men
daar aan komt, het is er op den weg langs
de cokesfabrlek geheel duister. Vroager was
het daar voldoende licht, door de gasvlam-
men die toen gestadig brandden, en het ge-
heele terrein verlichtten. Sinds het gas aan
de ammoniakfabriek geleverd wordt, branden
die gasvlammen niet meer en is het donker.
Op het gebied van Axel staan er dadelijk een
voldoend aantal lantaams. De beteekenis van
den weg is thans, nu daar de ammoniak
fabriek werkt, veel drukker dan vroeger en
het is daarom gewenscht, dat er op korten
termijn uitbreiding aan de verlichting wordt
gegeven.
De heer VAN DOESELAAR vraagt ook een
lichtpunt op den dyk te Sluiskil, in verband
met den toestand van den slikweg in de Piers-
senspolderstraat.
De VOORZITTER: We zijn bezig dat m
orde te maken, dat komt wel.
80. Kosten wegens buitengewoon lidmaat-
schap Algemeene Nederlandsche Wielryders-
bond (A. N. W. B.). 25.
81. Kosten ter zake van verzekering, pen-
sionneering enz. van ambtenaren en beamb
ten. f 3520.
82. Kosten van verzekering tegen brand-
schade en stormschade. 10.
83. Rente van geldleeningen ten laste van
hoofdstuk HI komende. /615.-
84. Aflossing van geldleeningen ten laste
van hoofdstuk III komende. f 480.
85. Bijdrage aan hoofdstuk VII van den
kapitaaldienst tot het herkrijgen van ver-
vreem.de kapitalen. 400.
86. Kosten van de burgerwacht en van
den bijzonderen vrijwiliigen landstorm. f 100.
De heer VAN DRIEL: De S.DA..P.-fractie
wenscht beschouwd te worden als tegen dezen
post te hebben gestemd.
87. Aandeel van het rijk in de ontvangen
rechten, als bedoeld bij art. 8 der bioscoop-
wet. f 20.
88. Keuring van trekhonden. f 10.
89. Bijdrage aan hoofdstuk VIE van den
gewonen dienst wegens derving van rente
van vervreemde kapitalen. f 180.
90. Bijdrage aan hoofdstuk VI van den
gewonen dienst wegens gedeelte van de jaar-
wediden van de vaste gemeentewerklieden.
500.
91. Subsidie aan de politiehonden-dresseer-
vereeniging in Z.-Vlaanderen. f 5.
Hoofdstuk IV.
Volksgezondheid.
Inkomsten
92. Heffing van gelden ingevolge artikel
21 der besmettelijke ziektenwet (St.bl. 1928,
no. 265). Memorie.
93. Kenr- en slachtloonen. 3600.
94. Verhaal van pensioensbijdragen. 80.
95. Storting door de Gezondheidscommis-
sie te Ter Neuzen van de pensioensbijdragen
voor den secretaris dier commissie. f 75.
Uitgaven
96. Toelage aan de gezondheidscommissie.
265.
97. Belooning voor te verrichten vaccina-
tien en lrjkschouwingen. 10.
98. Kosten van maatregelen, genomen
krachtens de besmettelyke-ziektewet. 30.
99. Kosten van den keuringsdienst inge
volge de vleeschkeuringswet. f 2500.
De heer COLSEN vraagt, hoe het staat met
het driemaal 's weeks ophalen van het slacht-
afval.
De VOORZITTER: Uw denkbeeld is door
burgemeester en wethouders overgenomen.
100. Bijdrage aan de centnale gemeente
in de kosten van den keuringsdienst inge
volge de warenwet. f 1500.
101. Kosten ter zake van verzekering, pen-
sionneering enz. van ambtenaren en beamb
ten. 450.
De VOORZITTER verdaagd te 5,30 uur de
vergadering tot 7 uur.
(Wordt vervolgd.)
Zoo oud, als gjj u voelt!
Het leven is een genot, zelfs als gy 80 jaar
zijt, mits gjj u maar jong voelt. Natuurlijk
zijt gij niet meer zoo sterk, doch vele .kwalen
van den ouden dag kunnen voorkomen worden
door de organen gezond te houden.
Pijn in de lendenen, stijve en prjnlijke ge-
wrichten en spieren, urineStoomissen, aan-
vallen van duizeligheid en soortgelijke klach-
ten zijn te emstig om verwaarloosd te worden.
Draag zorg, dat urinezuur en andere vergif-
tige onzuiverheden behoorlijk uit het bloed
gefiltreerd worden dan bestaat geen gevaar
voor rugpijn, rheumatiek, ischias, spit, blaas-
ontsteking of waterzucht.
Neern zonder uitstel Foster's Rugpijn
Pillen. Dit speciale middel heeft duizenden
dankbare gebruikers gelukkig gemaakt,
frisch, gezond en opgewekt,.
Volg hun voorbeeld ep gebruik Foster's
Pillen. f 1,75 per flacon.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke-
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr.
(Ingez. MedJ
TER NEUZEN.
De op Donderdag 19 dezer door den Notaria
Ph. J. Callenfels krachtens art. 1223 B. W. in
het openbaar geveilde sjeepboot „Paulus
Augusta", groot 20,163 ton, werd in koop toe-
gewezen aan de N.V. Algemeene Brandstof-
fenhandel te Dordrecht voor de som van
5525.
MS?"
Voor Sluiskil: 19 Nov. Amer. s.s. LIBER
TY GLO, 3060, gem., Antwerpen.
Voor Gent: 18 Nov. Ned. s.s. SCHIE-
LAND, 1202, ledig, Antwerpen; Zweedsch sa.
1NGA, 1122, ledig, Antwerpen; Eng. s.s.
BUSK, 142, ledig, Londen; Eng. s.s. CARNA-
LEA, 233, ledig, Marlaix; Eng. s.s. PINK
ROSE, 343, ledig, Havre; Eng. s.s. DENIS
ROSE, 946, ledig, Rouaan; Eng. s.s. DONA
FLORA, 292, ledig, Sharpness; Eng. s.s. RUN-
NELSTONE, 427, ledig, Londen; Eng. s.s.
GRIPFOST, 534, kolen, Boston; Belg. s.s.
GANDA, 1384, hout, Wiborg; Eng. s.s. MA-
GRIX, 124, ledig, Londen; Eng. s.s. BLAIRG-
CVRIE, 1993, ledig, Londen; Zweedsch s.s.
OSWIN, 915, ledig, Antwerpen.
19 Nov. Eng. sa. TEESWOOD, 416, ledig,
Londen; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506, stukg.,
Londen; Noorsch s.s. BENEDICTE, 234, led.,
Morlasi; Eng. s.s. HOOKWOOD, 926, kolen,
New-Castle; Eng. s.s. FALCON, 738, stukg.,
Leith; Eng. s.s. BERYL, 236. ledig, Londen;
Eng. s.s. WHARFE, 387, stukg., Goole.
Van GentTer Neuzen: 18 Nov. Eng. s.s.
SWIFT, 408, stukg., Londen.
Van Gent: 18 Nov. Eng. s.s. CITY OF
ANTWERP, 555, stukg., Antwerpen; Eng. s.s.
RIVER RIBBLE, 487, stukg. Goole; Duitsch
s.s. CARSTEN RUSS,. 576, ledig. R'dam;
Duitsch s.s. OBER PRASIDENT DEBRUCK,
620, cokes, Aarhus; Noorsch s.s. KUL, 796,
ledig, Blyth; Lett. s.s. DAGO, 1285, yzer,
Newport; Eng. s.s. PORTHCARRACK. 200,
yzer, Plymouth; Noorsch s.s. BRADHOLM,
729, ijzer, Gdynia.
19 Nov. Eng. s.s. DONA ISABEL, 290,
tjzer, Middlesborough; Zweedsch s.s. MON
GOLIA, 1689, ledig, New-Castle; Eng. s.s.
RUNNELSTONE, 427, yzer, Newport; Eng.
s.s. YORKBROOK, 719, ijzer, Londen;
Noorsch s.s. HAMLET, 2714, restant, Ham
burg; Eng. s.s. CARNALEA, 233, kunstmest,
Belfast; Eng. s.s. MENTN RIDGE, 1494, tjzer,
Grangemouth; Eng. ss.. TH. DUCHESS, 355,
ledig, Umuiden; Eng. s.s. DONA FLORA.
292, ijzer, Middlesborough; Eng. s.s. DAFILA,
969, stukg., Belfast; Eng. s.s. GRIPFAST,
534, ledig, New-Castle; Eng. s.s. BRINK-
BURN, 889, yzer, Newport.
Voor de afdeelingen van de
Ringen „0.Z.-V1.", v/h N.J. V.
e» het Verbond van Chr. Jonged. Ver.
spreekt D. V. Donderdag 26 Nov. a.s.
In .Beth el",
van Rilland-Bath, over het onderwerp
De Jongeman (vrouw
en al|n) haar lectuur".
Belangstellenden hartelijk welkom
Aanvang 7,15 uur. Toegang vrlj.
DE C. J. M. V. „BIDT EN WERKT".
Orchestvereeniging
ZAAMSLAG.
op Woensdag 25 November 1931, bij
dhr. R. J vandeVeke. Optredenvan:
Aanvang 6'/2 uur
Niet-leden 75 cents entree
Plaatsbespreken op den dag der uit-
voering van des namiddags k 10 cent.
HET BESTUUR.
TANDARTS
TER NEUZEN
is Zaterdag, Zondag en Maandag
Brieven onder no. 645, Bureau v.d. blad
De kiezers worden aanbevolen Dins-
dag a.s. te stemmen op
Handelaar in Vlas en Aardappelen.
Zijn intrede in de K. v. K. zal een
breede catagorie van handelaren mede-
zeggenschap geven In het bevorderen
van hun belangen.
Bij de a.s. verkiezing voor drie leden
van de Afdeeling Kleinbedrijf bevelen
wij met den treesten aandiang aan
de heeren
A. DE VRIEZE 3
G. STEVENS 2
J. M. OGGEL 1
Vul bij deze drie namen een der cijfers
1, 2 of 3 in al naar een dezer candidaten
uw voorkeur heeft.
EEN1GE KIEZERS.
Staande in de Axelschestraat.
Te bevragen bij P. J. RIJNBERG,
Steenkamplaan 2b.
WENDT U DAN TOT: H. A. LYPPENS
BELASTING-CONSULENT - AXELSCHESTRAAT 21
mmmmmmmmm ter neuzen <i ■■ulmmiiumiw
EEN ADVIES VAN
EEN BEKEND KINDERARTS
Baby is er - wat
nu Wordt Baby
flink en sterk
Wordt Baby zwak
en ziekelijk? Baby
zelf kan nog niet
kiezen, dat moet
U doen! U moet
beslissen over het
wel en wee van Uw
eigen kindje
Een bekend kinderarts uit Utrecht, Dr. Carstens, heeft
door een nauwgezet onderzoek aangetoond, dat in
ons klimaat het meerendeel der zuigelingen, ouder dan
ongeveer drie maanden, gedurende den winter een
voorbehoedende behandeling tegen Engelsche ziekte
behoeven. Hij heeft aangetoond, dat o* a. het gebruik
van JECOVITOL in 'n hoeveelheid van 2 x daags een
theelepel in die behoefte kan voorzien.
Vraagt Uw geneesheer wat voor Uw kind het beste is.
Vraagt JecovitolDe levertraan met geijkt vita-
minen-gehalte. Prof. L. K. Wolff van de Utrechtsche
Universiteit controleert dat Jecovitol minstens 50 een-
heden vitaminen A en 250 eenheden D bevat.
