I
zaaigranen i Firma J. L. JURRIJ
WOENSDAG
op de MARKT
Extra voordeelige prijzen
Rolienplaaq
fe Maastricht
10 jQ Korting
BLIJVENDE HAARGOLVING
Speciaal adres voor Watergolven
Etta-Bazar
Postzegel Albums
Wit en CrSma FLANEL
Heerlijke vette Kop
LEVERKAAS
Makreel
Steenkolen.
Hedenavond laatste voorstelling van het lachsucces „KIJK UIT HA^CLD". M
VRIJDAG 30 OCT.
Mr. G. TICHELMAN,
PETTEN
5% EXTRA KORTING
R. J. VAN DIXHOORN
Duitsche Stuk-, Kachel-
en Droogkolen.
MABMBEBICHT
BUB0EBLUKB 8TAMB
Aangeboden ten bate van het Nose-fonds
Entree: f1,00
Noordstraat 58 - Ter Neuzen
Scheldekade 30
Blauwe en Grijze Jasjes
Manchester Broeken
Grijze enZwarte Jekkers
Iz. FONTEIJN
WILHELMINA-TARWE
SMETPOEDER
gTOFFEN
6 Theedoeken, roode ruit voor
6 Blauwe Handdoeken voor
6 Grauwe Doekjes voor
Dekenovertrek vanaf
Landhuisstof vanaf
Ziet Etalage.
0,65
0,96
0,42
0,24
0,24
Enz. Enz.
R. VAN GREMBERGEN-DE DOELDER,
Noordstraat 68, Ter Neuzen
KENNISGEVING
Alls soorten STUKGOEDEREN
„Stotfenzaak" R. J. v. DIXHOORN
Wilt U
Rijwiellampen
Witte BAKHARING
Engelsche KIPPERS
AUGUST VERSTRAETEN,
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
LOOP DER BEVOLKING.
SCHEEPV AAKTBEWEGING.
WISSELKOERSEN.
HOOGWATER TE
TER NEUZEN.
SOPHIA ANTH0NIA FRANCINA
VAN AALST,
8V2 uur
Opvoering van de Revue
Jaarlijksche
Algemeene Vergadering
Het KANTOOR van
van Noordstraat 94
door de Tooneelvereeniging tIELC WAT WILS" in het
Concert- en Bioscoopgebouw, met
belanglooze medewerking van de Symphonie-Orkest-
vereeniging „ONDER ONS" voor deze gelegenheid onder
leiding van den heer J. J. BIERLE.
Plaatsbespreking: VRIJDAGAVOND van 6 tot 7 uur
NA AFLOOP BAL
met onze groote sorteering
en een geheel nieuwe sorteering
Op onze bekende
LAGE PRIJZEN
Heel TER NEUZEN komt kijken naar deze hoogst interessante Revue
Meer dan 50 opvoerders
Wij handhaven onze prijzen in de
advertentie van de vorige week.
Zaal-Rogge en Gerst Iste nabouwen
P, HAMELINK,
DEZE WEEK
op
ZIJDEN-
FLUWEELEN- en
WOLLEN-
Beleefd aanbevelend,
VOE tMAN-DE PAUW
Noordstraat 51 en 53
TER NEUZEN
(PERMANENT WAVE)
NiEUWSTE SYSTEEM EUGENE 1931
Nieuwediepstraat 105 TER NEUZEN
Roestvrije Messen vanaf36 cent 1
Zilveren Ringen vanaf25 cent
Lederen Damestaschjes vanaf 50 cent
Prachtige Thee-, Ontbijt- en 24-deelig Tafel-
servies, porcelein goudlijn, samen voor /20,50
Id. met d6cor 28,SO
Emaille Fluitketels, in kleuren 1,33
Keulsche Inmaakpotten, per worp 1,70
Jn..l
NOORDSTRAAT 78 - TER NEUZEN
Wolien en Katoenen SPORTFLANELLEN
Wollen en gestikte Dekens
Sajetten - Kousen - Sokken
Bedden - Matrasssn
'sWOENSDAGS 5 °/0 korting
J. A. MULLER,
35 cent per pond
H1RMAN WOUTERS
HEERLIJKE
A A, MARSILJE Jz
PRIMA ELECTRISCHE
J. A. MULLER.
Gestoomde en Gerookte
DIELEMAN-VAN UK.
IN LOSSING aan den Schuttershofweg, tot 2 November a.s.
het schip „H0MEWARD BOUND", met een lading prima
Tevens verkrijgbaar aan mijn magazijnen Duitsche, Belgische en
Engelsche Noten, Belgische Anthraciet, Eierkolen,
Smeekolen, Cokes en Bruinkoolbriketten G.R., enz.
0^*" Binnen eenige dagen verkrijgbaarde bekende WALES-
ANTHRACIET, merk Aberpergwm, in de afmetingen 30/so,
20/30 en 10/20.
Beleefd aanbevelend
Stationsweg 35—37—39. Telef. 74.
boven nog Lag te slapen. Tijdens dit ontbijt
heeft de vrouw wellioht in overleg met den
kostganger het plan opgevat haar man te
vermoorden; zij heeft althans een pan water
laten koken en is daarmee naar boven ge-
gaan, waar zij het kokende water over haar
man heeft u'itgestort. Door zich op te rich-
ten kreeg de man ook van het kokende water
over het aangezicht. Overdekt met brand-
wonden en gillend van pijn, snelde hij de
straat op; bij omwonenden werd hij birmen-
gedragen. Dr. Reyerse liet hem direct ver-
voeren naar St. Antonius Hove te Voorburg.
De toestand van den groentekoopman wordt
hopeloos geacht.
De kostganger heeft blootshoofds met den
hem toebehoorenden vrachtauto de vlucht ge-
nomen.
De vrouw meldde zich zelf bij de politie
aan. Bij het verhoor weigerde zij op te geven
welke reden haar tot deze daad had ge-
bracht; wel deelde zij mee, een reden daar-
voor te hebben gehad.
De vrouw is vroeger al eens de echtelijke
woning ontloopen
EEN MERKWAABDIG GEVAL,.
Onder dagteekening van 22 October j.l.
heeft notaris Schouten te Culemborg onder-
staanden brief gezonden: aan de erfgenamen
van wijlen Gerritje van Wiggen:
Naar ik vemam heeft de weduwe Haver-
man nog onder zich een bedrag groot twee
duizend gulden, waarvan zij de herkomst niet
weet. Het vermoeden is bij haar gerezen,
dat deze gelden afkomstig zijn van de op zoo
tragische wrjze om het leven gekomen Ger
ritje en Thomas van Wiggen, en derhalve wil
zij deze gelden in overleg met de Justitie on
der him erfgenamen verdeelen. Kunt gij
alien ermee accoord gaan, dat dit bedrag aan
u wordt uitbetaald onder aftrek van tien
procent, welk percentage ten goede komt aan
genoemde weduwe Haverman Zij verkeert
op het oogenblik in behoeftige omstandig-
heden, terwijl juist door deze uitkeering haar
eerlijkheid blijkt. De uitkeering van dit be
drag is voor haar een groote opoffering,
terwijl het voor u een buitenkansje is.
Wanneer u hiermede accoord mocht gaan,
dan gelieve u mij dat per omgaande te ibe-
richten, terwijl het u toekomende dan zoo
spoedig mogelijk door mij zal worden uitge-
keerd, in de verdeeling en verhouding zooals
berekend is in de akte van scheiding 18 Juli
1924 voor mij verleden.
Wanneer sindsdien erfgenamen of echtge-
nooten van erfgenamen overladen mochten
zijn, dan ontvang ik daaromtrent gaame be-
j richt.
In afwachting uwer berichten,
Hoogachtend,
Volgt handteekening van den notaris.
De weduwe Haverman was een der hoofd-
getuigen uit deze moordzaak. Haar man, de
reohercheur H., is indertijd in venband met
den moord gearresteerd, doch overleed, terwijl
i hij zich in voorloopige hechtenis bevond.
27 October.
AXEL. Verpachting van grazingen en vis-
scherijen. Het Bestuur van den polder Beoos-
ten en Bewestenblij.
29 October.
TER NEUZEN. Aanbesteding bouwen vier
woonhuizen. Architect De Bruijne.
30 October.
HOEK. Aanbesteding van het maken van
werken tot verdediging van den oever. Het
Bestuur van het Waterschap Loven en Wil-
lemskerke.
4 November.
TER NEUZEN. Verpachting bij opbod van
9 perceelen dgk. Het bestuur van den polder
Kleine Zevenaar.
TER NEUZEN.
i In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
K. de Koeijer, landbouwerskneeht, N. Kerk-
straat 3, Sluiskil, van New-York (ambts-
halve.
T. Florusse, onderwijzer, Noordstraat 103,
j van Middelburg.
II. H. M. D. RemeryBehiels, zonder be-
roep, Tuinstraat 2, van St. Nicolaas.
T. L. Kiel geb. Kiel, zonder beroep, Tholens-
straat 15, van Axel.
Vertrokken:
t L. H. Peeman en gezin, schipper, Tholens-
straat 102, naar Gent.
C. H. Bouvain en gezin, orthopadist,
Benedenweg 31, Sluiskil, naar Axel.
S. M. Sells, dienstbode, Kanaalweg 47,
Sluiskil, naar Axel.
H. J. Van de Meirssche en gezin, loods,
Nieuwstraat 40, naar Gent.
R. L. Claeijs, zonder beroep, P 99, Sluiskil,
naar Zwijnaerde (B.).
K. Dietzel, soldeerder, Veldstraat 7, Sluis
kil, naar Miterweid (D.), (ambtshalve).
(Nadruk verrboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 23 Oct. Rene Alexan
der van Kouteren (van Ossenisse), oud 28 j.,
jm. en Anna Catharina de Bruijn, oud 22 j.,
jd. Florentinus Anthonius van Cleemputte
(van Den Helder), oud 24 j., jm. en Johanna
Oatharina de Meester, oud 27 j., jd.
Geboorten. 18 Oct. Jacom'ina Anna, d.
van Reinier Egbert de Bruijne en van Reina
de Witte. 21 Oct. Ddsird Pierre, z. van Ddsire
Pierre Solleveld en van Cornelia Regina
Eduardina de Coninck.
Overlijden. 16 Oct. Pharailda Rosa Maria
Raes, oud 5 j., d. van Joseph Alfons en van
Elisabeth Apolonia Asselman (wonende te Sas
van Gent). 17 Oct. Janna de Feijter, oud
89 j., wed. van Adriaan Franse. 20 Oct.
Hendrik Simon Herrebout, oud 58 j., echtg,
van Adriana den Exter.
ger; Sohokkers 814; Uitgezochte par-
trjtjes 1619; Bruine Boonen 810,50.
FUNE ZADEN. i
Lijnzaadvoer 79; Blauwmaanzaad 21
/22; Karwijzaad 2021Koolzaad 10
12; Geel Mosterdizaad 1315.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe f 3,20/3,60; Zeeuw-
sche Bonte /3,203,60; Zeeuwsche Eigen-
heimers 2,502,75; Brielsche Eigenhei-
mers 2,80—/ 3,30; Drielingen 1,80—/ 2,20;
Blauwe Eigenheimers 2,803; Eerstelin-
gen 2,80f 3; alles per H.L.
De aanvoer was minder en de vraag rede-
lijk.
VLAS.
Aangevoerd: Holl. Geel 3000 K.G. onver- j
kocht.
Er was weinig belangstelling, terwijl de
vooruitzichten donker blijven.
Rotterdam, 26 October 1931.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 435 vette runderen, 269
vette- en graskalveren, 1462 schapen en
lammeren en 1181 varkens.
Vette runderen waren redelijk aangevoerd,
de handel was sleepend.
Kaiveren met niet grooten aanvoer en wil-
ligen handel. Schapen waren ruim aange
voerd met kalmen handel. Varkens met
grooten aanvoer en tamelijken handel.
De noteering was als volgt: Koeien le kw.
0,760,86, 2e kw. 0,63—/0,73, 3e kw.
0,40/0,55; Kaiveren le kw. /1,20</l,32,
2e kw. 0,820,92, 3e kw. 0,68—f0,82;
Schapen le kw. 0,600,68, 2e kw. 0,45
0,59, 3e kw. 0,40/0,45; Lammeren 0,72
/0,88; Varkens le kw. /0,410,42, 2e kw.
/0,350,40, 3e kw. 0,320,35; Zouters
0,34—/ 0,36.
BINNENLANDSCHE GRANEN.
Gerst Chevalier /5,506; Haver 56;
f Erwten, keine groene 8/12,25; Prima hoo-
Voor Ter Neuzen,: 24 Oct Eng. s.s.
CRACKSHOT, 1438, kolen, New-Castle.
Voor Sluiskil: 23 Oct. Eng. s.s. GLAN- i
TON, 1661, kolen, Blyth.
24 Oct. Spaansch s.s. EUSEBIA DEL VAL-
LE, 2659, pyriet, Huelva.
Van Sluiskil: 25 Oct. Eng. s.s. GLAN-
TON. 1661, ledig, New-Castle.
Voor Sluiskil—Gent: 24 Oct. Eng. s.s.
GWENTGATE, 887, kolen, Newport.
Van Sas van Gent: 25 Oct. Eng. s.s.
EDEN FORCE, 414, veevoeder, Manchester.
Van GentTer Neuzen: 25 Oct. Eng. s.s.
FALCON, 738, stukg., Londen.
Voor Gent: 23 Oct. Eng. s.s. CHARL-
WOOD, 600, ledig, Londen; Duitsch s.s. EMS-
LAND, 3249, kolen, Gdynia; Eng. s.s. WHAR-
FE, 387, stukg., Leith; Eng. s.s. LAUGA, 394,
ledig, Treport; Eng. s.s. YORK, 451, stukg.,
Antwerpen; Eng. s.s. TRENTWOOD, 369,
ledig, Oostende. j
24 Oct. Ital. s.s. SENATORE D'ALI, 2980,
ledig, A'dam; Eng. s.s. ROCIO, 2320, ijzer,
Antwerpen; Ital. s.s. PROWIDENZA, 270,
pyriet, Huelva; Spaansch s.s. FERNANDO,
2466, pyriet, Huelva; Eng. s.s. SHEAF WA
TER, 1617, kolen, New-Castle; Eng. s.s. HUB-
BAST ONE, 431, kolen, Boston; Deensch s.s.
HAMMERSHUS2510, hout, Archangel.
25 Oct. Eng. s.s. SWIFT, 408, stukg., Lon
den; Noorsch s.s. EVTNA, 942, hout, Antwer
pen; Eng. 3.s. PICARDE, 376, ledig, Londen;
Eng. s.s. THE MARQUIS, 354, kolen, Swan
sea: Noorsch s.s. SKUN, 765, ledig, Zaandam;
Spaansch s.s. MARI ELI, 756, ledig, Bayon-
ne; Eng. s.s. MERSEY, 438, stukg., Goole;
Spaansch s.s. SARDINBRO, 1813, pyriet,
Huelva; Eng. s.s. DONA FLORA, 2G2, kolen,
Goole.
Van Gent: 23 Oct. Belg. s.s. BELGICA,
1384, ledig, Uliaborg; Deensch s.s. YRSA,
489, gem., Wasa; Panam. s.s. SANTA MAR-
TA, 2175, ledig, Swansea; Eng. s.s. AFON
DUBAIS, 584, ijzer, Brittonferry; Eng. s.s.
SINGLETON ABBY, 1429, ijzer, Newport;
Zweedsch s.s. FRYEKER, 819, ijzer, Gdynia;
Eng. s.s. DAFILA, 969, stukg., Belfast; Lett,
s.s. VELTA, 1467, ledig, Riga; Eng. s.s. AL
GOL, 929, ijzer, Newport; Lett. s.s. KAUPO,
1677, ledig, Gdynia.
24 Oct. Duitsch s.s. ALTENFELDE, 1493,
ledig, Danzig; Eng. s.s. KENTWOOD, 1244,
ledig, Tyne; Eng. s.s. MAINDY MANOR,
2357, ijzer, Newport; Eng. s.s. CRICHTOUN,
506, stukg., Leith; Eng> s.s. SOUTHWELL,
195, aardappelen, Swansea; Eng. s.s. MAU
RICE ROSE, 946, ijzer, Brittonferry; Eng. sn.
WHARFE, 387, stukg., Goole; Eng. s.s.
YORK, 451, stukg., Hull; Eng. s.s. WOOLER,
218, stukg., New-Castle.
25 Oct. Eng. s.s. HUNTERFIELD, 828,
ijzer, Grangemouth; Eng. s.s. CHARLWOOD,
600, ijzer, Cardiff; Eng. s.s. TREiNTWOOD,
369, ijzer, Middlesborough; Belg. s.s. ADOL-
PHE URBAN, 309, stukg., Goole; Eng. s.s.
LOUGA, 394, ijzer, Grangemouth; Fransch
s.s. NIOB5, 844, ijzer, Port Talbot; Eng. s.s,
PICARDE, 376, aardappelen, Londen.
Amsterdam, 26 Oct. 1931.
Bieden
Laten
Londen
9,70
9,80
Diuitscb
57,—
58,—
Fransch
9,68
9,72
Belgisch
6,89
6,95
voorm.
nam.
Dmsdag
27 Oct.
1.58
2.11
Woensdag
28
2.25
2.39
Donderdag
29
2.53
3.08
Vrijdag
30
3.22
3.39
Zaterdag
31
3.55
4.13
Zondag
1 Nov.
4.33
4.54
Maandag
2
5.19
5.48
Heden overleed na een lang-
durig doch geduldig lijden, onze
zeer geliefde Echtgenoote, Moeder,
Dochter, Behuwdzuster en Tante
in den ouderdom van 41 jaar.
Uit aller naam,
R. ADR. BOOTSGEZEL.
Ter Neuzen, 24 Oct. 1931.
van leden der Onderl. Brandwaarborg-
maatschappij ,,DRAAGT ELKANDERS
LASTEN" te Ter Neuzen, op Woensdag
28 October 1931, des namiddags half
twee uur, in het hotel „Du Commerce",
Markt, Ter Neuzen.
Het Bestuur,
D. J. DEES, Voorzitter
C. A. DE KRAKF.R, Secretaris.
Advocaat en Procureur te Ter Neuzen,
is met ingang van 15 October 1931
verplaatst
„Nosesondernose"
Telefoonnummer blljft 189.
Ongekende Koopjes
in geplombeerde zakken
gekeurd met 9-9-10
Aanbevelend,
Zaden - Ter Neuzen - Tel. 151
Noordstraat 22
Ter Neuzen.
1 F#»hr tQQH
BELEEFD AANBEVELEND,
doo?een„de Maaslrichtenaars
f .ernSsnePlavaP^^?^l- dro;
Rodent. 1
attesten,
!'St tCir VPa'natSe" ve\°ch'tL't,oen" zeer veel
huizen, waar levensmiddelen Iicgen nL.
hLarfen' h Hhten ratten en muizen on here ken
bare schade aan. Laat U niet laZr h!
dit ongedierte benadeelen, koop nog heden
een enkele doos Rodent a 50ct. of efn duh
bele doos a 90 ct. Geen rat of muis kan de
S F Tm3!11] van Rodent onfkomen
ha- B- Meindersma - Den Haag..,D 37
Pa P. J. VAN DE SANDE,
I er Neuzen.
Teneinde te voldoeu aan de aanvragen, die wij geregeld uit deze
streken ontvangen, zullen wij, ten gerleve van het publiek, voortaan
onzen Vertegenwoordiger
Fl KFN WnpN^nAH doen houden in Ter Neuzen bij den
LLACn "UCHOUAU Heer H. ALLAABT, Imige Kerkstraat 5.
voor het in ontvangst nemen van bestellingen, zoowel Kleeding naar
maat als Confectie en Mode-atlikelen.
Onze vertegenwoordiger is deskundig ten opzichte van maatnemen
passen en het opuemen van veranderingen.
.,9e.e"erl5i kosten of prijsverhooging wordt aan hen, die van deze
factliteit gebrutk maken, in rekening gebracht.
Langedelft H 13 A KREYMBORG Co. IMODDELBUBG.
Magazijn van Heeren- en Jongenskleeding en Mode-artikelen
W Vertegenwoordiger is gaarne te ontbieden.
In 1 weedstoflen, Deml-salsons hebben wij eene
enorme sorteering, 2 tij model met en zonder halve ceimuur
Chicque dessins van 19,90 tot /45
ENORME SORTEERING IN
vanaf 21, 24, 28 ct enz.
KANTOOR-ARTIKELEN
Firma P. J. van de Sande
soms een prachtige VULHAARD, BUIS-
of andere KACHEL tegen scherp con-
curreerenden prijs, dan is onderstaand
Uw adres.
Tevens prima nikkelen Poken, Tangen,
Pannen, Potten, Glazen Voeten, Vul-
emmers enz.
Beleefd aanbevelend,
TER NEUZEN. Donze-Visserstr. 38
Buiskachels, gebloemde en effen,
met en zonder Oven, van af zeer
lage prijzen. Buis bovenplaat en
onderbuis prima versterkt
zeer concurreerend.
Beleefd aanbevelend
Donze-Visserstraat 38 Ter Neuzen.
Noordstraat 84.
