roSTIR'S
MflflBPILLEN
LANDBOUWBEBICHTEH
0EMEKGDE BERICHTKH.
BUBOBELIJEEJ 8TAHD.
HABKTBEBICHT
RECHTSZAKEN,
De Twaalfde Assembles van den
Volkenbond.
v.
VERKOOPIN GEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
LOOP DER BEVOLKING.
SCHEEPVAARTBEWEGLNG.
WISSELKOERSEN.
HOOGWATER TE TER NEUZEN.
wat wel niemand zou hebben voor-
ZZ tezen \7n elftal, welks doelman het
jaar 12 maal door de oranje-zwarten
werd gepasseerd, de Middelburgers hebben
lucces en nemen na 5 minuten spelens met
een tarn, maar niet houdbaar schot de leiding.
n—0 Dat ontmoedigend begin brengt spi
rit in de Axelsche gelederen en in snelle
tempo's gaat bet nu op het groenwitte doel
lo" Succes kan niet uitblijven en nog ver-
wacht ieder een groote Axelsche overwmnmg,
als na 13 minuten spelens de Axelsche mid-
denvoor fraai naar Verstraten passeert, die
met een zuivere en onhoudbare bal de par-
Ujen op gelijken voet brengt. (1-1.) Het spel
verslapt na dit felt echter zienderoogen en
voor de rust krijgen we een voor het yerdere
gedeelte zeer saai en futloos tooneel te aan
schouwen, waarbij aan weerszijden veel wordt
geknoeid en daardoor ook geen enkele wgzi
eing in den stand komt. Rust 1 1.
Na half time aanvankelijk hetzelfde saaie
spel. Alleen de Axelsche spil is-subliem en ook
de thans in de voorhoede optredende lmks-
binnen Gans speelt zijn gewone spel. Voor
de rest is het aan Axelsche zijde met het
noodige verband en de onderlinge combmatie
niet in orde. Wanneer echter een 20tal mi
nuten verstreken zijn, merk-t men, dat alle
zeilen moeten worden bijgezet. En nu blijkt
dan ook spoedig dat de oranjezwarten de
Middelburgsche reserve's verre de baas zijn.
Tot veler verwondering ontgaat blijkbaar aan
het oog des scheidsrechters een tot 2^ ma
toe gemaakten stmfsohop. Alles wordter van
Axelsche zijde op gezet om de™°ods P™
ten uit het vuur te sleepen. Zelfs gaat de
aanvoerder in de middenlinie spelen en zlen
wij de voorhoede thans krachtig gesteund
aanval op aanval ondernemen, maar het
verwachte leidende punt blijft uit, door on-
zuiver en slecht schieten. De Middelburgsche
doelverdediger doet in laatste instantie boven-
dien wonderen en maakt een massa schoten
onschadelijk. De tijd verstrijkt meer en meer
en hoe meer ze verstrijkt, des te sterker
wordt de druk op het groenwitte doel. Tal
van corners leveren niets op. Met man en
macht wordt het Middelburgsche doel ver-
dedigd en het is alsof er geen doorkomen
aan is, wanneer Scheele, de Axelsche mid-
voor alleen voor den doelman gekomen, op
Tiet kritieke moment nog faalt. Onder een
regen van hoekschoppen en een aanhoudend
beleg van het Middelburgsche doel fluit ten
slotte de scheidsrechter het einde van dezen
niet op hoog spelpeil staanden, maar toch
emotievollen wedstrijd. (11.)
Een Axelsche overwinning ware dubbel en
dwars verdiend geweest. De scheidsrechter
zagen wg wel eens in betere conditie. Het
verband bjj Axel liet te wenschen over.
zsc—STOPPELDIJK. 2—1.
Zaterdag speelde ZSC van Zaamslag tegen
Stoppeldijk om een medaille, welke door ZSC
werd gewonnen. Met de rust was de stand
0—0, bij het einde 1—1. In de hierop volgende
verlenging werd door ZSC het winnende doel-
punt gemaakt.
Nederlandsche landbouw het hoogste staat
van den landbouw in de -heele wereld.
Het is zeer gevaarlijk dat te zeggen, want
is die geest nog niet over hen vaardig, dan
is elke aan passing ontijdig. Maar toch, er is
nog altrjd in het Grondverdrag de leemte, die
gaan gelooven, dat er niets meer j den zgm wettigen oorlog tusschen twee leden
T7v»Tv^nKnnri moe'eliik maakt; 6r ont-
ARRONDISSEMENTS-RECHTBANK TE
MIDDELBURG.
De rechtbank heeft in hare zitting van 25
Sept. de volgende vonnissen uitgesproken
J. A. V., oud 40 j., bierbrouwer te St. Jan-
steen, beklaagd van overtreding Warenwet,
is, met vemietiging van het vonnis van den
Kantonrechter, vrijgesproken.
C. R., oud 25 j., vischventer te Ter Neuzen,
is wegens opliohting veroordeeld tot 1 maand
gevangenisstraf, voorw. proeftijd 2 jaar.
A. S., oud 37 j., landbouwer te Zaamslag,
is wegens het met 2 aan elkaar gekoppelde
wagens rijden, met vemietiging van het von
nis van den Kantonrechter, veroordeeld tot
2 boete of 2 dagen hechtenis.
J. d. M., oud 31 j., visscher te Oostburg, is
wegens overtreding Visscherijwet, met ver-
nietiging van het vonnis van den Kantonrech
ter, veroordeeld tot 4 boete of 4 dagen
hechtenis.
I. d. M., oud 36 j., werkman te Oostburg, is
wegens alsvoren, met vemietiging van het
vonnis van den kantonrechter, veroordeeld
tot 2 boete of 2 dagen hechtenis.
J. v. V., oud 22 j., knecht te Oostburg, is
wegens alsvoren, met vemietiging van het
vonnis van den Kantonrechter, veroordeeld
tot 2 boete of 2 dagen hechtenis.
M. K., oud 58 j., venter, zonder vast woon-
plaats, is wegens openbare schennis van de
eerbaarheid, veroordeeld tot 1 week gevange
nisstraf.
In dezelfde zitting werden ook nog de vol
gende zaken behandeld:
A. F. H., oud 33 j., poelier te St. Jansteen,
werd verdacht dat hij op 25 Juli j.l. te Clinge
een rijwiel, toebehoorende aan L. van Cam-
penhout, heeft weggenomen.
Eisch: 6 maanden gevangenisstraf.
H. de K., oud 51 j., controleur te Rotter
dam, werd verdacht dat hij op 3 Juli j.l. te
Westdorpe met een motorrijtuig den weg
heeft bereden, terwijl dat motorrijtuig niet
voorzien was van een spiegel. Terzake was
hij door den Kantonrechter te Ter Neuzen
veroordeeld tot 1 boete of 1 dag hechtenis.
Verdachte was in hooger beroep gekomen.
Eisch: bevestiging van het vonnis van
den Kantonrechter.
Mr. Kaag uit Rotterdam trad els verdedi-
ger op en achtte het ten laste gelegde niet
bewezen en vroeg vrijspraak.
R. M., oud 32 j., schipper te Middlesbrough,
Engeland, was door den Kantonrechter te Ter
Neuzen op 9 Juni j.l. vrijgesproken van de
ten laste legging als zoude hij op 22 April j.l.
met een snelheid van 5150 Meter in 25 mi
nuten hebben gevaren in het kanaal bij Ter
Neuzen, zonder dat hij daarvoor van den be-
voegden autoriteit vergunning had.
De Ambtenaar van het Openbaar Ministe-
rie was in hooger beroep gekomen.
Eisch: Vemietiging van het vonnis van den
Kantonrechter en veroordeeling tot 25 boete
of 25 dagen hechtenis.
Mr. p. C. Adriaanse, verdachte's raadsman,
achtte het ten laste gelegde niet bewezen en
vroeg vrijspraak, subsidiair een lichtere geld-
boete.
AANRANDING TE KLARENBEEK.
De rechtbank te Zutphen deed Vrijdag uit-
spraak in de zaak tegen een landbouwer te
Klarenbeek, gemeente Voorst, verdacht van
aanranding en zware mishandeling van een
onderwijzeres aan de R.K. school te Klaren
beek. Verdachte werd veroordeeld ter zake
van zware mishandeling tot zes jaar gevange
nisstraf, te ondergaan in een bijzondere straf-
gevangenis en ter beschikkingstelling van de
regeering.
TER OVERDENKIN G.
In de N. R. Crt. polemiseert de heer J. P.
Tetterode te Oostkapelle met dr. J. Oortwijn
Botjes. Aan wat de eerste te zeggen heeft
ontleenen wg het volgende:
„Hier in Nederland hoort men op landbouw-
vergaderingen zeer dikwjjls zeggen, dat de
dan zou men
te verbeteren valt.
Er zijn zeer zeker landbouwbedrijven in ons
land, die zeer hoog staan, maar hoeveel is er j
niet nog te verbeteren, zelfs zonder hulp van
ue regeering. j
Op hoeveel boerderijen laat men de gier in
de slooten wegloopen, op hoeveel plaatsen is
de grondwaterstand te hoog, alleen doordat ue
buizen in de opritten te hoog liggen. Op hoe
veel plaatsen wordt niet diep geploegd of met
een ondergrondsploeg gewerkt. Hoeveel grond
gaat niet verloren door greppels, waar men
allang drainbuizen had moeten leggen. In
hoeveel provincies wordt het gras niet een
maand tot zes weken te laat gemaaid en wor
den de weiden slecht verzorgd. Hoeveel koeien
worden er op de boteropbrengst gecontro-
leerd Hoeveel boeren voeden het vee te
duur? Hoeveel suikerbieten zgn er niet ach-
ter de eigen cooperatieve fabrieken om naar
Belgie en Frankrijk verkocht? Hoeveel melk
gaat niet achter de cooperatieve fabrieken
om naar margarinefabrieken Is er een pro-
vincie, waar de heele veestapel vrij is van tu-
berculose, zooals in Prince Edwardeiland m
Canada? Zijn de veestapels, die consumptie-
melk aan de steden leveren, op tuberculose
onderzocht, zooals in Canada bij verschillende
steden gebeurt? Worden de boomgaarden
overal elk jaar eenige keeren bespoten, zoo
als in de buurt van Bozen en Meran en in
Amerika? Op hoeveel plaatsen zijn verschil
lende zuivelfabrieken, terwijl men het makke-
lijk met e&n fabriek af kan doen?
Zoo ziet men, dat er zonder hulp van de
regeering nog een massa te verbeteren valt.
Voor 1914 genoten de Duitsche boeren reeds
proteotie, maar niettegenstaande dat, maak-
ten de boeren uit de Duitsche Dollardtpolder
geen grootere winst dan in de Groningsche
Dollardtpolders.
Dat de Duitsche landbouw tusschen 1924 en
1931 zoo vooruitgegaan is, komt waarschijn-
lijk door de hooge rente die men voor geld
betalen moest, evenals de landbouw in Neder
land vooruitgegaan is door de lage prijzen der
producten en de hooge pachten. Het is hei.
gevolg van het heilige moeten."
Het voorstel, door de Nederlandsche, Scan-
dinavische en Zwitsersche delegaties terzake
van een vacantie voor de bewapeningen aan-
hangig gemaakt, heeft in elk geval deze ver-
dienste gehad, dat het eenige ontspanning
heeft gebracht. De gedachten van de Assem
ble zijn o.p het ontwapeningsv raagstuk ge-
richt; zij kunnen zich thans jegens dit vraag-
stuk uiten. Toen dan ook in de derde Commis-
sie de beraadslaging in het bijzijn van verte-
genwoordigers van enkele niet-leden aanving,
kwam onmiddellijk de Italiaansche gedele-
geerde Generaal de Marinis met een gedetail-
leerd voorstel. Hij stelde op den voorgrond,
dat hij slechts 6§n bezwaar had tegen het
voorstel van de Nederlandsche en andere
delegaties, en wel, dat het niet ver genoeg
ging. Het sprak een wensch uit; een wen-
schelijkheid, die door ieder werd gedeeld,
maar het gaf geen cone re et resultaat. De
Marinis wenschte dit concreet resultaat tot
stand te brengen, en hjj bood een voorstel
aan, dat voor de legers en de vloten en de
luchtvlooten van de deelnemers aan de a.s.
Ontwapeningsconferentie zekere verplichtin-
gen voorschrjjft. Nu stond het wel tevoren
vast, dat het uitermate moeil(jk valt om nor-
men daarvoor aan te nemen en Generaal de
Marinis moest dan ook dadelijk toe geven,
dat de door hem aangegeven normen voor
bestrijding vatbaar waren. Moet men reor-
ganisatie van de legers, die aan den gang is
stopzetten of mag deze doorgaan Moet men
schepen, die in aanbouw zijn, afbouwen of
niet? Mag men verbeteringen, die men bezig
is in de luchtvloot aan te brengen, ten einde
voeren of niet? Op alle deze vragen geven de
voorstellen van Italie geen afdoend antwoord
maar zij gingen in de goede rich ting; zij
vormden een soort .gentlemen's agreement
aanvaardbaar, omdat het slechts voor enkele
maanden zou strekken. Generaal de Marinis
heeft dit uitvoerig toegelicht, en al moest in
die toelichting tevens doorschemeren, dat de
met zooveel spanning verwachte overeen-
stemming tusschen Italie en Frankrijk op
vlootgebied nog niet is verkregen, zij stelde
toch niet teleur.
Wel heeft dit de verdere discussie in de
derde Commissie gedaan. Van den aanvang
af viel te verwachten, dat van Fransche zijde
geen sympathie voor de Italiaansche voor
stellen zou bestaan, men had echter gedacht,
dat Frankrijk zich niet goo stringent tegen
deze voorstellen zou verzetten als geschied is
Niet Frankrijk sprak het eerste tegen deze
voorstellen; het liet zulks aan de Poolsche
delegatie over, die den tijd van voorbereiding
te kort achtte, den grondslag voor de voor
stellen niet afdoende. Lord Robert Cecil
heeft in deze omstandigheden trachten te
redden van het voorstel wat er van te redden
viel. Hij heeft het denkbeeld van een gentle
men's agreement meer nog naar voren ge
bracht, en hij heeft aangedrongen op een
uitnoodiging, tot alle deelnemers aan de Ont
wapeningsconferentie te rich ten, zoodat, dat
zij voor 1 November a.s. hun meening ter
zake hebben te kennen gegeven. Maar zelfs
dit bleek Frankrijk te ver te gaan, want
2iijn vertegenwoordiger drong er op aan, dat
het Italiaansche voorstel naar de Ontwape
ningsconferentie zelve zou worden doorge-
zonden. Hjj achtte de Assemblee niet de
aangewezen plaats om in den korten tijd, die
haar nog rest, dit vraagstuk ten einde te
brengen; hij meende, dat de Ontwapenings
conferentie, die langen tijd bijeen zal zijn, niet
beter kan aanvangen dan met de beslissing
der vraag of althans gedurende haar bijeen
zijn een vacantie in de bewapeningen in-
treedt. Toen is, aangezien Frankrijk ge
steund bleek door de Balkanstaten, het Ita
liaansche voorstel naar een Redactiecommis-
sie verwezen. Men mag aannemen, dat de
Assemble ertoe zal overgaan een algemeene
resolutie aan te nemen, in welke het denk
beeld van de bewapeningsvacantie in de bij
zondere aandacht van de Ontwapeningscon
ferentie zal worden aanbevolen. Daarmede
is in elk geval bereikt, dat de Ontwapenings
conferentie zelve reeds zal hebben gevoeld
hoe noodzakelijk eenig besluit op dit punt is,
maar het is een weinig positief resultaat van
een Assemblde als deze, die toch reeds zoo
weinig positiefs heeft opgeleverd.
Want, het is te betreuren, dat de eerste
Commissie tenslotte geen kans heeft gezien
om dit jaar de aanpassing van het Grond
verdrag van den Volkenbond aan het Kellogg-
pact te doen plaats vinden. Ongetwijfeld,
er zijn tal van motieven voor aan te halen;
juridisch werk van deze beteekenis dient
vooral niet overhaast te geschieden; aan het
Grondverdrag tome men niet te veel en on-
noodig; indien de geest van het Kelleggpact
reeds over de leden van den Volkenbond
vaardig is, heeft men dit te formuleeren, en
van den Volkenbond mogelijk maakt; er
breekt nog altijd in het Grondverdrag de
veroordeeling van den aanvalsoorlog, die in
het Kelloggpact staat neergeschreven. Aan-
passing van beide zou, zij het ook slechts
Het zijn spannende dagen in Geneve en het
is alweer een niet onvermakeJijke ironie van
het noodlot, dat de leiding van den Raad van
den Volkenbond juist in deze dagen berust bij
en dat telegrammen in zijn naam uitgezon-
den, worden on-derteekend door den Spaan-
schen Minister Lerroux, den man, dien men
een jaar geleden op gezag van de wettige
Spaansehe Regeering slechts kon houden voor
i:rrr^r\ nrof P VCTPT
symiboldek, een stap vooruit beteekend heb- j een oproerling, een fantast, zoo niet erger!
ben, en de hoopvolle wereld zal d'ien stap
slechts noode missen. Weliswaar is een
■resolutie in overweging, die de redenen voor
hemieuwd uitstel -duidelijk maakt, maar de
openbare meening is niet geneigd om van
dergelijke resoluties tot in bijzonderheden ken-
nis te nemen; zij oordeelt naar het resultaat
en zal daardoor teleurgesteld zijn. Wel heeft
de eerste Commissie het Finsche voorstel, dat
van het Haagsche Hof een hoogere instantie
kan maken voor Commissien van verzoening,
voorloo-pig tot een goed einde gebracht, en is
ook aan het ontwerp betreffende de nationa-
liteit der gehuwde vrouw aandacht geschon-
ken, maar dit is klein werk, tegenover het
andere vergeleken.
De overige Commissies hebben haren ar-
beid volbracht. De derde Commissie werkte,
voordat ztij: aan het bewapeningsvoorstel be-
gon ,het verdrag, dat betrekking heeft op
maatregelen, te nemen bij plotseling uitbre-
kende conflicten, ten einde; dit zal thans de
goedkeuring der Assemblde behoeven, en
heeft dan de onderteekening van de leden
noodig teneinde in werking te treden. De
vierde Commissie heeft de begrooting ten
lange leste goedgekeurd; een paar millioen
zijn bezuinigd, al is dit gegaan ten koste van
noodzakeljjk Volkembondswerk, ja zelfs van
een conferentie, die de Anbeidsopganisatie
urgent heeft geoordeeld. De vflfde Commis
sie voor sociale en humanitaire vraagstukken,
en de zesde, die de politieke behandelde, heb
ben hare resoluties bij de Assemble kunnen
indienen; de laatste heeft aan de zng. Euro-
peesche Commissie een nieuw mandaat ver-
strekt. Een tenslotte heeft de tweede Com
missie een niet onnuttige beraadslaging van
economischen aard gehouden, uigelokt door
de mededeelingen, die Sir Arthur Salter deed
ten aanzien van de economische maatregelen,
waartoe de Engelsche Regeering zich genood-
zaakt had gezien. Onze landgenoot Colijn
was daarbij de voomaamste spreker, die den
vinger durf-de leggen op de wonde plek, i.e.
het herstelvraagstuk, maar die tevens moest
erkennen, dat feitelijk de Volkenbond in dit
herstelvraagstuk niet bevoegd is. De Fran
sche Minister van Financien, Flandin, bij de
besprekingen der laatste maanden op den
voorgrond getreden, heeft rake, niet naar den
zin der Duitsche pers, maar verstandige din-
gen gezegd. En nog eens doen gevoelen, dat
helaas niet van den Volkenbond, maar van
het a.s. bezoek der Fransche Ministers aan
Berlijn, en van het a.s. bezoek van Laval aan
Amerika de toekomst der wereld wellicht
af-hankelijk zal zijn.
De Assemble, die een paar keer in pleno
vergaderde, heeft thans de resoluties aan te
nemen, door de Commissien uitgewerkt. Zij
had Mexico in haar midden welkom te heeten,
een plechtigheid, die zich sedert 1926, toen
Duitschland als lid toetrad niet meer had
voorgedaan. De Voorzitter der Assemblee,
de heer Titulesco, heeft Mexico hartelijk wel
kom geheeten, en Mexico heeft de verzekering
van volle-dige medewerking gegeven.
Titulesco toonde zijn welsprekendheid op-
nieuw toen hij de vertegenwoordigers der
Nederlandsche Dagbladpers ontving, die de
resultaten van het petitionnement kwamee
overhandigen, dat inderdaad een begrijpelij
ken indruk in Geneve heeft gemaakt.
En terwijl een ieder al meende, dat het
werk naar het einde liep, komt daar plotseling
als in 1923 het Grieksoh-Italiaansehe incident,
de moeilijkheid tusschen Japan en China in
het verre Mandsjoerije. Al lang is het daar
niet rustig; al lang vreezen de Japanners ge-
welddadigheden van de Chineeschen. Nu
echter zijn Japansohe troepen plotseling over
de grenzen van het bezette gebied gerukt;
hebben vijandelijkheden op Chineesch grond-
gebied verricht, en Chineesche steden bezet
China wendde zich op grond van artikel 11,
gelijk het op grond van art. 16 eveneens had
kunnen doen, tot den Raad en vraagt de be-
m-iddeling van dezen gelijk Griekenland dien
vroeg in 1923 toen Italie het eiland Korfu
bombardeerde. Een moeilijke zaak voor den
Raad, want Japan ligt heel wat verder uit
het Europeesche centrum verwijderd dan
Italie, en- China is een heel wat verwarder
geval dan destijds Griekenland. Er moest
echter wat gebeuren, want, al behoefde men
niet dadelijk alle berichten te gelooven, dat
Japan tractaten van en buiten den Volken
bond, die het heeft onderteekend, heeft over-
treden staat eigenlijk wel vast. De Raad is
enkele malen reeds in spoedzittingen bijeen
geweest; hij heeft allereerst besloten een
telegram te richten tot China en Japan ten
einde beide landen te verzoeken geen maat
regelen te nemen, die het conflict kunnen
verscherpen. Aan Amerika werd het Proto
col van de Raadszitting afzonderlijk toege-
zonden, omdat, zoo betoogde de voorsteller,
Lord Robert Cecil, Amerika partij is in het
Kelloggpact, waarom het hier in het bij zon
der gaat. En de groote verrassing is nu
deze, dat Amerika onmiddellijk getoond heeft
het initiatief van den Volkenbond te willen
steunen, zich in bij kans gelijke bewoordingen
tot China en Japan heeft gericht. Men kan
even terzij-de laten of dit Amerikaansche
initiatief meer zal helpen, dan het initiatief
van den Volkenbond, maar de bereidwillig-
heid, die Amerika toont om Volkenbondsactie
te ondersteunen, is wel heel bijzonder. Is tot
dusver niet getoond en geeft eenig hoopvol
uitzicht.
Japan en China staan in den Raad scherp
tegenover elkander. Japan weet vermoede
lijk, dat het Kelloggpact, en ook andere
tractaten heeft overtreden, maar zijn ver
tegenwoordigers heeten nog geen instructies
te hebben en moeten daarom voorloo-pig
zwijgen. China is vermoedelijk overtuigd,
dat Japan wel eenige redenen had om onge-
rust te zijn over het lot zijner onderdanen en
ook andere reden had om actief in te grijpen,
maar het staat formeel sterk en maakt daar-
van, ten ongerieve van den Raad, gebruik.
De Raad, die de mogelijkheid veronderstellen
moet, Dat Rusland niet geheel en uitsluitend
belangstellend zal toezien, gevoelt de nood-
zakelijkheid van handelen, maar heeft zich
af te vragen hoe Zijn de berichten van het
laatste oogenblik juist, dan zou er een zekere
ontspanning vallen waar te nemen, tenge
volge van het feit, dat Japan bereid is verdere
actie te staken, al houdt dit n-iet in, dat de
Japanners geheel tot de basis van uitgang
zullen terugkeeren. Maar de toestand blgft
verwikkel'd, en het geschil blijft voor den
Volkenbond een moeilijk en gevaarlijk geschil.
De resultaten van de Assemblde zijn waarlijk
niet van dien aard, dat de Volkenbond, zich
kan veroorloven verder twijfel aan zijn pres
tige te wekken, en indien in Mandsjoerije het
conflict scherper vormen aanneemt, en indien
de Volkenbond de middelen niet vindt om
daaraan een einde te maken, zal dit prestige
opnieuw een gevoelige klap krijgen.
Maagpillen,
Verstopping verstoort
Uw gestel en humeur.
Neem geen sterk pur-
geerende middelen, doch
van tijd tot tijd de
zacht werkende Foster's
het ideale laxeermiddel.
0.65 per flacon.
DE „DOODE", DIE KOFFIE ZAT TE
DRINI1EN.
Woensdag geraakte de bode Wegman uit
Nieuweschans met zijn auto te water in het
Beersterdiep te Beerta. Men vermoedde, dat
de man verdronken was en heeft daarom den
geheelen dag naar zijn lijk geviseht. 's Mid-
dags om vijf uur kwam echter het bericht
uit Groningen, dat Wegman bij een familie
aldaar zat te koffiedrinken. De auto en goe-
deren zijn uit het water opgehaald.
GASVERSTIKKIN G.
Donderdagochtend 7 uur bespeurde de fa
milie Van P., wonende aan de Van Wate-
ringhelaan 4 te Voorburg, een sterke gaslucht
in haar woning. Bij onderzoek vond men de
18jarige Duitsche dienstbode K. B. dood in
haar bed liggen.
De politie die verder een onderzoek instelde,
vond in een slaapkamertje van het perceel
Van Wateringhelaan 2, bewoond door de fa
milie K., eveneens een Duitsche dienstbode, de
18jarige M. N., dood te bed liggen.
Vermoedt wordt, dat de beide meisjes door
gasverstikking om het leven zijn gekomen
tengevolge van een lek in de gemeentelijke
gasleiding.
SMOKKELARIJ.
De rijksambtenaren te Dinxperlo hebben
Donderdag een paard en wagen in beslag ge-
nomen, welke beladen was met uit Pruisen
gesmokkelde varkens. De vervoerder werd
aangehouden.
TENGEVOLGE VAN EEN ONGELEK
OVERL1EDEN.
De 84jarige P. Breedveld te Ammerstol, die
Vrijdagavond in een sloot bij zijn woning is
geraakt, waaruit hij spoedig door buren werd
gered, is aan de gevolgen van het ongeluk
overleden.
OP EEN AUTO GEKLOMMEN.
In het dorp Ten Post bij Ten Boer waren
twee jongens op een vraohtauto geklommen
van de N.V. Zaadhandel v.h. E. Bolthuis.
Toen de snelheid van de auto toenam, spron-
gen de twee knapen er af. De eene bezeerde
alleen zijn hand. Het elfjarige zoontje van
den heer P. Visscher kwam er minder goed
af en werd per Groene Kruisauto naar Gro
ningen vervoerd, waar een zware hersen-
schudding werd geconstateerd.
EEN HONDERDJARIGE.
Donderdag vierde de heer A. J. v. d. Loon te
St. Anna Parochie (F.) zijn lOOen verjaardag.
De jubilaris vervulde jarenlang de functie
van omroeper in het dorp en was een zeer
origineele figuur. Het dorp vlagde voor hem.
De klokken luidden en het muziekkorps bracht
den ouden man, die in het tehuis voor ouden
van dagen verpleegd wordt, een serenade. Van
verschillende kanten zijn hem geschenken
aangeboden.
- OVERREDEN.
Woensdagavond is te Versseveld de 51jarige
H. J. Lent uit Doesburg met zijn fiets tegen
den cadaverwagen van den Winterswijkschen
destructiedienst gereden, met het gevolg dat
hij onder den wagen geraakte en zwaar werd
gewond. Naar het ziekenhuis te Doetinchem
overgebracht, -bleek hij brj aankomst aldaar
reeds te zijn overleden.
Het ongeluk is veroorzaakt, doordat ter
plaatse veel militaire wagens stonden opge-
steld, waardoor de auto links moest passee-
ren. De van de andere zijde komende Lent
moest toen z66 ver naar rechts uitwijken,
dat hij in het mulle zand kwam en de macht
over zijn stuur verloor.
TWEEMAAL GEDESERTEERD.
Een Belgisch deserteur, wonende te Kerk-
rade, is nu van vrouw en kinderen gedeser-
teerd. Hij liet, volgens de Tijd, echtgenoot en
kind in den steek en begaf zich naar Luik,
om zich ter beschikking te stellen van de
militaire autoriteiten.
ZES KINDEREN VERBRAND.
Naar Router meldt, is Woensdag op een
boerderij bij Hagean in Saskatchewan (Ca
nada) een brand uitgebroken, terwijl de
ouders afwezig waren. Er bevonden zich
negen kinderen op de boerderij:, van wie er
zes in de vlammen den dood vonden.
SNEEUW.
In het Zwarte Woud is in de laatste dagen
veel sneeuw gevallen. Op den Feldberg lag de
sneeuw 10 c.M. hoog.
2 Oct.
TER NEUZEN. Aanbesteding bouwen 10
woningen. Architect L. de Bruijne.
6 Oct.
HOEK. Veiling hofstede en een gedeelte
Zeedijk. Notarissen Callenfels en Van Veen.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Overlijden. 24 Sept. Clementina de Meg,
oud 66 j., wed. van Dominicus de Bock.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
R. M. Audenaerd, zonder, Baandijk 5, inw.,
van Zaamslag.
J. J. van Hoom, landbouwersknecht, P 90b,
van Hoek.
L. Hamelink geb. Nieskens, zonder, le Ver-
bdndingstraat 4, van Aardenburg.
Vertrokken:
G. F. Hageman, zonder, Grenulaan 21, naar
's-Gravenhage.
A. M. Tapperwjjn geb. Nieuwejaers, zonder,
Noordstraat 61, naar Amsterdam.
J. van Eck, bankwerker, Zandstraat 7,
naar Antwerpen (B.).
A. Bogaert geb. Doppegieter zonder, Tho-
lensstraat 124, naar Amsterdam.
Yv. E. J. Maijiinckx, zonder, Korte Kerk-
straat 8, naar St. Nioolaas (B.).
Te Ter Neuizen bij Firma A. van Overbeeke
Lieunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(Ingez. Med.)
Th. van Vooren, landbouwersknecht, P 102,
naar Watervlaet (B.).
p. J. M. Reuneker, zonder, Axelschestraat
8, naar Hulst.
J. A. Becht, werkman, Benedenweg 21,
Sluiskil, naar Axel.
M. J. van den Aikker, faibrieksarbeider, le
De Feijterstraat 1/3, naar Middelburg.
J. A. Dieleman, dienstbode, Axelschestraat
66, naar Hoek.
W. Froitzheim, draaier, le De Feijterstraat
15, naar Axel.
A. F. Reichelt, metselaar, Van Bovenstraat
11, naar Axel.
A. V. M. Verstraeten, zonder, Stationsweg
39, naar Gent (B.).
G. J. M. Gielisse, winkelchef, Axelschestraat
8, naar 's-Hertogenbosch.
Rotterdam, 28 Sept. 1931.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 515 vette runderen,
281 vette- en graskalveren, 1145 sohapen en
lammeren en 1032 varkens.
Runderen waren ruim aangevoerd, doch de
handel was slap. Kalveren waren tameljjk
aangevoerd, terwgl de handel hierin stroef
was. Sohapen waren ruim aangevoerd, doch
alles bleef onverkocht. Varkens met kleine-
ren aanvoer dan vorige week en vrij vluggen
handel.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. 0,78—0,89, 2e kw. /0,64
-0,75, 3e kw. 0,480,61; Kalveren le kw.
f 1,15f 1,23, 2e kw. f 0,850,95, 3e kw.
f o,70/0,80; Schapen zonder noteering daar
er geen handel was; Varkens le kw. 0,40
0,43, 2e kw. 0,35—/0,38, 3e kw. 0,30—
/0,35; zouters 0,380,39.
BINNENLANDSOHE GRANEN.
Gerst Chevalier /55,75; Haver 4
5,50; Erwten, kleine groene 8,5010,50;
Bruine Boonen 9,5011.
FIJNE ZADEN.
Mosterdzaad /29—31; Blauwmaanzaad
18f 19; Karwijzaad 18,5019,50; Geel
Mosterdzaad 1415.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe /3—/3,40; Zeeuwsche
Bonte 3/3,40; Zeeuwsche Eigenheimers
2,252,50; Brielsohe Eigenheimers 2,60
-/ 3,10; Blauwe Eigenheimers 2,50/2,80;
Eerstelingen 2,803, alles per H.L.
Westlandsche lange 57 cent; Westland-
sche ronde 68 cent; Westlandsche kleine
56 cent, alles per K.G.
Aanvoer ruim en kalme vraag.
VLAS.
Aangevoerd: Blauw 200 K.G. 0,450,55;
Holl. Geel 2500 K.G. 0,45—/0,55.
Weinig handel, wegens verdere inzinking
van den pondenkoers.
Voor Ter Neuzen: 27 Sept. Eng. s.s. INNI-
SULVA, 157, ledig, Londen.
Voor Sluiskil: 27 Sept. Eng. s.s. TIM-
BERHAM, 910, kolen, Queensborough.
Voor Riemen: 27 Sept. Duitsch m.s. BIS-
CAYA, 3657, benzine, Batoem.
Voor Gent: 25 Sept. Eng. s.s. TEES-
WOOD, 416, kolen, Goole; Eng. s.s. USK-
BRIDGE, 1475, ledig, Dundee; Fransch s.s.
ARIZONA, 3204, kunstmest, Liverpool; Eng.
s.s. YORK, 451, stukg., Antwerpen.
26 Sept. Eng. s.s. YORKRIVER, 167, ledig,
Newton; Noorsch s.s. SOLSTAD, 3425, ben
zine, Constanza; Spaansch s.s. ARTXANDA
MENDI, 1891, fosfaat ,Sfax; Grieksch s.s.
SUNION, 1903, hout, Archangel; Zweedsch
s.s. MAJA, 727, hout, Pitea.
27 Sept. Zweedsch s.s. MONGOLIA, 1689,
hout, Archangel; Amerik. s.s. WABAN, 3742,
stukg., R'dam; Eng. s.s. SWIFT, 408, stukg.,
Londen; Eng. s.s. JOLLY DIANA, 222, ledig,
Londen; Eng. s.s. GREATEND, 771, ledig,
Londen; Eng. s.s. ALT, 429, stukg., Goole;
Eng. s.s. GWENTLAND, 1090, ledig, Havre.
Van Sas van, Gent: 25 Sept. Duitsch s.s.
VIADRA, 578, fosfaat, Stettin.
Van Gent: 25 Sept. Lett. s.s. EVERGUN-
NAR, 1941, ledig, Immingham; Eng. s.s.
ENGINEER, 199, aardappelen, Cardiff;
Duitsch s.s. DORIS, 321, fosfaat, Kolberg;
Peruaansoh s.s. LARCH, 2262, ledig, Sunder
land; Nederl. s.s. SELENE, 2274, ledig, Rot
terdam; Fransch s.s. NIOBd, 884, kolen,
St. Servan.
26 Sept. Nederl. m.s. ZWALUW, 112,
kunstmest, Mal-don; Eng. s.s. SAINT BRAN-
DAN, 454, ijzer, Britonferry; Eng. s.s.
TRENTWOOD, 369, ijzer, Middlesborough;
Zweedsch sn. HERNODIA, 732, ledig, Em-
den; Eng. s.s. SLATEFORD, 141, fosfaat,
Chiechester; Eng. s.s. CRAGSIDE, 206,
stukg., New-Castle; Eng. s.s. CRICHTOUN,
506, stukg., Leith.
27 Sept. Eng. s.s. DON, 429, stukg., Goole;
Eng. s.s. FALCON, 738, stukg., Londen; Eng.
s.s. YORK, 451, stukg., Hull; Danzig, s.s.
OBERPRASIDENT DELBRUCK, 627, cokes,
Aarhuis; Eng. s.s. TEESWOOD, 416, ijzer,
Middlesbrough; Nederl. s.s. LINGE, 1261, led.,
KEMI; Nederl. m.s. JANTJE GRUNEVELD,
192, fosfaat, Southampton.
Amsterdam, 28 Sept. 1931.
Vreemd Bankpapier.
Bieden Laten
Londen
Belgisch
9,55
6,80
9,70
6,95
(Zonnetgd.)
voorm.
nam.
Dinsdag
29 Sept.
2.55
3.09
Woensdag
30
3.21
3.35
Donderdag
1 Oct.
3.49
4.03
Vrijdag
2
4.18
4.34
Zaterdag
3
4.51
5.11
Zondag
4
5.33
5.59
Maandag
5
6.31
7.13
