Ratten plaaq
le Maastricht
Rookt TILENZO
OSS
ZFELAND'S
ELEN
ROEM
N. GUEQUIERRE
Dames- en Kinderhoeden
HAARDEN
FLORALIA TENTOONSTELLING
Wieland's Brandewijn
Afslag Sigaretten
Schrijfmacliinelinten
GROOTE
OPRUIMING
KORTING
'I
Firma P. J. VAN DE SANDE
VRAAGT
Eet bij uw ontbijt gekookt Spek
Fa E. A. IJsebaert.
Permanent Duplex
3 Salamander Vulkachels
Woonhuis met Werkplaats
Fa Gebr. TAZELAAR - Ter Neuzen
Ter Neuzensche Turnvereeniging.
Bloembollen koopen
J. J. VAN LEEUWE-DE VRIEND
Voor Prachtige
Vlooswijkstraat 7 - Ter Neuzen
ONTVANGEN
ELKEN WOENSDAG
Te koop
Starra's Smetpoeder
de beste
beste Shetlandsche Pony
Flinke WERKSTER
TE KOOP^
STEEDS IN VQQRRAAD:
Firma P. J. van de Sande
Lampekappen
MARKTBERICHT
SCHEE P V A ARTBE WE GING.
A. C. LENSEN'S STOOMVaa«T.
MAATSCHAPPIJ - TER NEUZEN.
WISSELKOERSEN.
HOOGWATER TE TER NEUZEN.
JAN J. VAN MINNEN,
WILLEM BREEWEG.
Hervattirvg der oefenavonden
Vergadaring van Aandealhouders der
N.V. IJZERHANDEL v/h Firma GBbr.
TAZELAAR te Ter Neuzen
zaak van vertrouwen
J. ZEGERS, Philippine, D 51
Een Si|n pittig sigaartje van
30 voor 25 cent.
Neemt proef zoo iets fijns
rookte U nog niet.
Alleen verkrijgbaar bij
Nieuwstraat 46 Ter Neuzen
J. A. MULLER,
de allerfijnste qualiteit, geur en smaak.
een prachtsorteering
in de nieuwste modellen
De prijs voor:
Spek is in verhouding tot de voedingswaarde
goedkoop eten. Spek bij ons in de zaakgekocht
is in de koelkelder gezouten, wat voor deze
tijd van het jaar van zeer groot belong is.
Mager gezouten Spek is 40ctp. pond
Vet gezouten Spek 35 ct p. pond
Keelspek. 20 ct p. pond
Begint heden nog bij uw ontbijt spek op te dienen. Het komt beslist
uw gezin ten goede.
op DONDERDAG 17 en VRIJDAG18 SEPTEMBER in het ..CONCERT- EN BIOSCOOPGEBOUW"
KENNISGEVING
Het echte
SMALLEGANGE - TER NEUZEN
Te koop of te huur
Donze-Visserstraat 38.
WAJANG-KRESNA-RASOUL-PANTHEON
VAN LEEUWE-DE VRIEND.
Corona
Hammond
Oliver
Rommington
Royal
Underwood
vanaf f 4,50
GOEDKOOPE WINKEL
MET
Alle modellen met Dubbele Circulatie
„SUPRAFIXUM" onaftrandbare Lak
„Zij BLIJVEN mooi"
EEEEE Prijzen van fl. 65j—- a* -
AANBEVELEND
G. Fuchs, dienstbode, Nieuwstraat 3, van
Essen (Duitschland).
P. R. v. Driel, dienstbode, Tholensstraat
127, van Antwerpen.
G. den Exter, baggermeester, Vluchthaven,
van Gent (B.).
Vertrokken
H. L. J. Willemsen, zonder beroep, Grenu-
laam 41, naar Delft.
A. W. Versluijs, schippersknecht, Visch-
steeg 8, naar Rotterdam.
R. F. L. Verstraeten, zonder beroep, Sta-
tionsweg 39, naar Huijibergem.
C. E. Everaert, zonder beroep, Steenkamp-
laan 60, naar Gent (B.).
J. P. van Sprang, zonder beroep, Noord-
straat 16, naar Schoonhoven.
M. M. Versmesse, dienstbode, P 102, Sluis-
kil, naar Assenede (B.).
M. Wolfert, botelknecht, Nieuwstraat 56,
naar Axel.
Li. Stielstra, electricien, Dekkerstraat 27,
naar Zaamslag.
U. K. Hut, electro-monteur, Van Boven-
straat 36, naar Apeldoom.
A. W. Verscbelling, kantoorbediende, Gre-
nulaan 5, naar Middelburg.
Rotterdam, 14 September 1931.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 585 vette runderen,
291 vette- en graskalveren, 1134 scbapen en
lammeren en 1440 varkens.
Runderen met tamelijken armvoer en zeer
stroeven bandel. Kalveren aanvoer iets min
der dan vorige week, bandel tamelijk.
Scbapen waren ruim aangevoerd en redelijken
handel. Varkens met ruimeren aanvoer dan
vorige week, terwijl de handel hierin niet
vlug was.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. 0,850,95, 2e kw. 0,68
0,78, 3e kw. 0,550,67Kalveren le kw.
1,17—/1,25, 2e kw. 0,85—0,95, 3e kw.
/0,70/0,80; Schapen le kw. /0,600,70,
2e kw. 0,42—/0,60, 3e kw. 0,40—/0,42;
Lammeren /0,80/0,95; Varkens le kw.
0,40—/ 0,43, 2e kw. 0,35—/0,38; 3e kw.
0,30/0,35; zouters 0,40/0,41.
BINNENLANDSCHE GRANEN.
Gerst Chevalier 55,75; Haver 5
5,50; Erwten, kleine groene 7/9,50;
Schokkers 10—/ 18.
FIJNE ZADEN.
Mosterdzaad 2829Blauwmaanzaad
1819Karwijzaad 1818,50; Koolzaad
1011; Geel Mosterdzaad /ll13.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe 33,50; Zeeuwsche
Bonte 3/3,50; Zeeuwsche Eigenheimers
2,302,75; Brielscbe Eigenheimers 2,75
3,25; Blauwe Eigenheimers /2,50/2,80;
Eerstelingen 2,803,alles per H.L.
Westland3che lange 57 ct.; Westlandsche
ronde 68 ct.; Westlandsche kleine 56 ct.;
alles per K.G.
Aanvoer redelijk, vraag kalm.
VLAS.
Aangevoerd: Blauw 900 K.G. 0,40/0,45;
Holl. Geel 2500 K.G. 0,40—/0,45.
Weinig kooplust, prijzen onveranderd.
COOPF.RAT1EVE VRUCIITEN VEILING
„ZEEUWSC1I-VLA AXDEItEN" G.A.
TE TER NEUZEN.
Veiling van 11 Sept. 1930.
Vruchten: Canada-appels 4 tot 9 ct.; zoete
Pipping 3 tot 10 ct.; Stoofperen 4 tot 7 ct.;
Maagdeperen 11 ct.; Beurri Lebun 7 tot 13
ct.; Nauvau Patan .12 ct.Bauman Reinette
8 ct.; Perzikperen 5 tot 7 ct.; Seigneur d'Es-
peran 9 ct.; Cox Pomona 6 tot 10 ct.; Wil
liams Duchesse 7 tot 13 ct.; Triomph de
Vienne 25 ct.; Beurri d'Amanlis 16 ct.; Bonne
Louise 25 ct.; Beurri de Merode 11 tot 12 ct.;
Strippeling 4 tot 7 ct.; alles per K.G.
Groenten: Selderij 15 ct.; Prei 10 tot 11
ct.; Andijvie 3 tot 4 ct.; Peen 5 tot 6 ct.;
alles per bos; Princesse booneit 9 tot 20 ct.;
Snijboonen 20 tot 33 ct.; Uien 3 tot 4 ct.;
Tomaten 19 tot 20 ct.; Spruiten 7 tot 17 ct.;
alles per K.G.; Komkommers 1 ct.; Roode
kool 3 tot 4 ct.Witte kool 4 ct.; Savooije
kool 2 tot 4 ct.Prei 1 tot 2 ct.Bloemkool
4 tot 6 ct.; alles per stuk.
Voor Ter Neuzen: 11 Sept. Eng. s.s. In-
NISSHANNON, 152, ledig, Londen; Eng. s.s.
TOWNELEY, 1692, kolen, New-Castle.
Van Ter Neuzen: 12 Sept. Eng. s.s. IN-
NISSH ANN ON, 152, steem, Londen; Eng. s.s.
TOWNELEY, 1692, ledig, New-Castle.
Voor Sluiskil: 12 Sept. Ital. s.s. VALLE-
SETJRE, 3071, pyriet, Huelva.
Voor Sas van, Gent: 13 Sept. Fransoh s.s.
ANTINEA, 1516, fosfaat, Casa Blanca.
Voor Selzaete: 11 Sept. Eng. s.s. SHEAF
FIELD, 1682, kolen, New-Castle.
Voor Gent: 11 Sept. Duitsch s.s. ARNOLD
KOEPKE, 440, ledig, R'dam; Eng. s.s. YEW-
VALLEY, 404, ledig, Londen; Eng. s.s.
CHARLWOOD, 600, ledig, Antwerpen; Ned.
s.s. MERWEDE, 181, ledig, Londen; Lett,
s.s. GUNDEGA, 2256, hout, Riga; Eng. s.s.
YORK, 451, stukg., Antwerpen.
12 Sept. Duitsch s.s. GRUNDSEE, 478,
ledig, Londen; Eng. s.s. DONA ISABEL, 290,
ledig, Sheemess; Eng. s.s. EHMSWORTH
MANOR, 678, ledig, Londen; Duitsch s.s.
EMSLAND, 3249, kolen, Gdynia.
13 Sept. Eng. s.s. SHEAF CREST, 1617,
kolen, New-Castle; Eng. s.s. SWIFT, 408,
stukg., Londen; Ital. s.s. ARMONIA, 1399,
pyriet, Huelva; Belg. s.s. MARCEL, 841, led.,
Rouaan; Eng. s.s. WHARFE, 387, stukg.,
Goole.
Van Gent: 11 Sept. Lett. s.s. ASTRA,
1808, ledig, Danzig; Eng. s.s. CITY OF DU
BLIN, 667, stukg., Dublin; Eng. s.s. GWENT-
GATE, 887, ijzer, Newport; Eng. s.s. MOOR
LANDS, 163, kunstmest, Amble; Zweedsch
s.s. IRMA, 728, ledig, Grimsby; Eng. s.s.
HEBBURN, 1685, ledig, New-Castle.
12 Sept. Noorsch s.s. JERNLAND, 756,
ledig, Warkworth; Fransoh s.s. HEBe, 884,
ijzer, Port Talbot; Zweedsch s.s. TRELLE-
BORG, 378, cokes, Kopenhagen; Ital. s.s.
FRANCESCO PAPALE, 1736, ledig, Swan
sea; Fransch s.s. ASTREE, 427, kolen, Ha
vre; Eng. s.s. PINEWOOD, 440, ledig, Tyne;
Eng. s.s. CRIOHTOUN, 506, stukg., Leith;
i Eng. s.s. YEWVALLEY, 404, ijzer, Londen.
13 Sept. Eng. sjs. DON, 429, stukg., Goole;
Eng. s.s. YORK, 451, stukg., Hull; Eng. s.s.
DUNSTANBURGH, 476, stukg., New-Castle;
Duitsch s.s. JOHANNES RUSS, 575, ledig,
New-Castle; Duitsch s.s. EDUARD, 574.
cokes, Aarhus; Duitsch s.s. GRUNDSEE, 478,
steen, Stettin; Eng. s.s. CHARLWOOD, 600,
rj'zer, Newport; Eng. s.s. DONA ISABEL,
290, ijzer, Middlesborough; Poolseh s.s. WIL-
NA, 1121, fosfaat, Gdynia; Ned. s.s. MER
WEDE, 181, steen, Londen.
s.s. MAGDALENA te Ter Neuzen.
s.s. TERNEUZEN te Ter Neuzen.
Amsterdam, 1 Sept. 1931.
Vreemd Bankpapier.
Bieden Laten
Londen 12,04 12,06
Belgisch 6,89 6,94
(Zonnetyd.)
voorm.
nam.
Dinsdag
15 Sept.
3.29
3.50
Woensdag
16
4.09
4.28
Donderdag
17
4.49
5.11
Vrjjdag
18
5.34
5.59
Zaterdag
19
6.30
7.05
Zondag
20
7.47
8.36
Maandag
21
9.34
10.25
.V. -V' .'V> .v
w w w YA;y.;>y/, '.w.vAy
H Op Donderdag 17 September
hoopt onze geliefde Vader, Be- l
m huwd- en Qrootvader,
zijn 80sten Geboortedag te
H herdenken. H
Dat hij nog lang gespaard ff
mag blijven is de wensch van |§j
j| Zijn Kinderen
en Kleinkinderen. fj.
P Ter Neuzen, 14 Sep. 1931.
mmmm- -
■neK*"- Bij dezen betuigen wij
onzen hartelijken dank voor
de bewijzen van deelneming, ontvangen
bij het overlijden van onzen geliefden
Man en Vader, den heer
Uit aller naam
Wed. W. BREEWEG—Walhout.
P.S. De zaak wordt op den zelfden
voet voartgezet.
Ondergeteekende betuigt
zijn hartelliken dank aan
den rechercheur van politie Van Doorn
en de agenten Kwaak en SOL voor de
hulp verleend bij het ongeval hem
Zondagavond overkomen.
Ter Neuzen. F. JONKMAN.
Woensdag 16 September 1931.
DAMES van 20 u.—21 u.
HEEREN van 21 u.—22 u.
Nieuwe leden kunnen zich melden aan
het gymnastiek lokaal der R.H.B.S
HET BESTUUR.
op Maandag 28 September e.k.,
namiddags 2 uur, ten kantore der Ven-
nootschap
Agenda ligt ter inzage ten kantore
Yocrnoemd.
L)E PRES. COMM.
is een
Koopt van onderstaand ADRES eigen-
geteelde gezonde Bollen.
Tulpen, Narcissen, Druifjes,
Gladiolen, enz. in alle denk-
bare kleuren.
Aan HUIS te ontbieden
Post-adres:
in Febr. 1930 werden de Maastrichtenaars
door een rattenplaag bezocht en een dro-
gist ter plaatse verkocht toen zeer veel
Rodent. Van twee gebruikers zond hij ons
attesten, - zoowel de Heer M. Drummen,
grossier in koloniale waren, als een Zeep-
fabrikant verklaarden vol lot, dat zij met
gdn doosje Rodent de ratten en muizen
finaal hadden uitgeroeid. in tal van pak-
buizen, waar levensmiddelen liggen opge-
slagen, richten ratten en muizen onbereken-
bare schade aan. Laat U niet langer door
dit ongedierte benadeelen, - koop nog heden
een enkele doos Rodent a 50 ct. of een dub-
bele doos a 90 ct. Geen rat of muis kan de
aantrekkingskracht van Rodent ontkomen.
Imp.: Fa. B. Meindersma - Den Haag.-D 37
VULHAARDJES - VULKACHELS
QEEM. KEUKENFORNUIZEN en
B1JBEHOOREN, is onderstaand Je
Adres. Zeer concurreerend.
Beleefd Aanbevelend,
Ter Neuzen Donze-Visserstraat 38.
Uwen Winkelier
M E R K
Beleefd aanbevelend
e®
Ingewacht worden inzendingen van bloemen en planten van liefhebbers en
van vaklieden, snijbloemen, sierplanten, benevens fruit en varia. Liefst voor-
afgaande aangifte bij den Voorzitter (gemeentehuis) of op den dag van inzending,
zijnde Donderdag, ran 9 tot 1 uur, aan het gebouw.
De van de stekken gekweekte planten worden afgehaald. Er zijn ongeveer
25 prijzen uitgeloofd.
Opening der tentoonstelling Donderdag, des avonds 7 uur. Opluistering
door het symphonieorkest ,,Onder Ons".
Toegang Donderdag van 7 tot 10 uur, entrde 25 cent; Vrijdag van 2 tot
en van 6 tot 9 uur, entrde 10 cent. Aan het slot uitreiking der prijzen.
Teneinde te voldoeu aan de aanvragen, die wij geregeld uit deze
streken ontvangen, zullen wij, ten gerieve van het publiek, voortaan
onzen Vertegenwoordiger
zitdag doen houden in Ter Neuzen by den
Heer H. ALLAAKT, Lange Kerkstraat 5.
voor het in ontvangst nemen van besteliingen, zoowel Kleeding naar
maat als Confectie en Mode-aitikelen.
Onze vertegenwoordiger is deskundig ten opzichte van maatnemen,
passen en het opnemen van veranderingen.
Geenerlei kosten of prijsverhooging wordt aan hen, die van deze
faciliteit gebruik maken, in rekening gebracht.
Langedelft H 13 A KREYMBORG Co. MIDDELBURG.
Magazijn van Heeren- en Jongenskleeding en Mode-artikelen
FJBJt Vertegenwoordiger is gaarne te ontbieden. "Vtl
VRAAGT onze meest practische HEEREN-REGENJA8
van Loden gegarandeeid waterdicht en is te leveren in elke gewenschte
kleur van 22,75 tot 45,—.
Wegens aanschaffing Centrale Verwaiming
te koop, w. o. een slechts enkele jaren
nieuw, welke laatste voor groote zaal
of Caf£, met buizen en schermen.
Adres Noordstraat 53.
is verkrijgbaar bij
T E KOOP
4 jaar, maken vertrouwd. Adres J. LEIJNSE
Nieuw Middelburg S 88, Middelburg.
1 Gas, electrisch licht, en water boven
i enbeneden,staandeDonze-Visserstr. 106.
Te bevragen Nieuwstraat 22.
GEVRAAGD voor den Dinsdag, hoofd-
zakelijk voor de wasch.
Adres: Axelsche straat 12.
Een gewoon en een geem. Ovenkacheltje,
Emmervulkacheltje, Kinderwagen, ronde
Tafel op 4 pooten, Petroleumlamp, vier-
kant Tafeltje, Trapje, flmk 2 persoons
houten Ledikant, Spiegel, 2 mooie Schil-
derijen, Mooi nikkelen Buiskacheltje en
een sterke Jongensfiets voor jongen van
ongeveer 12 jaar.
kosten vroeger 30 - 40 en 50 cent.
Nu voor half geld 15 - 20 - 25 cent
20 sigaretten.
Beleefd aanbevelend,
Een rijpe bloemige wijn van edele kwali-
teit, waarin men de zon van zuidelijke
eilanden kan proeven. Een avond- en
feestwijn hij uitnemendheid.
Piijs /1,05 per flesch (met inbegrip v. d.
flesch) verkrijgbaar hij
Fa A. VAN OVERBEEKE—LEUNIS.
Ontvangen
groote sorteering
30 pCt
Uitgevoerd in
