Bij Pijnen
s p o a t.
SSHKKSSK BERICHTXH.
Mijnhardt's Poeders.
TER NEUZEN, 7 SEPTEMBER 1931.
VOETBAL.
RECHTSZAKEN.
Doos 45 ct. Bij Uw Drogist.
(Ingez. Med.)
Zelfs de naam voor haar werk onder de
jeugd wordt de Azione bij het vergelijk voor-
geschreven.
Wat ook zeer treft in het vergelijk, is het
ontbreken van alle verontschuldiging of uiting
van leedwezen over hetgeen bij den strijd
tegen de Azione van overheidswege tegen een
aantal van hare leden is geschied. Een
oogenblik zag het er naar uit, alsof de Ita-
liaansche regeering schoorvoetend bereid was
tot het geven van eenige voldoening aan de
katholieken op dit punt, maar ook dit is te
eenenmale uitgebleven. De ijverige en wil-
licht in haar gevoelens onstuimige jongere
geestelijkheid verliest het oppergezag over de
Azione.
All een de bisschoppen mogen de geestelyke
en wereldlijke voorgangers kiezen en dan nog
wel alleen uit lieden, die 6f fascist zijn, 6f
als fascistisch gezind moeten worden be-
schouwd. Leden van de katholieke volks-
partij komen bij voorbaat niet in aanmerking.
De Azione moet zich natuurlijk op grooten
afstand houden van alles wat op politiek
lijkt. Voor haar uiterlijken organisatievorm
moet met zorg iedere gelijkenis met den vorm
van een politieke vereeniging worden ver-
meden. Daarbij zijn er ook strenge voor-
schriften gegeven voor haar vaandels en in-
signes. Zij moeten z6o zijn, dat daaruit on-
middellijk en onmiskenbaar teekenen van pure
godsdienstige organisatie duidelijk worden.
Dat de Azione geen oeconomische organi
satie mag stichten, van welken aard ook,
spreekt vanzelf. Opmerkelijk zou kunnen
lijken, dat het haar uitdrukkelijk verboden is
zich met sport of athletiek bezig te houden.
Men zou er met wat boosaardigheid achter
kunnen zoeken, dat de regeering vooral wil
beletten, dat de katholieke jongelingschap
biceps ontwikkelt, welke deze in staat zouden
stellen zich te weren als haar wederom een
bejegening ten deel mocht vallen als bij de
gewelddadige ontbinding van de Azione. Zoo
ver gaat de vreesachtigheid van het fascis
tisch bewind echter niet. De bedoeling zal
wel zijn de katholieke jongelingschap te
dwingen, als zij aan sport wil doen, deel uit
te maken van de fascistisch gezinde sportver-
eenigingen, en haar op deze wijze in contact
te brengen met den fascistischen staat, een
verordening, die iedere godsdienstige atmos-
feer van de kerk op den achtergrond doet ge-
raken
De Azione heeft zich bij de organisatie van
de jeugd te beperken tot bezigheden van op-
voedkundigen aard en tot zuivere verpoozin-
gen, die alle een godsdienstig doel moeten
hebben, onder leiders, welke vrij zijn van alle
onfascistische smetten, zelfs al zouden die
smetten heel zuiver katholiek wezen.
Toch zit in deze zeer beperkte bevoegdheid
waarschijnlijk juist datgene wat de medewer-
king voor het Vaticaan aannemelrjk heeft ge-
maakt, daar ook om, dat de Azione zij
het onder de strengste waarborgen voor den
staat de bevoegdheid krijgt de katholieke
jongelingschap tot het ontvangen van gods
dienstige voorlichting te organiseeren. Men
ziet met hoe weinig de kerk genoegen heeft
genomen. De overwinning van den Duce op
het Vaticaan is zeer groot; de moreele uit-
werking van deze overwinning op de niet al-
tijd zachthandig uitvoerende fascistische or-
ganen zal wellicht overeenkomstig zijn. Zoo-
als gezegd, voor vroegere uitspattingen wor
den geen verontschuldigingen aangeboden.
Als men dit alles bij elkaar beschouwt, zal
het den lezer duidelijk zijn, waarom wij in het
vredesverdrag niet veel anders kunnen zien
dan een wapenstilstand. De kerk kan wach-
ten, maar het fascisme is zeer ongeduldig.
Nieuwe moeilijkheden zullen waarschijnlijk
niet uitblijven.
EXAMEN NIJVERHEIDSONDERWIJS
Voor het examen Nijverheidsonderwijs akte
Nj slaagde te 's Gravenhage de heer J. G.
van der Meulen te Ter Neuzen.
KEURING VAN TUIGPAARDEN EN
PAAKDEN VAN ANDERE TYPEN.
Bij Kon. besluit van 1 September is weder
om benoemd tot lid van de Rijkscommissie
voor de keuring van trekpaarden B. C. Puij-
laert te Sas van Gent.
POLITIE-DIPLOMA.
Voor het gewoon politiediploma van den
Algemeenen Ned. Politiebond is geslaagd de
heer J. Boidin te Sas van Gent.
SCHOOLDAG.
Wij vestigen gaarne de aandacht op de ad-
vertentie, betrekking hebbende op den
Schooldag, uitgaande van den Scholenbond
„Land van Axel". Op 19 Sept. zullen twee
vergaderingen worden gehouden in de Geref.
kerk te Axel, des nam. om drie uur en des
avonds om half zeven. In beide vergaderingen
zial gesproken worden door den bekenden pre-
dikant van Delfshaven Ds. Herm. Knoop.
Geen voorstander van Protest. Christelijk on-
derwijs in deze omgeving zal de gelegenheid
willen verzuimen, dezen gevierden spreker te
gaan hooren. De onderwerpen zijn van actueel
belang voor alien, die belang stellen in de op-
voeding in 't algemeen en de voortgang van
het Chr. onderwijs in het bijzonder. Er is zoo-
veel mogelijk rekening gehouden met de ver-
schillende reisgelegenheden om naar en van
Axel te komen. Ook is er in de pauze gelegen
heid zich in de consistoriekamer van verver-
schingen te voorzien. Kortom, het bestuur
heeft niets onbeproefd gelaten, deze bijeen-
komsten te doen slagen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Inspecteur van Politie maakt bekend,
dat omtrent onderstaande gevonden voorwer-
pen, inlichtiugen zijn te bekomen bij) de daar-
achter vermelde adressen:
Ceintuur, P. Moes, Elleboog 6.
Damesportemonnaie, P. v. d. Bent, Noord-
sti*d>3.t 2
Belastingmerk, M. v. Nieuwenhuize, Nieu-
wesluis P 4.
Tompoes, M. v. Oppen, Burgemeester Geill-
straat 14 F.
Dameshorloge, J. Lagarde, Othene, Zaam-
slag.
Kinderportemannaie, C. v. d. Bulck, Roeiers-
gang 8, Ter Neuzen.
Hond, P. H. v. Cleemputte, Baandijk 73 A.
Belastingmerk, M. Baert, schip Hubert
Marie, liggende te Ter Neuzen.
Geldstuk, W. Reinhoud, Lange Kerkstr. 34.
Regenjas, G. v. d. Berge, Dijkstraat 69.
Roeiriem, H. v. Wijck, Tholensstraat 34.
Bril in etui, J. Hofman, Othene D 68,
Zaamslag.
Sierspeld, P. Loof, Bastionstraat 5.
Belastingmerk, A. Dees, Wijk P 68.
Belastingmerk, A. v. Gijsel, Nieuwediep 112.
Passerdoos, A. Baptist, Pelmolen 3.
Damesmuts, P. Standaert Westkolkstr. 10.
Rijwielbelastingmerk, P. v. Gelderen, Donze-
Visserstraat 60.
Plank, J. Riemens, Wulpenbek C 59.
Portemonnaie, J. Regeling, Dr. Buijzes.tr. 5.
Koperen staafje en Boodschaptasch, J. v.
Wij'Ck, Donze-Visserstraat 7.
Boodschaptasoh, H. de Jonge, Tulpstraat 3.
Boek, P. Dieleman, Noordstraat 109.
KinderjurkO. v. de Bulck, Roeiersgang 8.
Halsboord, H. Kaijser, Tholensstraat 45.
Haarkam en etui, J. Harte, Visohsteeg 2.
Hamer, P. J. Verschelden, E 18.
Taschje, Jongensjas, Sikkel en Spiegel
(spion), Politiebureau.
Collier, C. v. Meerendohk, Tholensstr. 108.
WEER EEN AANRIJDING.
J.l. Zaterdag middag werd hi de Noord
straat bij, het Bakkerstraatje door een wiel-
rijder die geen richting aangaf mej. V., tele-
foniste, omver gereden. Zij had aanvankelijk
nogal pijn en was ook hevig verschrikt. Naar
we veroemen is voor haar het ongeval met
wat rust zonder verdere gevolgen verloopen.
COoPERATIEVE BEETWORTEL-
SUIKERFABRIEK.
In de Vrijdag in het Hotel Rotterdam
alhier gehouden vergadering van aandeel-
houders van de Eerste Nederlandsche Ooope-
ratieve Beetwortelsuikerfaibriek te Sas van
Gent, zijn herkozen tot lid van het bestuur de
heeren H. A. Baron Collot d Escury, J. J.
HuijssenDees en S. van Hoeve.
In de vacatures ontstaan door aftreding der
heeren. J. Dekker, en P. D. A. Vereecken
werden gekozen de heeren C. Wolfert te Ter
Neuzen en Oh. I. Steijiaert te Hontenisse.
Tot lid der financieele commissie is be
noemd de heer P. A. Dindenbergh.
BEGIN VAN BRAND.
Bij den heer L. de Bruijne, architect alhier,
ontstond gistermiddag, terwijl hy met zrjn
gezin aan den maaltijd zat, brand in de voor-
kamer, waar het gezin te voren vertoefd had.
Door een brandlucht opmerkzaam geworden,
ging een der gezinsleden kijken en bemerkte
toen in de voorkamer komende dat de gor-
dijne'n van de porte bris6 en het behangsel
aan den achtermuur in brand stond en de
vlammen hoog oplaaiden. Op het toen vol-
gend brandalarm snelde de heer De Bruijne
met toevallig juist gereedstaande emmers
water toe en wist spoedig de vlammen te
dooven.
Het gebeurde had ook reeds de aandacht
van buitenstaanders getrokken. De chauffeur
van den autobusdienst kwam ook nog met zijn
bluschapparaat toegesneld, doch behoefde
geen hulp meer te verleenen.
Men vermoedt dat kortsluiting, door een of
ander niet geconstateerd gebrek aan de elec-
trische geleiding de oorzaak van het gebeurde
is. Vooral omdat dit ongeval zich overdag
voordeed, is alles zonder verdere gevolgen
afgeloopen.
DE TARWEWET.
In verband met de verhooging van het
maal- en mengpercentage van 20 tot 22 y2
pet., wordt met ingang van 7 September de
toeslag bij levering van onvermengde tarwe-
bloem of meel bestemd voor bereiding van
brood, beschuit, banket en voor zelfrrjzend
bakmeel verhoogd van 2 tot f 2,25 per 100
K.G. Het bedrag van 0,25 per K.G. voor be
reiding van andere producten blijft gehand-
haafd.
MUZIEKFEEST TE HOEK.
De muziekvereeniging „Elk naar zijn krach-
ten" te Hoek, die zooals wij hebben gemeld
jl. Zaterdag een muziekfeest had georgani-
seerd ter gelegenheid van haar 30jarig be-
staan, heeft het daarmede niet getroffen. De
reeds sinds den nacht in malsche stroomen
vallenden regen bleef maar aanhouden. Het
is wel verwonderlijk, hoe vooral bij muziek-
vereenigingen onder zulke omstandigheden
toch een hoopvol optimisme blijft bestaan,
dat het ten slotte toch nog wel zal meevallen.
Althans, zeldzaam worden zulke feesten uit-
gesteld of blijven wegens regen gezelschappen
achter. Men hoopt op beter tot het laatste
oogenblik.
En zoo was per autobus geajrriveerd het
gezelschap van Oostburg, terwijl later dat van
Ter Neuzen per extra-tram arriveerde. Be-
grijpelijk was bij deze weersomstandigheden
van verder vreemdelingbezoek geen sprake.
Het bestuur der feestvierende vereeniging
had ondertusschen ook gewikt en gewogen,
maar ten slotte besloten maar zoo goed en
zoo kwaad het muziekfeest te laten doorgaan.
Voor zoover het dan niet in de openlucht kon
plaats hebben, kreeg men de beschikking
over de gemeentelrjke concertzaal. Dat was
dan toch iets.
Aldaar werd te 6 uur door het bestuur van
„Elk naar zijn krachten" receptie gehouden
voor zijn gasten en de besturen de deelnemen-
de gezelschappen.
De voorzitter, de heer J. van't Hoff, opende
de bijeenkomst met een woord van welkom,
in de allereerste plaats aan den eere-voor-
zitter, den heer Mr. J. A. van Tienhoven,
burgemeester, die in verschillend opzicht
blijk geeft de vereeniging te willen steunen,
hetgeen zij zoozeer noodig heeft. Vervolgens
memoreerde hij de tegenwoordigheid van den
heer Van Doeselaar, den eersten voorzitter der
vereeniging, den lateren voorzitter den heer
Van Acker, thans 85 jaar oud, die nog steeds
met de vereeniging meeleefd, den vroegeren
vaandrig de heer I. de Fouiw en het be-
stuurslid de heer De Keuning, die ondanks zijn
82 jaren nog steeds present is, als de vereeni
ging op 't pad is, terwijl hij ook zijn genoegen
betuigde over de tegenwoordigheid van den
heer Guiran, den vroegeren directeur, die zoo-
veel voor de oprichting en leiding van het
gezelschap heeft gedaan en uit het Westen
van dit gewest is opgekomen voor het bij-
wonen van dit feest.
Hij dankte vervolgens de zangvereeniging
..Crescendo" voor de medewerking die het
muziekgezelschap van deze zustervereeniging
geniet en voorts de besturen der muziekge-
zelschappen van Ter Neuzen en Oostburg, die
zich bereid hebben verklaard dit jubelfeest te
komen opluisteren al is het dat het weer de
komst naar hier niet aangenaam maakt. Hij
brengt ook nog een woord van dank aan den
heer Schirris, die ook enkele jaren als direc
teur zijn krachten aan het muziekgezelschap
van Hoek heeft gegeven.
In het verloopen tijdperk heeft de vereeni
ging ook een veel bewogen bestaan gehad,
doch het bestuur en de leden achten zich ge-
lukkig, dat zij onder omstandigheden als thans
het geval is, het 30jarig bestaan kunnen her-
denken.
De Ed.Achtb. heer Mr. Van Tienhoven nam
hierop het woord om bestuur en werkende
leden met dezen dag geluk te wenschen, Hij
is hier nog sedert kort en kan zich dus ten
opzichte van het bestaan van de vereeniging
nog geen verdiensten toekennen. Daarom
meent hij, dat het van hem geen onbeschei-
denheid kan geacht worden, wanneer hij com
stateert dat het gezelschap kranig weet op te
treden en een sieraad is voor Hoek en de om
geving. De vereeniging heeft tijdens haar
bestaan de plaats veroverd, die z(j verdient.
Hij hoopt op een langdurig bestaan, tot ge
noegen der leden in het bijzonder en der inge-
zetenen van Hoek in het algemeen. Dat zij j
de sympathie der ingezetemen geniet is in de
laatste dagen nog op overtuigende wjjise ge-
bleken.
Vervolgens werd een gelukwensch uitge-
sproken door den oud-vcorzitter .tevens oud-
werkend lid den heer Van Doeselaar, die een
en ander uit de geschiedenis der vereeniging
memoreerde. Hij sprak de hoop uit, dat de
vereeniging voortdurend moge groeien en
bloeien.
Daarop werd door den voorzitter van „De
vereenigde werklieden", den heer N. J. Harte
de feestvierende vereeniging gelukgewemscht.
Hij wees er op, dat het vooral voor hen die
het gegeven was de oprichting en het verder
bestaan der vereeniging mee te leven, zoo
weldadig aandeed, in deze zaal te ontmoeten
die geheele rei van oude getrouwen, die de
herinnering aan zooveel glorieuse en gezeUige
feesten welke hier vroeger gevierd zijn in de
herinnering terugroepen. En vooral voor hen
die uit ervaringde moeilijkheden kennen waar-
mede vereenigingen als deze steeds te worste-
len hebben, "wordt het te meer gewaardeerd,
wanneer eene vereeniging als ,,Elk naar zijn
krachten" onder omstandigheden als waarin
het thans verkeert een 30-jarig bestaan kan
vieren. Hij uitte de beste wenschen voor den
verderen bloei, dat de leden der vereeniging
getrouw zullen blijven en steeds jongere
krachten de oude garde komen versterken en
de vereeniging onder leiding van bestuur en
directeur in kracht zal kunnen toenemen.
Laatste spreker was de oud-voorzitter de
heer Van Acker, die ondanks zijn hoogen
leeftiid en nog een kemachtige toespraak,
zwals we die van hem steeds gewoon waren
S en waarin der leden der vereemgmg
goede lessen gaf om hun vereemgmg krachtig
te maken en te houden.
Ten slotte werd de bijeenkomst gesloten
door den voorzitter, den heer Van 't Hoff, die
nogmaals alien dankte voor de ondervonden
medewerking.
Hierop stelde de fanfare uit Oostburg zich
op het tooneel op, voor het geven van haar
concert. Er moest hierbij wat geschipperd
worden, evenals bij de toelating van publiek,
dat naar we vemamen toch tot een getal van
ongeveer 300 kon binnenkomen. Men schikte
zich in de omstandigheden. En dit werd te ge-
makkelijker gemaakt door het genot dat het
aanhooren van Oostburg's gezelschap bood.
De verwachting die men van dit gezelschap
had in verband met den goeden naam dien
het in de laatste jaren heeft verworven, werd
niet beschaamd. De hoogte der techniek
waarop de directeur, de heer Schijve, zijn
mannen heeft weten te brengen, dwingt res
pect af en grenst aan virtuositeit. 't Was wel
jammer dat door de beperkte ruimte niet
meerderen van deze uitvoering hebben kunnen
genieten. Door gebrek aan tijd kon het pro-
gramma niet geheel worden afgewerkt.
Na Oostburg volgde „De vereenigde werk
lieden", directeur de heer A. Schirris. De hoop
dat althans deze vereeniging nog buiten zou
hebben kunnen musiceeren werd niet vervuld.
Dus ook zij voerde haar nummers binnen uit,
en genoot daarmede ook verdiend succes.
Maar ook voor haar was de tijd te kort, al
wachtte men tot op 't nippertje voor de tram.
En ook nu was het weer nog niet mee, want
men kon geen gevolg geven aan het voome-
men om althans nog een marschje buiten te
blazen, en moest voor den milden regen bijna
vluchten naar de beschermende tramwagens.
Hoewel het eenerzijds niet meeliep, was er
overigens een goede hartelijke stemming
merkbaar. Scheen de zon niet buiten, zij
scheen blijkbaar in de muzikale harten, en
dat is ook iets waard. Het heuglijk jubil6 van
E.N.Z.K. zal daardoor in aangename her
innering voortleven.
evolutie door en het menschdom is zoo ver
schillend van 't geen het vroeger was, dat ik
er niet veel hoop op heb.
Men zegt dat een nieuwe V. V. V. in de
maak is en zal trachten er een nieuw leven
in te blazen. Allerbest, maar dan een beetje
kwiek, want als de levenssappen heelemaal
opgedroogd zijn en de adem stokt, helpt zelfs
de kunstmatige ademhaling en de bloedtrans-
fusie toch niet meer.
BIERVLIET.
In de Dinsdag gehouden raadsvergadering
deelde de voorzitter mede, dat van den heer
De Kok een schrijven was ingekomen, waar
in deze ontslag neemt als lid van den raad. De
voorzitter spreekt woorden van dank tot den
heer De Kok voor hetgeen hij als raadslid,
meer speciaal als wethouder in het belang der
gemeente heeft gedaan. De heer De Kok
dankte den voorzitter voor de gesproken
woorden, voor de prettige samenwerking en
de goede leiding. Voorts richt hij woorden
van dank tot alle raadsleden, ,tot wethouder
Verplanke en de gemeente-ambtenaren, in
het bijzonder tot den heer C. Kostense, die
binnenkort zijn 25jarig jubileum als ge-
meente-ontvanger hoopt te vieren. Hiema
had de wethoudersverkiezing plaats.
SAS VAN GENT.
Voorheen en thans.
Volgens den almanak moet het den eer
sten Zondag van September Sassche kermis
zijn.
In vroegere dagen was het de mzet voor
den aanvang van de bedrijvige periode, die
zoowat een maand later alle hens aan dek
riep, om met kracht en moed de zware win-
tercampagne aan te vatten.
Nog is er een vleugje van de oude bedrij-
vigheid te constateeren. Doch het lijkt niet
meer op de dagen, als in den tijd van Olim,
toen er een opgewekte geest en een echte
vreugde de kermisklanten bezielde.
Naar den tegenwoordigen stand van zaken
te oordeelen, lijkt het evenwel, dat men een
streep door den vastgestelden datum kan
halen en met een fuit zij is er geweest
kan merken.
Deze kermis althans is er eene, die nog
slechts een schaduw mag genoemd worden
van hare voorgiangsters.
Verleden jaar nog kwam men ruimte te
kort om alles behoorljjk te kunnen rang-
schikken. Er was nog het een en ander,
waar oud en jong zich mee kon verzetten:
een caterpillar, waar je onder kon schuilgaan,
een stoomcaroussel, die zelfs door de groo-
teren met een rondrit vereerd werd, een, ach
wat niet al meer, dat aan zoo'n gelegenheid
een kermiscachet schonk.
Nu echter is 't hommeles. „Die schonen
Tage von Aranjuer sind voruber".
Onze Sassche kermis, eens het aantrek-
kingspunt van al wat in den verren omtrek
nog belust was op een genoegentje, is aan
het uitsterven.
Wat zij nu te zien geeft, zijn de laatste
stuiptrekkingen van een ten doode opgeschre-
vene. Binnen een paar jaren zal men, van
haar sprekende, kunnen zeggen: mortus est
zjj is er niet meer.
Men zal van haar spreken als van een be-
treurde doode, die by menigeen nog zoete
herinneringen heeft nagelaten. Men zal haar
nog gedenken als de gelegenheid, dat de
feestschotel ter tafel kwam en de malsche
konijnenbout werd opgediend met appelmoes
en de kinderen met den kermisballon in veler-
lei kleuren langs de straten trokken onder
het zingen van:
't Is kerremis, 't is kerremis
Nu hebben wij plezier.
Nu dansen wij, nu dansen wij
Met eenen kannonnier.
Maar overigens: ad patres.
De tijdsomstandigheden, zoowel als een
heele reeks andere bijkomstigheden hebben
de klad er in gebracht.
Geen mensch, die zich nog druk maakt om
het stervend oudje wat leven in te blazen.
Verleden jaar nog een bloeiende Sassche win-
kelweek, een prijsveemarkt, een ballonwed-
strijd, een etalagewedstrijd en meer, wat de
gelegenheid tot kermis kon promoveeren.
't Is waar, in de dansgelegenheden kan het
jonge volk zich nog te goed doen aan de
vreugde van den dans, de cafe's mogen tot 1
uur geopend blijven, maar de kermisgangers
zijn dun gezaaid.
Het sic gloria de roem is voorbij is
hier van toepassing.
Optimisten zullen wellicht willen betoogen,
dat ik te vroeg ben met het schrijven eener
grafrede op onze Sassche kermis. Ik mag het
lijden, dat zij gelijk hebben. Maar we leven
tegenwoordig onder zoo'n vreemdsoortige
tijds- en levensomstandigheden, de wereld
maakt in de laatste jaren zoo'n geweldige
SASSCHE BOYSHULST
Gisteren werden te Sas van Gent een twee-
tal wedstrijden gespeeld tusschen de eerste
en tweede elftallen van de Sassche Boys en
Hulst.
Eerst had een ontmoeting plaats tusschen
de reserves van beide clubs, welke eindigde in
een 40 overwinning voor de gasten.
Daarna betraden de eerste elftallen het
veld. Beide ploegen telden eenige invallers.
Voor den winnaar van dezen wedstrijd was
een beker uitgeloofd.
De Boys konden zich het best aan het
zware veld dat door de vele regen bijna
onbespeelbaar was aanpassen, waardoor
zij vrijwel het beste spel konden demonstree-
ren. Door de gastheeren werd in de eerste
helft 3 maal gescoord, waartegen Hulst
slechts eenmaal kon doelpunten.
Na de hervatting waren de Boys weer
eenigszins in de meerderheid. Vooral de
voorhoede deed goed werk en wist de score
tot 51 te verhoogen. Ook Hulst ondemam
verschillende aanvallen, doch deze strandden
alien op de verdediging, zoodat, wanneer
scheidsrechter Harms het einde aankondigde,
de Boys in het bezit kwamen van den uit-
geloofden beker.
AXEL I—GOES I.
Axel I speelde gister vriendschappeliijik
tegen Goes I op eigen terretn.
De wedstrijid eindigde in een klinkende
82-overwinning voor de thuisclub.
Rust 50.
ARRONDISSEMENTS-RECHTBANK
TE MIDDELBURG.
Zitting van 4 September 1931.
De volgende vonnissen werden uitgespro-
ken:
I. B., oud 36 j., arts te Oostburg, is wegens
het veroorzaken van lichamelijk letsel door
schuld, veroordeeld tot 25 boete of 25 dagen
hechtenis.
J. S., oud 67 j., landbouwer te Zaamslag,
beklaagd van paging tot zware mishandeling.
is vrijgesproken.
In dezelfde zitting werden nog de volgende
zaken behandeld:
P. B., oud 44 j., brillenkoopman te Bergen
op Zoom, werd verdacht dat hij op 4 Juli j.l.
te Kemseke (Belgie) heeft weggenomen twee
bankbiljetten van 10, toebehoorende aan
Julma Mortier.
Eisch: 4 maanden gevangenisstraf, met in
mindering brenging van het voorarrest.
Mr. P. C. Adriaanse, verdachte's raadsman,
refereert zich aan het oordeel van de recht-
bank.
J. P. v. G., oud 18 j., en A. B. d. K., oud
20 j., beiden arbeider te Aardenburg, werden
verdacht dat zij op 24 Juni j.l. te zamen en
in vereeniging 3 kippen, toebehoorende aan
P. B. Galle, hebben weggenomen.
Eisch: ieder 1 maand gevangenisstraf.
FIETSEN MET ELECTRISCHE
AANDRIJVING?
Volgens den correspondent te Eindhoven
van de Msb. zou Philips het in den handel
brengen van fietsen met electrische aandrij-
ving voorbereiden. Boven het achterwiel
komt een accu, welke des nachts geladen kan
worden. Het rijwiel, zal, zonder trappen, een
snelheid van 40 K.M. kunnen ontwikkelen.
Aan het stuur komen de sohakelaars.
DE SLAG OP HET HOOFD VAN
Op het feestterrein te Overschie heeft de
14-jarige A. Aandeiwiel, toen hij vlak bij het
z.g.n. „hoofd van Jut" zijn feeststokje op wil-
de rapen, van een te Schiedam woonachtig
persoon, die juist met den hamer zwaaide, om
op dit krachttoestel zijn geluk te beproeven,
een klap op het hoofd gekregen.
Bewusteloos is de jongen in de tent die voor
de E.H.B.O. en het Roode Kruis op het terrein
beschikbaar is gesteld, binnen gedragen.
De Schiedammer, die den klap per onge-
luk toebracht, is van schrik in zwijm geval-
len en per Roode Kruis ziekenauto naar zijn
woning vervoerd.
3JARIG KIND DOOR EEN ELECTRISCHEN
TREIN GEGREPEN EN GEDOOD.
Het driejarig kind van den heer Otter, con
cierge aan de Kweeksehool te Alkmaar, is op
de Kalkovenbrug aldaar, een onbewaakten
overweg, tijdens het spelen te dicht bij de
rails gekomen. De kleine werd door een elec-
trisehen trein gegrepen en op slag gedood.
Het aantal ongelukken met doodelijken af-
loop op de onbewaaikte averwegen dit jaar is
hiermede tot 28 gestegen.
LEVEND VEEBRAND.
De 40jarige autobestuurder J. Leyten uit
Ossendrecht reed Vrijdagavond te ongeveer
kwart voor zerven uur met een vrachtauto van
den bierhandelaar A. Rommens uit Putte
(N.-Br.) over den Putschenstraatweg. Ter-
hoogte van het caf6 Halfweg botste de auto
door tot nu toe onbekende oorzaak met een
vaart van 3035 K.M. tegen een langs den
weg staanden boom. Tegelijk met de botsing
raakte de benzinetank in brand en in een oog-
wenk stond de wagen met inhoud in lichte-
laaie, meldt de ,,Msb."
De chauffeur was door de botsing geheel
versuft geraakt en voor hy zich in veiligheid
kon stellen, werd hij door de vlammen ge
grepen. Hij kwam, zonder uit den wagen te
kunnen komen, in het vuur om.
Het duurde vry lang, alvorens omwonenden
er in geslaagd waren, het vuur te dooven en
toen dit tenslotte gelukt was, kon men niet
anders dan het verkoolde lyk van L. bergen.
Het stoffeliijik oversohot van den ongeluk-
kige, vader van twee kinderen, is naar Ossen
drecht vervoerd.
ALS LIEFDE IN HAAT VERKEERT.
Een 19-jarige jongen was verloofd geweest
met een 18-jarig meisje, dat echter de ver-
loving had uitgemaakt. De jongen was hier-
van overstuur geraakt en had herhaaldelyk
geprobeerd de oude betrekikingen weer aan te
knoopen. Zoo ook Donderdagavond, toen het
twee tal op de Lijnibaangracht te Amsterdam
liep. Het meisje, dat van haar aanbidder niets
meer weten wil, began hem, om van hem af
te komen, uit te schelden. De jongeman ge-
raakte hierover zoodanig in woede, dat hy
haar met een geopend knipmes te lyf ging en
haar, behalve slagen en stompen, met het
wapen een wond toebracht aan haar rechter-
duim. Op het gegil van de mishandelde scho-
ten al spoedig voorbijgangers toe, die het
meisje ontzetten.
De jongen is door de politie aangehouden.
Proces-verbaal terzake poging tot zware mis
handeling is tegen hem opgemaakt.
LIT DE RAADZAAL GEZET.
Bij de benoeming der raadscommissie wond
in de Bodengravensche raadsvergadering een
sociaal-democratisch lid van den raad zich
z66 op, dat hij sprekend aver den raad,
woorden ,,zootje" en ,,farizeeersbende" ge-
bruikte. Nadat de heer Oldemans drie maal
tot de orde was geroepen en bleef door-
schreeuwen, nadat hem het woord was ont-
nomen, werd een voorstel van den burgemees
ter aangenomen om den heer Oldenmans te
verwijderen.
Onder hevig misbaar werd de „edelacht-
bare" door een politieagent uit de raadszaal
gezet.
GEHEEL VERNIELD.
Een ingenieur bij een der Heerlensche
mijnen had onlangs een nieuwen auto gekocht.
Een beambte zou dezen wagen Woensdag uit
Rotterdam halen. Op den terugweg reed hij
in Weert tegen een boom met het gevolg, dat
de auto geheel vemield en de bestuurder zelf
gewond werd. Hij werd met een beenbreuk
naar het St. Jozefziekenhuis te Heerlen ver
voerd. De auto bleek onbruikbaar geworden.
JONGETJE OVERREDEN EN GEDOOD.
In de Maasstraat te Tegelen kwam Dins-
dagmiddag het 6-jarig zoontje van den heer
Reinders, terwijl het aan het spelen was, te
vallen vlak voor een juist passeerende kar.
Het kind werd overreden en overleed eenige
uren daarna aan de bekomen verwondingen.
F.F.N ARBEIDER DOOR DEN BLIKSEM
GEDOOD.
Tijdens een hevig onweer, gepaard gaande
met regen en hagelslag, werd Donderdag
avond te Boxum de 50-jarige arbeider Sikke-
ma door het hemelvuur gedood.
KIND ONDER EEN VRACHTWAGEN
VERPLETTERD.
Donderdagmiddag is het 2-jarig zoontje van
den heer Wynand in de Sumatrastraat te
Windenheuvel (L.) onder een met twee paar-
den bespannen vrachtwagen van den vracht-
rijder N. uit L,utterade geraakt en op slag
gedood.
HET IN EEN ZAK GEBONDEN
VROUWENLIJK.
Uit de Maas voor Luik is eenige dagen ge-
leden het in een zak vastgebonden lijk opge-
haald van een vrouw. Aanvankelijk werd ver-
moed, dat men hier te doen had met mej. A.
M., huisvrouw J. uit Susteren, die als gevolg
van huiselijke oneenigheid te Luik in dienst-
betrekking is gegaan. Een nader onderzoek
heeft uitgewezen, dat deze nog aldaar ver-
toeft, aldus de „N. R. Crt".
In verband met de vondst van dit lyk heeft
thans de officier van Justitie te Roermond
een onderzoek ingesteld naar de laatste ver-
blijfplaats van de 21-jarige A. J., huisvrouw
van M. van L. te Leende (N.-Br.), die ruim
anderhalf jaar geleden de echtelijke woning
heimelijk verliet en nadlen te Antwerpen in
gezelschap van een schipper verbleef. Sinds
eenigen tijd is deze vrouw spoorloos verdwe-
nen.
AUTO MET DRIE KINDEREN TE WATER.
Zaterdagmiddag werd te Roermond een
auto, aan den rand der haven nabij de Maas,
van zekeren S. uit het woonwagenkamp neer-
gezet om te worden afgewasschen. Terwyl
de man onder den wagen bezig was, zaten in
den auto zyner kinderen te spelen. Op een
zeker oogenblik, was de wagen zeer waar
schijnlijk aan den achterkant te zwaar belast,
want het vehikel stortte de scherpe helling af,
het water in en verdwenen met de kinderen
in de diepte.
De jongste van het drietal was schynbaar
onder den open kap van den auto uitgescho-
ven en bleef op het water drijven. Hy werd
gered. Een klein eindje kap van den auto
stak nog juist boven het water uit. Dit werd
door een der omstaanders opengescheurd,
waardoor men er in slaagde, in een zeer ge-
vaarlijke positie aan den steilen oever, de
beide kinderen nog tijdig te redden.
SCHEEPSBRAND TE ANTWERPEN.
In de nieuwe dokken nabij Kruisschans te
Antwerpen op de plaats no. 208, arriveerde
Zondagmorgen ongeveer 9 uur het Duitsche
stoomschip ,,Ulanga", met een lading stuk-
goederen, grootendeels bestaande uit copra,
katoen en houtsohilfers.
Nadat met lossing begonnen was, ontdekte
men bij het openleggen der ruimen 2 en 3 een
lichte brand, doch door toevoer van lucht
breidde de brand vlug uit, zoodat men ver-
plicht was, assistentie in te roepen, welke
direct werd verleend door zes stadspomp-
booten en 2 zeesleepbooten van de Harling-
maatschappij. Kort na het begin van het
blusschingswerk werden reeds 4 man in be-
wusteloozen toestand van het schip gehaald
en naar het ziekenhuis overgebracht. Het
blusschingswerk duurde den geheelen dag
voort, doch omstreeks 5 uur in den namiddag
werd, door het vele slagzijde maken van het
schip, waardoor een tros brak, order gegeven
om te stoppen met watergeven door de boo-
ten.
GRUWELIJKE WRAAKNEMING IN
ITALIAANSCH DORP.
De bladen melden, dat in het plaatsje Fui-
ma een boerenhuis in brand gestoken is. De
bewoners, een boer en zyn vrouw met twee
kinderen, werden door den brand in hun
slaap verrast en kwamen om het leven.
Eenige verdachte personen zijn in hechtenis
genomen. Het misdrijf moet een gevolg zijn
van een twist, dien de boer heeft gehad.
