CREME
BTJITEHLAHD.
GEMEVGDE BERICHTEN.
een zachte mooie teint
LOOP DER BEVOLKING.
TER NEUZEN, 4 SEPTEMBER 1931
RECHTSZAKEN.
DE BEZORGDE PA, DIE ER TUSSCHEN
GENOMEN WERD.
geeft U
diening van de seinen was belast. Echter heb-
ben zoowel de beambte te WiUemsdorp als die
te Moerdijkbrug fouten gemaakt eerstgenoem-
de doordat bij, ziji het ook overeenkomstig de
dienstregel ing, trein D 26 naar Lage Zwaluwe
liet vertrekken zonder stellige zekerheid van
den wachter te Moerdijikbrug te hebben ver-
kregen, dat zicb geen trein in tegenoverge-
stelde riohting bewoog, en laatstgenoemde,
doordat bij in strijd met de dienstregeling de
vastgestelde volgorde der treinen eigenmach-
tig beeft gewijzigd en trein D 8 naar WiUems
dorp liet doorrijden zonder dat bij daartoe van
WiUemsdorp vergunning bad.
Dank zij voomamelijk de oplettendbeid van
bet locomotiefpersoneel der beide treinen, zijn
deze reeds op een onderlingen afstand van
600 M. tot stilstand gebracbt.
Qmtrent de vraag, of nog maatregelen kun-
nen worden getroffen tegen de nimmer gebeel
te voorkomen mogelijkbeid, dat bet met den
veiligbeidsdienst belaste personeel fouten be-
gaat, wordt door bet Rijikstoezicht met de
directie der Nederlandscbe Spoorwegen nader
overleg gepleegd.
PERICULUM IN MORA.
De wereld wacbt schrijft de N. R. Crt.
op de Ontwapeningsconferentie en intus-
scben heerscht nog onzekerheid of zij in
Februari 1932 wel zal beginnen. Men mom-
pelt in allerlei hoeken van uitstel. Van zeke-
ren kant zou men bet oogenblik er nog wei-
nig gunstig voor acbten.
Vooral in Franscben boek scbijnt groote
neiging te bestaan om de conferentie nog niet
te doen plaats bebben. Men kent bet Fran-
scbe standpunt. Terwijl zeer vele staten
o.i. terecbt in een geslaagde ontwapenings
conferentie een der beste middelen zien om
de rust in de wereld te brengen en daarmede
veiligbeid, wil Frankrijk allerlei politieke
scbikkingen, die zijn veiligbeid verboogen,
daaraan laten vooraf gaan. Men zou mogen
zeggen, dat Frankrijk de conferentie eerst
mogelijk acbt, als zij door voorafgaande
maatregelen overbodig geworden is, daar men
van een verstandig sfaatsbestuur niet mag
verwacbten, dat bet meer zal uitgeven voor
landsverdediging dan strikt noodig is.
Sedert de conferentie van Washington, en
vooral sedert Locarno, is er veel gescbied om
Frankrijk gerust te stellen. Men denke aan
bet verdrag van Kellogg en aan de alge-
meene aanvaarding van de recbtspraak van
bet Haagsche Hof enz. Een der belangrijk-
ste dingen beeft Frankrijk zelf in 1930 ge-
daan door de ontruiming van bet Rijnland,
waarmede een zware steen des aanstoots
werd weggenomen. De merkbare uitwerking
moge in Duitscbland uiterljjk veel van haar
kracht hebben verloren, in de hooge politiek
valt zij praktisch wel degelijk te constateeren.
De betrekkingen, die tusscben Briining en
Laval ontstaan zijn, waren niet mogelijk ge-
weest tijdens de bezetting van Duitsch ge-
bied door Fransche troepen, en de Duitscbe
rijkskanselier had Parijs niet kunnen bezoe-
ken en Laval zou in Berlijn niet ontvangen
kunnen worden.
Frankrijk schijnt moeilijk te verzadigen
met veiligbeid. Moet de wereld tbans weer
wacbten tot Frankrijk bet zelfs met Rusland
eens is geworden over een non-agressiever-
drag en met Italie over een vlootaccoord
O zeker, gaarne geven wij toe, dat de taak
der ontwapeningsconferentie vergemakkelijkt
zou zijn, als deze twee overeenkomsten voor
haar begin tot stand waren gebracbt. Maar
zoo ooit, dan is in dit geval bet betere vijand
van het goede.
In Amerika heeft de mededeeling van Paul
Boncour aan een Amerikaanschen journalist,
dat Frankrijk bereid zou zqn mede te wer-
ken tot de vonming van een intemationale
militaire macht ten dienste van den Volken-
bond, heel wat opzien gewekt. Het denk-
beeld de Nederlander wordt daarbij her-
innerd aan prof, van Vollenhovens pleidooi
is natuurlijk heel verstandig. Zoo min als
het feit dat wij in een geordenden staat leven,
politie en gendarmerie overbodig maakt, zoo
min zullen overeenkomstige instellingen ge-
mist kunnen worden zelfs in een wereld,
waarin alle ordelijke staten voor goed afstand
zullen hebben gedaan van het vuistrecht. De
taak der militairen zal met de pacificatie niet
geheel verdwijnen. Binnenlandsche mobilisa-
tie-plannen en manoeuvres tot voorbereiding
van de verdediging der landsgrenzen zullen
wellicht verdwijnen, waarvoor in de plaats
zal komen intemationale militaire samen-
werking, die de kleine en verspreide strijd-
krachten in staat moet stellen zoo noodig
bruikbaar te zijn tegen een uit den band
springend homogeen leger. Op bet oogen
blik ontbreekt zelfs nog ieder plan tot voor
bereiding van deze samenwerking.
Paul Boncour heeft echter tegelijkertijd
met zijn opmerkelijk, hierboven aangebaald,
denkbeeld uiting gegeven aan het wantrou-
wen der openbare meening in Frankrijk tegen
de Ontwapeningsconferentie. Dit beeft niet
nagelaten in Amerika, dat het voorstel van
een politieleger reeds niet zonder wantrou-
wen bekijkt, een bedenkelijken indruk te
maken. De vrees, dat Frankrijik uitstel zoekt,
is er zeker door versterkt.
Tocb berust deze zeer verbreide vrees niet
op bepaalde gegevens; al is het geen geheim,
wat Parijs over de Ontwapeningsconferentie
denkt, toch heeft men op bet oogenblik te
Geneve nog geen aanwijzing, dat Frankrijk
bereid is het odium van een voorstel tot bet
uitstellen van de conferentie op zich te nemen.
Kwam het van anderen kant, dan zou Frank
rijk dit waarschijnlijk steunen. Het is ook
mogelijk, dat eenige Europeescbe staat
Frankrijk dezen dienst wil bewijzen. Ver-
moedens liggen voor de hand. Er is echter
nog niets van dien aard voor den dag geko-
men.
Wij hopen ook vuriglijk, dat dit niet ge-
schiedt. Een groote golf van teleurstelling
zou over de onder de malaise gebukt gaande
volken gaan, en bovendien lijkt bet ons on-
juist, dat het oogenblik ongescbikt is voor
de Ontwapeningsconferentie. Het tegendeel
is veeleer waar. De politieke spanningen van
dit voorjaar zijn, zooals wij kort geleden heb
ben uiteengezet, weer verdwenen. Nooit was
een tijdstip gunstiger om beperking op de
militaire begrootingen te verkrijgen. De om-
standigheden van het oogenblik drijven be-
paald in de richting van ontwapening.
De maanden glijden voorbijde korte spanne
tijds van bet moratorium-Hoover mag niet
verstrijken, zonder dat men zich voorbereidt
op het tijdstip, waarop de betalingen zullen
moeten worden hervat, wanneer zij waarlijk
niet minder destructief zullen blijken dan zij
tbans zouden zijn. Van Amerika moet een
nieuw initiatief komen. Dit zal echter slechts
mogelijk zijn, als Europa het vraagstuk van
le oeperking der bewapeniug ter hand neemt.
Alleen een belangrijk resultaat van de Ont
wapeningsconferentie kan politiek voor Hoo
ver een nieuw initiatief mogen maken. Dat
zal moeten bestaan in het definitief schrap-
pen van oorlogsschulden, waarna dan een
sterke beperking van de betalingen voor her-
stel zou kunnen volgen.
Slechts de Ontwapeningsconferentie kan
den motor bouwen, in staat om den vastge-
loopen wagen der wereldoeconomie uit de
modder te trekken. Zonder een belangrijk
resultaat van die conferentie gaat dat niet.
Dan zou men volken te gronde zien gaan uit
pure bezorgdheid voor hun veiligheid. Daar-
om is er periculum in mora.
OVERSTROOMING EN BANDITISME.
Terwijl bet heele Jangtsedal verwoest is
door den watersnood en geteisterd wordt door
besmettelijke ziekten, ontzien de bandieten,
die zich communisten noemen, zicb niet om
van den afscbuwelijiken toestand der boeren
misbruik te maken door het plegen van dief-
stal en moord. Een missionaris van de mis-
sie St. Columbus bij Jokiakou is gevangen
genomen, waarmee het aantal missionarissen
in banden der rooden thans tot 17 gestegen
is, in hoofdzaak Spaansche en Italiaansche
paters, maar ook vijf nonnen, van wie drie
Fransche en een Italiaansche.
DE FIN AN CIEELE NOOD IN AUSTRALIE.
Een van de financieele moeilijkheden van
Australie was gelegen in het hooge bedrag
aan rente, dat het te betalen had. De pre-
miersconferentie had daarom een beroep op
alle houders vein staatspapieren gedaan om
deel te nemen aan een vrijwillige conversie
van alle leeningen met hooger percentage in
een vier percentsleening. Op de gehouden
bijeenkomst van de premiersconferentie kon
men zich er over verheugen, dat vrijwel una-
niem aan dit beroep voldaan was; een bedrag
van 470 millioen pond sterling was ter con
versie aangeboden. Slechts 14.5 millioen pond
blijft er nu nog over. Men zal op de houders
van dit laatste gedeelte nog een extra beroep
doen om zoodoende inderdaad een algemeene
vrijwillige conversie te verkrijgen. De ver-
gadering was van oordeel, dat het niet aan-
ging zoo'n klein gedeelte van de schuldenaren
een bevoorrechte positie te laten innemen. Zij
erkende echter, dat in bepaalde gevallen de
regeeringsmaatregelen, waartoe ook uitstel
van aflossing behoort, voor de houders der
staatsschuldbrieven onbedoeld harde gevolgen
kunnen hebben en besloot voor die gevallen
een amortisatiefonds in te stellen; men hoopt
daarmee het laatste verzet te zullen overwin-
nen.
Minder goed gaat het met de verdere be-
zuinigingen. Alle premiers verklaarden, de
grootste moeite te hebben om uitvoering te
geven aan het besluit van hun vorige confe
rentie om de begrootingen in evenwicht te
brengen. Zelfs Queensland, dat in de gun-
stigste positie van alien verkeert, is nog
achterop. De voomaamste oorzaken zijn de
dalende inkomsten op elk gebied en de hooge
wisselkoersen. Men heeft den heelen avond
over het vraagstuk gedelibereerd, doch een
oplossing schijnt men nog niet te hebben ge-
vonden.
wordt tot aanleg van zulk een grootere in-
stallatie door de P.Z.E.M. niet overgegaan.
Wel kan men, indien men een grootere instal-
latie wenscht, deze voor eigen rekening door
een installateur laten vergrooten.
Zooals uit de advertentie blijkt, worden
nadere inliehtingen gaarne en zonder de
minste verplichting verstrekt door de N.V.
Provinciate Zeeuwsohe Electriciteits-Maat-
schappij te Middelburg, door den bedrijfs-
ingenieur, Ir. A. P. Lindenbergh, Postbus 17
te Ter Neuzen of door de districtsmonteurs P.
Sneijders, wonende aan het schakelstation der
P.Z.E.M. en D. J. Kramer, Van Bovenstraat
15, Ter Neuzen.
Aanvragen om aanleg van de bedoelde in
stallation (huurkoop-installatien genoemd)
kunnen aan een der bovengenoemde adressen
worden gezonden.
NED. HERV. KERK.
Naar wij vernemen is ds. A. Keers te Bres-
kens beroepen te Roermond, het staat vrijwel
vast, dat ds. Keers dit beroep zal aannemen.
(Mid. Crt.)
WESTDORPE
Bij den correspondent der arbeidsbemidde-
ling alhier stonden op 31 Aug. 46 werkloozen
ingeschreven. Op 1 Aug. beliep het aan
tal 60.
BOSCHKAPELLE.
In de raadsvergadering van 1 Sept. wer-
den de leden beeedigd en werden als wet-
houders gekozen de heer Ant. de Bakker met
algemeene stemmen en mej. S. van Eerden-
burg met vijf. De heeren C. Lambert en M.
Ottjes verwierven elk OOn stem.
Alhier doet zich een geval van typhus
voor. De toestand van den patient is zeer
kritiek.
HENGSTDIJK.
In de Dinsdag gehouden vergadering van
den gemeenteraad werden de leden beeedigd
en werden als wethouders gekozen de heeren
J. v. Hijfte en A. Asselman beide met zes
stemmen, e6n briefje was bianco.
STOPPELDIJK.
Dinsdag werd tot wethouder gekozen d s
heer Alf. Adriaansen en herkozen werd de
heer Will. Staal.
De heer Kerckhaert \yenschte niet meer in
aanmerking te komen voor deze functie.
Zeeuwsche Stroomen Reglement.
A. d. G., P. S. en F. d. 1. R., Selzaete, ieder
/3 of 3 d. h.
Reglement Broodbesluit.
L. A. v. d. H., Sas van Gent, f 10 of 10 d. h.
IJkwet.
P. v. D., St. Jansteen, 5 X 2 of 5 X 1 d. h.
Art. 314 W. v. S.
F. F. d. H., Sas van Gent, 15 of 10 d. h.
Art. 435 W. v. S.
J. L., Sluiskil, 10 of 10 d. h.
Art. 458 W. v. S.
A. C. A. L. R., Westdorpe, 10 of 5 d. h.;
Jachtwet.
J. v. C., Axel, 10 of 10 d. h. en verbeurd-
verkl. geweer, met bevel tot uitl., of betaling
van 25 of 10 d. h.
Art. 455 W. v. S.
J. C. J. v. O., Sas van Gent, 50 of 25 d. h.
R. J. H„ Clinge, f 30 of 15 d. h.
Reglement Wegen en Voetpaden.
A. E. G., Westdorpe, 3 of 3 d. h.
Art. 453 W. v. S.
J. W. W., Hoek, /8 of 5 d. h.; R. J. K.,
Ter Neuzen, 10 of 5 d. h.; R. J. v. D., Ter
Neuzen, 50 of 10 d. h.; J. D., Ter Neuzen,
10 of 10 d. h.
Alg. Politieverordening Ter Neuzen.
B. J. S., Ter Neuzen, /5 of 5 d. h.; C. F.
d. B., Ter Neuzen, 3 of 2 d. h.; A. D., Ter
Neuzen, f 6 of 3 d. h.F. D., Ter Neuzen, f 6
of 3 d. h.
Reglement Rivieren en Kanalen.
H. B., Groningen, 2 of 2 d. h.; H. B., Gro-
ningen, 10 of 10 d. h.; J. v. d. M., Gronin
gen, /2 of 2 d. h.; J. v. d. M., Groningen, 10
of 10 d. h.; F. J. P., a.b. schip Flumant, 3 X
2 of 3 X 2 d. h.F. J. P., a.b. schip Flumant,
/5 of 5 d. h.
Art. 426 W. v. S.
K. D., Ter Neuzen, 10 of 10 d. h.
Art. 427 W. v. S.
L. P. J. d. B., Hulst, 5 of 5 d. h.
Binnenaanvaringsreglement.
C. L. M. B., a.b. Feuviale, 5 of 5 d. h.
a.
b.
c.
d.
AANLEG VAN ELECTRISCHE HUIS-
INSTALLATIES.
Blijtkens eene advertentie, voorkomende in
dit nimmer, worden door de P.Z.E.M. voor de
ingezetenen der gemeente Ter Neuzen (stad
en buurtschappencomplete electrische huis-
installaties beschikbaar gesteld, waarvan de
betaling verrekend wordt in maandeljjksche
kleine bedragen (varieerend van 18 tot 50
cent).
Men zou deze wijze van verrekening o.m.
kunnen vergelijken met de veelvuldig toege-
paste wijze van verrekening der koopsom
eener woning, waarbij de bewoner, ook meest-
al maandelijks, een zeker bedrag betaalt,
waarin interest zoowel als aflossing is be-
grepen.
De wijze van verrekening der door de
P.Z.E.M. aangelegde electrische huisinstalla-
ties wijkt daarvan echter o.m. in dit opzicht
af, dat, indien de betrokkene aan maandelijk-
sche bedragen en aan verbruik van door de
installatie betrokken electrischen stroom te-
zamen een bedrag van 200 zal hebben be-
taald, de installatie in zijn vollen eigendom
overgaat.
De installaties worden in 4 grootten be
schikbaar gesteld; zij) worden hieronder ge
noemd en het bedrag, dat men per maand er-
voor heeft te betalen, staat voor iedere instal
latie erbij.
De bovenbedoelde grooten en bedragen zijn:
2 lichtpunten en 1 stopcontact 18 cent
3 lichtpunten en 1 stopcontact 25 cent
4 lichtpunten en 2 stopcontacten 35 cent
5 lichtpunten en 2 stopcontacten 50 cent
Om eens een voonbeeld te noemen: wenscht
men 4 lampen en 2 stopcontacten in ejjn
woning, dan betaalt men daarvoor elke maand
een bedrag van 35 cent. De prijs van den
electrischen stroom is voor de gebruikers van
zulke installation dezelfde als voor degenen
die niet van zoo'n installatie gebruik maken.
De bedoelde installation worden compleet
aangelegd, d.w.z. men krijgt een installatie in
huiis, waardoor men zonder meer eJectriciteit
kan betrekken; vanaf de huisaansluiting tot
schakelaars, stopcontacten en lampen toe,
wordt alles beschikbaar gesteld. De licht
punten bestaan uit eenvoudige snoeipendels
met bijibehoorende kapjes en gloeilampen. In
dien geen snoerpendel met kapje en gloeilamp
behoeft te worden geleverd, bijvoorbeeld door
dat de a.s. verbruiker een gaslamp heeft, die
hij voor electrisch licht laat inrichten of in
dien hij zelf een electrische lamp koopt, ont-
vangt de aanvrager der installatie gratis een
electrisch strijkijzer.
De plaatsen van de lichtpunten en stop
contacten worden door de P.Z.E.M. na over-
leg met den toekomstigen verbruiker vastge-
steld. De onderlinge afstand ervan zal niet
meer dan 8 meter bedragen; indien deze af
stand grooter zou moeten zijn, dan wordt de
meerdere lengte door den a.s. verbruiker
direct vergoed. De installatie zal ,,in zicht"
worden gelegd, d.w.z. zij zal niet achter hout,
muren enz. venborgen worden aangebracht.
Indien een verbruiker eenigen tijd een in
stallatie in gebruik heeft, het bedrag van
200 aan stroomverbruik en maandelijksche
betalingen nog niet bereikt is en hij toch
direct eigenaar van de installatie zou willen
worden, kan hij deze ovememen; dan wordt
op den totalen prijs der installatie een ver-
mindering toegestaan, die berekend wordt met
inachtneming van den tijd gedurende welken
reeds voor de installatie is betaald geworden.
Er worden door de P.Z.E.M. geen huis-
installatien aangelegd, waarvan het aantal
lichtpunten en stopcontacten afwijkt van dat
van een der bovengenoemde vier soorten.
Ook wanneer de a.s. verbmikers, indien hij
een grootere installatie zou wenschen, de
meerdere kosten zelf zou willen betalen.
Door S. P. v. d. L., oud 33 j., reiziger te
Vlissingen is hooger beroep aangeteekend
tegen het vonnis der Arrondissements-recht-
bank te Middelburg van 25 Augustus 1931,
waarbij hij .terzake van oplichting is veroor-
deeld tot 2 maanden gevangenisstraf, voor-
waardelijk met een proeftrjd van drie jaar.
KANTONGERECHT TE TER NEUZEN.
Strafzitting van 25 Aug. 1931.
Veroordeeld wegens overtreding van:
Art. 424 W. v. S.
J. S., Hoek, een voorw. tuchthuisstraf ged.
1 mnd, proeftijd 1 jaar; J. C. v. D., Ter Neu
zen, 1 mnd tuchthuisstraf voorw., proeft. 1
jaar; P. H., Ter Neuzen, f 10 of 1 w. tuchtsch.;
A. B., Sas van Gent, 15 of 1 m. tuchtsch.;
R. J. d. C., Sas van Gent, 15 of 1 m. tuscht-
sch.; G. d. Z., Sas van Gent, 10 of 2 w.
tuchtsch.
Motor- en Rjjwiel Reglement.
J. L., Axel, 3 of 1 w. tuchtsch.C. d. S.,
Hoofdplaat, 5 of 1 w. tuchtsch.; C. M. M.,
Westdorpe, 10 of 5 d. h.; T. E. v. d. V.,
Philippine, 10 of 5 d. h.; P. S., Sluiskil, 10
of 5 d. h.; C. C. G., Ter Neuzen, 10 of 10 d
h.; W. B„ Breda, 10 of 10 d. h.; E. d. L.,
Sas van Gent, /3 of 3 d. h.; J. K., Sluiskil,
/2 of 2 d. h.; F. C. M. d. P., Stoppeldijk,
7,50 of 5 d. h.; C. J. L., Ter Neuzen, /25
of 25 d. h.; P. S., Sluiskil, 3 of 3 d. h.; H.
d. K., Axel, 5 of 5 d. h.; J. A., Zaamslag,
/3 of 3 d. h.; P. A. C., Hulst, 10 of 10 d.
h.; K. H., Ter Neuzen, 10 of 10 d. h.; A. D.,
Axel, f 10 of 10 d. h.A. M. V., Ter Neuzen,
25 of 10 d. h.; J. P. d. S., Ter Neuzen, 2
X /3 of 2 X 3 d. h.; C. d. H., Axel, 5 of 5
d. h.; B. J. K., Hoek, 2 X 10 of 2 X 10 d.
h.; M. W., Ter Neuzen, 10 of 10 d. h.; A. L.,
Hulst, 25 of 25 d. h.; E. B., Stekene, 5 of
5 d. h.; R. Th. M. V., St. Nicolaas, 5 of 5
d. h.; I. B., Selzaete, /5 of 5 d. h.; C. R.,
Waarschoot, /I of 1 d. h.; C. K., Zaamslag,
/5 of 3 d. h.; A. V. L. B., Ter Neuzeu, 5
of 3 d. h.; E. J. M. D., Gent, 3 of 3 d. h.;
C. d. J., Zaamslag, 3 of 3 d. h.J. d. V., Gent,
/3 of 3 d, h.; G. H. E. M. v. W., Westdorpe,
/3 of 3 d. h.; J. S., Sluiskil, /0.50 of 1 d. h.;
J. G. v. d. P., Ter Neuzen, 0,50 of 1 d. h.;
L. C. L. E., Lambeke, 10 of 10 d. h.L. C.
L. E., Lembeke, 10 of 10 d. h.; L. C. L. E.,
Lembeke, /3 of 3 d. h.; G. P. H., Assenede,
/3 of 3 d. h.; D. C. W., Axel, /5 of 5 d. h.;
D. C. W., Axel, /2 of 2 d. h.; A. J. d. V.,
Moerbeke, /I of 1 d. h.; M. G., Axel, f 3 of
3 d. h.; L. d. LAssenede, /5 of 5 d. h.; P.
M. V., Sas van Gent, 3 of 3 d. h.; E. G. v. C.,
Hulst, /3 of 3 d. h.; P. B. L., Sas van Gent,
5 of 5 d. h.; F. W., Zuiddorpe, /3 of 3 d. h.;
E. v. D., Axel, /5 of 5 d. h.; E. K., Antwer-
pen, 5 of 5 d. h.; G. v. d. M., Vinderhoute,
S3 of 3 d. h.; J. K., Axel, 20 of 10 d. h.; J.
K., Axel, /I of 1 d. h.; C. P., Wachtebeke,
5 of 5 d. h.; E. F. O., Sluiskil, f 5 of 5 d. h.;
J. P. D., Zaamslag, /5 of 5 d. h.; L. P. L.,
Gent, 3 of 3 d. h.R. D., Lokeren, f 10 of
10 d. h.; J. v. d. L., Sluiskil, /5 of 5 d. h.;
P. M. V., Sas van Gent, /3 of 3 d. h.; E. A. T.,
Clinge, /5 of 5 d. h.; H. J. d. K., Axel, 5
of 5 d. h.; J. L., Ter Neuzen, /I of 1 d. h.;
J. M. W., Axel, /5 of 5 d. h.; C. T., Axel,
5 of 5 d. h.A. J. T., Kloosterzande, 5 of
5 d. h.; E. F. d. K., Mendonck, 5 of 5 d. h.;
C. A. N., Wachtebeke, 5 of 5 d. h.; T. A. d.
W., Wachtebeke, 5 of 5 d. h.; L. d. C„ Gent,
/5 of 5 d. h.; J. R., Selzaete, 5 of 5 d. h.; A.
T. B. v. B., Selzaete, /3 of 3 d. h.; M. A. P.,
Gent, 5 of 5 d. h.J. v. d. V., Hoek, 5 of
5 d. h.; P. J. E. G., Philippine, /5 of 5 d. h.;
C. V., Evergem, 5 of 5 d. h.J. v. d. L.,
Sluiskil, /10 of 10 d. h.; M. P. A. H., a.b.
schip Victor Hugo, /20 of 20 d. h.; R. E. F.
W., Lu Louviere, /3 of 3 d. h.; A. J. W. S.,
Breda, 5 of 5 d. h.; A. J. W. S., Breda, 5
of 5 d. h.; R. S., Selzaete, 5 of 5 d. h.
Wapenwet.
J. C. v. D., Ter Neuzen, 1 m. tuchtsch.,
voorw. proeftrjd een jaar.
Art. 461 W. v. S.
A. M. V., Sas van Gent, berisping.
Art. 460 W. v. S.
T. J. V., Ter Neuzen, 5 of 1 w. tuchtsch.;
J. d. S., Ter Neuzen, 5 of 5 d. h.
Tram reglement.
P. F., Sas van Gent, f 25 of 10 d. h.
Art. 456 W. v. S.
B. L. IJ., Axel, 2 X 5 of 2 X 5 d. h.
Leerplichtwet.
F. D., Sluiskil, /6 of 6 d. h.; W. A. S„
Zaamslag, 2 of 2 d. h.
AXEL.
In de afgeloopen maand hebben zich in
deze gemeente gevestigd:
Jan H. de Weend, werktuigkundige, Axel-
Sluiskil P 85, van Epe.
J. Francke, ambtenaar ter secretarie, West-
straat D 50, van Grijpskerke.
D. B. Wiechmann, zonder beroep, Buiten-
weg H 52, van Bremen.
W. F. van Tatenhove, electracien, Sluiskil
P 31, van Ter Neuzen.
Levs. de Feijter en gezin, landbouwer,
Smits Coegorspolder Q 40, van Overslag.
CI. Joh. Groothaert, electricien, Zeestraat
A 107 inw., van Ter Neuzen.
Jacs. de Feijter en gezin, landbouwer,
Noordstraat B 13, van Zaamslag.
Corns. J. van Sweeden, fabrieksarbeider,
Oudenweg, van Zaamslag.
Pieter J. Pladdet, smidsknecht, Spui N 83,
van Biervliet.
Frieda Brainich von Brainich Felth, zonder
beroep, Nieuwstraat G 53, van Mechelen.
Vertrokken:
Willem J. Bouwens, kantoorbediende
Nieuwstraat G 76, naar Middelburg.
Janneke Koster, hulp huishouding, Buiten-
weg H 59, naar Haarlemmermeer.
Th. Cappendijk en gezin, handelsreiziger,
Julianastraat E 144, naar Hontenisse.
Jan de Regt en gezin, landbouwer, Smits
Coegorspolder Q 40, naar Ter Neuzen.
Pietemella Dobbelaar, dienstbode, Coegors
polder O 9, naar Zaamslag.
Pietemella S. de Pooter, zonder beroep,
Spui N 110, naar Hoek.
Cornelia Butler, zonder beroep, Kerkstraat
B 74, naar Hoek.
Willemina de Ferjter, zonder beroep, Scha-
penbout O 35, naar Ter Neuzen.
A. J. J. van Hecke, dienstbode, Walstraat
C 31, naar Hulst.
Daniel de Fester, onderwrjzer, Oudenweg
I 11, naar Alphen a.d. Rijn.
Johs. J. Verlinde, timmerman, Noordstraat
B 23, naar Ter Neuzen.
F. A. Reijns en echtgenoote, zonder beroep,
Julianastraat E 152, naar St. Jansteen.
Adr. Dronkers en echtgenoote, bouwkun-
dige .Singelweg J lid, naar Gel een.
Jan den Hamer en gezin, landbouwer, Ka-
naal K 15, naar Stoppeldijk.
Joh. P. W. Oggel, zonder beroep, Noord
straat B 18, naar Middelburg.
SAS VAN GENT.
In de afgeloopen maand hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
P. M. van der Linden, zonder, van Vrees-
w.ijlk.
R. P. Geilleit, onderwijzeres, van Hooge en
Lage Zwaluwe.
J. A. Bootsgezel, dienstbode, van Middel
burg.
G. A. van den Hemel, 2e ambt. ter seor.,
van Philippine.
B. M. Audenaerd, zonder, van Westdorpe.
P. M. Hamelynck, huishoudster, van Klun-
M. de' Soheemaecker, zonder, van Bouchaute
Vertrokken:
L. R. J. Akersloot van Houten Roos, ver-
pleegster, naar Haarlem.
C. M. Nelen, zonder, naar Graauw.
WESTDORPE
In de afgeloopen maand hebben zich in
deze gemeente gevestigd:
Martha Louisa Arens, van Hontenisse.
Vertrokken:
Theophilus Maria Dierick van Wynckel.
Margarietha Camiele de Maesschalck van
Ter Neuzen.
Elodie Marie de Clercq, van Wachtebeke.
Brigitta Maria Audenaerd, van Sas v. Gent.
Maria Nathalie de Smet, van St. Nicolaas.
Het komt meer voor, dat in een-en-hetzelf-
de huis het wiskundig verschil tusschen het
aantal rijwielen en het aantal fietsplaatjes
grooter is dan nul, en dan steeds ten nadeele
van den fiscus. Dat deze omstandigheid tot
zonderlinge complicaties, ja tot huiselrjke
drama's kan leiden, is bekend. Een geval, dat
waarschijnlijk wel niet eenig in z(jn soort,
maar dan toch vermeldenswaard is, vertelt
de ,,Prov. Gron. Crt."
Een Groningsohe familie had logo's: vader,
moeder en een zeventien-jarige dochter. Op
den avond van den eersten Augustus, den dag
van de plaatjes dus, droeg de gastvrouw
haar nichtje een boodschap op. Daar een der
eigenschappen der tegenwoordige jeugd ge-
makzucht is, greep het meisje dra naar haar
fiets, voorzien van een geldig belasting-
plaatje.
Onderwijl overwoog mevrouiw, dat het toch
eigenlijk wel gewaagd was zoo'n kind tegen
't donker uit te sturen. ,,Je hoort zoo vaak
van aanrandingen, he pa, weet je wat, ik ga
md6."
Meneer had de philosofdsche beschouwing
van zijn gade met een eentoonig knikken ver-
gezeld laten gaan, schoot toen plots overeind
en blies haastig de gang in, waar mevrouw
tusschen fietsen scharrelde.
T6-nia, denk om het plddtje.
De familie was namelijk slechts in het bezit
van £4n fietsplaatje, dat telkens van het eene
stuur naar het andere verhuisde.
Mevrouw en het nichtje waren nog geen
vijf minuten de deur uit, toen irriteerend-hard
de telefoon rinkelde.
Meneer, in trage onverschilligheid zich ver-
heffend, luisterende met een wat-moet-diej-
nou-nog-zoo-laat-gezicht. Plots verschoot zijn
gelaat tot een purperrood:
Op 't burdd zit ze, op 't bur66, en ik
heb 't nog zoo gezegd: verg64t dat plaatje
nou niet. Nou, 't is d'r eigen schuld, laat
ze er maar tot vannacht 6en uur zitten, dan
leert ze die eigenzinnigheden meteen af. En
glimlachend legde hij de telefoon op den
haak. Doch het idee, dat zijn vrouw was op-
gebracht naar het bureau liet hem niet met
rust en de gedienstige werd in vertrouwen
genomen:
Sien, jij gaat naar het politiebureau en
dan vraag je daar maar of mevrouw d'r ook
is met de fiets. Hier heb je een rijksdaalder,
voor de boete.
Sien, beverig bijl de gedachte aan politie,
schoot de deur uit. Dan plotseling, een hevig
gestommel in de gang. Stuiplaahend, niet in
staat een woord te uiten, verschijnen daar
mevrouw en het nichtje, welke laatste maar
gilt: Ze gelddfden het, ze gel66fden het.
En dan tusschen twee hikbuien in: We
ihebben het allemaal maar verzonnen.
In de deuropening verscheen buiten adem
de dienstmaagd.
Mehedr, ik bin bij 't br66 geweest, maar
geen mins had een agent met rnefrou en een
fiets gezien. Ze benne d'r niet geweest, me-
heer, ik kan d'r ook niks aan doen, mehedr...
PORTEFEUILLE MET BANKPAPIER MET
DEN MEST VERWERKT.
In Januari 1929 deed een stalhouder te
Oostzaan bij de politie aangifte van de ver-
missing van een portefeuille met bankpapier,
welke hij vermoedelijk op den weg zou heb
ben verloren. Het ingestelde onderzoek lever-
de echter geen resultaat op en er werd ver-
der niets meer over vernomen.
De vrouw van den stalhouder echter, die
oniangs toevallig naar de politie-radio-berich-
ten luisterde, aldus de „Tel". ving een ver-
zoek op van den burgemeester van Noordwijk
tot aanmelding van rechthebbenden op een
portefeuille met inhoud, welke in die ge
meente bij een tuinder op het land was ge-
vonden, t>ij het omspitten van den grond.
Hoewel haar man nimmer daar was ge
weest, stelde de vrouw zich door bemiddeling
van den burgemeester van Oostzaan in con
tact met diens ambtgenoot van Noordwijk en
hoewel deze laatste brieven had ontvangen
van meer vermoedelijke rechthebbenden, kon
toch aannemelijik worden gemaakt, dat de
portefeuille den stalhouder moest toebe-
hooren.
Hoe had zich nu deze merkwaardige gang
van zaken toegedragen!
De stalhouder, die in Juli 1930 den mest
van zijn paarden aan een schipper had ver-
kocht, herinnerde zich, dat deze onder andere
mest leverde aan tuinders in Noordwyk. Een
van hen was de vinder van de portefeuille en
deze wist ook nog, dat hij in den zomer van
1930 mest van dien schipper had gekocht.
Deze omstandigheid gevoegd bij het feit, dat
de stalhouder zich de biljetten, waaruit de in
houd der portefeuille bestond, nog vnij: goed
wist te herinneren, was aanleiding hem als de
ware rechthebbende te beschouwen.
De bijna vergane bankbiljetten zijn inge-
ruild bij de bank en de gelukkige vinder
kreeg een belooning. Het is echter wel op-
merkenswaard, dat de portefeuille bij het
laden en lossen en het verwerken van den
mest over het land niet onmiddellijk ont-
dekt is.
EEN BLINDL DOMINEE BEVESTIGD.
Wij lezen in ,,de Standaard":
Op 23 Juli j.l. is er te Goedemond (district
Rouxville in den Oranje Vrijstaat) in de Ned.
Gereformeerde Kerk iets merkwaardigs ge-
beurd, wat nog nimmer in de geschiedenis
der Ziiid-Afrikaansche Geref. Kerken is voor-
gekomen. Daar is in het ambt bevestigd de
Eerwaarde Femandus Willem Potgieter.
Deze Potgieter, blind zijnde, had op 40-
jarigen leeftijd den moed, zich aan de oplei-
dingsschool te Wellington te laten inschrijven
als student. Evenals kleine jongens moest hjj
alles doorloopen. Met taai geduld wist hij zijn
candidaatsexamen na 12 jaar studie af te leg-
gen. Toen hij 12 jaar geleden den wensch te
kennen gaf, dat hij God in dit ambt wilde
diCnen, kwamen de bezwaren van alien kant
los, maar Potgieter week niet en zeide bjj het
begin der studie, dat God hem in zijn binnen-
ste geroepen had. Met z'n vrouw en zes kin-
deren trok hij naar Wellington en de geloofs-
held is niet beschaamd. Naast God heeft hij
ook veel aan zijn gade te danken, die samen
met hem Grieksch en Hebreeuwsch leerde en
hem steeds alle bronnen voorlas voor zijn
tentames en exam ens.
De geheele Zuid-Afrikaansche kerk prijst in
deze dagen nu mevrouw Potgieter als een
echte geloofsheldin. Aanvahkelijk was Ds.
Potgieter muziekleeraar te Bloemfontein en
later te Bethlehem, maar zoo getuigt hij, er
was altijd 'n drang ,,om nie alleen deur mid-
del van mdj handen vir die'n dierb'ren Here
te getuig niet".
Onder enorme belangstelling uit alle Gere
formeerde kerken van den Oranje Vrijstaat
is Ds. Potgieter bevestigd. Dit geschiedde
door Ds. H. S. M. Botha van Rouxville, naar
aanleiding van Amos 7 14 en 15: ,,Ik was
geen profeet, ik was geen profetenzoon, maar
ik was een ossenherder en las wilde vijgen af.
Maar de Heere nam mij van achter de kudde
en de Heere zeide: Ga heen, profeteer tot m(jn
volk Israel".
Ds. Botha stond bij deze drie pun ten stil:
le. Een man, schijnbaar onbekwaam voor het
werk van profeet; 2e. een man, door God ge-
drongen om te gaan profeteeren; 3e. een man
met een bepaalde boodschap die hij moest af-
geven.
