Winkelweeknieuws.
acantie-
reclame
IEDER
mm
EXTRA TIJDING
Groote Belangrijke
Scluijimachinelinten
m AAN- -
UITVERKOOP
KORTINGEN van 10-20 PROGENT
KAART VAN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
I
Voetbalver. JERNEUZEN"
Oogarts Dr. J. G. Kindermann
Het Huis met Sctiuuitje
Huisvlijtientoonstelling en
Winkelshow
HRIJGT #m#e
ELTA BAZAR,
TERNEUZEN I
VLISSINGEN I
Leger des Heils - Ter Neuzen.
5, 6,
Vereeniging lot Bevordering van het
C A D E A U
BRUIOSUIKERS
A D E A U
VAN HEEREN-, JONGEHEEREN- EN KINDERKLEEDING
in het Gebouw „Ons Huis", Markt, Ter Neuzen
W00NHUIS te koop
Inhalatie middel
Voor Hoofdpijn
Bijschllderen en Semonizen
Morgen, Zaterdag 1 Augustus
Voorloopig Bericht.
afwezig zijn.
Openbare Verkooping.
Meubilaire Goederen,
Rubber Vbbrmatten
7, 8 en 10 Augustus 1931.
en 1 PINDAREEP
IN AL ONZE 250 FILIALEN
Gummi Rijtuigbanden
TWEE W00NHUIZEN,
STEEDS IN VOORRAAD:
Firma P. J. van de Sande
Gewapend en Beton IJzerconstrocties
LAATSTE dag der
als EXTRA RECLAME
morgen ZATERDAG bij
een prachtig Limonade- of Bierglas met Grieksche
Rand voor slechts 4 cent.
FIRMA P. J. VAN DE SANDE
■x
-X
■x
-x
A. DE ZEEUW,
ZONDAG a.s., half drie
Tel. 44 R. I. DE KRAKER, Axel.
1B te AXEL. B
te houden in de lokalen der openbare school (ingang Schoolstraat)
op
Mooie Dameshandwerken, Hout-, Snij-, Steek- en Zaag-
bewerkingen, Schilder- en Teekenwerken, Meccano,
Eigen gekweekte Bloemen en Planten. Bijzondere Af-
deeling Teekenwerken, ingezonden door de leerlingen
der Avondvakteekenschool.
PRACHTIGE WINKELSTANDEN
KOFFIE- EN THEESCHENKERIJ
Gezellige Attracties, zooalsGrabbelton, Rad van
Avontuur enz. Des avonds Schitterende Standverlichtingen,
Radioconcerten enz.
Tentoonstelling Geopend
Woensdag 5 Augustus van 7 uur n.m. tot 10 uur n.m.
Zaterdag 8 Augustus van 10 uur v.m. tot 10 uur n.m.
Donderdag 6, Vrijdag 7 en Maandag 10 Augustus van
1 uur n.m. tot 10 uur n.m.
Entr6e 25 ct. par persoon. Schoolgaande kinderen onder geleide half geld.
Bij alle Standhouders zijn loten verkrijgbaar op de V.V.V.-
loterij a 10 cent per lot. Trekking 10 Augustus, des n.m.
8 uur in het Tentoonstellingsgebouw.
Het Bestuur van V.V.V. Axel,
A. VAN MAALE, Voorzitter.
A. TH. 't GILDE, Secretaris.
terqelegenfieid der
opening van het:
FILIAAL
DIE 1 GULDEN besteedt (uitgezonderd suiker)
EEN GROOTE CNI|B
DIE 2 KWARTJES besteedt (uitgezonderd suiker)
TE TER NEUZEN: NOORDSTRAAT 8
TER V00RK0MING VAN FAILLISSEMENT VAN EEN DER GROOTSTE KLEEDINGM4GAZIJNEN
HIER TE LANDE Z4L EEN REUSACHTIGE PARTIJ HEEREN-, JONGEHEEREN- EN KINDERKLEEDING
VOOR DE HELFT DER GEKOST HEBBENDEN PRIJS WORDEN VERKOCHT
De voorraad bestaat uit
een groote partij Blauwe en Zwarte Costuums, Fantasie-
Costuums in alle genres; diverse dessins Jongeheeren
Costuums met korte en lange pantalon, Kinder-Costuums,
Pantalons.
Alles gemaakt van prima Fransche en Engelsche Stoffen, geheel gevoerd
met zijde en bewerkt met paardenhaar, volgens de allerlaatste mode.
Wij laten hier eenige prijzen volgen:
Blauwe en Zwarte Costuums 1 en 2 rij-model in kamgaren,
Diagonaal, Cheviot, Laken en Vischgraten.
van 18.50,24.50, 27.50, 34.50, 39,-, 43.-, 47.5Q, 53.-, 57.-, 62.5Q, 68-
voor 9.30, 13i20, 14.60, 16,80, 18.40, 22 24.30, 26.75, 29.-, 31.50, 35-
Fantasiecostuums in alle modellen en verscheidenheid
in alle streepen en ruiten volgens allerlaatste mode,
van 16 50, 23.-, 27.50, 31.75, 37 so, 43.-, 43.-, 53,50, 59,75, 62.50, 68.- pn7
voor~875pTo.90, 14.20, 15.80, 18.40, 20.75, 23.50, 26.80, 29.60,30.75, 36.80
Jongeheerencostuums met korte en lange pantalons
in diverse dessins
van 15-50, 17-80, 22.50, 27.50, 32^— Pantalons vanaf fl,80.
voor 8.75, 9.30, 12.20, 14.00, 16.50
Groote collectie Heeren-Regenjassen, gegarandeerd waterdicht, in
gabardine en Whipcord, vanaf f 10.80. Ook een "partij Costuums
voor corpulente Heeren,JwelkeJvoor de helft der waarde worden uitverkocht
Een groote partij Winterkleeding, bestaande uit
Ulsters, Paletots, Motorjekkers (geheel met
bont gevoerd) Jongeheeren- en Kinderjassen,
welke voor 1/3 der gekost hebbende waarde
worden uitverkocht.
De verkoop begint Zaterdag 1 Augustus, 'smorgens 9 uur tot 's avonds
Andere dagen van 's morgens 9 uur tot 's avonds 8 uur.
Alle goederen kunnen gepast worden. Vrij Entre6, zonder verplichting tot
Alles moet wegAlles moet weg
Ieder profiteere van deze buitengewone gelegenheid en haastte zich naar het
Gebouw „Ons Huis", Markt, Ter Neuzen.
De DirectieJ. VAN RIJS.
10 uur.
koopen
Tel. 44 R. J DE KRAKER, AxbI.
G. M. WESTSTRATE, Zaamslag.
Te koop of te huur
J. VAN 'THOFF.
Corona
Hammond
Cliver
Rommington
Royal
Underwood
Ingenieurs- en Architectenburaau
lr I. A. VAN CRUIJNINGEN
Gemeenten en Polders
Hangaars in alle afmetingen
voor verkoudheid
een afdoend middel!
Beiden verkrijgbaar in
VAN BAAL'S Drogisterij.
R.J DE KRAKE4, Axel, Tel. 44.
aankoop van 1 Gulden aan artikelen
NOORDSTRAAT 68.
TER NEUZEN.
(3e DRUK)
TEN DIENSTE VAN TOERISTEN, WANDE-
LAARS, WIELRIJDERS EN AUT0M0BILISTEN
PRIJS 50 CENT
UITGEEFSTER
TER NEUZEN
CORNELIS GROOT,
Weduwnaar van E. van der Leek,
en
JOHANNA SUZ \NNA KOUWIJZER,
hebben de eer U kennis te geven van
hun voorgenomen huwelijk, waarvan de
voltrekking D.V zal plaats hebben op
Donderdag 13 Augustus a.s.
Huwelijks-inzegening des namiddags
ongeveer kwart voor drie in de Geref.
Kerk door den Weleerw. Heer Ds.
S. Groeneveld.
Ter Neuzen, 31 Juli 1931.
Vlooswijkstraat 58.
Steenkamplaan 36.
Thuis: Woensdag 5 Augustus,'s avonds
na half 8, Vlooswijkstr. 58
./A. 'A' 'A'A A A A A A.v.V/.'.w
A s. Zondag 2 Augustus hopen
onze geliefde Ouders,
HENRI LEON DE COOKER,
EN
MATHILDA DE RIJK,
hun 25-jarige Echtvereenlging
te herdenken. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de
wensch van
Hunne Dankbare Kinderen
en Behuwdkind.
Ter Neuzen, 31 Juli 1931.
i
x
x
•X
-x
■X
'X
X
X
•x
7*
;X
rX
•x
X
Maandag 3 Augustus, hoopt
onze geachte Vriend,
zijn 40 jarlg Jubileum als
zetter ter Koninkl. Drukkerij van
de firma P. J. van de Sande te
vieren.
Dat hij zijn taak nog vele
jaren met opgewektheid moge
verrichten is de wensch van
HET PERSONEEL.
Ter Neuzen, 31 Juli 1931.
•Crtrtrtz-trirtriririrtrtrirtriririrtrtrtrtrtctrtrtrti
Voor de vele hartelijke
bewijzen van deelneming, ons
betoond bij het overlijden van onze
innig geliefde Moeder, Behuwd-, Groot-,
Overgrootmoeder en Zuster, Mejuffrouw
MARIA CUN8T
Wed. van M. Vroeoop
betuigen wij onzen hartelljken dank,
en inzonderheid aan den WelEd Heer
Dokter VAN PlENBROEK en Zuster VAN
Leeuwe voor de onvermoeide hulp aan
haar betoond.
Uit aller naam,
Familie VROEGOP.
Ter Neuzen, 29 Juli 1931.
De ondergeteekendebetuigt
zijn welgemaenden dank
aan het Personeel van de Brandweer
van Hoek en ook aan de Hoeksche be-
volking voor de betoonde hulpvaardig-
heid bij het begin van den brand op
25 Juli j.l.
W. J. DE FEIJTER—Kielman,
HOEK. Molenaar.
1. Hedenavond algemeene winkeliers-
vergadering. Zeer belangrijke bespre-
kingen. Niemand ontbreke.
2. Beste dank aan alle dames en
heeren, jongens en meisjes, die zoo in
grooten getale opkwamen om het Neuzen-
lied aan te leeren.
Volgende repetitie is niet Maandag-
avond, wel Woensdagavond om 8V2 uur.
Het Concert- en Bioscoopgebouw moet
ditmaal te klein wezen.
3. De Reclame-Karavaan vertrekt
Maandagmiddag om 1 uur. Alle auto's
vergaderen bij de brug aan Ribbens.
Vandaar optocht door de stad en bezoek
aan het Oostelijk deel van Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Tweederit: Dinsdag om 1 uur. Ver-
gadering aan de Axelsche brug. Tweede
optocht door de stad. Bezoek aan
Westelijk Zeeuwsch-Vlaanderen. Alle
Tonnejongens moeten in costuum present
wezen om aan de karavaan deel te nemen.
4. Morgen, Zaterdag, rolt weer de
Reclame-ton door de stad. We hopen
dat onze Tonnejongens een goed onthaal
zullen vinden. De ton is flink gerepa-
reerd; niet alleen centen en dubbeltjes
zullen er niet meer uitvallen, ook guldens
blijven netjes bewaard.
't Is voor ons Neuzenmonument.
5. Er worden in den handel gebracht
Nose-fietsvlaggetjes. 't Zijn lieve din-
getjes en ze kosten maarddn dubbeltje.
Alle jongens en meisjes koopen zich
voor de fiets een Nose-vlaggetje.
De opbrengst is voor het monument.
De vlaggetjes zijn reeds verkrijgbaar
bij de leden van 'tbestuur.
6. Dames en juffrouwen die gedu-
rende de winkelweek wenschen mee te
werken aan den verkoop van spelden,
postkaarten enz. moeten zich onverwijld
aanmelden bij 't Bestuur. We vragen
hiervoor flinke dames die in staat zijn
schitterend werk te verrichten voor het
Nose-fonds.
7. Tijdens de winkelweek wordthet
Eere-Register aangelegd. A1 onze voor-
bereidende werkzaamheden zijn zoo
schitterend geslaagd, dat ook dit laatste
groote propagandawerk door onze be-
volking met een waar enthousiasme zal
onthaald woiden.
8. De Neuzen-wagen is klaar. Hij
is zeer sober gehouden, zonder pracht
of praal.
Op den voorgrond een wilde zee met
hoog-opslaande golven, wit gekuifd.
Uit de golven rijst de neus op en ver-
heft zich zegepralend boven de wilde
elementen. Rond de zee is de wagen
betimmerd met paaltjes en steenen
De Zeewering.
Naast de neus staan twee mannen,
dijkwerkers, als wachters. Het zijn de
hoeders \an den neus; ze zeggen tot
de zeetot hier en niet verder.
De Neuzenwagen zal als postkaart
verkocht worden tijdens de winkelweek.
feder inwoner van Ter Neuzen moet
op 12 Augustus een neuzenpostkaart
wegsturen
HET BESTUUR.
Ondergeteekenden, alien
Melkslijters te Ter Neuzen,
maken bekend, dat in de gecombineerde
vergadering van den Melkveehouders-
bond en Slijtersbond van 29 Juni 1931,
is besloten de MELK vanaf 3 Augustus
met 2 cent per Liter te VERHOOGEN.
A. 'T GILDE.
A. DE FOUW.
P. DE MUL, le Verbindingsstraat.
J. NEELS.
P. MACH1ELSEN.
G DE KRAKER.
G. VAN DRIEL.
A. FREDER1KSEN.
P. DE MUL, java.
D. DE RUIJTER.
M. MACH1ELSEN.
D. VAN DRONGELEN.
J. DEES.
P. DE JONCE.
L. VERCOUTEREN.
J. VAN WIJCK.
C. MAAS.
CH. 'T GILDE.
C. KAIJSER.
M KAIJSER.
J DE KRAKER.
De verkoop van den KAPITALEN
LANDBOUWINSPAN van de Kinderen
JAN DIELEMAN te Zuiddorpe, zal plaats
hebben in de maand September a.s
Notaris FANOY.
tegen
Entrde 30 en 10 cent
Zaterdag en Zondag a.s. zal het
L. d. Heils lluziekkorps van Scheveningeji
onze stad bezoeken voor het houden van
een Muziekuitvoering in de Muziektent op
de Markt, Zaterdagavond 8 uur.
Bijz meetings Zondag v.m. 10 u., n. m.
8 u. in het Vereenigingsgebouw, Donze-
Visserstraat en Zondag n.m 5 u. Groote
Openluchtmeeting aan den Zeedijk.
KapelmeesterJac Mulder.
Leider: Brigadier Chr. Ronitz.
zal vanaf 3 Aug tot 30 Aug.
Notaris CALLENFELS te Ter Neuzen,
zal op Zaterdag 8 Augustus 1931, in
het openbaar verkoopen
A des nam. h^lf twee uur (N.T.), bij
den heer W. A. Nieuwelink, Cafd
's Lands Welvaren, te Hoek
aan den Molendijk 27 te Hoek, met
het erfpachtsrecht op den bijbe-
hoorenden grond, kad. Sectie I no.
519, groot 106 centiaren Bewoond
geweest door de Wed. J. van der
Welle—Leunis.
Betaling koopsom 1 September 1931.
Onkosten 6 dagen. Lasten I Januari 1932.
Aanvaarding bij de betaling.
BOnmiddellijk daarna in gemeld
huis
alskasten, tafels, stoelen, kachels,
bedden,regulareurklok,naaimachine,
vloerzeil, glas-, geleierd- en aarde-
werk, enz.
Betaling contant.
Treerubber en Allumfnium.
hSo
lIN NEDELRLANDj
FAILLISSfMENT-UITVERKflOP
nieuwe ®n herstellingwn.
staande Poonhaven C 182, Zaamslag.
Inlichtingen te bevragen bij
staande te Hoek.
Civiel-Ingenieur OOSTBURG Tel. 44
Alle werkzaamheden veer
Speciale afdeellng
gezichtpuistjes,Iikdoorns,wratten,bloed-
vinnen enz. geneest de Oprechte Win-
sumer Zalf, in 2 of 3 dagen radicaal.
Verkrijgbaar per bus h f0,75 en f 1,35,
bij Apoth. en Drogisten.
Gen.-Agent
J. C. DE VRIES, Winsum (Gron.)
behoud de Lak van Uw wagen.