LANDBOUWINSPAN
TERNEUZEN 1-R.C. ANTWERPEN
opening"
ALLES
advertentiEn
Moziek- en Zangersfeest
SERVIEZEN.
■■otografie.
W. U. SGHUURMAN
J. P. A. SPAAS
N.V. AMSTERDAMSCHE BANK
GEVRAAGD
WIELEN
ct.
AUTOS
MOTORS NIJVERHEID
0EMEIGDX BERICHTEH.
HERVEILING
0ELD BESCHIKBAAR
Zeeuwscti-Vlaamsche Jaarbeurs
Camera's,
Films, Platen, enz.
0 r.Wto^
FIJN VAN DRAAT
Paarden
Rundvee
H.H. Landbouwers,
Aanbesteding.
Veldvruchten
Voetbalvereeniging „TERNEUZEN".
dagelijkschen Zitdag te Axel
Prima Ie Verkoopster
Leerling-Verkoopster
groote voorraad SNIJ600NEN.
VERDRONKEN.
UITSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
INGEZONDEN STUKKEN.
SCHEEP V AARTBE WEGIN G.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART
MAATSCHAPPIJ - TER NEUZEN
A. L1TTOOIJ
EN
Zaterdag 25 Juli 1931,
1KCGTE V00RRAA0 in allerhande
D. E. WGLFERT Hz.
Uw adres voor
J. R. ELZINGA,
Ontwikkelen - Afdrukken - Vergrooten
VLUG - GOED - BILLIJK.
bij VAN OVERBEEKE.
Zenuwarts te Middelburg
houdt na 22 Juli, tot nadere aan-
kondiging, geen spreekuur.
TAXI) ARTS
SPREEKUUR
voor minvermogenden
TANOARTS
spreekuurvoor minvermogenden
ZATERDAG's
Kantoor van W. A. DG BOGGENDE
te Axel, Niauwstraat 80.
den geheelen
LANDBOUWHALM
tijdig repareeren
J. F. v. d. BURG,
Stationsweg 3.TER NEUZEN.
Het bouwen van een
DIRECTEURSVILLA op een
terrein nabij de fabriek, en
gelegen aan den Westelijken
Kanaaidijk.
Kantoor van W. A. DEN BOGGENDE
te Axel, Nienwstraat 80.
4 X 44 A. 56 c.A. Tame
17, X Klaver
3 X Erwten
IX RoggeenKoolrapen
2 X Gerst (Chevalier)
2X Haver
12/s x Vlas
il'/sX Koebieten
IX Aardappelen
1X Paardeboonen.
Zondag a.s., half drie
Entree 30 en lO cent.
De aandacht der donateurs wordt er op gevestigd, dat zij uit-
siuitend toegang hebben op vertoon van hun nieuwe kaart.
Bijkantoor HULST.
vanaf Zaterdag 18 Juli 1931.
ALLE BANKZAKEM.
in Manufacturenzaak
loon 80,per maand provisie
Aanbiedingen onder No. 609, bureau van dit blad.
R. J. DE KRAKER - Axel.
Dagelijks
J. P. VROEGOP,
d'n iwaren derde. Z'n been-en trokken krom
as *n eikenhouten wiel, z'nen rug sting ge-
bogen en z'n laange, uitgerekte pees-ermen
hongen bekaanst tot op z'n akker, die 'm
laan k zamejiiaand scheen op te zuigen.
As ge 'm staan zag temidden van z'n laan-
derijke, dan was 't net 'nen afgesnoeiden.
kromgegroeiden knotwilg, vast m d'n vetten
grand geworteld, vastgezogen in d'n loojen
leein, die 'm nooit meer los eouw laten
Z'n jongens wieren grooter, ploeterden mee
in. dieen zwaren grond en vochten as leeuwen
teugen 't water, da nouw en dan uit de rivier
zwol en d'n oogst verdronk.
Ze groeven slooten, mepten mee de spaai
de ioodzware bonk'en klei kletsend op drille-
rige hoopen waar nouw en dan de knikkers-
groote zweetdruppels op patsen van de hijgen-
de zwoegers d'r wasemende borsten.
Uaar ze wonnen 't. Ze wonnen 't amico!
Toen 't plakske grond d'ren eigendom ge-
warren was, toen golfde-n-er nieveraans zuk
zwaar korengoud in d'n zomer; niemand kreeg
zo'nen zwaren, vasten kool van z'n laand;
.d'r groedde goud op da lapke edrde, be-
▼rueht mee 't zweet van die schrale boeren.
Bunder bij bunder wier 't eigendommeke as
*t ware uit 't nat getrokken. Gesleurd, ver-
Qolie.'
En eindelijk, toen d'n ouwen boer z'n eigen
mee stukjes en brokskes beelegaar dnder d'n
feerde gevroet bad, toen eindelijk 't allerleste
▼an 'm in d'n eerde verzonk, toen graasde-
n-"r *nen stouw glaanzende raskoeien in de
diksappige grasvelden mee barstensvolle
mens: toen golfden de korenvelden rauschend
▼an .de gouwen graantrossen; toen bescheen
de zon 'n trotsche en rijke laandouw; toen
had de getemde rivier wel tien keer zooveul
tijd noodig om er laanks te stroomen, dat de
zjaliezie d'ren giftigen kop gong opsteken.
Vergeten was 't geploeter van d'n ouwen,
knoestigen boer, die z'n eigen mee bietjes bad
gegeven aan dieen. gulzigen grond, die 'm
heelegaar verteerd bad.
Vergeten 't peerdewerk van z'n stamhou-
wers, die d'r spieren hadden gescbeurd bij 't
worstelen teugen dieen zwellenden vloed die
in een uur 'n jaar zurg, zweet en ijzeren ar
beid, mee dene hap verzwolg!
Neee, de gruunig-glaanzende kattenoogen
▼an da pikzwarte biest Zjaliezie zagen olleen
~*L loon -van Hem, Die van zukken arbeid altij
*t aolle loon betaalt, altij! die gruunig-
giftglaanzende oogen zaggen olleen da loon,
die rente van't arbeidskapitaal, als 'nen bonk
geiuk en fertuin die zoowmaar van den
hemel kwam vallen in de boerderijen van die
boere-reuzen.
Nooit wier d'r over die kearels, 'n voorbild
▼esur de beele contrij, gesproken. Bin da was
masr goed, waant 't bietje dat 'r van gezeed
wier, was afgunstige judasserij.
Snertkearels hemelden aandere snertkae-
rels hoog op, om zoow mekaar te heksku-
seeren teugen die reuzen van den arbeid. Ge-
meene steken onder water wieren gegeven
op *1 eerlijk verdiende goud, da mee bloed
«n zweet uit de rivier getrokken was.
En toen kwam 't schoonste, waar da-d-
snne keuterboerke, d'n grondlegger van deus
weelderige eigendommen nooit van had ge-
droomd; waar de zeuns gin tijd veur hadden
g*ad om daar ooit aan te denken; waar veur
ze deur d'n geloonden en gezegenden arbeid
te nederig waren gebleven, toen kwam de
eer die nooit uitblijft, waar gin kaptalen, grin
machten, gin legers pikzwarte zjallezie-ondie-
ren iets aan belemmeren kunnen.
Toen kwam d'n koning op die model-boer-
derij en trotsch en blij mee zukke onderdanen
die "n stuk rijkdom aan z'n laand hadden ge-
voegd, overmeesterd uit de klaauwen van 't
element, da bloed, brood en op 't lest men-
sehenlevens zwelgde. D'n koning spelde dik-
kerasies op de breeje borsten van die gewel
dige kearels en de smeulende zjaliezie laaide-
n-rn vlammen op, na't vertrek van d'n geluk-
idgen koning!
De kearels wiesten 't! Ze keken mekare
"s aan na 't vertrek van d'n vorst, nammen
de dikkerasie van d'ren kiel, lieten 'm effen
in d'r vereelte, groote haanden beven, keken
naar 't pertret van d'ren vader en... hongen
de dikkerasies onder 't glas van vader's per
tret. En wa niemand ooit gezien of ver-
moed had: uit de doffe oogen van die reuze-
kearels, sprong 'n traan, toen ze zoow de na-
gedachtenis van d'ren kapot-gezwoegden
vader hadden g'eerd.
Waant eere, wien eere toekomt, kek, ami
co, da verstingen deze kearels, die 't zoow
misgund wier, zeer goed!
En toen ze daar zoow stingen, zwijgend in
't vertrek, waar de klok d'n tijd in harde tiks-
kens wegtikte, ze keken naar de plek
waar vader altijd had gezeten, toen ze
daar zonder een woord mekaar zoo
veul vertelden, zukke werkers emmen d'r
eigen stille taal, toen de oogen weer kle£r-
den mee 'n klein vonkske van overwinnigs-
vreugd, maar de lippen nog dunner wieren,
toen kwam 't bericht dat de dijken om de
laanderijen, de waterkeeringen deurgestoken
waren; da-d-et geweldige beest was losgela-
ten op de bloeiende akkers en voile grasvel
den en toen zee een van de reuzen 't aller-
eerste woord: ,,ploerten".
En ze begrepen mekaar!
Maar... 't bericht was nog nie waar! Nog
nie!
Eerst enkelde uren later... was 't bericht
pas waar en sting 'n meer, onafzienbaar
groot, te glaanzen van de ondergaande zon,
die er in neerzonk.
En toen die boeren 't beest weer bij z'n
keel pakten, toen de spieren weer krokten,
toen 't gevecbt tusschen overmacht en ijze
ren wil in vollen gang was, 't ondier laank-
zaam wier truggedrongen onder de zweep van
z'n bekende gespierde temmers, toen 't beest
geslagen trugkroop, toen zongen de misda-
dige luiaards: „de goeie God van deuze boe
ren, had gin geluk." Toen zongen ze: ,,'n
wonder was 't da-d-et zoowlaank goed gong!"
Toen bojen ze die boerenzeuns wa geld
aan, waant heel 't laand keek nouw mee ver-
dacbte, verwijtende oogen naar die...eh
zangers!
Maar de boerenzeuns schudden laankzaam
d'ren bedroefden kop. Goud? Geld?
Bezaten ze meer as dieeh,weldoe-
ners"!
En de plek die de trots was gewiest van
d'n gelukkigen koning, wier 'n schaandvlek
in die contrij, waar ze zoow rap zongen en
geld aanbojen.
Die reuzen?
Netuurlyk, die wonnen 't weer!
En toen d'n koning wddr kwam, toen zeeen
ze: ,,011ee, sire, wemmen in ons 16ven wel
veur heetere vuurkes gestaan, dan ditte in...
Parys!
Da's 't end van 't vertelseltje.
Nouw de waarachtige waarheid die 'k uit
't weekblad ,,Vlaanderen" eb geknipt.
„Het is alsof zijn verwoesting een alge-
meene opluchting beeft teweeggebracht. Zon-
dagavond reeds zong men in de gemeenste
kroegen van Montmartre een lied waarin de
brand bezongen werd als „een mooie poets,
die men den dikken Hollander beeft ge-
speeld: „Le bon Dieu de Hollande", zoo luidt
die „chanson libre", die dezelfde is als „der
alte Gott germanique", „n'a pas de veine h
Paris" ,,Een wonder, dat bet paviljoen er zoo
lang heeft gestaan", vervolgt het lied...
Na het bezoek van H.M. de Koningin Wil-
helmina aan de tentoonstelling werd het den
Franscben zichtbaar te machtig. Men kon in
de zalen der Nederlandsche afdeeling den
haat van het Fransche publiek voelen. Kwet-
sende uitdrukkingen aan het adres van
Nederlandsche bezoekers hoorde men van alle
kanten. Zelfs hoorde ik iemand zeggen: ,,Ze
zullen bet niet lang meer hebben, dat Indiscbe
rijk".
Ik scbreef u reeds in mijn vorigen brief,
hoe het Nederlandsche paviljoen, ongetwij-
feld in elk opzicht het meest indrukwekkende
van de geheele tentoonstelling, de afgunst
der Fransche chauvinisten gaande maakte.
Nu het in de assche ligt wordt het wel ge-
roemd als een ,,joyau de l'exposition", maar
v66r den brand werd bet in de Fransche bla-
den nauwelijks vernoemd, terwijl dat der Ver-
eenigde Staten, dat bet lang niet bij het Hol-
landsche halen kon, hemelhoog werd gepre-
voor
FOURNITURES GENERATES
Borluutstraat 8, GENT. Tel. 12415.
(Nabij 't Stadhuis)
(Ingez. Med.)
zen. Dit was zeer opmerkelijk. Reeds meer-
malen bad ik by me zelf gezegd: Nederland
had moeten doen als Engeland, wegblijven.
Het Fransche publiek en de Parijsche bladen
kwamen plots tot de conclusie, dat Nederland
een geweldige macbt vertegenwoordigde. Dit
was duidelijk, en de Fransche nationalistische
pers had al een paar maal gemeene toespe-
lingen gemaakt op de kist, die zinnebeeldig
voorstelde, hoe Nederlands scbatkamer ge-
vuld wordt met gouden guldens uit alle
werelddeelen.
Vorige week Donderdag bad een bezoeker
een verlicbte vergelijkende statistiek van de
dichtheid der bevolking op Java, in Belgie,
enz., die eindigde met de constatatie, dat
Fransch Indo-China bet minst dicbtbevolkte
land was, in woede stukgeslagen. Het borst-
beeld van Koningin Wilhelmina moest bijzon-
der bewaakt worden, anders werd het elken
dag bespuwd. Dat er kwaadwilligheid
heerschte tegen de Nederlandsche afdeeling,
is onbetwistbaar.
Indien er misdaad in het spel is, zullen wy
bet, ondanks alle officieele rekwesten, na-
tuurlijk nooit te weten komen. Dit zal met
zorg worden gedoofpot. Er zijn ecbter voor-
gevoelens, die evenmin bedriegen als de sterk-
ste materieele bewijzen.
Vier uren voor den brand werd volgens een
bericht, dat verleden week in de dagbladen
verscheen, de Parijsche brandweer opgebeld
door iemand, die meldde, dat bet Nederland
sche paviljoen in brand stond. Op dat oogen-
blik was er ecbter geen vuur te bespeuren.
Vier uur later stond alles in licbte laaie."
En zeg ik maar, dat deus schandaaltje veul
op mijn vertesseltje lykt, en dan trugko-
mende op die kollesale kaerels van boeren,
amico eerlijk gezeed, bad dieen eenen boer,
die da-d-eene woord uitspoog, ongelijk?
Heelemaal nie!
En deuzen duuvel wou ik nouw nie laanger
op m'n haart laten smoren, begrepte?
Op stuk van zaken bee ok 'nen beneden-
Moerdijker nog zoow iets as vaderlaandsch
gevuul in z'n karkas en as 't er op aankomt,
zal ie z'n eiges zoow dikkels en zoow gemoe-
dereerd op z'n teenen laten trappen. Dan
staampt ie trug endan kund-alty nog
beter 'nen staamp emmen van 'n Ollaandsch
lakken stiefeltje as van 'nen Brabaantschen
klomp en as ze da nie geleuvenperbee-
ren?
Ik schei er af.
Veul groeten van Trui en as alty gin horke
minder van oewen
toet a voe
DR<5.
DOOR DE EEECTRISCHE TRAM
OVERREDEN.
Aan den Nieuwen Vlissingschen weg by
Souburg wordt thans een verbetering aange-
bracbt aan bet wegdek. Woensdagavond werd
een der werklieden, de 42jarige C. H., wonen-
de te Vlissingen, door de electrische tram
overreden. De man kwam van achter een
waterwagen, die op zij van den weg stond,
en werd door de tram, welke om ongeveer 6
uur van Souburg naar Vlissingen vertrok,
aangereden. Hierdoor werd bij onder de tram
geslagen, tengevolge waarvan de beide aan-
hangwagens over zijn lichaam gingen. De
ongelukkige overleed kort na het ongeval.
De man laat een vrouw met 4 kinderen
achter.
Te Hardenberg is een kind van den beer
Bakker in de Dedemsvaart geraakt en ver
dronk en.
Een anderhalfjarig dochtertje der familie
v. id. B. te Venray >viel in een kuip wasch-
water en verdronk.
Te de Bildt is het 5%-jarig zoontje van
den heer v. d. H., dat met eenige vriendjes
op het landgoed „Vollenhove" aan het spelen
was, te water geraakt en verdronken.
Het 6-jarig dochtertje van den heer J.
Bunnik te Aarlanderveen, onder de gemeente
Alfen aan den Rijn, is terwyl het zich naar
bet dorp begaf om boodscbappen te doen, te
water geraakt en verdronken.
De 22-jarige mej. C. de Kreuk uit Wasse-
naar, die te Rotterdam logeerde, is bij bet
zwemmen in de Maas aldaar verdronken. Een
vriendin beeft tevergeefs gepoogd haar te
redden, terwijl een viertal boksers, onder wie
van Klaveren en van Vliet, geruimen tijd naar
haar gedoken hebben. Toen zij haar tenislotte
vonden, konden de levensgeesten niet meer
worden opgewekt.
EEN MENSCHENREDDER.
Een bekende Haagscbe menscbenredder,
Frederik Trumpi, wonende op den Zuid-Bin-
nensiingel, is op 36-jarigen leeftijd plotseling
overleden. Trumpi, die zich veel in de binnen-
stad bewoog, was nogal eens getuige van on-
gelukken, die in een der singels gebeurden,
doordat kinderen of anderen, ook wel paar-
den, in 't water vielen. Men kwam hem ook
vaak thuis halen als er in de buurt een onge-
luk gebeurd was. Trumpi slaagde dan bijna
altijd er in, de drenkelingen weer op het droge
te brengen. Op deze manier heeft hij wel een
zestig reddingen verricbt. Van verschillende
zijden is hij daarom met medailles beloond,
o.m. door de Maatsohappij tot redding van
Drenkelingen. Ook was hij in bet bezit van
den gouden eerepenning voor menschlievend
hulpbetoon.
TER NEUZEN.
Heden werd alhier door het bestuur van den
calamiteuizen polder Nieuw Neuzen aanbe-
steed: bet maken van werken tot verdedi-
ging van den oever van den bovengenoemden
calamiteuzen polder.
Ingeschreven werd door:
N. v. d. Linde, Scharendijke, 46.226; P.
Andriessen en A. Warrens, Walsoorden,
45.970; J. A. Meertens, Hoek, 45.890; J. C.'
v. Drongelen, Walsoorden, 45.665; P. Dek-
ker, Veere, 43.134; W. de Bokx, Hoek en H.
P. Kerckbaert, Westdorpe, 42.878; W. J. en
A. de Bruyn, Ter Neuzen, 42.623; K. Volker,
Sliedrecht, 41.480; J. W. Roelofs, Papen- i
drecht, 40.950; J. Roskam, Sliedrecht, J
40.940.
(Buiten verantwoordelykheid der Redact ie.
WIE UIENTELERS,
EN WIE COMMISSIONAIRS? I
Mijnbeer de Redacteur!
Gaame wil ik nogmaals den heer J. Huijs-
sen-Dieleman .landbouwer en -commissionalr
te Ter Neuzen (raadplege telefoongids) van
antwoord dienen, op zyn ingezonden stuk,
voorkomend in uw blad van 13 Juli 1.1.
Ten eerste moet ik meedeelein, dat ik nog
geen raadslid toen, dat kan komen, maar daar-
over loopt bij te hard van stapel, dat is niet
goed voor een commissionair. Evenwel als hij
door zijn schrijven bewijst, dat bet met zijn
schrijven al evenmin goed gesteld As, als met
het leid'en van vergaderingen. Want hij zegt,
wie lid is van dien of dien vereeniging, is
uienteler en, zend heen dien die uierteler is,
maar geen lid eeniger vereeniging (maar
toch uienteler). Of is dat, omdat dat tevens
een commissionair is, en commissionair H. D.
misschien bang is voor concurrentie. Mogelijk
is bet, dat H. D. nog maar commissionairtje
is, en langs deze weg commissionair of han-
delaartje wil worden. Maar zoo bouwt men
niet op, maar breekt men af. Dus als men
uientelers oproept, en toch uientelers heen
zend, dan: schakelt men volgens mij uit, (uit-
schakelingssysteemIk zou zoo een uit-
scbakelingscommissionair niet moeten. En
nog minder toegrijp ik bet, hoe iemand over
goede aflevering van zijn producten durft
spreken, terwijl commissionair H. D. zijn uien
eerst geweigerd zijn door de controleur op
't Scbuttersbof, dan op 't Station Ter Neuzen,
ook op de veiling, en ten laatste ook in Vlis
singen.
Voor zulke leveranciers is wel een uien-
contr61e noodig.
Ook mag men wel roemen op een goeden
stijl van schrijven, terwijl men aan de beurs
zegt, H. D. laat anderen ingezonden stukken
voor hem opmaken, (voor de waarheid sta ik
niet in), maar dit is toch wel heel best mo
gelijk. Betreffende bet toekennen der luxe,
er commissionairs op na te houden, daar kan
commissionair H. D., volgens my, slecht over
oordeelen; want hoe kan nu een commissionair
al over een handelaartjeszaak spreken, ter
wijl hij nog maar commissionair is. Evenwel,
als men spreekt van een ordelijke vergade-
ring, dan mag H. D. daar wel niet op roemen,
want als men daar spreekt, van dit en dat
en die aan de kapstok te hangen, en de voor-
zitter dan daar om lacht, inplaats van tot
orde te roepen, dan is dat toch niet zoo
ordelijk, en voor een voorzitter een bewys van
onkundigheid. Terwijl bet al van evenveel
onkunde spreekt, als men de besbssing van
de vergadering vraagt over een stuk, dat
alreeds een poos op 't ministerie ligt. En ook
vele groote uientelers, die daar aanwezig
geweest zijn, zeggen er miets slimmer gewor-
den te zijn, omdat er niets behandeld is.
Want een vergadering presideeren en iets
definitief behandelen, is n)iet zoo gemakkelijk
als H. D. wel denkt.
U mijnheer de Redacteur, nogmaals vrien-
delijk dankend, voor de mij verleende plaats-
ruimte, teeken ik
Hoogacbtend,
P. J. VAN BENDEGEMKOOLE,
Axel. Handelaartje en Uienteler.
Van GentTer Neuzen: 16 Juli. Eng. s.s.
SWIFT, 408, stukg., Londen.
Voor Gent: 15 Juli. Duitsch s.s. FALK,
853, ledig, R'dam; Duitsch s.s. GOTLAND,
591, stukg., Antwerpen; Zweedsch s.s. WIL
LIAM, 1562, hout, Hemosand; Eng. s.s. PO-
MARON, 1095, ledig, Antwerpen; Eng. s.s.
MICKLETON, 364, ledig, Londen; Eng. s.s.
THE DUKE, 387, ledig, Rouaan.
16 Juli. Zweedsch s.s. INGA, 1121, bout,
Archangel; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506,
stukg., Leith; Eng. s.s. FALCON, 738, stukg.,
Londen; Duitsch s.s. CLUCHAUF, 609, bout,
Kotha; Zweedsch s.s. TYR, 881, ledig, Oosten-
de; Eng. s.s. TEES WOOD, 416, ledig, Queens-
borough; Framsch s.s. P. E. JAVARY, 1452,
phospbaat, Sfax; Lett. s.s. KULDIGA, 1180,
hout en vlas, Riga; Spaansch s.s. ALAVA,
1691, pyriet, Huelrva; Ital. s.s. MARIA THE-
RESIA, 2378, pyriet, Huelva; Eng. s.s.
EQUITY, 426, stukg., Goole.
Van Gent: 15 Juli. Eng. s.s. WOOLER,
218, stukg., New-Castle; Eng. s.s. MAURICE,
ROSE, 946, ijzer, Swansea; Duitsch s.s.
STURMSEE, 719, ijzer, Gdynia; Duitsch s.s.
BISCAYA, 3657, ledig, Oonstantinopel; Ned.
s.s. WEST-VLAANDEREN, 205, cement,
Londen.
16 Juli. Belg. s.s. NAVEX, 1092, ledig,
Antwerpen; Eng. s.s. DONA ISABEL, 294,
ijizer, Middlesborougb; Duitsch s.s. BOLLAN,
837, ijzer, Gdynia; Eng. s.s. MICKLETON,
364, steen, Londen; Duitsch s.s. GLORIA,
1927, ledig, Leningrad; Zweedsch s.s. HER-
NODIA, 732, ledig, R'dam; Eng. s.s. GWENT-
GATE, 887, ijzer, Newport; Eng. s.s. JOLLY
HUGH, 293, ijzer, Londen.
s.s. HELENA in iossing te Cardiff,
s.s. MAGDALENA te Ter Neuzen.
s.s. TERNEUZEN te Ter Neuzen.
ti«aidertrouwd
J. STOUTHAMER
Ter Neuzen,
ScTieldekade51^ ,6 Juli 193,
Sas Gent
Stationsplein 3
if usreHjksvoltrekking op Donderdag 6
Aag&stus a.s.
Ketkeltjke bevesliging in de Geref.
Kerk fie Ter Neuzen door den WelEerw.
Heer Ds. J. B. Vanhaelen, des nam.
txtgereer kwart over drie.
te 8UIJISKIL,
ojp Zaterdag 1 Augustus.
Oeelnemende vereenigingen
t. Polyhymnia. 2. Crescendo,
a. tcjrcelsior. 4. Orelio.
S. Vlljt en Volharding (Nieuwe
Harmonie).
pgr BEZOEKT ONS FEEST
jgfgr AANVANG S UUR.
'ran vde zeer gunstig gelegen partij
Bouw- en Tuingrond, ook
geschikt voor Bouwterrein, Sportpark,
eBz.aabij deMoffenschans te Ter Neuzen,
iadaster sectie E no. 1131, ter grootte
ran 7,75,65 H.A. (17 gem. 122 roeden),
eifesdom van den heer A. de Bruijne, op
<tes namiddags 2l]2 uur (N.T.) in het
Hotel des Pays-Bt.s" te Ter Neuzen.
Staande thans in massa op een bedrag
,-*an slechts IR.J200,—
Notaris DUMOLEYN.
prima kwaliteit en lage prijzen.
als Ie hypotheek op land.
Groote bedragen tegen 4
L. VAN DEN HEMEL.
- 14a. TM MEUZEM.
BRESKENS.
De CADSANDSCHE POP is gevallen
op no. 20S.
Noordstraat 14.
per Literflesch
Noordstraat 72, Ter Neuzen, Tel. 204.
Zaterdags van 23'/2 uur.
Heerengracht 13. Telef. No. 105
van Halt 3 tot 4 uur.
Op Donderdag 23 Juli1931, voorm.
11 uur (Zomertijd), zal ten verzoeke van
de Erven van den heer AUG. VAN
OOTEGHEM te Ter Neuzen, Vogeischor-
polder, in het openbaar worden verkocht;
bestaande uit
1. SUZANNA, 12 jaar, B 5954;
2. AMOURETTE, 10 jaar, B 8202
3. LUCIE, 3 jaar, Vb. 558254.
MARKIEZIN, 1 jaar, Vb. 63778.
6 melkkoeien, 5 eenjarige runders,
eenjarige stier, 7 kalvers.
Voorts: 2 zeugen (gedreven), jonge
zeug, loopvarken,80 kippen en hanen.
2 wagens (1 breed en 1 smal beslag,
kar, lamoen, dorschmachine met ros,
zaaimachine, wiedmachine, hand-
wiedmachine, ijzeren rolblok, lepel-
egge, 4 houten eggen, cultivator,
2 sleden, 2 ptoegen, tweescharploeg,
2 windmolens, snijmolen, bieten-
molen, bascule, waterbakken, men-
reepen, zwingen en aanschijnen,
schoppen, rieken, vorken, balen,
zeiien,dakpannen,steenen,mutsaard,
kliefhout, staken, tonnen, kisten,
meelkisten, ontroomer, tuimelkarn,
roomkuip, melkzeeft, slijpsteen, een
partij stroo, enz enz.
Betallng 1 October 1931. Onbekende
en niet genoegzaam bekende koopers
moeten borg stellen, of contant betalen.
Koopen tot en met f 50,— contant.
Muziek en zang wordt niet toegelaten.
Bergplaats voor fietsen. Geen stalling.
Laat Uwe Motoren, Tractors en andere
Machines
het is Uw voordeel.
Vakkundige, vlugge en billijke be-
diening.
Aanbevelend,
Machinefabriek,
Architect J. HENNING is voornemens op
Vrijdag 24 Juli 1931,
des nam. 3 uur, in het Bureau van de
N.V. Nieuwe Nederl. Maatschappij tot
vervaardiging van Spiegelglas (afd.
Glasfabriek) aan te besteden
De aanbesteding zal geschieden in
massa en in perceelen.
Ie perceel: Graaf-,Grond-enPlempings-
werk.
2e Beton- en Metselwerken enz.
3e Timmer-, Ijzer- en Lood-
gieterswerk.
4e Glas- en Verfwerken.
Aanwijzing van het werk zal ge
schieden op Woensdag 22 Juli, des na-
middags 3 uur.
Bestek en teekeningen zijn verkrijgbaar
ten kantore van den Architect, Westkade
97 te Sas van Gent, waar tevens op
werkdagen alle inlichtingen zijn tever-
krijgen van 8—9 uur v.m.
Op Woensdag 22 Jul! 1931, nam.
3 uur (zomertijd), zal ten verzoeke van
de Erven van den Heer AUG. VAN
OOTEGHEM te Neuzen-Vogelschor-
polder, in het openbaar worden verkocht:
De volgende
Alles veideeld in koopen.
Betaling 1 October 1931. Onbekende
en niet genoegzaam bekende koopers
moeten borg stellen, of contant betalen.
Te vergaderen op de hofstede.
Carrosserie
Bij het aanschaffen van een
nieuwe wagen vraagt dan eerst
onze prijzen v/h bouwen van een
Ook alle verouderde modellen worden verbouwd bij:
FnAiipi ihlorM Carrosserienbouw en Autobekleeding
KulVltlJNwllN Lange Kerkstr, 4- 6, TER NEUZEN
Alle Reparation spoedig en billijk ~mm=
WAGEN
RIJTUIG
HANDKAR
Kurkdroog. - Uit voorraad.
Lage prijs. - Prima afwerking.
Donze-Visserstr. 42.
Tel. 213,
