ALGEMEEN NIEUWS- EH APVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREH
3
G1LLET
SI S® Ibfe,
PH 4m*
PROCES-VERBAAL
Millionair tepn wil en dank
MOTORS
No. 8693
MAANDAG 15 JUNI 1931
71 e Jaargang,
I 1111
FKPILLKTOK.
II1UI11ID.
Sfi
VAN DE ZiTTING VAN HET HOOFDSTEMBUREAU
BEDOELD IN_ART^£2_DER KIESWET.
AFSCHAFFIN G VAN DE PREVENTIEVE
CENSUUR EN BEROEP OP DEN
MINISTER GEVRAAGD.
i hi Minim i111 mn titt - -
09BBERSH9Rm
-'as.u il ILlil 111 Ill MM 3
J®. -ii>
YRONNEMENTSPRMS: Binnen Ter Neuzen 1,40 per 3 maanden Bulten Ter Neuzen
fr per post /180 per 3 maanden - Btj voor uitbetaling fr. per post 6,60 per jaar -
Voor Belgie en Amerika 2,25, overlge lan den 2,60 per 3 maanden fr. per post -
Abonnementen voor het buitenland alleen bij voorultbetalmg.
Ultgeefster: Firma P. J. VAN DE SANDB. GIRO 38150 - TELEFOON No. 25.
PROCES-VERBAAL van de zilting van het Hoofdstembureau tot het vaststellen van de
uttkomstder stemming, gehouden op 10 juni 1931, ter verkiezing van de leden van den
Qemeenteraad stemlokaal des voormiddags te TIEN URE.
Set h^oMstembureau stelt ten aanzien van iedere lijst, in de volgorde van de nummers
vast het aantai stemmen op ieder der candidaten uitgebracht en het stemcijfer van de lijst.
vast Tnaaktbekenddat de aldus verkregen uitkomsten zijn de volgende
LIJST No. 1.
LIJST No. 2.
LIJST No. 3.
Aantai
Naam
uitge-
en voorletters
brachte
(of voornamen).
ste lu
men.
Geelhoedt L. J.
656
Verlir.de C.
17
de Jonge M.
13
de Bruijne A.
11
de Smidt C. L.
10
R'sseeuw P.
6
Donze J. A.
3
de Vrieze A.
4
Harte N. J.
4
de Vries L. J.
3
Aantai
Naam
uitge-
en voorletters
brachte
(of voornamen).
stem-
men.
Hamelink N. A.
295
Aantai
Naam
uitge-
en voorletters
brachte
(of voornamen).
stem-
men.
David Petrus
117
Begheijn A. P. J. F.
23
Goethals Bruno A.
2
STEMCIJFER
727 STEMCIJFER
295
STEMCIJFER
142
LIJST No. 4.
LIJST No. 5.
LIJST No. 6.
Naam
en voorletters
(of voornamen).
de Jager J. J.
den Hamer Jac.
Meertens J. A.
v. d. Veen H. R
v. Drongelen Jac.
v. Strien P. J.
Klaassen A. J.
Oostdijk Jac. C.
STEMCIJFER
Aantai
uitge-
brachte
stem-
men.
292
18
4
4
3
323
LIJST No. 7.
Aantai
Naam
uitge-
en voorletters
brachte
(of voornamen).
stem-
men.
van Cadsand P.
284
Deklcer Azn. F.
22
Klaassen G.
3
Muller J. A.
10
Dieleman M.
5
STEMCIJFER
324
Aantai
Naam
uitge-
en vooiletters
brachte
(of voornamen).
stem-
men.
de Bakker P. Florent
370
Colsen H J.
120
Mannaert A. F.
43
Kalle E.
15
Reuneker A.
9
Hamerlinck E.
1
STEMCIJFER
558
LIJST No. 8.
Aantai
Naam
uitge-
en voorletters
brachte
(of voornamen).
stem-
men.
de Bruijn A.
339
Bedet W.
41
van Riet J.
22
Dekker Fzn, F.
17
Witte J.
6
Filius J. F. K. A. P.
3
de Bruijne Jac.
4
de Visser J.
5
Donze Jac.
22
van Aken D.
267
STEMCIJFER
726
Aantai
Naam
uitge-
en voorletters
brachte
(of voornamen).
stem-
men.
Scheele Azn. Dirk
507
Huijssen—
de Koeijer J. J.
6
Dees Jr. Guljaam
8
Kielman Czn. Jan
1
van Doeselaar
Abraham
1
Wieland Abraham
5
STEMCIJFER
528
LIJST No. 9.
Aantai
Naam
uitge-
en voorletters
brachte
(of voornamen).
stem-
men.
van Driel L. J.
807
van Doeselaar J. H.
51
van den Bulck C.
1
Harte A. J.
1
Hofman C
Doums Gzn. J. B.
5
Meeusen Czn. Jac.
1
Riemens Azn. W. A.
2
Riemens Czn. Jac.
5
STEMCIJFER
873
tr zijn aoor ae in net loicaai ganwtzigc mczcis scene ucivmim
En is na afloop van dit een en ander proces-verbaal opgemaakt in tegenwoordigheid van
alien, die zich in het lokaal bevonden.
Gedaan te Ter Neuzen, den 12 Juni 1931.
J. DE JAGER, Voorzitter.
VOOR AFSCHR1FT.
De Voorzitter
,e«en» van het Hoofdstembureau,
(was get.)
N. J. C. LAMBRECHTSEN
VAN R1TTHEMT
N. A. HAMELINK.
H. W. R KRAMER.
B. I. ZONNEVI|LLE.
J. J. DE JAGER.
door
E. PHILLIPS OPPENHEIM.
26) Vervolg.)
,,lk denk niet, dat je je ongerust be-
hoeft te maken over het slagen van Pro
fessor Hirschfelt," verklaarde George
Henry. „Ik heb meer verstand van rubber
dan jij Stephen, zoodat ik een goed oor-
deel kan vellen. Natuurlijk heeft de man
van een wetenschappelijk standpunt be-
schouwd volkomen gelijk, anders zou onze
speculatie niet gerechtvaardi'gd zijn ge-
weest. Hij kan misschien een vierkanten
centimeter rubber uit een ton zeewier
maken, maar dit zal hem vijftig maal zoo
duur kosten als de gewone marktprijs."
Er werd aan de deur geklopt, en een
der klerken trad binnen.
,,Kunt u professor Hirschfelt voor een
oogenblik te woord staan, heeren
vroeg hij.
Professor Hirschfeltriep Stephen
uit. ,,Wat een eigenaardig toeval."
,,Hij komt waarschijnlijk om nog een
voorschot te halen, mompelde George
Henry hoopvol.
Natuurlijk zullen wij mijnheer ontvan-
gen. Laat den professor binnen."
Kort daarop verscheen een kleine man
met een mager nadenkend gezicht op den
drempel. Hij droeg een grooten bril en
was heel eenvoudig in het zwart gekleed.
Op een bijna weemoedige wijze drukte hij
de broeders de hand. Stephen wees hem
een stoel aan.
,,Gaat. het goed met de rubber, Profes-
TWEEDE KAMEK.
Vergadering van Vrijdag.
De Voorzitter deelt mede, dat de centrale
afdeeling heeft besloten het wetsontwerp tot
wijziging van de Schepenwet naar een toij-
zondere commissie te zenden. In deze com-
missie werden benoemd tot leden Schokking,
Beumer, Brautigam, Knottenbelt en Goseling.
Aan de agenda wordt toegevoegd het wets
ontwerp tot wijziging van de Landarbeiders-
wet.
Hiema wordt voortgegaan met de behan-
deling van het wetsontwerp tot wijziging van
de Stuwadoorswet.
Het amendement-Brautigam tot het ver-
pliriht stellen van veiligheidscommissies wordt
met 42 tegen 18 stemmen verworpen.
Het wetsontwerp wordt hiema aangenomen
met 59 tegen 3 stemmen. Tegen de commu-
nisten en de heer Braat.
Aan de orde is de interpellatie-Wijnkoop in
verhand met het weren van ,,De Tribune uit
de openbare leeszalen en uit den stationsfooek-
handel.
De heer Wijnkoop betoogt, dat de mspec-
teur der openbare leeszalen zijn verbod niet
zou hebben uitgevaardigd, als hij niet had ge-
weten, dat de minister acihter hem stond.
Spreker zet verder uiteen, dat de openbare
leeszaal neutraal moet zijn, want dat anders
vervalt het principieele verschil met de bijzon-
dere leeszaal. Spreker betoogt verder, dat
wat communisten in de Tribune zeggen, zij
moeten zeggen tot de arbeiders. Het commu-
niame meent, dat God beteekentslavernij.
Wat een ander meent kan spreker niet sche-
len.
TEWATERLATING
VAN HET INSTRUCTIEVAARTUIG
„PRINSES JULIANA".
Het bezoek van Prinses Juliana aan Gro-
ningen in verband met 't doopen en te water
laten van het nieuwe instructievaartuig van
het Onderwijsfonds voor de Scheepvaart is
aanleiding geworden tot het brengen van een
grootsche hulde.
Zaterdagochtend canstreeks half twaall
arriveerde de Prinses met gevolg per auto uit
Het Loo. Zij begaf zich onmiddellijk naar de
woning van de Commissaris der Koningin
jhr. Mr. A. W. L. Tjarda van Starkenborgh
Stachouwer. Te diens huize werd de lunch
gebmikt. Hoewel de Prinses alleen was ge-
komen, om het naar haar genoemde instruc
tievaartuig te water te laten, had de Oranje-
vereeniging ,,Oranje Nassau te Groningen
toch deize aangelegenheid aangegrepen, om
haar te huldigen. Te half twee bracht zij
Prinses Juliana een vaandelgroet, gevolgd
door een spreekkoor. Daama werden gezon-
gen bet eerste couplet van het vereenigings-
fied „Oranje Boven" en een couplet van het
,,Wilhelmus".
Ter opluistering van de plechtigheid op de
scheepswerf Gideon" werd daar de Prinses
een zanghulde gebracht door ongeveer der-
tienhonderd schoolkinderen.
Zij werd begroet door den eigenaar van de
werf, den heer J. Koster Hzn., wiens doehter-
tje bloemen aanbood.
■ii
(Ingez. Med.)
sor informeerde hij.
„Ik kom heelemaal niet over rubber
Sreken," antwoordde de man met een
jitsch accent. „Het betreft geldzaken.'
..Geldzaken herhaalde Stephen.
Heeft u nog meer noodig vroeg
George Henry, terwijl hij onwillekeurig in
zijn handen wreef.
Professor Hirschfelt schudde ontken-
nend met het hoofd.
,,Nee," zei hij, „daarom gaat het niet.
Ik ben bij u gekomen omdat ik de beide
heeren ten zeerste respecteer. Zonder
eenige navraag heeft u mij al het geld ge-
geven, dat ik vroeg. U betaalde de huur
van mijn huis dicht bij het laboratorium.
U heeft mij in alle opzichten milddadig
behandeld."
„Ik voel, dat u ons een heel slechte
tijding komt brengen, Professor," merkte
Stephen op. „Spreekt u gerust uit. Mijn
broer en ik hebben deze kleine zaak vol
komen als een speculatie beschouwd. Als
het geld verloren is welnu, we kunnen
een dergelijk verlies dragen."
De Professor maakte een ontkennend
gebaar met zijn hoofd.
,,Men moet geld verliezen wanneer men
uit zeewier rubber maakt," antwoordde
hij. ,,Maar u zult daaronder niet te lijden
hebben. Er is mij een aanbod gedaan,
hetwelk ik geaccepteerd heb. Luister eens.
In een van de provinciesteden woont een
fabrikant, die elastiek maakt. Voordat ik
bij u kwam, heb ik hem een voorstel ge
daan. Toen hij aarzelde, heb ik me tot u
gewend. U verschafte mij het geld en
ik begon. Daarna heeft de fabrikant mijn
plan rijpeliik overwogen en dit goed ge-
vonden. Hij kwam me bezoeken aan mijn
laboratorium, doch ik vertelde hem, dat
II. VAN DE CALSEYDE
8 Borluutstraat (dicht bij Stadhuis)
GENT. Tel. 12415.
(Ingez. Med.)
het te laat was. Daar hij heel woedend
werd ben ik van plan veranderd. Ik kwam
tot de conclusie, dat er evenveel kans be-
staat om rubber van zeewier, als goud van
zaagsel te maken. Ik stond thans tegen-
over een man, aan wien ik het land had
en die er geen bezwaar tegen scheen te
hebben zijn geld kwijt te raken. Ik dacht
bij mezelf: nu zullen die twee aardige.
goede heeren in Londen het niet verliezen.
Ik heb een andere overeenkomst met dien
heer gemaakt en hij heeft u uitgekocht.
Voor u beiden is er een winst van dui-
zend pond aan verbonden. Het is natuur
lijk niet veel, maar als u door was ge-
gaan, had er kans bestaan evenveel te
verspelen."
Stephen, noch George Henry waren in
staat een enkel woord uit te brengen.
Bijna onbewegelijk zaten ze elkander over
hun lessenaars aan te staren, terwijl er
een onverklaarbare uitdrukking op hun
gezicht lag. De Professor had uit zijn
smoezelige portefeuille twee wissels te
voorschijn gehaald. Hij legde er voor
ieder van hen een neer.
,,Uw aandeel," verklaarde hij. .Ik heb
zelf een beetje geld verdiend en ik zal nog
wel meer maken. U zult moeten toegeven,
dat ik me volkomen eerlijk tegenover u
gedragen heb."
Stephen was de eerste om zich te her-
stellen.
Professor, zei hij, ,,mijn broer en ik
apprecieeren beiden ten zeerste uw hou-
ding. Wat echter dien fabrikant betreft,
gelooven wij niet, dat we gerechtigd zijn
onze belangen aan hem over te dragen.
Als u tot de ontdekking gekomen is, dat
rubber niet uit zeewier gemaakt kan wor-
den, dan zijn we ibereid het verlies te
deelen.
ADVERTENTI6N: Van 1 tot 4 regels 0,80 Voor e!ken r3"el mecI
Grootere letters en cliches worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief, hetwelk op aanvraag
verkrijgbaar is. - Intending van advertentien liefst 6en dag voor do aitgavo.
DIT BLAD VERSOHIJNT IEDEREN MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVONL
V6or de plechtigheid hield de hoofdinspec-
teur voor de Scheepvaart, vice-admiraal C.
Fock. die den Minister van Waterstaat ver-
tegenwoordigde, een korte rede. Hij noenide
het een verheugend feit, dait een schoolschip,
waaraan in ons land een bepaalde behoefte
be staat, in het Noorden werd gebouwd vol-
gens een type, dat in de kleine vaart bewezen
heeft, een goed practisch hruikibaar zeeschip
te zijn.
Nadat schoolkinderen drie coupletten van
het lied „Naar Zee" hadden gezongen, hield
de heer M. J. van Alphen de Veer, inspeeteur
het Nijverheidsonderwijs, een rede, in
welke hij wees op het groote belang van het
schoolschip voor de opleiding voor de binnen-,
zoowel als voor de zeevaart. Hij verzocht
tenslotte Prinses Juliana de doopplechtigheid
te willen verrichten.
De Prinses gaf hieraan gaame gevolg, en
zeide ongeveer het volgende:
Alvorens over te gaan tot de tewaterlating
van het nieuwe oefenschip, dat thans is gereed
gekomen, is het mij aangenaam, te kunnen
voldoen aan het vereerend verzoek, tot mij
gericht, om dit schip te doopen en daaraan
den naam Prinses Juliana" te geven. Gaarne
wensch ik het bestuur van het Onderwijs
fonds voor de Scheepvaart, dat de opdracht
tot den bouw gegeven heeft, en de direetie
van de scheepsbouwwerf, die aan de opdracht
uitvoering heeft gegeven, van harte geluk met
de totstandkoming van het nieuwe instructie
vaartuig, dat door zijn betere uitrusting en
meer modeme inrichting een stap vooruit be
teekent in de richting van een goede prac-
tische vakopleiding voor de binnenvaart. Moge
dit schip, waaraan ik den naam „Prinses
Juliana" geef, in de overgangsjaren, welke wij
doormaken, niet alleen zijn het symbool van
vernieuiwing en verjonging, waarvan U, mrn-
heer de inspeeteur, gesproken hebt, maar ook
h<Jt bewijs, dat voor de scheepvaart nog een
sehoone en hoopvolle toekomst is weggelegd
en moge de opleiding, welke hier genoten zal
worden voor het opkomende geslacht zijn een
aansporing tot het ontplooien van de energie
en het optimisme, welke noodig zijn om aan
de tijdsomstanidig'heden het hoofd te bieden
en om de scheepvaart dezen ouden tak van
volkswelvaart, welke in ons vaderland steeds
zoo'n belangrijke plaats heeft ingenomen, tot
nieuwen ongekenden bloei te brengen.
Ook deze rede werd met applaus begroet.
De kinderen zmigen ter afwisseling der
redevoeringen eenige liederen van de zee,
waarmee de Prinses haar ingenomenheid be-
tuigde door hartelijk te applaudiseeren.
De prinses greep hierna het touw, waaraan
de flesch champagne was vastgebonden, om
deze tegen het bakboord van het schip te
slingeren, maar de flesch bereikte het schip
niet en bleef heel. Een tweede forschere slin-
ger slaagde er onder een stormachtig hoera
der aanwezigen besproeide het doopnat het
fraai gebouwde schip. Het omhulsel, waar-
achter de naam schuil was gehouden, viel
tegelijkertijd weg en het schip was „Prinses
Juliana" gedoopt.
Onmiddellijk togen eenige werklieden aan
den arbeid om de klossen los te slaan en de
dommekrachten los te schroeven. De prinses
kapte met een speciaal voor dit doel vervaar-
digde zilveren bijl het touw door waaraan het
schip nog vast lag en toen gleed het vaartuig
langzaam de helling af in het kanaal.
De tewaterlating was uitstekend geslaagd.
Een gejubel steeg op, de muziek van „Pa
trimonium" speelde het ,,Wien Neerlands
Bloed", dat door de op de werf aanwezigen
werd meegezoflgen. Daama bood de prinses
den heer L. T. Mellema, inspeeteur voor de
Zeevaart het zilveren bijltje aan, dat thans in
het scheepvaartmuseum te Groningen zal wor
den opgenomen.
De kinderen zongen tenslotte nog Hollands
De Professor sloeg met zijn vlakke
hand op de tafel.
,,Geen van u zal er een penny bij ver
spelen," gaf hij te kennen. ,,Ik vind u heel
sympathiek en ik mag u alle twee. Ik heb
volstrekt niets op met mijn vriend uit de
provincie. Misschien zal hij eens precies
zoo over mij denken. Maar dat is een
zaak van latere zorg. Ik wensch u goeden
morgen, heeren."
..floor eens even," protesteerde George
Henry, ,,wij zullen u over die kwestie
moeten schrijven. U behandelt ons veel
te edelmoedig. En die man, over wien u
het zooeven had die fabrikant
Daaraan valt niets meer te verande-
ren," zei de Professor. „Het contract is a'
geteekend. Goedenmorgen
De situatie was heel eigenaardig en ar-
gumenteeren scheen geen nut te hebben.
Voordat een van de broers iets in het
midden kon brengen, was de Professor
verdwenen. Op de tafel voor hen lagen
twee wissels.
„Dit is het toppunt mompelde
Stephen.
,,Het neemt toch niet weg, verklaarde
George Henry, „dat ik gelijk had, toen ik
beweerde, dat men nooit rubber van zee
wier kon maken. Dat heeft hij toegegeven
Hoe het ook zij, m ij n speculatie zou ons
al het geld, dat wij er in gestoken hadden,
gekost hebben, terwijl jouw „Zingende
Vogel" ons de hemel mag weten waar
brengen zal. De theateragenten van het
hotel vertelden me, dat de operette mis
schien voor eeuwig op het repertoire zal
blijven."
..Het was een louter bofje," beweerde
Stephen nadrukkelijk. ,,Dat zul je toch
moeten toegeven, George Henry. Ik heb
het stuk nooit gelezen en het had ook
Vlag" van J. P. J. Wiers.
Prinses Juliana begaf zich daama met ge
volg aan boord van het instructievaartuig
,,Prins Hendrik", dat haar naar den overkant
van het Winsehoterdiep bracht. Hier stonden
auto's gereed, waarmede de Prinses naar
Groningen terugkeerde voor een kort bezoek
aan het Museum vn Oudheden van de provin
cie en de stad Groningen, ter bezichtiging van
de collectie van wrjlen Dr. Hofstede de Groot.
Daarna keerde de Prinses per auto naar
Het Loo terug.
Het Tweede Kamerlid Albarda heeft aan
den Minister van Waterstaat de volgende
vragen gesteld:
Wil de Minister mededeelen, op welke gron-
den de Radio-controle-commissie de uitzen-
ding van een redevoering en van orgelmuziek,
ter herdenking van den zeven jaar geleden
in Italie omgebrachten socialist Matteotti, op
10 Juni 1931 heeft verboden?
Heeft de Minister, toen hij van het in de
eerste vraag bedoelde verbod bericht ontving,
aanleiding gevonden zijn tusschenkomst te
verleenen, ten einde opheffing van het verbod
te bevorderen?
Hebben eenige beslissingen, welke de Ra
dio-controle-commissie in den laatsten tijd
heeft genomen, den Minister niet tot de over-
tuiging gebracht, dat die commissie met haar
preventief toezicht menigmaal .verder gaat.,,
dan „ter voorkoming van gevaar voor de vei-
ligheid van den Staat, de openbare orde of
de goede zeden", waarvan wet en reglement
sprekeri, verdedigbaar is?
Is de Minister niet van meening, dat inzon-
derheid met het verbod van de Matteotti-her-
denking de Radio-controle-commissie de gren-
zen heeft overschreden van de opdracht, wel
ke voor haar in artikel 3ter van de Telegraaf-
en Telefoonwet en in artikel 5 van het Radio-
controle-reglement is te vinden?
Hebben de ervaringen van den laatsten tijd
den Minister niet overtuigd van de wenseheiijk-
heid om de preventieve censuur op de radio-
uitzendingen af te schaffen, en wil de Minister
de afschaffing van die censuur al of niet met
wetswijiziging, bevorderen
jeen verschil gemaakt, als dit inderdaad
Het is niet be.~
geen verscnu gemaaKi, i
het aeval was geweest.
paald eerlijk
,,Neem me niet kwalijk," zei George
Henry boetvaardig. ,,Ik was heel onheb-
belijk en ik bied je mijn verontschuldi-
ginqen aan."
2Se reikten elkaar over de tafel de hand
toe. Stephen leunde in zijn stoel achter-
over terwijl er plotseling een hoopvolle
uitdrukking in zijn oogen verscheen. Hij
zag er op dat oogenblik uit als een on-
deugende jongen, die kattekwaad verzon-
nen heeft.
George Henry, bekende hij. ,.ik. heE
een idee."
,,Prachtig riep zijn broer uit.
,,Een gedeelte daan'an zal ik nu niet
behandelen. daar ik het nog verder moet
uitwerken. De mogelijkheid van compii~
caties is niet uitgesloten. Het andere is
eenvoudig genoeg. Vanavond gaat de
twee honderdste voorstelling van ,.De
Zingende Vogel". Wij zijn uitgenoodigd
voor een souper op het tooneel. Hoewei
wij vermoedelijk geen lust zullen hebbert
er heen te gaan, zijn we toch volkomer;
gerechtvaardigd een klein geschenk aar,
juffrouw Blanche Whitney, de vrouwe
lijke hoofdrol, aan te bieden.'
Bloemen
Stephen glimlachte triomfantelijk.
,,Een juweelen sieraad," verklaarde hij.
,,En daarvoor zullen wij naar dien duren
winkel in Bond Street gaan.
George Henry knikte goedkeurend.
,,Dat is een schitterend voorstel" gaf hij
toe. „Wij geven dat natuurlijk gezamen-
lijk, nietwaar
,,Dat zal wel gaan," zei zijn broer
eenigszins schoorvoetend.
(Wordt vervolgd.