GEOPEND.
Heerenkleedingstoffen
1 GASBALLON
Alle Bankzaken
Vetleeren Schoenen,
EZOEKT S
ZAAMSLAG
GRENULAAN 48
GEBR. VAN GOETHEM
I
Garage L. OEIJ Co.
GerooktePaling
Zwarte Costuums
Vioofdpijn
Kie^pijn
Koorhs
TCP TVi' K
rheumarhietN.
zenuwpijn
m
Voorloopig Bericht.
Buitengewone Aanbieding,
ZATERDAG
ELTA-BAZAR
Hst Huis m it Stal en Erf
DE KOSTER Co.
Extra voorddElige aanbiedinp Tricotaps
BOEKHOUDING - BELASTING - CONTROLE
Zoutevisch
Ingelegde Mosselen
Fotografie.
Cabinetfoto Cadeau
I. FONTEIJN
Een HOFSTEDE
Hofstede,
Sluiskii
Sluiskii
N. V. Textielfabriek
„DE SCHELDE"
LANDBOUWINSPAN.
Heeren Landbouwers
VOORBURG
VDLPENHOUDERS
roerende goederen
Een WOONHUIS
dpenbarFVerkooping.
A. EEN WOONHUIS,
B. EEN WOONHUIS
C. EEN WOONHUIS
RENTENIERSWONING,
2 Woningen en 3 Kofsteden,
Renteniershuis,
Twee Woningen
Hofstede,
Hofstede,
ANNO J830
Lips Kluis-Inrichting
Alle Verzekeringen
A6ENTSCHAP onzsr afdeeling LIMONADE GAZEUSE
P. MEERT-DHERT, Kerkstraat 22.
ZATERDAG 27 JUNI 1931
BEKENDMAKING
voor eigen rekening heett geopend
Auto-Reparatieinrichting.
R. R. VISSER
SAS VAN GENT
Kunstzijden Directoires
Zware Maco Directoires
Kunstzijden Directoires
Kinderdirectoires
Dieleman-van lik,
AARDAPPELEN
Kolmaatjes
ANSJOVIS
Gemeenten en Polders
Door fiunne sne/Ie e/?e
onschadelijke working zijn
de wonderbare poeders
Groote Afslag
J. VAN LUIK, Noordstr.
MOGGRt'S sporthandel,
uifsfekend voor het stillen van
Een proef bewijsf
bet U
Vanaf Maandag 22 Juni 1931
van 812 uur en van 25.30 uur
rechtstreeks aan [de fabriek* in
detail verkrijgbaar
Beleefd aanbevelend,
SAS VAN GENT, Westdam 17.
Kantoor van W. A. DEN BOGGENDE
te Axel. Nieuwstraat 80.
P. GELDERLAND Wz.,
Rechtstreeks van Particulier.
FIRMA P. J. VAN DE SANDE
BIJ IEDERE AANKOOP
VAN MINSTENS
1 GULDEN
GRATIS
TER NEUZEN
op Zaterdag 27 Juni 1931,
INBOE0EL,
Zaterdag[20 Juni 1931,
Dinsdag 23 Juni 1931,
op Vrijdag 26 Juni 1931,
DONDERDAG 2 JULI 1931,
pubiiek verkoopen
EEN TUINTJE,
-v v I m fe >- - 5%-Vf
Wij hebben de eer onze clientele tnede te deelen
dat wij, vanaf heden, het
hebben afgestaan aan den heer
G WSELAND, Havenstraat te TER NEUZEN.
Hoogachtend.
N.V. v/h Fa Wed. C. J. BECHT ZONEN.
GROOTE SORTEERING: Hout gepinde
IJzersterk. Prachtige ROBINSON HEERENSCHOENEN, Onverslijt-
baar, in alle maten voorradig. Kinderschoenen maat 20 tot 35.
Aan spotprijzen, ver beneden alle concurrentie.
TE GEVEN DOOR DE CHRISTELIJKE ZANGVEREENIGINGEN IN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN (O.D.) OP
DP DE WEIDE VAN DE WELED. HEER F. C. WISSE AAN DE AXELSCHE
STRAAT TE ZAAMSLAG AANVANG DES N M. 3 URE (ZOMERTIJD)
Ondergeteekende bericht hiermede, dat hij
een naar de laatste eischen des tijds ingerichte
Tevens ruime stalling aan concurreerende
prijzen.
Beleefd aanbevelend,
Ford service Hoofd-Agentschap Hupmobile
Fl. 1.58
Fl. 1.98
38 ct 46 ct 53 ct 60 ct
Fl. 5.58 per K.8.
Fl. 1.24 1.35 1.46
Fl. 1.92 2.18
80 ct 89 ct 98 ct
89 ct 1.02 1.19 1.32
Fl. 3 42 p pak
f
Enorme sortaering Damaskousen en Fantasiesokken
H. A. LYPPENS - BELASTING CONSULENT
Modarn ingerichte Reparatie-lnrichting,
Aanbevelend alsboven.
Blanke nieuwe
VERKRIJGBAAR
puike nieuwe
bij BAREMAN VERLIN0E,
J. R ELZINGA,
Noordetr. 14.
Steeds voorradig
M. FIERET
GELD BESCHIKBAAR
Telef. 219. J. DE HAAS.
Ingenieurs- en Architectenbureau
lr I. A. VAN CRUIJNINGEN
Gewapend en Bston IJzerconstructies
Hangaars in alle afmetingen
Noordstraat 22, TER NEUZEN.
Steeds in voorraad
(voor de rouw.)
Overal te ontbicden.
VAN HET
3 pond Varkensgehakt voor 1 gulden
2 pond Vet Spek
2 pond Mager Spek
3 pond Reuzel voor 1 gulden
3 pond Krabbetjes voor 1 guidon
voor 1 gulden
Prachtcollectie
Firma P. J. VAN DE SANDE,
voor Kinderen, Dames en Heeren
in prima wol
ook Badmuisen en
Badschoenen
Bij apothekers en
drogisten
per doos van
8 poeders 30 cent.
Vertegenwoordiger
ter vergadering der leden van de Afd.
Zaamslag en Ter Neuzen, van de Co8p.
Vruchtenveiling bij den heer A. DE
Vrieze te Ter Neuzen, op Woensdag
17 Juni, des voormiddags 11 uur.
Namens het Bestuur
der Afd. Zaamslag en Ter Neuzen.
P.S. Opkomst dringend gewenschl.
Hall Juli zal ten verzoeke van den
heer JAN DE REQT Lzn, te Axel—
Smitsschorre in het openbaar worden
verkocht, den geheelen
Nader en breeder te annonceeren.
Wilt gij Uw Paarden, Hoornvee en
Varkens gecastreerd hebben,
wend U dan aan onderstaand adres.
Op verzoek worden Paarden ook
staande gecastreerd.
Tel. No 4. Castreur te STOPPELDIJK.
Gezoet - Halfzoet - Ongezoet
Telef. 219. J. DE HAAS.
2 Chevrolets, 2 en 4 deurs, type 1927,
plm. 20.000 K M geloopen, 6 maanden
garantie, prijs f 400,-- en f 450,—
Chevrolets tyne '28, '29 en '30, plm.
f 750,—, f 900,— en f 1050,-.
Te bevragen bij
A. A. DEES,
Axelschestraat 3 - Telf. 178 - Ter Neuzen.
NOORDSTRAAT 68
Notaris VAN DER VEEN
te Ter Neuzen is voornemens
Op Donderdag 25 Juni 1931, des na-
middags te hall twee (N.Tte Ter
Neuzen, in het Hotel du Commerce van
den heer De Vrieze, publiek te ver-
koopen de
behoorende tot de nalatenschap van den
heer L. DEES, bestaande uit
Tafels,Stoelen,Leuningstoel,Kasten,
Kabinet met Kommen,antiekeStaart-
klok, antieke Barometer, Pendulemet
coupe*, Naaimachine, Barometer,
Lampen, Ledikanten, Bedden,
Kleeden, koperen Doofpot, Tr^pje,
Spegels, Wandversiering, Staten-
bijbel, Petroleumkachel, Keuken-
kachel, Olas- en Aardewerk enz.
De Notaris E. B. DUMO-
LEIJN te Hontenisse, zal ten
verzoeke van den heer Adriaan Voer-
MAN te Philippine, openbaar verkoopen
a. voormiddag IOV2 uur (NT) in
het cafg van den heer Arie Wiskerke,
aliJoor
met SCHUURTJE en TUlN.aande
Gentsche straat t Philippine,sectie
C no. 848, groot 1 are, 90 c.a. (13
roeden)
b. om 1 uur (N.T.) nam., k contant
geld, den geheelen
bestaande o nt. uit
Kasten, Tafels, Stoelen, Spiegels,
Sch lderijen. Lampen, Tafelkleeden,
Tapijten, Cuisi"igres, Kan-erkachel-
tj-\ Petroleumkachel, Naaimachine,
Glaswerk, Borden. Muurborden, Em-
mers, Zitbank, Wekkers, Barometer,
Schouwgarnituren, Waschtafel, Gor-
dijnen, Led kariten, Matras, Veeren-
bed, Kapokbedden, Dekens en het
geen verderzal worden gepresenteerd.
Notaris CALLENFELS te Ter Neuzen
zal op
des nam. 3 uur (Z.T), bij den heer
A, J. de Krijger te Sluiskii, in het
qpenbaar verkoopen:
aan de Piersenspolderstraat Q 21a
te Sluiskii (Ter Neuren) kad. Sectie
G. no. 2177 groot 6 Aren 50
centiaren; bewoand geweest door
wijlen Mej. Wed. P. VERHELST—
Scheele.
Betaling koopsom 15 Juli 1931.
Onkosten 6 dagen. Lasten vanaf 1 Juli
1931. Aanvaarding na de betaling.
Nadere inlichtingen ten kantore van
den Notaris voornoemd.
Notaris VAN DER VEEN
te Ter Neuzen is voornemens
ten verzoeke van zijn lastgevers op
des namiddags te hall drie (N.T.) te
Ter Neuzen, in het Hotel „Du Commerce"
van den heer De Vrieze, publiek te
verkoopen
Erf en Tufn te Ter Neuzen
aan de Vlooswijkstraat Nr. 36, groot
2 Aren 41 Centiaren.
Bewoond geweest door wijlen den
heer L. Dees.
en Erf te Ter Neuzen aan de
Donze-Visserstraat Nr. 10, groot
83 Centiaren.
en Erf te Ter Neuzen aan de
Eerste Verbindingsstraat Nr. 4, groot
69 Centiaren.
Sub B en C behooren tot de nalaten
schap van den heer TH. GORT.
De onroerende goederen zijn te aan-
vaarden direct bij de betaling.
Betaling der kooppenningen binnen
30 dagen en der onkosten binnen 6 dagen
na de toewijzing.
inlichtingenten kantore van genoemden
Notaris.
Notaris VAN DER VEEN
te Ter Neuzen is v oornemens
des namiddags te hall drie (N.T.) te
Zaamslag in het cafg van den heer
C. P. de Reot, ten verzoeke van de
Fam. OPPENEER, publiek te verkoopen
bestaande uit Woonhuia, Schuur,
Erf, Tuin, Bouwland en Weiland
te Zaamslag, in den Aan- en Gender-
dijkepolder, groot 11 Hectaren 41
Aren 38 Centiaren of 25 Gemeten
184 Roeden.
In pacht bij den heer L. Koster tot
1 October 1937.
Inlichtingen ten kantore van genoemden
Notaris.
De Notarissen H. A. VAN
DALSUM te Hulst en Ph. J.
CALLENFELS te Ter Neuzen, zullen,
voor de Erven van den heer P1ETER
VAN FRAAIJENHOVEen vanMejuffrouw
ELISABETH DE PUTTER, op
om 10 uur (Zomertijd), in het hotel
J. DE Lozanne te Axel, in eene zitting,
alle gunstig gelegen in en nabij de
stad en ailes onder de Gemeente
Axel, als
aan de Noordstraat, B 22, met achter-
gelegen Schuur, aan de Gentsche-
vaartstraat, groot 340 centiaren,
dadelijk te aanvaarden.
wijk C 64 en 62 aan de Gentsche-
vaartstraat, mondeling per week ver-
huurd: 64 aan Ortelee voor 1,75
per week en 62 aan A. J. Nacije
voor /1,50 per week.
aan de Gentschevaartstraat, Sectie
G 1076, groot 50 centiaren.
in den Grooten Noordpolder, aan
den Provincialenwey (Nieuwe dijk),
Emmastraat, Buthdreefje en Buth-
polderdijk, groot 20,28,09 heciare
(45 Gem. 154 Roe
In schriftelijke huur tot den 1 October
1931, bij den heer Pieter Verstraten
Jacobuszoon vcor /2400,per jaar.
Te veilen in vijf Kavels en 50 Bouw-
terreinen.
De Bouwterreinen liggen aan den
Nieuwen dijk en aan de Emmastraat.
in den Beoostenblijbenoorden polder
aan de Beoostenblijschestraat en de
Lange dreef, g oot 22 Hectaren, 17
Aren, (49 G>°ui. 219 Roe
Boomp ijs 1000,—.
In schriftelijke huur bij den heer Jacobus
de Jonge J.Czoon, vcor/2',00,per jaar.
Te veilen in dde Kavels.
in den Capellepolder, gelegen aan
den Capellepoldersche straat, den
Plattendijk en den Zaaidijk, groot
36 08,40 hectare (80 Gem. 293 Roe)
In schriftelijke huur: 26,69,40 Hectare
(59 Gem 271 Roe), bij den heer Francois
Dekker Pz., tot 1 October 1932 voor
3000,— per jaar, en 9 39,00 Hectare
(21 Gem. 21 Roe), bij de heeren Antonie
Pieter en Jacobus de Ruijter tot 1 Oc
tober 1932 voor y 11 CO,per jaar.
Te ve len in zeven Kavels en de Zaai
dijk in zes dijksgedeelten.
Verder een bank no 248 in de Ned.
Herv. Kerk te Axel.
Betaling kooppenningen 15 Aug 1931.
Veilingboekjes zijn van at 22 Juni te
bekomen ten kantore van beide Nota
rissen, alwaar de kadastra'e kaa-ten ter
inza e liegen, tegen betaling van 25 cent,
ten voordeele van het Groene Kruis en
van het Wit Gele Kruis te Axel.
i
DE REGELINGS-COMMISSIE: F. C. WISSE, ZAAMSLAG, V00RZITTER
J0H. J. H0EBE, AXEL, SECRETARIS
50 M. DE ZEEUW, SAS VAN GENT, PENNINGI1EESTER
Diverse mooie kleuren
84 cts
Zeer fijne soorten
in de moderne tinten
Bijpassende Combinaisons
met fijne kanten
alle kleuren
Voor Kinderen
25 cM. 30 cM. 35 cM.
40 cM.
45 cM. 50 cM. 55 cM.
~67 ct 78 ct 85 ct
Fijne
zwarte Koordwol
in het zwaardere genre
Diverse mooie kleuren
Damesmaten
Bijpassende Combinaisons
mooie kleuren.
25 cM. 30 cM. 35 cM
48 ct 60 ct 72 ct
40 cM. 45 cM. 50 cM.
Bijpassende Combinaisons
in dezelfde kleuren
50 cM. 60 cM. 70 cM. 80 cM
Gekleurde Koordwol
effen en mengelkleuren
Keurige
Zwarte Sajetten
vanaf Fl. 4.45 p. K.G.
in katoen, maco en zijde
Dameskousen vanaf 24 ots. Heerensokken vanaf 18 cts.
Vraagt onze KOUSENKAARTEN. Ze geven 10 «/0 besparing.
In dezen tijd van bezuiniging is dit
een extra voordeel in het Huishouden
AXELSCHESTRAAT 21 TER NEUZEN
Telefoon 257.
OFFICIAL OPEL DEALER.
Onze auiomatische smeer inrichtlng
waardoor alle onderdeelen van Uw wagen
grondig gesmeerd worden, bespaart U
Reparatiekosten.
Voor het onderhoud van Uw carrosserie
DUCO Spuiten aanwezig.
Vakkundige en billijke bediening ver-
zekerd.
NOORDSTRAAT 84.
TER NEUZEN 92.
Tijdelijk geven wij IblJ
12 brielkftartfoto's een
de eerste nieuwe
(vangst 1931)
ook in Vaatjes van 12 en 24 stuks.
Driewegen, Vischhandel „Noordzee"
als 1e Hypotheek tegen billijke condit gn.
Brieven C. DE KOEIJER, Agent, Hoek,
Boeregat B 66.
UST" Aan het zelfde adres prima
Bindertwine.
ook nog verkrijgbaar bij
Civlel-Ingenieur OOSTBURG Tel. 44
Alle werkzaamheden voor
Specials afdeeling
-CVV
Noordstraat 4.
TER NEUZEN.
- 1
E. en L. HANSSENS,
Plesantstraat,
St. Niklaas (Belgie),
Fa L. G. LOCKEFEEB
St. Jans teen (H.).
