W. U, SCHUURMAN
groot nominaal f 100.000.000.-,
7 65.000.000.-
Vrijdag 29 Mei 1931,
Behangselpapieren
en Randen
4k
Firma P. J. van de Sande
wordt uitgegeven tot den koers van 97'/z pCt.
Ruime sorteering
Ziet etalage
GEMEHGDE BERICHTEH.1
La&tste Berichten.
BPRGERLIJKEH STAND.
Christ. Landbouwschool
RENTENDE 4'/z PCT.
RECHTSZAKKW.
VERDRONKEN.
U1TSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
LOOP DER BEVOLKING.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MA ATSCH APPI.I - TER NEUZEN.
JOHANNES PIETER DE FEIJTER,
JAM DE MUL,
J. DEES—FRANSE,
ZENUWARTS te MIDDELBURG
is tot MAANDAG 1 JUNI a.s.
slechts voor spoedgevallen
te raadplegen.
AXEL.
Aangifte van nieuwe Leerlingen
Kleine Zevenaar
waarvan reeds 7 35.000.000.- is geplaatst, terwijl bovendien de
deelneming tot een bedrag van f 5.000.000.- is verzekerd,
in Schuldbewijzen aan Toonder,
groot 71000.-5 7 500.- en 7100.-
Het nog beschikbare bedrag dezer leening ad nominaal
Inschrijvingen op laatstgemeld bedrag kunnen worden ingeleverd op
van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 uur,
te AMSTERDAM, ROTTERDAM en 'S-GRAVENHAGE
ten kantore van
de NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.V.,
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.,
NEDERLANDSCH-INDISCHE ESCOMPTO-MAATSCHAPPIJ
en voorts ten kantore van
te AMSTERDAMDE BANK-ASSOCIATIE, WERTHElM GOMPERTZ 1834 en CREDIET-
de BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS,
DE TWENTSCHE BANK N.V.,
HOPE Co.,
de INCASSO-BANK N.V.,
PIERSON Co.,
de ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V.,
GEBR. TEIXEIRA DE MATTOS,
VERMEER Co.;
te ROTTERDAM: DE] BANK-ASSOCIATIE, WERTHElM OOMPERTZ 1834 en CREDIET-
DE TWENTSCHE BANK N.V.,
de INCASSO-BANK N.V.,
P MFFS A 700NFN
de ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V.
te 's-GRAVENHAGE: de BANK-ASSOCIATIE, WERTHElM GOMPERTZ 1834 en CREDIET-
VEREEN1G1NG 1853, N.V.,
DE TWENTSCHE BANK N.V.,
HELDRING PIERSON,
de INCASSO-BANK N.V.,
R. MEES ZOONEN,
de ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V.;
en in NEDERLANDSCH-INDlfi ten kantore van
de NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.V. te BATAVIA,
en al hare vestigingen,
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V. te BATAVIA,
en al hare vestigingen,
NEDERLANDSCH-INDISCHE ESCOMPTO-MIJ, te BATAVIA,
en al hare vestigingen,
De betaling der toegewezen schuldbewijzen moet geschieden ten kantore van inschrij-
ving op VRIJDAG 5 JUNI 1931, tegen in ontvangstneming van recepissen, voorzien van 6£n
coupon vervallende 1 December 1931, welke voorloopige schuldbewijzen zoo spoedig mogelijk,
doch uiterlijk op 15 Februari 1932, kosteloos tegen de definitieve schuldbewijzen zullen
worden verwisseld.
Voor verdere bijzonderheden wordt verwezen naar het Prospectus d.d. 21 Mei 1931.
NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, |N.V.
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK,i N.V.
NEDERLANDSCH-INDISCHE
ESCOMPTO-M AATSCH APPI J.
DE BANK-ASSOCIATIE, WERTHElM GOMPERTZ
1834 EN CREDIETVEREENIGING 1853, N.V.
BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS.
DE TWENTSCHE BANK N.V.
HELDRING PIERSON.
HOPE Co.
INCASSO-BANK N.V.
R. MEES ZOONEN.
PIERSON Co.
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V.
GEBR. TEIXEIRA DE MATTOS.
VERMEER Co.
AMSTERDAM,
ROTTERDAM,
's-GRAVENHAGE,
21 Mei 1931.
Voor slechte spijsver-
tering en verstopping -
zijn Foster's Maagpil-
len het middel bij uit-
nemendheid. Zij pur-
geeren niet heftig, doch
werken zacht en zonder krampen.
Houdt steeds een flacon bij de hand.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke—
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(Ingez. Med.)
imsesnstsiti&stBmsBBattBSei&J&eemigm&eisiiStcaEst&i&SiiRs
WATER EN MELK.
Een landbouwer te Stapborst brengt altijd
Erjn mel'k naar een van de vele kleine zuivel-
faibriekjes die Stapborst telt. Toen op een
morgen een keurmeester van de door hem
aangevoerde melk monsters nam, bleken alle
monsters in belangrijke mate vuil te bevatten
en 66n monster 8 en een ander zelfs 20
water.
Nn was de landbouwer het vorig jaar ook
al geverbaliseerd voor eenzelfde feit, maar had
het toen geschikt voor 20 gld. Na dat eerste
verbaal leverde hij plotseling van 8 koeien 60
liter „melk" per dag minder af.
Hij werd nu door den kantonreohter veroor-
deeld tot een boete van 300 gld. of 100 dagen.
SMOKKELAAR DOODGESCHOTEN.
Nabij Kerkrade is even over de Ned.-Duit-
sche grens een smokkelaar doodgeschoten, die
op het haltgeroep van de douane niet was
blijven staan. Een partij koffie werd op hem
in beslag genomen.
VIJFTIENJARIG MEISJE VERBRAND.
De 15jarige A. v. d. P. uit Gorinchem is in
brand geraakt bij het aansteken van een gas-
comfoor en aan de bekomen verwondingen
overleden.
BIJ HET BADEN VERDRONKEN.
Vrijdagrmiddag is de 9jarige J. van Mastrigt
tot) het baden in de Merwedehaven te Schie
dam verdronken. Na lang dreggen heeft de
rivierpolitie het ljjikje opgehaald.
Het 12jarig zoontje van den arbeider K. B.
bjj Finsterwolde is na schooltijd gaan roeien.
Eenigen tijd later vond men het roeibootje
leeg ronddrijven. Het knaapje was verdron
ken.
DOOR DE TRAM OVERREDEN.
De 19jarige schippersknecht C. van B. uit
Vlissingen is in de Emiel Banningstraat te
Antwerpen door de electrische tram over-
redon. De linkervoet werd geheel versplinterd.
Het slachtoffer werd naar het St. Elisabeths-
gasthuis ter verpleging overgebracht.
BANDIETISME EN MODERNE TECHNIEK.
Uit Pontiac, in den staat Michigan, komt
een niet onaandig verhaal van een diefstal
en een daarop gevolgde vlucht per vliegtuig.
De boeven gaan dus blijkibaar. mee met hun
tijd en zijn bij de uitoefening van hun toedrijf
van de modemste gemakken voorzien. Zij
hadden uit de brandkast van een bank
15.000 geroofd en klommen toen in een ge-
stolen vliegtuig en verdiwenen. Zij werden
echter achtervolgd, en o, pech! Ziji moes-
ten bij Chatham een noodlanding uitvoeren.
Toch wisten zij Toronto te bereiken. Zij wer
den echter opgepakt. Het bewijs dat zij de
dieven waren, kon betrekkelijk gemakkelrjk
worden geleverd. Men vond in hun hotel-
kamer te Toronto een courant uit Pontiac
waarin de ontvreemde bankbiljetten za/ten.
PARIJS. Na afloop van den Ministerraad
van hedenmorgen, werd officieel medegedeeld,
dat Briand op aandringen van het geheele ka-
binet, zijn besluit, om als minister van buiten-
landsohe zaken af te treden, heeft herroepen
en de leiding ervan zal blijven waamemen.
De hoofdingenieur-directeur van den Rijks-
waterstaat te Middelburg heeft heden aan-
besteed:
a. het uitvoeren van bestratingswerken
aan den Rijksweg no. 61 GoesHoedekens-
kerkeTer NeuzenSas van Gent-grens, ge-
deelte Ter NeuzenBelgische grens, alsmede
aan langs het kanaal van Ter Neuzen ge-
legen los- en opslagplaatsen, een en ander
met bjjkomende werken, behoorende deels tot
de werken van het kanaal van Ter Neuzen
en komende overigens ten laste van het
Wegenfonds. Raming 13.000.
Ingeschreven werd door de heeren:
J. P. de Vos voor 12.480; J. A. Meertens
te Hoek voor f 12.480; J. H. van de Ven te
Vlissingen voor f 12.460; R. Verschelling voor
12.300; I. Adriaanssens voor 11.960; J. de
Bree Fz. voor 11.860; L. G. J. van de Ven
te Koudekerke en M. Wandel te Schoondgke
voor 11.740; G. A. van der Straaten voor
11.600 en J. de Maagd te Hontenisse voor
f 11.241.
De inschrijvers, aohter wier naam geen
woonplaats is vermeld, wonen te Ter Neuzen.
b. het maken van fundeeringen en bjj
komende werken ten behoeve van een dubbel
draaibrugje over het buitenhoofd van de
middenschutsluis te Ter Neuzen, behoorende
tot de werken van het kanaal van Ter Neuzen.
Raming f 3200.
Ingeschreven werd door den heer:
G. A van der Straaten te Ter Neuzen voor
2875.
(Nadruk verboden.
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 21 Mei. Johannes
Alphonsus Euphrasius Laffort, oud 26 j., jm.
en Alice Rosalia Maria Fermont, oud 22 j., jd.
Johannes Comelis Jansen, oud 62 j., weduwn.
en Helena Lamberta Francisca Hageman, oud
53 j., jd. 22 Mei. Pieter August Vandamme,
(.van Moerbeke), oud 23 j., jm. en Maria
Francina Elisabeth Slock, oud 19 j., jd. Fran
cois Jacob Mielen, oud 41 j., weduwn. en
Janneke Elisabeth de Bree, oud 35 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 21 Mei. Pieter
Johannes Asselman (van Sas van Gent), oud
26 j., jm. en Anna Apollonia van Kouteren,
oud 29 j., jd. Johannes de Feijter (van Bosch-
kapelle), oud 24 j., jm. en Adriana Sara van
Hoeve, oud 24 j., jd. Willem Johannes
Scheele, oud 26 j., jm. en Anna Jan Maria
de Smidt, oud 19 j., jd. Oene Ribbens, oud 29
j., jm. en Jansje Cathalina Meulemberg, oud
20 j., jd.
Geboorten. 17 Mei. Marinus Simon, z. van
Leendert Kort en van Klaasje Barendregt.
Overlijtden. 17 Mei. Alphons de Caluwe,
(van Sas van Gent), oud 20 j., z. van Augus
tus en van Catharina de Koeijer. 18 Mei
Hendnika van den Hout, oud 47 j., echtg. van
Marinus Stouthamer.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
M. Riemens, dienstbode, P 68, van Hoek.
J. en F. Meeusen, dienstboden, Dr. Buijze-
straat 9, van 's Gravenhage.
P. C. Riemens, matroos, a/b Kazemestraat
46, van Rotterdam.
P. J. Asselman, timmerman, Nieuwediep-
straat 41, van Sas van Gent.
J. v. d. Welle, zonder beroep, Axelschestr.
33, van Zaamslag.
Vertrokken:
J. J. Loof, zonder beroep, Van Steenbergenl.
33, naar Brugge.
J. J. van Langevelde, grondiwerker, 2e De
Feijterstraat 5, naar Wieringen.
A. J. Geselle, roeier Belg. Loodswezen,
Nieuwstraat 50, naar Ostende.
L. E. Comelissen, analyst, Tholensstraat
68, naar Beverwijk.
C. J. J. de Wael, metselaar, Pierssenspolder-
straat 64 (Sluiskil), naar Westdorpe.
D. van Dixhoom, meubelmaker, M. Eijke-
straat 19, naar Breskens.
J. J. van Hoeve, dienstbode, Noordstraat
50, naar Biervliet.
A. S. de Feijtervan Hoeve, zonder beroep,
P 26, naar Hoek.
C. R. Leenknegt, dienstbode, Nieuwstraat
22, naar Hontenisse.
A. R. Franssens, dienstbode, Oostkade 27
(Sluiskil), naar Noordiwjjk.
28 Mei.
ZAAMSLAG. Vergadering van stembevoeg-
de ingelanden van den polder Willem III bij
den heer C. P. de Regt.
TER NEUZEN. Vergadering van stembe-
voegde ingelanden van den Bontepolder bjj den
heer J. Zeegers.
AXEL. Vergadering van ingelanden van den
Noordpolder in hot hotel Het Gulden Vlies.
ZAAMSLAG. Vergadering van ingelanded
van den Zaamslagpolder bij den heer R. J. van
de Veke.
29 Mei.
HOEK. Vergadering van stembevoegde in
gelanden van het waterschap Loven en Wil-
lemskerke bij den heer M. Dieleman.
ZAAMSLAG. Vergadering van ingelanden
van den polder Eendragt bij den heer C. P. de
Regt.
30 Mei.
TER NEUZEN. Alg. Vergadering van aan-
deelhouders der Zeeuwsch-Vlaamsche Tram-
weg Mij. in het hoofdkantoor der Mij.
TER NEUZEN. Jaarlijksohe alg. vergade
ring der N.V. Machinale Breigoederenfabriek
Excelsior (Mabex) ten kantore der vennoot-
scihap.
HOEK. Aanbesteding verbouwen woonhuis.
Architect L. de Bruijne.
TER NEUZEN. Aanbesteding uitbreiding
modem agazijn. Architect L. de Bruijne.
2 Juni.
HOEK. Vergadering van stembevoegde in
gelanden van den polder Nieuw Westenrijk
bjj den heer W. A. Nieuwelink.
AXEL. Vergadering van ingelanden van den
Catharinapolder in het hotel Het Gulden
Vlies.
TER NEUZEN. Aanbesteding van het ma
ken van een hoofdriool en van een perslei-
ding. Gemeentebestuur van Ter Neuzen.
Voor Ter Neuzen: 22 Mei. Eng. s.s. IN-
NISHANNON, 152, ledig, Gravelines.
Van Ter Neuzen: 22 Mei. Eng. s.s IN-
N1SSHANNON, 152, steen, Londen.
Voor Sluiskil: 22 Mei. Eng. s.s. HORDEN,
1607, kolen. New-Cattle
24 Mei. Ital. s.s VALLESCURE, 3071,
pyriet. Huelva.
Voor SluiskilGent: 25 Mei. Eng. s.s.
ALGOL, 929, kolen, Newport.
Van Sluiskil: 23 Mei. Eng. s.s. HORDEN,
1607, ledig, Tyne.
Van GentTer Neuzen: 24 Mei. Eng. s.s.
FALCON, 738, stukg., Londen.
Voor Gent: 22 Mei. Duitsch s.s. KURZE-
SEE, 333, ledig, R'dam; Estl. s.s. NERCO,
888, hout, Tolluin; Eng. s.s. MICKLETON,
364, ledig, Londen; Duitsch s.s. WEZER, 571,
ledig, R'dam; Nederl. s.s. HOOGLAND, 783,
kolen, Immingham; Noorsch s.s. BIRI, 525,
hout, Christiaansund; Eng. s.s. OTTO, 360,
stukg., Antwerpen.
23 Mei. Eng. s.s. TEESWOOD, 416, ledig,
Londen; Eng. s.s. LOUIE ROSE, 955, ledig,
Londen; Zweedsch s.s. RANFRID, 566, steen,
Trelleborg; Letl. s.s. WINDAU, 948, ledig,
R'dam; Beig. m.s. PRESIDENT FRANCQUI,
2425, benzine, Batoem; Duitsch s.s. EDDI,
647, ledig, R'dam.
24 Mei. Eng. s.s. MXRSDEN, 1692, kolen,
New-Castle; Nederl. s.s. KATWUK, 929, py
riet, Caen; Eng. s.s. BUSHWOOD, 1297,
kolen, New-Castle; Eng. s.s. YORKRIVER,
168, ledig, Londen; Eng. s.s. BELLE MARIE,
1211, ledig, Nantes; Spaansch s.s. CILUR-
NUM, 1848, phosphaat, Sfax; Eng. s.s. YEW-
VALLEY, 404, ledig, Treport; Spaansch s.s.
MARIE-ELI, 676, ledig, Bilbao; Eng. s.s.
WENNING, 377, stukg., Goole.
25 Mei. Eng. s.s. SWIFT, 408, stukg., Lon
den; Letl. s.s. SIGULDA, 1259, hout en vlas,
Riga; Eng. s.s. GREENBATH, 842, pyriet.
Paimboeuf; Eng. s.s. TADORNA, 984, stukg.,
Manchester.
26 Mei. Deensch s.s. ALF, 1374, hout,
Makslaki.
Van Gent: 22 Mei. Eng. s.s. DAFILA, 969,
stukg., Belfast; Eng. s.s. ESTON, 806, ledig,
Londen; Nederl. s.s. STAD ZAANDAM, 1235,
ledig, R'dam; Belg. s.s. WILLEM REN<5, 1536,
jjzer, Newport.
23 Mei. Duitsch s.s. ILMENAU, 640, kunst-
mest, Hamburg; Eng. s.s. CHELWOOD, 1543,
ledig, New-Castle; Eng. s.s. SLATELAND,
236, steen, Londen; Eng. s.s. CRICHTOUN,
506, stukg., Leith; Letl. s.s. MARGARETE,
2366, ledig, Danzig; Eng. s.s. LIBERTY, 382,
stukg., Goole; Letl. s.s. REGENT, 1826, ledig,
Riga; Eng. s.s. OTTO, 360, stukg., Hull.
24 Mei. Nederl. s.s. HOOGLAND, 783, led.,
Blyth; Belg. s.s. ADOLPHE URBAN, 309,
jjzer, Goole; Duitsch s.s. KURZESEE, 333,
jjzer, Gdynia; Duitsch s.s. GOTENHOF, 847,
ijzer, Stettin.
25 Mei. Grieksch s.s. NERAIDA, 1762,
jjzer, Archangel.
26 Mei. Nederl. s.s. REINA 2, 158, olie,
Londen; Eng. s.s. YORKRIVER, 168, steen,
Londen; Eng. s.s. YEWVALLEY, 404, ijzer,
Grangemouth.
s.s. HELENA van Ismail naar de Wezer,
pass. 26 dezer Gibraltar,
s.s. MAGDALENA te Ter Neuzen.
s.s. TERNEUZEN te Ter Neuzen.
Getrouwd
O. RIBBENS
EN
J. c. MEULENBERG,
die, mede namens wederzijdschefamilie,
harteiijk danken voor de vele blijken
van belangstelling vo6r en bij hun
huwelijk ondervonden.
Ter Neuzen, 27 Mei 1931.
Heden overleed na een ge~
duldig gedragen lijden onze zeer
geliefde Echtgenoot, Vader, Zoon,
Broeder, Behuwdbroeder en Oom,
de heer
in den ouderdom van 48 jaren en
2 maanden en 5 dagen.
Wij treuren, doch niet als degenen
die geen hope hebben.
Mede namens de bedroefde
Familie,
Wed. Ja. DE FEIJTER—Dees
en Kinderen.
Ter Neuzen, 23 Mei 1931.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze geliefde Vader, I
Behuwd- en Grootvader, de heer
in den ouderdom van ruim 76 jaar.
Mede namens de Familie,
P. DE MUL.
Ter Neuzen, 24 Mei 1931.
V Heden overleed na langdurig
lijden onze geliefde Echtgenoote,
Moeder, Dochter, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder,
in den ouderdom van bijna67 jaren
Namens de Familie,
D. J. DEES.
Ter Neuzen, 26 Mei 1931.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling op Zondag
24 Mei, betuigen wij onzen hartelijken
dank.
JAC. J. BLIEK-Voet.
Westkolkstr 34.
De uitslag van de doorde
Zangvereen. „CRESCENDO"
te Hoek, op Zaterdag 23 Mei 1931
gehouden verloting, luidt als volgt:
531 - 154 - 462 - 487 - 586 - 37
400 370 - 368 - 250 421 -106
432 - 372 - 213 - 424 - 447 - 24
568 - 551.
HET BESTUUR.
v66r of op 30 /VIEI a.s., bij
ondergeteekende, die desgewenscht
gaarne inlichtingen geeft.
De nieuwe cursus begint op Maandag
1 Juni.
Het Hoofd def School,
P. LE FEBER.
Het Bestuur van den polder
Oud Zevenaar
maakt bekend
le. dat vanaf heden, gedurende acht
dagen, ter inzage van de eigenaren van
landen, gelegen in dien polder, ten
kantore van den Ontvanger-Griffier te
Ter Neuzen, zijn nedergelegd
a. de rekening en verantwoording
van het beheer van dien polder,
over 1930/31
b. de begrooting voor 1931/32 met
de memorie van toelichting;
2e. dat op Donderdag 11 Juni a.s.
des namiddags om 3,30 uur (Zomer-
tijd), in het Hotel der Nederlanden" te
Ter Neuzen, eene algemeene vergadering
van Ingelanden zal worden gehouden
3e. dat voormelde begrooting met de
memorie van toelichting, na de vast-
stellingderalgemeene vergadering, weder
gedurende acht dagen, te rekenen van 12
Juni a.s. bij den Ontvanger-Griffier ter
inzage zal liggen.
Ter Neuzen, 27 Mei 1931.
Het Bestuur voornoemd,
ABR. DEES, Dijkgraaf.
L. WABEKE, Ontvanger-Griffier.
Het Bestuur van den polder
maakt bekend
le. dat vanaf heden, gedurende acht
dagen, ter inzage van de eigenaren van
landen, gelegen in dien polder, ten
kantore van den Ontvanger-Griffier te
Ter Neuzen, zijn nedergelegd
a. de rekening en verantwoording
van het beheer van dien polder,
over 1930/31
b. de begiooting voor 1931/32 met
de memorie van toelichting;
2e. dat op Donderdag 11 Juni a.s.
des namiddags om 2 uur (Zomertijd),
in het „Hotel der Nederlanden" te Ter
Neuzen, eene algemeene vergadering van
Ingelanden zal worden gehouden
3e. dat voormelde begrooting met de
memorie van toelichting, na de vast-
stellingderalgemeene vergadering, weder
gedurende acht dagen, te rekenen van 12
Juni a s. bij den Ontvanger-Griffier ter
inzage zal liggen.
Ter Neuzen, 27 Mei 1931.
Het Bestuur voornoemd,
D. SCHEELE Az., Dijkgraaf.
L. WABEKE, Ontvanger-Griff er.
-INDISCHE
VEREENIGINO 1853, N.V.,
VEREF.NIGING 1853, N.V.,
