leifii's
■mMflflGPILLEN
jM
BURGERLIJKEH STAND,
^MA^gWERrCHT""~
LOOP DER BEVOLKING.
UITSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJ - TER NEUZEN,
WTSSELKOERSEN.
"NIET DE SLAAP DER RECHTVAARDIGEN
Vrijdagnacht troffen 'n rijks- en gemeente-
veldwachter van Maasbracht (L.) op hun
surveillance een drietal personen slapende aan
in een Duitsche auto. Zij werden aangehou-
«ien en verklaarden bij hun verhoor, dat zij
de auto te Barmen in Duitschland van een
parkeerplaats hadden gestolen. Voordien
iiadden zij zioh reeds tiweemaal aan auto-
diefstallen schuldig gemaakt.
De daders zijn een 19jartge en twee 18-
jrarige Duitschers.
AAN DEN DOOD ONTSNAPT.
De autobeetuurder J. V., te Eindhoven, die
«j dronken toestand venkeerde, reed, terwijl
de boomen van den Gestelschen Overweg aan
t vallen waren, tegen een boom van den
Overweg. AJ slingeirend kwam hjj 'binnen de
au gesloten boomen tot stilstand en meteen
passeerde de trein in voile vaart met een
onzichtbare tussehenruimte langs de auto.
Nadat de trein gepasseerd was, heeft de
politie V. uit de auto gehaald en naar het
politiebure&u overgebraeht. Zij nam de auto,
die toebehoorde aan de firma Comelis Co.,
to beslag.
ALS KINDEREN MET VUUR SPELEN.
De boerderij met woonhuis van De B. in
Wagenberg, onder Lage Zwaluwe, is tot den
grond toe afgebrand. Vier melkkoeien, een
paard en eenig klein vee kwamen om. De
vrouw van De B., die ziek is, kon slechts met
groote moeite worden gered.
Een en ander was laag verzekerd.
De oorzaak is waarschjjnljjk het spelen
^oor kinderen met lucifers.
GEltNOEI MET SCHOOLRAPPORTEN.
Te Krimpen a.d. Lek heeft zich een onver-
kwikkelijke geschiedenis voorgedaan, waarvan
aet einde was het ontslag van twee onder-
wijeers. Naar het schijnt, vindt het geval
zijn oorzaak in een minder goede verstand-
houding tusschen een gedeelte van het perso-
neel van een der lagere scholen en het hoofd
dezer school. Thans heeft deze veete, naar
het Hbld. meldt, tot een uitbarsting geleid,
aadat een tweetal onderwijzers bij de bevor-
dering der leerlingen in rapporten had ge-
knoeid. Naast de officieele rapporten, bij het
hoofd ingediend, zouden bedoelde onderwjjzers
nog andere rapporten habben vervaardigd,
die zij aan de ouders van de leerlingen ter
hand stelden. Dit moest natuurlijk leiden tot
■noeilijkheden, vooral onder de ouders, die het
schoolhoofd spoedig vijandig gezind werden,
daar zij maar niet begrepen, waarom hun
kinderen niet bevorderd werden, terwijl zij
■ulke mooie rapporten hadden verworven. Het
gevolg was, de bijeenroeping van een spoedr
Ouderavond onder leiding van den heer H.
Blouw, inspeeteur van het lager onderwijs in
de inspectie Gouda.
Het einde van alles was, dat de onderwij-
aers, die reeds vroeger een waarschuwing
Iiadden goiiaci, door B. en W. zijn geschorst.
Van dit besluit zijn de getroffenen in hooger
beroep gegaan bij Ged. Staten van Zuid-
Holland.
DE BREEMACHINES.
Het „Alg. Hbl." schrijf t
Eooals wij hebben gemeld, is een firma ge-
vestigd aan het Frederiksplein, die brei-
machines op afbetaling leverde, geliquideerd;
de bedrijfsleiders zijn naar het buitenland ver-
trokken. De onderneming, de „Wikuna", heeft
v66r zijn in Nederland haar operatieterrein
koos, in Zweden gewerkt. Daar zijn veel brei-
machines geleverd.
Wij brengen in herinnering wat wij verleden
jaar over zulk soort zaken schreven. De brei-
machines zijn goed, maar de onderneming
vraagt er veel te veel geld voor. De waarde
is ongeveer /40, doch de kooper moet betalen
contant 200, op afbetaling 240, met een
eersten termijn van /40, zoodat de leveran-
*ier reeds dadelijk voor den kostprijs is gedekt.
De politie wist dit, maar zij kon niets doen,
omdat te duur verkoopen niet is verboden.
De koopers van de machines teekenden een
♦ontract, waarin de onderneming beloofde
alle gemaakte kousen te koopen, mits die kou
sen waren gemaakt met wol, welke de firma
verschafte en die ook niet goedkoop was. De
•ndememing had zich bovendien het recht
voorbehouden aangeboden kousen af te keuren
en wanneer er te veel kousen en sokken
kwamen de menschen opdracht te kunnen
geven andere dingen, als jumpers en yersey's,
in verschillende kleuren te breien, die dan ook
zouden worden ingekocht, behoudens afkeu-
ring.
Nu kunnen zeer handige menschen met de
machines inderdaad veel bereiken. Bij een de-
monstratie was dan ook het succes verbluf-
fend. Maar de koopsters hadden de noodige
handigheid niet, zij breiden betrekkelijk lang-
zaam, vooral als andere dingen dan kousen
moesten worden geleverd. En zij maakten fou-
ten, met het gevolg, dat de firma de kousen
en andere artikelen afkeurde en weigerde. De
menschen bleven dus zitten met de kousen
ivrijwel alles werd afgekeurd), die wel niet
heelemaal waardeloos waren, maar van de in
het vooruitzicht gestelde groote verdienisten
kwam niets terecht.
De menschen, die zich gedupeerd achtten,
dienden een aanklacht in. De Centrale Re-
•herche onderzocht de zaak, de justitie be-
■tudeerde nauwgezet de stukken, maar het
contract was juridisch volkomen in orde, in-
grijpen was niet mogeljjk.
De eerste strafbare handeling hebben de
ondernemers pas gepleegd, toen zij de zaak
sloten en de contractueele verplichting om
de gebreide artikelen in te koopen feitelijk
niet meer nakwamen. Evenwel, de leiders had
den zoodanige maatregelen genomen, dat zij
het land uit waren v66r het strafbare feit kon
worden geconstateerd.
Van uitlevering voor het gepleegde feit zal
geen sprake kunnen zijn en dus kan de justitie
weinig uitrichten.
De menschen, die de machines nog niet heb
ben afbetaald, behoeven geen verdere betalin-
gen meer te doen. Postwissels, die nog onder-
weg zijn, gaan als onbestelbaar terug naar den
afzender; giro-overschrijvingen op de firma,
die hier te lande geen adres meer heeft, wor
den, in overleg met de politie, niet meer uitge-
voerd.
Intusschen, zij die machines door een en
ander voor b.v. f 80 bezitten, hebben nog 100
pet. te veel betaalt.
Waardeloos zijn de machines intusschen
niet, de vrouwen kunnen er op breien voor
haar gezin. Maar dat was de bedoeling niet.
Zjj, die breimachines verlangen, kunnen haar
overal koopen voor een normalen prijs.
De verdwenen ondernemers schijnen nu
Frankrijk de clandicie te zullen gunnen.
Het is overigens niet uitgesloten, dat ande-
ren hier te lande een zaak zullen pogen te
beginnen als de „Wikuna" was. Men zrj ge-
waarschuwd en late zich niet verleiden een
contract te sluiten.
Onze lezeressen zullen goed doen, dit ook
te vertellen aan haar dienstboden en werk-
sters, die willen gaan trouwen. Want julst
jonggehuwde vrouwen uit den arbeidersstand
laten zich vaak gaame „vangen" door belof-
ten van gemakkeljjke bjjverdiensten.
PAA8CHE1EREN.
De Codperatieve Roermondsche Eiermijri te
Roermond, welke toch reeds wereldibekend is
om haar buitengowonen aanvoer en export
naar verschillende landen, heeft thans weder-
om een record geslagen.
De aanvoer eieren bedroeg voor de afge-
loopen week, bij de noteering van 3 April acht
millioen stuks, hetgeen een hoeveelheid is van
meer dan een millioen per dag.
Hoe de directie van de C. R. E. het klaar
speelt, om zulk een reuzenvcorraad in enkele
dagen week in week uit van de hand te doen,
zal wel te danken zijn aan haar intemationale
relaties, waarvan het natuurlijk in dezen
malaisetiijd een kunststukje is de banden
stevig te bouden.
Welk een vlucht deze eiermijn in de ver
schillende jaren heeft genomen, kornt wel uit
uit de volgende cijfers: 1911, 24 Maart meer
dan 500.000; 1914, 2 April 1.000.000; 1925, 30
Maart 3.000.000; 1926, 13 Maart 4.000.000;
1927, 26 Maart 5.000.000; 1929, 30 Maart
6.000.000; 1930, 30 Maart 7.000.000; 1931, 3
April 8.000.000, alles per week
EEN GEHEIMZINNIGE MISDAAD.
In het Bois de Bologne te Parijs heeft men
het lijk van een man in het gras gevonden.
Op een paar kilometer afstand vond men een
g,uto, die blijkbaar tegen een boom gereden
was. De wagen was zwaar beschadigd. Op
de kussens vond men tallooze bloedvlekken.
Onmiddellijk na deze ontdekkingen heeft
de politie nagegaan of er verband tusschen
beide vondsten zou kunnen bestaan. Een der-
gelijk verband heeft men echter tot nu toe
nog niet kunnen aantoonen. Het staat nog
niet eens vast, of de man, dien men gevonden
heeft, vermoord is of een natuurlijken dood
gestorven is.
Intusschen is gebleken, dat de auto van
diefstal afkomstig is. De eigenaar heeft zich
reeds aangemeld. Toen hij zijn auto uit de
schuur naast zijn huis wilde halen en de deur
opende, bleek er iemand aan het stuur te zit
ten, die zijn hoed opgezet had! Achterin zat.
een man en een vrouw. Onmiddellijk nadat de
eigenaar de deur van de stalling geopend had,
reden de dieven voor zijn neus, met zijn wagen
weg. Achtervolgen baatte niet.
In verband met de bloedvlekken, die op de
kussens gevonden zijn, heeft men alle hoop
nog niet opgegeven de dieven te zullen vinden,
EEN ZEER FATSOENUJKE DIEF.
Een koopman te Berlijn ontdekte plotseling,
dat zijn portefeuille was verdwenen. Natuur
lijk gerold. En niet alleen zijn geld was weg,
130 mark, die hij op zak had gehad, maar
wat erger was, ook al zijn legitimatie-
papieren en andere belangrjjke documenten
die hij in de portefeuille had. Woede, ont-
zetting en zorg heerschten in de familie. Tot
twee dagen later een klein postpakketje werd
betzorgd en daarin zich de gerolde portefeuille
bevond. Met alle papieren en zelfs nog wat
geld. Echter slechts met 60 mark. Maar er
was een briefje bij, waarin de dief mede-
deelde ,dat hij uit nood de portefeuille had
gestolen en er de 70 mark uit had genomen,
die hij> dringend noodig had. Hij verplicht
zich echter, het bedrag in termijnen terug te
betalen. De bestolene denkt er niet aan,
thans den dief te laten zoeken. Een zoo fat-
soenlijke dief, die zijn buit in termijnen terug-
betaalt, wil hij niet laten bestraffen.
JEUGDIGE NEGERS TER DOOD
VEROORDEELD.
Te Seottsboro (Alabama) zijn vijf negers,
van 16 tot 19 jaar, tot den dood door elec-
trocutie veroordeeld, daar zij schuldig waren
bevonden aan aanranding van twee blanke
meisjes.
Drie andere negers, die bij hetzedfde mis-
drijf betrokken waren, zijn reeds vroeger
veroordeeld.
De jury overweegt thans, of een negende
beschuldigde, die 14 jaar oud is, dezelfde
straf zal moeten ondergaan.
ZIJN OUDE SCHOENEN WEGGEGOOID.
Een onderwijizer te Pforzheim won twee
jaar geleden de hoofdprijs van 500.000 Mark
in de Pruisische loterij. Onmiddellijk gaf hij
zijn baantje op. Hij was nu immers „bin-
nen". En hij ging zijn vermogen beleggen.
Maar hij belegde het zoo verkeerd, dat hij
thans zijn laatsten stuiver kwijt is en in bit-
tere armoede verkeert. Hij zou tolij zijn, als
hij zijn baantje met recht op pensioen
nog had!
EEN NOORSCHE NATION ALE FILM.
Er zal een film worden gemaakt van de
novelle van Bjomsterne Bjomson ,,Een
vroolijke knaap", en het plan bestaat, deze
film tot een nationale zaak te maken. ECn
der grootste bladen te Oslo heeft zich met
een rondvraag tot het publiek gewend en wil
zoo aan de weet komen, welke acteurs men
het liefst in de verschillende rollen zou willen
zien. Daardoor is de belangstelling van het
groote publiek opgewekt en zoo bereikt men,
dat publiek en pers zich met de vakmenschen
inspannen, om van deze film iets bijzonders
te maken.
ARTILLERIE-OFFICIER ALS INBREKER.
Zaterdagnacht hoorde een 70-jarig eigenaar
van een buitengoed, zoo wordt uit Parijs ge
meld, plotseling eenig geluid, dat van achter
de deur van de slaapkamer scheen te komen.
Hij begaf zich naar het vertrek naast zijn
slaapkamer en stond plotseling voor een ge-
maskerden inbreker, die zich op hem wierp.
Ondanks zijn hoogen ouderdom, slaagde hij na
lange worsteling er in de revolver te bereiken
die op een stoel in zijn slaapkamer lag. Hij
loste twee schoten, waardoor de indringer op
slag gedood werd. Toen de gendarmerie
arriveerde, bleek uit de papieren, dat de in
breker de zoon van een in de buurt wonend
grondbezitter was, die als officier dienst deed
bij een artillerie-regiment. Men vermoedt,
dat de jongeman schulden had en tot inbraak
zijn toevlucht had genomen om aan geld te
komen.
EEN DIERENTEMMER EEN OOR
AFGESLAGEN.
Het publiek in het Czaja-eircus te Boeda-
pest is, in de Paaschdagen getuige geweest
van eene opwindende gebeurtenis. In een
van de nummers van het program treedt n.l.
de dierentemmer Berberidas met ti'en leeuwen
op, waarbij de dierentemmer met een van de
leeuwen moest worstelen. Deze leeuw werd
bij de worsteling plotseling wild, sloeg met
zijn klauw naar het hoofd van den temmer
en scheurde hem daarbij een oor letterlijk van
het hoofd. De temmer verloor echter zijn
tegenwoordigheid van geest niet. Met zijn
stok in de eene en zijn revolver in de andere
hand beschermde bij zich tegen verdere aan-
vallen van het wilde dier en slaagde er zoo
in, achteruitloopend, uit de kooi te ontsnap-
pen. Berberidas werd naar een ziekenhuis
gebracht, waar men het afgerukte oor weer
aan zijn hoofd naaide.
EEN OPZIENWEKKENDE
VERZEKERINGSMOORD IN HONGARIJE.
Uit Boedapest wordt aan het Berl. Tbl. ge
meld, dat zich een ongewone misdaad bij Ket-
schekmet heeft afgespeeld. Ongeveer een
week geleden werd in een coupe tweede klas
van een lokaalspoor het lijk gevonden van den
wijnhandelaar Alexander Herzberg uit Ket-
schekmet. Hij was door bijlslagen vermoord.
Alle nasporingen naar den moordenaar waren
tevergeefs.
Donderdag kwam echter uit Weenen bericht
dat de daar als politiek emigrant in hechtenis
zittende 20jarige agent Fritz Fischel bekend
heeft Herzberg vermoord te hebben.
Hij pleegde dien moord echterop ver
langen van Herzberg zelf. Deze had hem, toen
hij geruineerd was door slechte zaken, ge-
smeekt hem te vermoorden. Hij zou gezegd
hebben: ,,Wilt u mij alsjeblieft vermoorden,
dan kan mijn familie de hooge verzekerings-
som van 100.000 pengo ontvangen, waarvoor
ik mij onlangs heb laten verzekeren."
Herzberg zei, dat hij eerst plan had zelf-
moord te plegen, maar daarvoor was hij niet
verzekerd.
Fischel had aanvankelijk geweigerd den
doodslag te begaan, maar op het herhaald en
dagenlang aandringen van Herzberg had hij
elndelijk zich daartoe bereid verklaard.
Hij was met Herzberg in den trein gestapt,
deze had een bijl meegebracht. Zij hadden
samen de bijzonderheden besproken. Daarop
had Herzoerg een zakdoek over zijn gelaat ge-
trokken en Fi-:chel had hem zoolang met de
bijl op het hoofd geslagen, totdat hij dood was.
Voordat hij de bloedige daad beging, had hij
van Herzberg 35 pengo en een gouden horloge
gekregen en Herzberg had hem gezegd dat
hij bij een familielid te Weenen, wiens adres
hij hem gegeven had, nog 500 of 5000 dollars
zou kunnen in ontvangst nemen voor den
doodslag.
Het was Fischel gelukt uit den trein te
springen en naar Weenen te ontkomen. Hij
was er echter niet in geslaagd den man te
vinden, die hem de dollars zou uitbetalen.
Toen zijn geld op was, had hij zich bij de po
litie aangemeld als politiek vluchteling, die
zonder papieren over de grens was gekomen.
Toen hij de 48 uren arrest daarvoor had uit-
gezeten, kwam bij de politie de verdenking op,
dat hij de moordenaar van Herzberg kon zijn.
De verzekeringsmaatschappij heeft na het
bekend worden van de bijzonderheden van
dezen moord, geweigerd de gesloten verzeke-
ringen uit te betalen.
DOODGEKNUPPELD.
Te Tjisajong, regentschap Tasikmalaja,
hee$t er in kampong Pangwedoesan desa Tja-
lingting een afschuwelijke moord plaats ge
had. De verslagene genaamd Adrapi, stond be
kend als een echte boef en was afkomstig van
kampong Sanding, meldt het A. J. D.
Dezer dagen was hij er op uit om in ge-
noernde kampong zijn slag te slaan en kwam
in huis bjj een zekeren Atmadiredja. Terwijl
hij aldaar bezig was zijn buit in te pakken,
werd de bewoner wakker, die den boef greep,
doch deze wist zich los te rukken. Op het
geschreeuw van A. liep de kampongbevolking
te hoop en werd de boef op genoemd erf over-
mand en doodgeknuppeld. In dienzelfden
nacht werd Adrapi door de daders begraven.
Kort daarna kreeg de assistent-wedana van
't gebeurde kennis, waarop het lijk werd op-
gegraven, waarbij bleek, dat hij verscheidene
golokhouwen had opgeloopen. De daders, een
35tal kampongbewoners, zijn bereids opge-
spoord en hebben bekend de daad te hebben
gepleegd.
Adrapi bleek een beruchte boef te zijn, die
enkel van diefistal en inbraak leefde.
ER VAN DOOR.
Newcastle on Tyne is in rep en roer over
de vlucht van een zestal getrouwde vrouwen,
van wie er een haar zoontje van drie jaar
heeft meegenomen. De vrouwen zijn alle
Duitsche, die getrouwd waren met officieren
of soldaten van het Engelsche bezettingsleger
in het Rijnland en zijn op weg naar haar
vaderland. De vrouw, die haar zoontje mee
heeft genomen is een roomsche, die getrouwd
was met een protestant. Zij droeg bij haar
vlucht slechts onderkleeding en een mantel,
daar haar man in de gaten had gekregen dat
zij weg wilde loopen en haar kleeren verstopt
had. De man dacht, dat zijn vrouw volmaakt
gelukkig bij hem was. De zes gevluchte vrou
wen hadden haar vlucht gezamenlijk voor-
bereid. Zij konden het wel met haar mannen
vinden, doch voelden zich niet thuis in Enge-
land. Haar leidster is een gepromoveerde
vrouw van 27 jaar, die met een artillerie-offi-
cier getrouwd was, met wien zij op een ge-
maskerd bal te Keulen kennis had gemaakt.
De man sprak zoo goed Duitsch, dat zij pas
bjj het ddmasqud ontdekte met een Engelsch-
man te doen te hebben.
GEZELLIGE TRAMP ASS AGIERS
Den laatsten tijd is het herhaaldelijk voor-
gekomen, aldus een bericht in de Leningrad-
sche ,,Krasnaja Gaizeta", dat tramconduc-
teurs zijn mishandeld door passagiers, die
weigerden te betalen, doch een record in dit
opzicht is wel geslagen door anbeiders van de
Noordelijke werf te Leningrad. Dezen hadden
de gewoonte zich per tram naar de werf te
begeven, doch wanneer het op betalen aan-
kwam weigerden zij pertinent en bedreigden
of mishandelden den conducteur. Met het
doel aan dezen toestand een einde te maken
had de tramdirectie vijf stevige controleurs
aangewezen, die voor het betalen der tram-
kaartjes moesten zorg dragen. Den eersten
den besten keer, dat zij op de tram aaniwezig
waren, kwam het echter reeds tot een ernstig
conflict, daar de bewuste passagiers hadden
afgesproken ook thans hun methode van niet-
betalen te blijven volgen. Het verzoek der
controleurs om betaling werd door hen dan
ook met een absolute weigering beantwoord
en al redetwistend waren de mannen de werf
genaderd. Daar sleurden zij de vijf contro
leurs uit den tramwagen, sleepten hen op het
terrein van de werf en begonnen hen daar
af te ranselen en wel zoodanig, dat de con-
troleur Woltsjik het bewustzijn verloor. Toen
maakten de helden zich uit de voeten. In
verband met deze ergerlijke mishandeling
hebben de overige arbeiders van de werf
daarop een verzoek tot de autoriteiten ge-
richt om dezen gezelligen trampassagiers on
middellijk hun cong6 te geven.
EEN BURGEMEESTER GEARRESTEERD.
De burgemeester van de gemeente Herms-
dorf is gearresteerd wegens vermoedelijke
aansporing tot moord en emstige verduiste-
ringen. Burgemeester Bemer zou zijn vroe-
geren knecht hebben aangezet tot moord op
den zandgroevebezitter Schmidt te Pleissa om
in het bezit te komen van diens levensverze-
keringspremie van 30.000 Mark. Hiertoe zou
hij den knecht in het bezit hebben gesteld
van een gummiknuppel en een revolver. In
tusschen is uit een onderzoek van de ge-
meentekas gebleken, dat er verduisteringen
zijn gepleegd die in de tienduizenden loopen.
Het juiste bedrag kon nog niet vastgesteld
worden. Geruimen tijd geleden is Bemer al
eens disciplinair vervolgd; hij' is er toen met
een geldboete afgekomen.
STRAATROOVERIJ IN LONDEN.
Drie winkelroovers braken een raam van
een winkel van een horloge- en klokkenmaat-
schappij in Elngsway, een van de drukste
straten van Londen op de grens van de City
en het West-End. Zij stalen horloges en klok-
ken tot een waarde van naar schatting 100
pond sterling en maakten zich toen met een
auto uit de voeten. Een straabveger, die den
diefstal wilde verhinderen, werd met revol
vers badreigd. Het geheele geval speelde
zich midden op den dag af en vele
voonbijgangers beseften eerst wat er gabeurd
was, toen de schavuiten al verdwenen waren.
Dit is de vierde roof in 6 maanden in den-
zelfden winkel en in denzelfden tijd habben
bandieten aan den overkant van de straat
een voor het daar eveneens gevestigde
ministerie voor luchtvaart bestemde post-
wagen met inhoud weggereden. Kiingsway
staat dus, wat straatroof betreft, wel in een
kwaad gerucht.
PER AUTO ZONDER GELD DOOR
EUROPA.
Ttwee jonge dames uit Berlijn hebben zich
verplicht zonder geld binnen zes maanden
25.000 K M. per auto af te leggen. Zonder
geld en toch ook zonder de anders bij zulke
reizen gebruikelijke bedelpartijen. Want Anas-
tasia en Maria von Werelkin zijn soubretten,
die reeds met succes in den Berlijnschen
Wintergarten zijn opgetreden. Zoo kunnen
zij het wagen, om van Berlijn te vertrekken
met precies zooveel geld als zij onderweg
noodig hebben, om tot Kofno te komen. Daar
verdienen zij in een variSte zooveel, dat zij
verder kunnen gaan naar Riga en dan gaat
de reis der moderne dames-vagebonden over
Estland, Finland, Zweden, Noorwegen, Dene-
marken via Hamburg naar Nederland en ver
der door Belgie, Frankrijk, Italie, Joego-Slavie
enz., tot de 25.000 K.M. achter den rug zijn
en over een half jaar de directeur van den
Wintergarten de dames weer uit de auto zal
helpen en naar het tooneel geleiden. Zoo zien
ze meteen wat van de wereld, beter dan van
heel of half maandelijksch engagement per
naohttrein heen en weer te trekken.
IN EEN KIST NAAR AMERIKA.
Een jonge Parijzenaar met leege beurs,
maar het hoofd vol romantische lectuur wilde
naar Amerika gaan. Maar hoe? Want den
overtocht kon hij niet betalen. Hij nam een
ongewoon besluit: een vriend zou hem in een
kist pakken en die kist zou met een stoom-
schip naar New-York worden verzonden. Zoo
gezegd, zoo gedaan. In de kist verpakt werd
de jongeman aan boord van de „Lafayette"
gedragen en daar in een der ruimen neerge-
zet. Gelukkig had hij de voorzorg genomen
de kist van een matras en van leeftocht te
voorzien. De „Dafayette" vertrok.
Donderdag onbving de te Parijs wonende
grootvader van het jongemensch in de kist de
rekening voor het vervoer van de kist, dat op
zijn naam bleek te zijn geschied. De familie
ging toen een licht op: natuurlijk wgrd de kist
in verband gebracht met de verdwijning van
den kleinizoon. De kapitein van de .Lafa
yette" werd draadloos verzocht een onder
zoek in te stellen. Zoo geschiedde. De kist
werd geopend en de jonge avonturier half
bezwijmd, in ellendigen toestand eruit ge
haald.
Bij aankomst van de Lafayette" te New-
York zal het avontuurlijke heerschap aan de
Amerikaansche emigratie-ambtenaren worden
overgegeven en waarschijnlijk met het eerste
het beste schip naar Frankrijk worden terug-
gestuurd.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelij'ks-aangiften. 8 April. Krijn Adriaan
Jolijt (van Breskens), oud 33 j., jm. en Elisa
beth Tanneke van Es, oud 31 j., jd.
Geibooirten. 3 April. Elizabeth Hendrika
Agatha, d. van Hidde Reinder Jan van der
Veen en van Maria Johanna Duvekot. 6 April.
Ludovicus Jacobus Anthonius, z. van Antonius
Hieronymus Simons en van Wilhelmina Jo
hanna Hendrica Weijts. 8 April. Nellie
Georgina, d. van Comelis Jacobus de jFouw
en van Maria Hulsens. 9 April. Hubertus
Edmondus, z. van Gustavus Camillus Petrus
Vanhijfte en van Rosalia Sophia Notte.
Pietemella, d, van Comelis Constantinus
Pladdet en van Suzanna Verhelst. 10 April.
Godefridus, z. van Edward Snoek en van
Maria Anna Meertens.
Overlijden. 4 April. Martina Scheele, oud
58 j., wed. van Pieter Verhelst. 6 April.
Augustus van Ooteghem, oud 69 j., weduwn.
van Mathilde De Maet. 7 April. Florus
Seegers, oud 74 j., weduwn. van Anna Maria
Coolsen.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd-
A. A. van Kouteren, schipper, Martinus
Eijkestraat 7, van Burgh t (B.).
A. De Wandel, venter, Zandstraat 10, van
An twerpen.
A. B. van Hoave, werkman, Piersenspolder-
straat 20a, Sluiskil, van Westdorpe.
M. L. Erpelinck, dienstbode, Van Steen-
bergenlaan 11, van Boschkapelle.
Vertrokken
W. F. Harting, bankwerker, Djjkstraat 71,
naar Haarlem.
M. Verhelst, bootwerker, Rosegracht 18,
naar Zaamslag.
M. E. Cove, dienstbode, Scheldekade 26,
naar Axel.
A. A. F. Baiwir, schildersknecht, Steen-
kamplaan 109, naar Vlissingen.
A. van Wafendorp, zonder, le Verbinding-
straat 3, naar Wemeld'inge.
J. J. Hergarten, zonder, Kazemestraat 19,
naar Rotterdam.
M. M. Lammens, diensibode, N. Kerkstraat
22, Sluiskil, naar Koewacht.
ZAAMSLAG.
Zaterdag werd alhier door het bestuur van
het calamiteus waterschap Serlippens-, N.-
Othene-, Margaretha-, Kleine Huissens- en
Eendragtpolders aanbesteed het aanbrengen
van dijksverzwaring (raming f 67.793).
Hiervoor werd ingeschreven door: M. Hoo-
gesteger, Wemeldinge, 69.726; P. de Koeijer,
Ierseke, 66.340; I. Lagasse, Koudekerke,
66.000; L. P. Korstanje, Wemeldinge, 65.000
A. C. Korteweg, Breda, id; C. v. d. Klippe,
Vlissingen, f 64.800; P. v. Oord, Raamsdonk-
veer, 64.500; P. Andriessen, Walsoorden,
63.880; J. E. M. Hoeke, Nieuwendijk
63.439; Fa. A. Roovers, Made, 62.491; P.
Dekker, Veere, 60.100; W. de Bock, Hoek
en H. Kerckhaert, Westdorpe, 58.493; J. C.
van Drongelen, Walsoorden, 57.420; H. Boo-
gaert, Nieuw-Namen, f 53.350.
Maagpillen,
Te ler Neuzen bij Firma A. van Overbeeke
Dermis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(Ingez. Med.)
Verstopping verstoort
Uw gestel en humcur.
Neem geen sterk pur
geerende middelen, doch
van tijd tot tijd de
zacht werkende Foster's
het ideale laxeermiddel.
0.65 per flacon.
15 April.
TER NEUZEN. Zanguitvoerig door de Chr.
Gem. Zangver. Excelsior, in de Ned. Herv.
Kerk.
17 April.
HUDST. Veiling kleine villa, gerage, chauf-
feurswoning en een groote villa. Notaris Cal-
lenfels.
20 April.
HOOFDPLAAT. Aanbesteding levering
kunstmeststoffen. Landbouwver. Onderlinge
samenwerking.
22 April.
TER NEUZEN Vergadering van aandeel-
houders der N.V. Transport Mij. Temeuzen,
in het Hotel Rotterdam.
Rotterdam, 13 April 1931.
VEEMARKT.
4.angevoerd werden 451 vette runderen,
285 vette- en graskalveren, 87 schapen en
lammeren en 1704 varkens.
Vette runderen met tamelijken aanvoer en
luien handel. Kalveren waren mim aange-
voerd en met tamelijken handel. Schapen met
geringen aanvoer en stroeven handel. Varkens
met zeer ruimen aanvoer en tragen handel.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. /0,901, 2e kw. /0,80
f 0,85, 3e kw. 0,70—-/ 0,75; Kalveren le kw.
!.601,70, 2e kw. f 1f 1,30, 3e kw. f 0,80
/0,90; Schapen le kw. 0,55f 0,60, 2e kw.
0,50f 0,60, 3e kw. f 0,45f 0,50; Lammeren
f 0,801; Varkens le kw. /0,36/0,40, 2e
kw. 0,300,35, 3e kw. 0,25—/0,30; zou-
ters f 0,40/0,42.
BINNENLANDSCHE GRANEN.
Tarwe 5,50f 6,25; uitgezochte partijtjee
7f 9,50; Gerst Chevalier 5,506,79;
Haver 4,505,50; extra soorten erboven;
Erwten, kleine groene, 68,50; Schokkers
9/H; uitgezochte partijtjes /1216;
Bruine Boonen 69.
FIJNE ZADEN.
Lijnzaadvoer 710; Blauwbloei Zaailijn-
zaad /1314Blauw Maamzaad 2628;
Karwijzaad 27/29; Kanariezaad 12,50
14.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe /66,70; Zeeuwsche
Ronte 66,70; Zeeuwsche Eigenheimers
4,25—/4,80; Poters 3,50—/5,25; Brielsche
Eigenheimers 55,75; Friesche Eigenhei
mers 55,40; Red Star 5,25—/ 6; Bravo's
6-^/6,25; Industrie 4/4,30, alles per HL.
Malta Winter 1516 cent per K.G.
VLAS.
Aangeveerd: Blauwbloei 5445 K.G. 0,50
0,85; Holl. Geel 6400 K.G. 0,650,90;
Dauwroot 6150 K.G. 0,42%—0,47%. Stem
ming vaster. Kleine aanvoer. Geheel ver-
kocht.
Voor Ter Neuzen: 12 April Nederl. s.s.
JANTJE R., 90 prjpaarde, Fowey.
Voor Sas van Gent: 11 April. Zweedsck
s.s. MAYFRID, 524, ledig, Santander.
Voor Gent: 10 April. Lett. s.s. MARTIN,
261, ledig, R'dam; Lett. s.s. GUNDEGA, 2256,
vlas, Windau; Zweedsch s.s. REGULUS, 491,
ledig, Duinkerken; Eng. s.s. YORK, 451,
stukg., Antwerpen; Lett. s.s. KONSULS P.
DANNEBERGS, 1744, vlas, Riga.
11 April. Eng. s.s. SHEAF CREST, 1617,
kolen, New-Castle; Spaansch s.s. GASTELU,
2097, pyriet, Huelva; Deensch s.s. FLYN-
DERBORG, 1198, ledig, R'dam; Eng. s.s.
CHARLUS, 177, ledig, Waymouth; Eng. s.s.
BLUSH ROSE, 881, ledig, Litle Hampton;
Noorsch s.s. BIRI, 525, steen, Lysekil; Eng.
s.s. TEESWOOD, 416, pekkolen, Goole; Eng.
s.s. YORRIVER, 167, ledig, Ipswich; Eng. s.s.
TOGSTON 848, kolen, New-Castle.
12 April. Duitsch s.s. WAGRIEN, 563,
ledig, Brussel; Eng. s.s. SWIFT, 408, stukg.,
Londen; Eng. s.s. SAINT BARCHAN, 142,
ledig, Londen; Eng. s.s. REY, 427, stukg.,
Goole; Noorsch s.s. SEVEROLES, 1019, pyr.,
Finud; Noorsch s.s. STARGARD, 658, ledig,
Oslo.
Van GentTer Neuzen: 10 April. Eng.
s.s. FALCON, 738, stukg., Londen.
Van Gent: 10 April. Duitsch s.s. ANDROS,
1863, stukg., Hamburg; Eng. s.s. DAFILA,
969, stukg., Belfast; Fransch s.s. HELIUM,
903, (jzer, Bordeaux; Eng. s.s. MICKLETON,
364, steen, Londen; Spaansch s.s. ERANDIO,
1873, fosfaat, Antwerpen; Eng. s.s. MARS-
DEN, 1692, ledig, New-Castle; Eng. s.s.
CHARLWOOD, 600, ijzer, Londen; Duitsch
s.s. ROSE, 879, ijzer, Stettin; Eng. s.s. GREA-
TEND, 771, ijzer, Port Talbot; Eng. s.s.
LIBERTY, 382, stukg., Goole; Eng. s.s.
LANRECK, 539, stukg., Leith; Eng. s.s.
YORK, 451, stukg., Hull; Eng. s.s. WAY-
PARK, 875, ledig, Hull; Lett. s.s. MARTIN,
261, ijzer, Kolberg; Eng. s.s. POLGRANGE,
378, ijzer, Londen; Portug. s.s. MELLO, 2997,
ledig, Newport; Lett. s.s. GUNDEGA, 2256,
ledig, Riga; Grieksch s.s. AGHIOS SPYRE-
DON, 2387, ledig, Antwerpen; Eng. s.s.
DACRE CASTLE, 3277, ledig, Antwerpen;
Eng .s.s. CHARLUS, 177, fosfaat, Banft.
s.s. HELENA van Salerno naar Braila pas-
seerde 12 dezer Messina,
s.s. MAGDADENA van Braila naar Bordeaux
passeerde 12 dezer Sagres.
s.s. TERNEUZEN in lossing te Pescara.
Amsterdam, 13 April 1931.
Vreemd Bankpapier.
Bieden Laten
Londen
Belgisch
12,11
6,92
12,13
6,95
