Oltulmme
OSTER'
een gezellige en amusante avond
ONS EMAILLE
C. J. SCHIEMAN, Noordstr.
Proclamatie
verwachth JEWESS „SAY IT WITH SONGS"
Huishoudelijken Inboedel
C ate ,DE VOL HA R DING5'
Vooijaaisscheenen 1931
RugpijnNieren Pillen
A. VAN DEN BRUELE.
Van den Haagen de Hagenaajrs
BUBGEBLIJKEI STAND,
S en U
Openbare Verkooping.
Door de Ohr. Zangvereeniging „ZINGT DEN HEER EEN NIEUW LIED"
EEN ZANGUITVOERING
Afwezig
AXEL
ZAAMSLAG.
aan de Dames van Zeeuwsch-Vlaanderen.
ALBERT VAN DEN BRUELE,
Plechtige algeheele Opening
Wij trakteeren
(DE MACHT VAN
HET LIED)
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJ - TER NEUZEN,
SCHEEPV A ARTBE WEGING.
WISSELKOERSEN.
CORNELIS SCHEELE,
DONDERDAG den 19 MAART 1931,*
DEN GEHEELEN
TERNEUZEN I
DE ZEEUWEN I
te ZAAMSLAG,
garandeert U a.s. ZATERDAG
met iets geheel nieuws. "Wl
Beleefd aanbevelend, P. DE DOELDER-SERRIJ.
De onderhoudsmaterialen voor het
dienstjaar 1931—'32
1450 M3. Basalt steenslag
of 1650 M3. Quenast groene
Lessine
of 2100 M3. Duitsche grint
Tandarts SPAAS,
van Zaterdag 7 Maart tot Maandag
9 Maart 2 uur.
ONTVANGEN
A. LENOS
AXEL
het is gegarandeerd.
Het Gewest ZEELAND v. d. S.D.A.P.
Openbare Vergadering
Sprekersdo heor A. C. 0E PAUW,
en do heer C. HAMELINK
Onderwerp: Waarom de Sociaal-
Democraten het Kapi-
talisme bestrijden.
Faillissement Van Antwerpen,
morgen, ZATERDAG 7 MAART.
Beslist wij trakteeren
Gegeven te Ter Neuzen, den 6 Maart 1931,
AL JOLSONen DE SCHATTIC EDAVEY LEE ZULLEN U DOOR HUN SCHITTEREND EN ZANG WEDEROM DIEP ONTROEREN
a. in den wiedtijd twee arbeiders minder
8 weken f 18.per week is f
b. in den rooitijd twee anbeiders min
der, ieder 6 weken a 20.per
week is
in 't najaar 4 maanden een paar-
denkneclit minder a 18.per
week
A. twee paarden 4 maanden minder
in de kost, plus risico
e. voor minder loon, wegens verla-
gimg van de bestaande loonen over
't jaar
f. voor minder hoefbeslag
g. voor minder reparatiea by de
smid
voor minder reparaties brj de
wagenmaker
tt. voor jaar rente van 1500.
voor minder werkloon in voorraad
te hebben, rentende 5 is circa
i. voor het niet stuk trappen van
vijf gemet weide 5. 10.per
gemot
ieder
288.—
240.—
324.—
400.—
800.—
100.—
100.—
100.—
40.—
50.—
Samen f 2442.
Indirecte voordeelen 2442.
De nadeelen af 721.
Zuiver voordeel 1721.
Met het oog op de kleine toeslag, en aan de
hand van bovenstaande cjjfers, zou ik iederen
beetenverbouwer in geiheel Nederland, en vooral
in Zeeuwsch-Vlaanderen adviseeren:
Zaait in 1931 geen suikerbeeten,
Bij voorbaat betulg ik U, mijnlheer de Redac-
tewr, mijn dank voor de plaatsing.
Hdogachtend,
JAN DE PUTTER.
Tien jaar verkeers-politie! De man
met den witten stok. Krachttoer.
Allerlei proeven. De „verkeerskwal".
Fraaie nieuwigheid. De Toren-
garage verkocht.
Ditmaal valt er een aardige recente bijzon-
deiheid te melden! Aan 't eind van deze
maand zal het namelijk precies tien jaar
geleden zijn, dat zich in de Haagsche straten
een „unicum" voordeed, waardoor het Residen-
tiale verkeersleven van een gemoedelrjk-
Jandeltjken eenvoud veranderd werd in dat
van grootstadsche alluren. Het was in de
iaatste dagen van Maart 1921 dat de Haag-
eehe bevolking gelegenlheid kreeg, haar eersten
verkeers-agent te bewonderen!
Eigenlijk mocht ik ten deze heelemaal niet
gewagen van „bewonderen", want met geheel
andere gevoelens dan die, welke met bewon-
dering verband houden, gaapte men destijds
het nieuwe verschijnsel aan.
Er zrjn tallooze Hagenaars die zich niet
kunnen begrijpen dat 't eigenlij|k slechts zoo
,,kort" geleden is studs de Hofstad zich kan
verheugen in het bezit van een speciale afdee-
ling „Verkeers-politie". Dat nog slechts tien
hittele jaren geleden het verkeer bier in 't
stadium verkeerde van volslagen anarchie.
Van ,,rechts-houden" had men ook in de na-
oorlogsche jaren nog geen juist begrip. Het
overgroote deel van het getal fietsers en
dat zegt wat in een stad waar men beweert,
dat er eventjes meer dan tweemaal honderd-
duizend fietsen gevonden worden, waar de
reis-bureaux den vreemdelingen een attractie
bereiden in den vorm van een kijkje, in het
middaguur, op onze Laan van Meerdervoort,
U weet nog wel, die lange!, wijl men alsdan
drie-kwart Den Haag op het „ros der demo-
cratie" kan zien voorbij zwermen... een be-
langrijke categorie autobestuurders en verdere
weggebruikers had ,,maling" aan voorrang-
verleenen, brj veranderen van richting vond
men het belachelrjk om tijdig dit voornemen
kenbaar te maken. Als er al eens eentje met
zijn arm een zwaanbetweging maakte, dan
vond men dat die man of die vrouw zooals
men dat hier zoo gaame uitdrukt „voor
schut" zat.
De eerste Haagsche verkeers-agent had hier
dan ook niet minder dan een ,,:hondebaantje".
Oorspronkelijk was hij uitgerust met een wit-
gelakten stok, waarmee hij al-zwaaiend het
verkeer traohtte te ordenen. Maar als men
soms in de meening verkeert, dat zulks ,.van
een leien dakje" ging, heeft 't glad mis! De
Hagenaar voelde zich door de aanwezigheid
van dien „verkeers-bemoeial" bepaald belee-
digd. Hij achtte het beneden zich, als ras- en
wasecht Hollander, am zich door „dat manne-
tje met dien witten stok" de wet te laten
voorschrijven. Met welk recht kon hij je be-
letten om te rijden hoe of waar men wil? De
arme verkeers-regelaar had alle kracht noodig
om de taak, die hem was qpgedragen, te ver-
vullen. Ik herinner mij nog zeer goed hoe die
eerste verkeers-agent door het Haagsche
publiek werd aangegaapt en niet zoo zuinig
uitgelachenHet heeft werkelijk nog gerui-
men tijd gevonderd eer het publiek er-achter
soheen geaomen te zjjn dat de „dmkte-
I makende" verkeers-agent daar stond enkel en
alleen in 't belang vandatzelfde publiek!
In den loop van den tijd is in't systeem van
onze verkeers-regeling verandering aange-
1 braciht. Niet zoo heel lang is de witte stok in
eere gebleven, hij werd na eenigen tijd als
museum-bezienswaardigheid opgelborgen en in
de plaats daarvan kwam het ..individueele
systeem", de verkeers-agent geeft nu, als 't
moet, teekens aan de weggebruikers afzon-
derl'ijk, temvijl hjj vroeger met zijn stok
i meer voor alien tegelijk aanwijzingen gaf.
i Alleen op plaatsen, waar het verkeer druk,
Zeer druk is (op het Rijkswijksche plein b.v.)
i past men zoo nu en dan het automatische
systeem toe, d.i. het telkens geheel stopzetten
van een verkeersstroom om een anderen door
te laten. Maar over 't algemeen is de ver-
keersdrukte in Den Haag nog op stukken na
niet te vergelijken met die in Rotterdam of
Amsterdam. De Hagenaars willen het wel
o zoo gaame doen voorkomen of zij burgers
zijn van een wereldstad, waar o.a. ook enorme
verkeers-problemen om een oplossing vragen.
Er zijn dan ook in den loop der jaren heel wat
proeven" genomen, waarvan een aantal deer-
lijk is mislukt. Zoo heeft men een jaar of wat
geleden te worstelen gehad met een „ver-
1 keerskwal", dat was een groengekleurde dik-
j glazen pot met een lichtje erin, die als ver-
keersbaken in 't midden der straat, op hoeken
b.v., werd neergeplant. Men moest er name
lijk omheen rijden, om het nemen van een te
korten draai te voorkomen. Maar na een paar
dagen meldden de bladen reeds, dat de ver-
keerskwal jammerlijlk was gesneuveld. Een
vrachtwagen had haar onder zijn zware
ijzeren wielen vermorseld!... Spoedig was
nummero twee ter plaatse, doch wd<5r was ook
deze in een minimum van tijd tot mosterd
gemalen. Ik meen dat er toen ook nog een
derde ten tooneele is verschenen, maar daar-
mee is 't in ieder geval even ongunstig afge-
loopen! Toen heeft men dit verschijnsel maar
van den Haagschen bodem doen verdwijnen.
Thans is weer een nieuwe maatregel in de
pen waarover ieder met verbazing zrjn schou-
ders heeft opgehaald. Men overweegt name
lijk de wensohelrjkheid om te verbieden dat
het gewone rijverkeer zich over de tramrails
beweegt! In navolging alweer van de groote
wereldsteden! Maar men vergeet dat Den
Haag nog in overgroote mate smalle, nauwe
straten bezit, waar de tram reeds een groot
gedeelte van benut. Er zou dus niets anders
t °jan de grootste verkeers-opstopping van te
wachten zijn, een kind kan dat toch wel be-
grijpen! Dat men in gemoede de noodzake-
lljjkheid ervan kan propageeren, is mij althans
een raadsel!
Hoe 't ook zij, volmondig dient erkent te
worden, dat de Haagsche verkeerspolitie in
den loop van de achter ons liggende tien jarer,
zeer noodig, dus nuttig, opbouwend werk heeft
verricht. Onder leiding van den ..gijjzen
verkeers-generaal" zooals hier hoofd
insipecteur Snethlage, onder wiens bevelen het
corps geplaatst is, ook wel genoemd wordt
is het troepje mannen, dat geroepen is om den
Haagschen mensch „verkeersbeschaving" te
leeren, geworden tot een flina, organisch
geheel.
Of men het tienjarig jubileum, zoostraKs,
feesteiijk denkt te vieren, is mij niet bekend.
Tot nog toe is hierover in geen enkel Haagsoh
blad lets geschreven!
Even wil ik toch nog meedeelen, dat de
Torengarage - U herinnert zich de geschie-
denis toch nog wel, daaraan verbonden?
op Dinsdag 3 Maart j.l. onder groote belang-
stelling van de zijde van het publiek is ge-
veild en voor ruim twee ton is verkocht aan
een bekenden Haagsohen makelaar, den heer
C. P. J. Doorschodt, die een comibinatie tracht
te vinden om de garage verder te exploi-
teeren. Hopen wij van harte, dat zijn onder-
nemersgeest hem geluk schenke. Als ik twee
ton bezat... enfin, de rest begrijpt U!
EIBER.
AXEL.
Huweiijks-aangiften. 6 Febr. Ferdinandus
Augustus Reijns, oud 67 j., wedn. en Anna
Catharina Tieleman, oud 58 j., wed. 13 Febr.
Jannis Goossen, oud 29 j., jm. en Elisabeth
Cov6, oud 25 j., jd. Korstiaan Comelis Gazan,
oud 23 j., jm. en Krina Catharina van 't Hoff,
oud 19 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 12 Febr. Comelis
Dieleman, oud 25 j., jm. en Cornelia Elisabeth
Ollebek, oud 20 j., jd. 17 Febr. Dante Alberto
Alcide Sandrini, oud 28 j., jm. en Anna Ro
salia Smolenaers, oud 23 j., jd. 26 Febr. Fer
dinandus Augustus Reijns, oud 67 j., wedn. en
Anna Catharina Tieleman, oud 58 j., wed.
Jannis Goossen, oud 29 j., jm. en Elisabeth
Cove, oud 25 j., jd. Korstiaan Comelis Gazan,
oud 24 j., jm. en Krina Catharina van 't Hoff,
oud 19 j., jd.
Geboorten. 3 Febr. Adriaan, z. van Herma-
nus de Putter en van Paulina Smallegange.
5 Febr. Dina Adriana, d. van Jacobus Koster
en van Neeltje van Langevelde. 9 Febr. Jaco
bus, z. van Jannis Ary Cappon en van Debora
Crina Verstraten. 13 Febr. Janna Christina, d.
van Johannes van Cadzand en van Neeltje
Elisabeth de Koeijer. Nelly Delphina, d. van
Aloysius de Groene en van Alina Eugenia van
Nieulande. 14 Febr. Floras Comelis, z. van
Cornelis van de Velde en van Cornelia Elisa
beth Witte.
Overlijden. 1 Febr. Elizabeth Penne, oud 67
j., echtg. van Marinus de Bruijne. 3 Febr.
Willem Willemsen, oud 81 j., wedn. van Pieter-
nella Jacoba van Dixhoom. 4 Febr. Cathalina
Hamelink, oud 91 j., wed. van Dirk de Blaaij.
Geertruij de Bokx, oud 78 j., wed. van Jan
Baak. 6 Febr. Ferdinandus Haak, oud 1 j., z.
van Johannes en van Ebrina Anna van Driel.
7 Febr. Pieter van Fraaijenhove, oud 78 j.,
wedn. van Elizabeth de Putter. 11 Febr. Janna
Rinn, oud 40 "j., echtg. van Gilles Faas. 15
Febr. Pieternella van Vliet, oud 74 j., wed.
van Jan Boer. 16 Febr. Jan Koster, oud 64 j.,
wedn. van Tanneke Esther Pladdet. 18 Febr.
Janna de Kraker, oud 67 j., wed. van Fran-
gois Verstrate. Cornelia Koster, oud 7 j., d.
van Jan en van Catharina de Visser. 19 Febr.
Pieternella Dees, oud 11 j., d. van Jan en van
Anthonia Maria Reminsen. 26 Febr. Francis-
cus Bernardus Casteels, oud 27 j., echtg. van
Martha Nathalia de Booij. 27 Febr. Jan Wie-
land, oud 81 j., echtg. van Maria Jacoba
Oggel.
HENGSTDIJK.
Huweiijks-aangiften. 16 Jan. Cornelis Johan
nes van Kruijsen, oud 25 j., jm. en Anthonia
Martha van Deursen, oud 29 j., jd. 30 Jan.
Eduardus Augustinus Kegels, oud 25 j., jm.
en Rosalia Maria de Koning, oud 22 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 4 Febr. Comelis i
Johannes van Kraijssen, oud 25 j., jm. en
\nthonia Martha van Deursen, oud 29 j., jd.
13 Febr. Eduardus Augustinus Kegels, oud
25 j., jm. en Rosalia Maria de Koning, oud
23 j., jd.
Geboorten. 16 Jan. Rosalia Maria, d. van
J. F. Bun en van B. M. R. L. Bogaart. 12
Febr. Theodoras, z. van E. F. Mannaert en
van E. M. de Rooij.
Overlijden. 29 Jan. Leendert Dees, oud 78
j., wedn. van M. Dekker.
HONTENISSE.
Huweiijks-aangiften. 24 Febr. Jacobus Izaak
Elenbaas (van Hulst), oud 28 j., jm. en Cor
nelia Johanna Streefkerk, oud 26 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 6 Febr. Francis-
cus Johannes Verschuren, oud 24 j., jm. en
Apolonia Ivens, oud 25 j., jd. 12 Febr. Jo-
sephus Alouisius Verdurmen, oud 30 j., jm. en
Lucia Coleta Philomena van Kampen, oud 25
j., jd. 13 Febr. Leonardus Petras Strobbe, oud
28 j., jm. en Augusta Catharina Janssens, oud
27 j., jd. 16 Febr. Petrus Dankaart (van
Boxtel), oud 57 j., wedn. en Maria Catharina
van Driessche, oud 44 j., wed. 20 Febr. Pieter
Mol, (van 's Gravendeel), oud 53 j., wedn. en
Melanie de Bakker, oud 35 j., jd.
Geboorten. 4 Febr. Jan, z. van Petrus van
Jole en van M. van Dommelen. 5 Febr. Nico,
z. van Alouisius Jud. Goossen en van A. M.
van Geersdaele. 7 Febr. Angela Dyfina, d. van
Josephus Jac. Tieleman en van R. M. Vink.
8 Febr. Josepha Philomena, d. van Petrus Ni-
colaas en van A. M. Peersman. 13 Febr. Ma
thilda, d. van Eduard de Bakker en van L.
Laffeber. 16 Febr. Robertus Franciscus, z.
van Josephus Joh. van Waterschoot en van I.
Boussen. 18 Febr. Cornelia Johanna, d. van
Frederik Com. Hertogh en van B. P. Schu-
ren. 19 Febr. Josephus Cornelis, z. van Petrus
Jac. de Waal en van A. C. Neve. 20 Febr.
Albert Theodoor Marie, z. van Josephus Al.
de Kock en van A. M. de Rijk. 21 Febr. Alber-
tus Alouisius, z. van Petras Aug. van Kerk-
hoven en van R. P. de Potter. 22 Febr. Rochus
Franciscus, z. van Hypolitus Lud. de Rijck en
van CI. de Keijzer.
Overlijden. 2 Febr. Rozalia Duerinck, oud
64 j., d. van Jacobus Bern, en van Francisca
B. Verhagen. 4 Febr. Maria van Leemput, oud
53 j., echtg. van Johannes Jac. de Bruijne.
Febr. Jan Francies de Braijn, oud 58 j., echtg.
van Leonie van Qmbergen. 8 Febr. Petras Jo
hannes Franciscus Pieters, oud 72 j., wedn. van
Agatha van Cranenbroeck. 16 Febr. Jean
Theophile Tieleman, oud 16 d., z. van Alphon-
sus Jac. en van Pharailda Pr. Jonkheijm. 25
Febr. Apolonia Boogaart, oud 77 j., wed. van
Antonius de Waal.
KOEWACHT.
Geboorten. 8 Febr. Ir6ne Elisa, d. van Bo-
nifacius Verhoeven en van Maria Johephina
i Temmerman. 11 Febr. Gerard Polydor, z. van
Josephus van Gremberghe en vtm Silvia
Maria van Goeije. Qmer Charles Eulalie, z.
van Arthur Lodewijk Rombout en van Irma
Maria Elisa van Rumste. 12 Febr. Georges
Joseph Marie, z. van Camiel Theophiel van
Goeije en van Irma Josephina Matthijs. 18
Febr. Theophilus Fidelis, z. van Joseph Gijsel
en van Paulina Mathilda Danckaert. 24 Febr.
Marcel Alphons Marie, z. van Jozef Janssens
en van Elisabeth Marie van Pottelberghe.
Ivonne Marie, d. van Arthur Joseph Wouters
en van Margaretha Justina Theeuws.
Overlijden. 5 Febr. Gerardus Ongena, oud
61 j., echtg. van Clara Sergeijs.
COOPER ATIEVE VKUCHTEN VEILING
..ZEEUWSCH-VLAANDEREN" G.A.
TE TER NEUZEN.
Prei 11 tot 20 ct. per bos; Witte kool 4 tot
8 ct. per stuk; Roode kool 4 ct. per K.G.
Spruitjes 15 tot 20 ct. per K.G.Uien 0,75
per baal; Savoyekool 4 tot 6 ct. per stuk.
Waarom noodeloos dag in, dag uit aan doffe,
onophoudeiijke rugpijn lijden met scherpe,
stekende pijn bij bukken of zich oprichten?
Waarom die ellendige last van urinekwalen,
hocfdpijn en duizeligheid Deze kwalen wijzen
maar al te vaakop nierzwakte, waardoor urinezuur
en andere schadelijke onzuiverheden in het bloed
achterblijven in piaats van er uit gefiltreerd te
worden. J S
Waarom Als blijkens de ervaring van zoo-
velen Foster's Rugpijn Nieren Pillen in dergelijke
gevallen zoo weldadig kunnen werkende ver-
zwakte nieren weder kunnen opwekken en ver-
sterken, en zoodoende zoowel rheumatiek, jicht,
waterzucht, spit en niergruis kunnen voorkomen
als veibeteren. n
Verwar.rloos geen kostbaren tijd! Qrijp de
kwaal onmiddellijk in haar wortels aan.
Bij alle drogisten emz. 1,75 p. flacon.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 35
(Ingez. Med.)
s.s. HELENA in lossing te Antwerpen.
s.s. MAGDALENA in lading te Braila v»or
Rouaan.
s.s. TEiRNEUZEN vertrok 5 dezer van Burnt
island naar Lorient.
Voor Ter Neuzen: 4 Maart. Eng. s.s. IN-
NISHANON, 152, ledig, Londen.
Van Ter Neuzen: 4 Maart. Eng. s.s. MARS-
DEN, 1692, ledig, New-Castle.
5 Maart. Eng. s.s. INNISHANNON, 152,
steen, Londen.
Van GentTer Neuzen: 5 Maart. Eng. s.s.
SWIFT, 408, stukg., Londen.
Voor Gent: 4 Maart. Zweedsch s.s. HAKE-
FJORD, 673, ledig, Rouaan; Nederl. m.s.
JEANNETTE, 238, ledig, Esbjerg; Duitsch
s.s. STERN, 903, ledig, Rotterdam; Eng. s.s.
OAKCROVE, 1243, pyriet, Huelva; Belg. s.e.
GANDA, 1384, kolen, Hull.
5 Maart. Duitsch s.s. WEICHEL, 602, ledig,
Antwerpen; Nederl. m.s. SAN ANTONIO,
214, hout, Kopenhagen; Eng. s.s. BONDICAR,
804, kolen, New-Castle; Eng. s.s. RYE, 427,
stukg., Goole; Duitsch s.s. HERMA, 311, ledig,
R'damEng. s.s. CRICHTOUN, 506, stukg.,
Leith.
Van Gent: 4 Maart. Eng. s.s. THERESE,
657, ledig, Goole; Duitsch s.s. KaTE, 903, fosf.,
Stettin; Eng. s.s. FORD CASTLE, 1102, ledig,
New-Castle; Eng. s.s. DONA FLORA, 292,
ijzer, Middlesbrough; Eng. s.s. HUBBA-
STONE, 431, ijzer, Newport.
5 Maart. Eng. s.s. POZNAN, 1121, fosfaat,
Gdynia; Eng. s.s. WAYFIELD, 682, ledig,
Boston; Eng. s.s. SAINT KEARON, 318, fos
faat, Cork; Eng. s.s. EQUITY, 426, stukg.,
Goole.
Amsterdam, 6 Maart 1931.
Vreemd Bankpapier.
Bieden Laten
Londen 12,11 12,12
Belgisch 8,936,96
1 Zoo de Heere wil en zij leven,
hopen onze geliefdeQrootouders,
I ABRAHAM DEES
I SUZANNA WILLEMSEN,
'I op Donderdag 12 Maart a s. hunne
v' 40-jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Hunne daukbare
Kleinkinderen.
Zaamslag (Veer), Maart 1931.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming ondervonden
tijdens de ziekte en bij het overlijden
van onzen geliefden Zoon, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
betuigen wij onzen welgemeenden dank.
Inzonderheid aan den Weledel Zeer
Gel. Heer Dr. Th. van Pienbroek, Zuster
Van Leeuwen en de C. J. M. V. „Bidt
en Werkt", voor de onvermoeide zorgen
aan hem gewijd.
A. A. SCHEELE—Gort.
Ter Neuzen, Tholensstraat.
De Notaris PH. J. CALLENFELS te
Ter Neuzen, belast met de waarneming
van het vacante kantoor van wijlen
Notaris J. A. Dregmans te Axel, zal
ten verzoeke van de Erven van wijlen
Mej. Wed. D. DE BLAAIJ aan hetsterf-
huis te Axel, Nieuwstraat, op
des nam. 1 uur (precies) verkoopen
bestaande in
Tafels, Stoelen, Zetels, diverse Bed-
den met toebehooren, Bedschermen,
Ledikant met Ressort, Kasten, waar-
onder Chiffonnifere, Buffet, Trap-
naaimachine „Phaff", Regulateur,
Friesche Klok, Vulkachel, Buiskachel
Penanttafeltje, Parapluiestandaard,
Schilderijen, Spiegels, Vloerkleeden,
Zeil, Loopers, groote IJsbak, Petro-
leumstellen, Petroleumlampen, Gas-
lampen, Gaskroon, Planken, Brand-
hout, Potten, Pannen, Glas-, Gelei-
erd- en Aardewerk, enz., enz.
Betaling contant.
ZONDAG a. a.
2 UhR
ENTREE 30 en 10 ct.
zal op Biddag (Woensdag 11 Maart), te 6 uur nam.
gegeven worden in de Ned. Herv. Kerk alhier.
PROGRAMMA'S ad 0,25 verkrijgbaar aan de Kerk.
HET BESTUUR.
Het Bestuur van den GENE-
RALEN PRINS WILLEM-
POLDER te Schoondijke, zal trachten
aan tebesteden.op Vrljdagl3 Maartl931
alles 1 X 3, le soort, te nemen naar
keuze van bovengenoemd bestuur.
Bestek en inlichtingen te verkrijgen
van af Zaterdag 7 Maart 1931 bij den
Opzichter J. v. LARE te Schoondijke.
Telef. 60
Ziet 6talage I
is van de fijnste kwaliteit, mooi zwaar, en
prachtig van kleur
het blijft onder alle omstandigheden zijn
mooie kleur behouden, vertoont dus geen
witte uitslag
Aanbevelend,
belegt een
op Dinsdag 10 Maart, 'savonds 7.15
uur, bij den heer H. P. Lensen (Dorp).
Statenlid Ter Neuzen
van Axel.
Toegang Vrlj. Debat Vrlj.
Grossier te Zaamslag.
De lijsten der voorloopig erkende en
betwiste schuldvorderingen zijn door mij
gedeponeerd ter Griffie der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Middelburg en van
het Kantongerecht te Ter Neuzen, om
aldaar gedurende de xeven aan
de verificatie-vergadering voorafgaande
dagen ter kostelooze inzage te liggen
voor schuldeischers.
De verificatievergadering zal worden
gehouden op Zaterdag den 14 Maart
1931, des v.m. te IOV2 uur> in een der
lokalen van het Gerechtsgebouw te
Middelburg aan het Hofplein.
Mr. G. TICHELMAN, Curator.
Ter Neuzen, 6 Maart 1931.
Noordstraat 94.
Wij,
door overweldigend sortiment, heerlijke kwaliteiten, koninkiijke kleuren en matige
prijzen, geworden tot Koning in het Wol- en Kousenvak, maken door dezen
bekend aan al onze trouwe klanten over heel Zeeuwsch-Vlaanderen, dat de Iaatste
hand aan onze nieuwe zaak is gelegd en deze thans als geheel voltooid kan
worden beschouwd.
Tlentallen soorten Wol, honderden kleuren en tinten leggen we U voor. We
brengen op het gebied van Breiwol het beste, het nieuwste, aan de
laagste prijzen.
Ons sortiment Zomerkousen is verbluffend. We kochten bergen Kousen die aan
kwaliteit, aan kleur, aan fijnheid alles in de schaduw stellen wat tot nog toe de
Dames werd voorgelegd.
Kijkt onze dtalages Die prachtige modieuze bruine tinten, dat effectmakend blauw 1
De grove zware zijden Kous heeft plaats gemaakt voor het fijne subtiele wasch-
zijden Kousje. De prijzen zijn minstens 20 lager dan het vorige jaar.
Gaarne toonen wij al onze soorten en kwaliteiten zonder verplichting totkoopen.
Morgen, Zaterdag is het feestdag voor ons.
Morgen ook feestdag voor onze klanten
Ons Hoeksken is gevallen
Leve de nieuwe Wol- en Kousenzaak in Noordstraat 45
