Mijn Hoeksken!
Vet blank Kalfsvleesch
Opberg Ordeners
HAMijsiroop
advertentiEn
LANDSOUWINSPAN,
Iksiauwd op de Borst?
Nam toch Abdijsiroop!
BnaaEBIJJKK 9TAKP
KAEKTBERICHT
Coop. Boerenleenbank
gesloten
Cooperatieve Vruchtenveiling
..ZEEUWSCH-VLftftNDEREN" G.ft.
Knotwilligen, Populieren
en Olmeboomen
A. VAN DEN BRUELE
Openbare Verkooping. Openbare Verkooping.
ELKEN WOENSDAG
KENNISGEVING
Een WOONHUIS
Een partij BOUWLAND
LNGEZONDEN STUKKEN.
F. STOFFEL en
JAN VAN ALTEN.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
WISSELKOERSEN.
LOOP DER BEVOLKING.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJ - TER NEUZEN.
Ter Neuzen, 16 Febr. 1931.
ADRIANUS VERDOORN,
Wegens sterfgeval
G. BOER
I. 71 Knotwilligen.
II. 21 opgaande Populieren.
III. 37 opgaande Populieren.
IV. 56 opgaande Populieren.
V. 40 opgaande Olmen.
VI. 42 opgaande Olmen.
VII. 53 opgaande Olmen
VIII. 51 opgaande Olmen.
IX. 52 opgaande Olmen.
X. 19 opgaande Populieren.
WOL- EN KOUSENHUIS
Kantoor van W. A. DEN BOGGENDE
te Axel, Nieuwstraat 80.
Kantoor van W. A. DEN BOGGENDE
te Axel, Nieuwstraat 80.
Heden weer
HERMAN W0UTERS
Wist U
ZIJDEVLOEI, wit en gestreept;
Rollen PAKPAPIER, 100 en 120 c.M. breed.
A. VAN WIJCK Azn, Zandstraat^14.
Den Kapitalen
PAARDEN
RUNDVEE
LANDBOUWHALM:
,,Voor de Borst''
AKKER's
;Bulten verantwoordelykheid der Redactie.)
Aan de Redaktie
der Terneuzesche Courant.
Mr. de Redakteur!
Ondergeteekende, als behoorende tot de
Oommissie der 11 Volkstelling, der Gem. Hoek,
verzoeke opname van het navolgende in u veel
gelezen blad.
Brj voorbaat onzen dank.
Op 30 Januari 1931 was een spoedeihsende
vergadering van de Gemeenteraad waarin be-
handeld werd de crisistoestand werkloozbeid.
Wie als welschapen mensch gevoel dan ook
niet den emst der tijden. Doch ter zake. Men
kwam aan de rondvraag. En als met een
echeermes der barbieren werden aangesneden
de telkaarten. En gelijk wij gewoon zijn werd
«>ok ditmaal wederom door het raadslid
Adriaan Meertens een groote omhaal van
iolle klanken gebezigd. Tot in aen grond toe
werd het werk van van Alten en Stoffel af-
gekeurd. Nu ja, wij beiden zijn zeer gewone
menschen, bekennende onze geringheid en on-
kundigheid.
Maar Mr. de Redakteuf, daar wringt de
schoen bij A. Meertens niet. Stoffel en van
Alten moeten hier als zondebok dienen. Eerst
daarna werd met nog meerdere scherpte het
roes gebruikt tegen de heeren H. Pladdet en
J. van 't Hof beide wethouder der Gem. die
de groote dwaasheid en tevens tegen het
advies van den Burgmeester voomoemde per-
sonen aan de Comissie der tellers hadden toe-
gevoegd. Doch dank aan den in dezen recht-
-tchapen heer wethouder J. van 't Hof, die het
voor de minderwaardige persoonen Stoffel en
van Alten in den juisten zin opnam. Daar
den heer van 't Hof nog meerder zou hebben
gezegd, werd hem dit eenigzins belet, en kwa-
*ien nog andere tongen los. Ons Edel Acht-
oare Burgervader meende dat er werklijk fou-
ten gemaakt waren inzonderheid het woord
protestand. Willekeurig zouden wij hier ge
bruik van hebben gemaakt bij het ophalen der
lelkaarten. Dit werd nog nader aangedikt
door den heer Dregmans, Scrt. der Gemeente
met nog meerdere fouten zijnde als een echte
janboel, met heelaas veel overwerk. Doch met
dit alles Geachte Redaikteur gaan wy verder.
Wij waren dan alzoo aangewezen als teller,
on der overeenkomst zouden wij v. Alten en
Stoffel de kaarten uitbrengen en w66r opha-
Jen, am zoodoende, naar inzage der kaarten
■e terug te bezorgen ter Gem. Sekertarie,
daar dan wel voor het overige werk zou ge-
•orgd worden door de heeren 't huisblijvers.
Wij gingen den boer op en kwamen weer
lerug. En nu blijkt dat het geheele werk van
nul en geen waarde is. 't Kan wezen dat er
wel eens een kleine vergissing heeft plaats
gehad maar daar zijn wij menschen voor.
Doch met dit alles willen wij enkele vra-
gen stellen! En enkele slechts. De telkaarten
waren op de Burou klaar gemaakte en wat
blijkt, onbckende adressen waren ingevuld en
alzoo rondgedragen. Niet het werk bij dezen
van Alten of Stoffel, maar van de mannen
van betere kundigheid, doch dit toegegeven,
daar zal de pen zeker verkeerd geschreven
hebben en dit is niet te voorkomen. Maar om
terug te keeren. Wij noodigen het gansche
publiek uit om aan te toonen of wij er op
hebben aangedrongen bij wien ook het woord
Protestant maar eenigzins aan te raden of
neer te schrijven.
Wij zijn ons goed bewust dat niemand ons
hiervan beschuldigen zal indien ze waarheid
willen zeggen. Wel zijn er menschen geweest
die nog het een nog het ander inzake kerke-
Jfjke keuze wilden erkennen, of indien zulks
willekeurig toch zou gedaan worden de kaar
ten zouden worden opgevorderd. En er zouden
in dezen nog veel meer andere dingen kunnen
worden verhaald, doch waartoe meer. Doch
wij komen terug bij den heer Adr. Meertens.
Wij toch kunnen het zeker niet helpen dat u
zetel als wethouder is te loor gegaan. Dit
zegt de volksmond is duidelrjfe merkbaar bij
de heer A. Meertens telkens als wat ter sprake
komt. Ook herinneringen van vroeger bewij-
zen zulks getoond tegenover den heer Herm.
Pladdet, die toen voor een verkapte oplichter
werd begroet tegenover de werklooze kast.
Nu dit. Met verwondering word de uitspraak
opgenomen gebezigd in- de raadsvergadering
van 30 Januari 1.1. van de heer Pladdet bij het
publiek tegen de persoon van Alten gericht.
Met een .trap op de borst werd dezen aange
dikt tot vemederensen toe.
Zelfs werd hierdoor den heer van 't Hof
zijn kracht ontnomen tot verdediging tegen
over de minderwaardige tellers.
Aan Pladdet de vraag dan: hoe heeft het
u gesmaakt toen ter tyd ge in discrediet zijt
geraakt bij de Ant. party alsmede de Chr.
school betrekking. Bitter waren de pillen, en
nog een stuk brood ging in dezen verloren
voor u.
En ook u mijnheer Dregmans een enkel
woord. Het geeft toch niet aans gelegen dat
wij als tellers zijn toegevoegd, waardoor in
mindering komt het toegekende bedrag. Het
is waar het bedraagt in dezen geen 8000
plus meerdere onko3ten voor een eertijds op-
gedrongen dwaze koop van een gewoon huis,
door onze vroedere vaderen gesloten, ofschoon
verworpen.
En te slotteEdel Achtbare heer Burge-
meester van Tienhoven, wij nemen u opmer-
king tegenover ons niet kwalijk, doch voegen
hieraan toe, laat u niet be'invloeden door deze
of geene, maar gaat rechtschapen u weg en
het zal u zeker doen zyn.
Met achting,
17 Febr.
PHILIPPINE. Aanbesteding onderhoud van
de werken aan de gemeentehaven. Het Ge-
meentebestuur van Philippine.
19 Febr.
AXEL. Veiling huis er erf. Kantoor van
W. A. van Boggende.
KRABBENDIJKE. Veiling kapitalen boe-
reninspan. Notaris J. J. van Dijke.
20 Febr.
TER NEUZEN. Buitengewone alg. verga-
dering van leden der Eerste Ned. Coop. Beet-
wortelsuikerfabriek te Sas van Gent in het
Hotel Rotterdam.
24 Febr.
OUD-VOSSEMEERVeiling boereninspan.
Notaris D. van de Velde.
25 Febr.
KOEWACHT. Veiling hofsteedje en land-
bouwinspan. Kantoor W. A. den Boggende.
ELKERZEE. Veiling landbouwersinspan.
Notaris J. C. Dalebout.
NIEUW- EN ST. JOOSLAND. Veiling land
bouwersinspan. Notaris J. C. Blaupot ten
Cate.
Amsterdam, 16 Febr. 1931.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-voltrekkingen. 11 Febr. Jan de
Mul, oud 24 j., jm. en Mathilda Johanna
Maria Ivens, oud 27 j., jd.
Geboorten. 6 Febr. Joannes Rudolf, z. van
Alexander Joannes Gezelle en van Bertha Irma
Desancte. Jan, z. van Willem Frederik van
der Hooft en van Elisabeth Janna van de
Wege. Antonius Andreas, z. van Wilhelmus
Jacobus Jenster en van Catharina Hubertina
van de Berg. 8 Febr. Pieternella Adriana, d.
van Krijn Hamelink en van Janna Verbrugge.
9 Febr. Pieter, z. van Johannes van Fraeyen-
hove en van Rosalia Maria Audenaerd. Fre-
derika Carolina, d. van Henricus Theodorus
Schepers en van Hendrika Mathilda van
Hagen. 10 Febr. Jacobus en Anthonius, z.
van Jacobus Paardekooper en van Josephina
Antonia van der Sneppen. Maria, d. van
Jacobus van Gelderen en van Janneke Maria
Koevoets. 11 Febr. Louis, z. van Albertus
Franciscus Florimond van Meir en van Jozina
Oppeneer. 12 Febr. Sara Florentina, d. van
Izaak Scheele en van Pietje Florentina van
der Peijl.
Overlijden. 7 Febr. Leonardus Gerrit Wul-
lems, oud 1 j., z. van Gerrit en van Camila
Maria David. 8 Febr. Alois Wirkner, oud
50 j. 9 Febr. Maria Maatje Herrebout, oud
46 j., echtg. van Adriaan Leendert Marcus de
Jonge. 11 Febr. Anthonius Paardekooper,
oud 1 d., z. van Jacobus en van Josephina
Antonia van der Sneppen. Frans van Hoeve,
oud 79 j., wedn. van Suzanna Scheele. 13
Febr. Jacobus Paardekooper, oud 3 d., z. van
Jacobus en van Josephina Antonia van der
Sneppen.
GRAAUW.
Huwelijks-aangiften. 2 Jan. Alphonsus As-
selman, oud 51 j., jm. en Apolonia de Rijck,
oud 51 j., wed. 30 Jan. Hypolitus Josephus,
vail Mol, oud 38 j., jm. en Martha Mathilde
Maria Verbist.
Huwelijks-voltrekkingen. 7 Jan. Prudent
Petrus Leeraert, oud 26 j., jm. en Johanna
Sponselee, oud 25 j., jd. 16 Jan. Alphonsus
Asselman, oud 51 j., jm. en Apolonia de Rij,ck,
oud 52 j., wed. 20 Jan. Alouisius van Eck,
oud 37 j., weduiwn. en Alma Mathilde Maria
Auhroeck, oud 27 j., jd.
Gelboorten. 18 Jan. Franciscus, z. van
Alphonsus Buijs en van Martha Charlotta
Weezepoel. 23 Jan. Julia Maria Mathilde, d.
van Edmond Theophiel van Laere en van
Albertina Regina de Koster.
Overlijden. 23 Jan. Theodorus Bogaert,
oud 76 j., echtg. van Rosalia Hoof man.
E. Pasolli, dienstbode, Grenulaan 35, naar
Axel.
C. P. Delnooz, magazynmeester, de Jonge-
straat 2, naar Axel.
G. J. Hendriksen, bankwerker, Axelsche-
straat 109, naar Velsen.
N. E. van Langevelde, geb. Helmendach,
zonder beroep, de Feyterstraat 13, naar Zaam-
slag.
J. A. Wagenaar, zonder beroep, Blokken 12,
naar Borssele.
J. H. Karssen, stoffeerder, Tholensstraat
64, naar Nunspeet.
K. C. v. d. Sluis, chauffeur, Noordstraat 61,
naar Velsen,
Louden
Belgisch
Vreemd Bankpapier.
Bieden Laten
12,09 12,11
6,93 6,96
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
A. P. Dieleman, dienstbode, Westkolkstraat
40, van Hontenisse.
M. Crombeen, dienstbode, Dijkstraat 71, van
Boschkapelle.
J. Oppeneer, geb. Dieleman, zonder beroep,
Kazernestraat 6, van Rotterdam.
G. A. den Decker, tydel. leeraar R. H. B. S.,
Vlooswijkstraat 17, van Amsterdam.
Vertrokken
J. van IJk, werkman, Dekkerstraat 60,
naar Beverwyk.
P. J. Aal, werkman, P 43a, naar Amster
dam.
A. Casalis, directeur A. N. de l'Azote, Gre
nulaan 35, naar Axel.
Rotterdam, 16 Feibruari 1931,
VEEMARKT.
Aangevoerd werd 525 vette runderen, 301
vette- en graskalveren, 368 schapen en 1am-
meren en 1369 varkens.
Runderen met tamelijken aanvoer, de han-
del was lui. Kalveren waren ruim aangevoerd
en de handel was stroef. Schapen met tame
lijken aanvoer en kalmen handel. Varkens
waren ruim aangevoerd en tamelyken handel.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. 0,821, 2e kw. 0,60
0,80, 3e kw. 0,550,60; Kalveren le kw.
1,40—/1,65, 2e kw. 1,10—1,39, 3e kw.
0,951,05; Schapen le kw. 0,60—0,72,
2e kw. 0,53—/0,59, 3e kw. 0,45—/0,52;
Lamimeren 0,75/0,90; Varkens le kw.
0,400,42, 2e kw. 0,300,39, 3e kw.
0,250,30; zouters 0,380,42.
BINNENLANDSCHE GRANEN.
Tarwe /4,755,75; uitgezochte partijtjes
78; Gerst Chevalier 66,25; Haver
3,50/4,50; Erwten, kleine groene, 68;
Scihokkers 8—12,50; uitgezochte partijtjes
1315Bruine Boonen 69.
FIJNE ZADEN.
Lijnzaadvoer 710; Blauwbloei Zaailijin-
zaad 12/14; Witbloei Zaailijnzaad /II
/13; Blauwmaanzaad /2629; Karwijzaad
2123; Kanariezaad 910; Geel Mos-
terdzaad 1921.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe /4,805,25; Zeeuwsche
Eigenheimers 4,205,50; Friesche Eigen
heimers /4,25/4,80; Brielsche Eigenheimers
5/5,50; Blauwe Eigenheimers 44,50;
Red Star 4—/ 4,50; Bravo's 5—/ 5,60; Drie-
lingen 2,80/3,25; Industrie 33,70,
alles per HL.
Aanvoer redelijk, vraag kalm.
Malta winter 9%—11 cent per K.G.
VLAS.
Aangevoerd: Blauwbloei 5406 K.G. 0,45
0,75; Holl. Geel 5800 K.G. 0,45—/0,65;
Dauwroot 1700 K.G. 0,40f 0,45.
Handel traag.
Voor Ter Neuzen: 14 Febr. Eng. s.s. HEB-
BURN, 1685, kolen, New-Castle.
Van GentTer Neuzen: 14 Febr. Eng. s.s.
FALCON, 738, stukg., Londen.
Van Sluiskil:. 14 Fe.br, Eng. s.s. MARS-
DEN, 1692, ledig, Hull.
Voor Sas van Gent: 13 Febr. Zweedsch s.s.
ADA GORTHAN, 1354, pyr., Huelva; Deensch
s.s. HORM, 1290, stukg., Antwerpen.
Voor Selzaete: 13 Febr. Eng. s.s. WAR-
SIRDAR, 3424, ledig, Portsmouth.
Van Riemen: 14 Febr. Duitsoh s.s. FALK,
852, fosfaat, Stettin
Voor Gent: 13 Febr. Eng. s.s. EGRET,
691, stukg., Duinkerken; Eng. s.s. PORTH-
MEOR, 188, ledig, Antwerpen; Slowak. s.s.
SERAFIN TOPIC, 1598, kunstmest, Dugirat;
Een dosis Foster's Maagpillen
s avonds bij het naar bed gaan
genomen, verzekert een goede
nachtrust en verschaft's morgens
volkomen normale stoelgang.
f 0.65 per flacon.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke-
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(ingez. Med.)
Lett. s.s. MIERVALDIS, 758, ledig, Rouaan;
Eng. s..s. Rye, 427, stukg., Goole Eng. s.s.
YEWDALE, 410, ledig, Londen; Duitsch s.s.
CHRISTIAN, 573, ledig, Londen; Eng. s.s.
HELMWOOD, 1278, kolen, New-Castle; Eng.
s.s. DAFILA, 969, stukg., Manchester; Eng.
s.s. SAINT HEARON, 318, ledig, Guernsey;
Eng. s.s. OTTO, 360, stukg., Antwerpen.
14 Febr. Noorsch s.s. SKOGVIK, 1094,
pyriet, Thamshavn; Eng. s.s. WAYPARK, 837,
kolen, Immingham; Duitsch s.s. LIESEL
HALM, 557, ledig, A'dam; Eng. s.s. BONDI-
CAR, 804, kolen, New-Castle; Zweedsch s.s.
STENSTURN, 513, ledig, Treport; Eng. s.s.
CROHAM, 154, ledig, Londen; Belg. s.s. JAN
VAN RIJSWIJK, 696, ledig, Rouaan.
15 Febr. Zweedsch s.s. NADJA, 411, ledig,
Portsmouth; Spaansch s.s. SABINA, 1156,
pyriet, Huelva; Eng. s.s. CHASMOOR. 325,
pekkolen, Goole; Eng. s.s. WYNDING, 666,
kolen, Goole; Nederl. s.s. ALBLASSERDAM,
803, hout en vlas, Riga; Eng. s.s. MERSEY,
438, stukg., Goole; Eng. s.s. SWIFT, 408,
stukg., Londen; Eng. s.s. DEERWOOD, 1189,
kolen, New-Castle; Lett. s.s. REGENT, 1826,
hout, Riga.
Van Gent: 13 Febr. Belg. s.s. PETER
BENOIT, 859, ijzer, Newport; Belg. s.s. MAR-
NIX, 172, fosfaat, Tregnier; Zweedsch s.s.
RUNMARO, 1672, cokes, Stockton; Deensch
s.s. BIRGITTE, 934, fosfaat, Alicante; Eng.
s.s. ESKWOOD, 340, ijzer, Lanelly; Eng. s.s.
MICKLETON, 364, steen, Londen.
14 Febr. Eng. s.s. EGRET, 691, stukg.,
Liverpool; Lett. s.s. KANDAVA, 1171, ledig,
Riga; Eng. s.s. AMBLESIDE, 506, ijzer, Lou
den; Zweedsch s.s. EPOCA, 571, fosfaat,
Stockholm; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506,
stukg., Leith; Elng. s.s. OTTO, 360, stukg.,
Hull; Eng. s.s. RYE, 427, stukg., Goole; Eng.
s.s. STANWELL, 164, fosfaat, Redford; Eng.
s.s. DONAGHMORE, 270, fosfaat, Westford;
Eng. s.s. AFON DULAIS, 584, ijzer, Lanelly;
Eng. s.s. MARALIE, 134, fosfaat, Exmouth.
15 Febr. Lett. s.s. MIERVALDIS, 758, steen,
Oskarsham; Lett s.s. TURAIDA, 475, ledig,
Riga; Eng. s.s. CROHAM, 154, ijzer, Londen;
Eng. s.s. YEWDALE, 410, yzer, Grangemouth;
Eng. s.s. SAINT KEARON, 318, fosfaat, Gre-
mington; Eng. s.s. PORTHMEOR, 188, fosf.
Wicklow; Eng. s.s. HELMWOOD, 1278, ledig,
Tyne; Eng. s.s. WAYPARK, 837, ledig, Tyne;
Eng. s.s. DAFILA, 969, stukg., Belfast;
Zweedsch s.s. MAYFRID, 524, fosfaat, Nord-
kopping.
s.s. HELENA vertrok 12 dezer van Porto
Flavia naar Antwerpen.
s.s. MAGDALENA in lossdng te Napels.
s.s. TERNEUZEN van Casablanca naar Aber
deen pass. 13 dezer Finisterre.
A.s Donderdag 19 Febr. hopen
mijn geliefde Oom en Tante,
H. KAIJSER
EN
M. KAIJSER—'tQilde,
hun 40jarige Echtvereeniging
i te herdenken. Dat zij nog lang
mogen gespaard blijven, is de
wensch van hun Nichtje
MARIE LEUNIS.
VA\ yav. v /a 1 -v> ,'V>, /a. ,V. VVt.
»t//, A a*/ 'A''A' A'A A A A vv/z vaVa
X* Isj!
Zoo de Heere wil en zij leven,
hopen op Donderdag 19 Februari,
mljn geliefde Pleegouders, Jfe
JOOS VAN ALTEN
en
ELIZABETH WILLEMSEN, X
hun 40-jarige Echtvereenigi ig
-'I te herdenken. Dat zij nog lang
i mogen gespaard blijven is de
J; wensch van hun Pleegdochter
CORNELIA WILLEMSEN.
H Zaamslag (Poonhaven).
v'fcvv-V.-4s. 4V.-V-V- V- V-
A. - A-.. A A A A A
Heden overleed plotseling
onze zeer geliefde Vader, Behuwd
en Qrootvader,
de heer
Wedn. van Jacoba van Beveren,
in leven gep. Kapt. van P.S. o/d O.S
in den ouderdom van bijna 82 jaren.
Uit aller naam,
W.VERDOORN.
Ter Neuzen, 14 Febr. 1931.
Van Steenbergenlaan 50.
te XER NEUZEN
voor de gemeenten TER NEUZEN, AXEL,
HOEK en ZAAMSLAG.
is Woensdag 18 Februari, de Zaak
Strederij, Spui, Ter Neuzen.
TER NEUZEN
Vanaf heden wordt voor particulieren
de gelegenheidopengesteid om te koopen.
X E K O O P.
Provincie Zeeland.
Bij mschrijvlng uit de hand te koop
de volgende 10 kavels boomen.
De kavels zijn op het terrein door
afrasteringen of door open vakken
duidelijk van elkander gescheiden; elke
boom is volgens kavel genummerd.
Ingescbreven kan worden voor elke
kavel afzonderlijk of in massa.
De voorwaarden der verkooping zyn
verkrijgbaar ten kantore van den In
genieur van den Provincialen Water
staat, Van Steenbergenlaan no. 11, Ter
Neuzen.
Inschrijvingsbiljetten moeten gemeld
adres uiterlijk 28 Februari 1931 be-
reikendaarin tevens te vermelden, dat
de inschrijver bekend is met de boven-
genoemde voorwaarden en zich ver-
bindt deze op te volgen, indien hem
bet rooien en wegvoeren van een of
meer kavels wordt gegund.
Het is gebeurd Ik ben vertrokken
Mijn hoeksken valt in duizend brokken
Ik kijk van verre hoe het gaat,
En hoe den slooper houwt en slaat.
Mijn hoeksken valtik ben vertrokken
Ik vluchtte weg met kous en sokken.
Mijn hoeksken was niet wondergroot,
Maar 't was mijn daaglijksch stukje brood.
Gij, hoeksken, gaat nu gansch bezwijken,
Met dameskousjes zult gij nimmer prijken
Uw baas trok weg, liet U alleen
En brengt zijn kousen elders heen.
En toch, mijn hoeksken, 't doet me zeere,
lk wil het zingen duizend keere,
Ge waart me lief, me bovenal,
Geen een van ons die U vergeten zal.
Maar 't is gebeurd ik ben vertrokken,
Mijn hoeksken valt in duizend brokken.
Ik geef het over in den strijd
Adieu mijn hoeksken voor altijd 1
Belanghebbenden worden verzocht hun
Loopende Rekening- en Spaarbankboek-
jes ter bijschrljving van renten, zoo
spoedig mogelijk in te zenden. Laat
deze inzending niet achterwege in het
belang van de controle van het Bestuur
op de administratie.
Afgehaald kunnen worden de bijge-
werkte boekjes ingeleverd voor 11 Fe
bruari 1931.
Loopende Rekening No. 1 t/m 400.
Spaarbank No. 1 t/m 1700.
Ter Neuzen, 16 Februari 1931.
De Kassier,
L. CH. WABEKE.
Aanbevelend,
voor den Girodlenst
Fa P. J. VAN DE SANDE
Teneinde te voldoen aan de aanvragen, die wij geregeid uit deze
streken ontvangen, zullen wij, ten gerieve van het publiek, voortaan
onzen Vertegenwoordiger
zitdag doen houden in Ter Neuzen by den
Heer H. ALLAART, Lange Kerkstraat 5.
voor het in ontvangst nemen van besteliingen, zoowel Kleeding naar
maat als Confectie en Mode-artikelen.
Onze vertegenwoordiger is deskundig ten opzichte van maatnemen,
passen en het opnemen van veranderingen.
Geenerlei kosten of prijsverhooging wordt aan hen, die van deze
faciliteit gebruik maken, in rekening gebracht.
Langedelft H 13 A KREYMBORG Co. MIDDELBURG.
Magazijn van Heeren- en Jongenskleeding en Mode-artikelen
Vertegenwoordiger is gaarne te ontbieden.
I
I
Dat wij in voorraad]hebben vellen papier", 75^X^100] c.M.
speciaal voor knippatronen
Vraagt;ons eens monsters "en prijs,^
Op Donderdag 26 Februari 1931,
voorm. half elf, zal ten verzoeke van
den heer D. DEES te Zaamslag, B 1,
op de thans nog door hem bewoonde
hofstede, In het openbaar worden ver-
kocht:
bestaande uit:
1. Caline de Wilson, B 9249, oud
9 jaar, beveulend; 2. Ema de Wil
son, B 14501, oud 5 jaar (in 1929 en
1930 no. 1 van de premiekeuring te
Axel. 3. Fanny, B 3244, oud 15 jaar,
beveulend. 4. Lena, B 14500, oud 5
jaar, beveulend. 5. Harmonie, V.B.
42847, oud 6 jaar. 6. Wilna, B 8071,
oud 10 jaar, beveulend. 7. Dalia de
Wilson, V.B. 44942, oud 6 jaar. 8.
Vosse 2-jarige Ruin. 9. Vosse 2-jarige
Ruin. 10. Julma de Mon Gros, V.B.
63124, oud 1 jaar (vader Mon Gros,
moeder Erna de Wilson (zie no. 2).
11. Blondine van Wilson, V.B. 64617,
oud 1 jaar (vader Wilson, moeder
Lena (zie no. 4).
2 melkkoeien; 1 bakalfde vaars;
1 stierkalf; 2 vaarskalveren.
1 vet varken.
4 wagens met ijzeren assen en
toebehooren; treemkar; 4 Cappon-
ploegen no. 4; 3 tweescharploegen,
merk ..Floters"; 2 kleine aardappel-
ploegen, zaaimachine met wiedtoe-
stel; vlaszaaimachine, zoo goed als
nieuw; vorentrekker; maaimachine,
merk ..Ekkert" met siypsteen; 2.
cultivators; 4 nieuwe wagenwielen;
aardappelsorteerder; tiweemans rij-
tuig; rolblok; 2 windkorenmolens;
zoutbreker; 5 zware ijzeren eggen;
kleine ijzeren egge; 2 zig-zag eggen
1 t/weeledig en 1 dirieledig; ketting-
egge; lepelegge; 2 slepers; graanzif-
ten; zaadzeil; 2 waterbakken; var-
kensbakken; paardetuig; monster-
tuig; rieken; vorken; schoppen;
bietenmolen; touwwerk; mestplan-
ken; klaverruiters; kookfomuis;
snijmolen; vleeschlblok; staaldraad;
zakopheffer; bascule; spekladder;
wagenmakershout; schaafbank;
snoeibijtels; geeselsteen met paard.
Een partij koebieten; een party
hooi en stroo; enz., enz.
Betaling 1 October 1931. Onbekende
en niet genoegzaam bekende koopers
moeten borg stellen.
Koopen beneden de 50,contant.
Muziek en zang wordt niet toege-
laten. Bergplaats voor auto's en
rijwiden; niet voor rijtuigen.
Op Donderdag 5 Maart 1931, nam.
2 uur, zal ten verzoeke van den heer
P. KOOLE te Axel, in het Hotel van
den heer C. A. du PuyVan Puijvelde
te IJzendijke, in het openbaar worden
verkocht:
KOOP 1.
schuur en verdere gebouwen te
Groede aan den Steemweg van
Schoondijke naar Breskens met
eenigen daarby gebruikt wordende
cijnsgrond, kadaster sectie B nos.
1004 en 1011 en een party bouw- en
weiland aldaar, kadaster sectie B.
nos. 483, i83bis en 1003, samen groot
6 H.A. 5 A. 90 c.A. (13 gem. 179
roeden, Gentsche maat), en
KOOP 2.
te Groede aan den Blindeweg,
kadaster sectie D nos. 180, 181, 404
en 405, samen groot 4 H.A. 9 A. 20
c.A. (9 gem. 55 roeden, Gentsche
i maat).
1 Betaling 1 maand na de toewijlzmg.
I De goederen kunnen by de betaling
worden aanvaard.
Tast de wortel van het kwaad aan. Gij
zijt niet ziek. Het is alleen maar vies daar
van binnen. Uw borst zit als 't ware vol
slijra en ziektekiemen en die moet Gij
verwijderen. Abdijsiroop kan U helpen
de oude ontstekinq veroorzakende slijm
op te lossen, die kleverige massa te ver-
dunnen en op normale wijze te doen
verdwijnen. Wordt wegens haar bijzon-
dere samenstelling sedert jaren geprezen bij:
Hoest, Bronchitis, Kinkhoest, Asthma.
Alom verkrijgbaar. Prijs Fl. 1.50, Fl. 2.75. Fl.4.50
Gebruik buitenshuis Abdijsiroop-Bonbons
(60 ct.) Dan bespoedlgt Ge Uw genezing.
ABDIJSIROOP-BONBONS (Gestolde Abdijsiroop
