Broadway-Melodie
Hoogwatergetij
3de Winterlezing.
ADVERTENTIEN
Conversatieavonden
Laatste Berichten.
SUBdEBLXJO STAND.
Ds W. SEINEN,
Openbare Vergadering
Mercurius
Kantoor- Agenda
Lessinische Macadam 2/4
Firma P. J. van deSande
GEMEENTERAAD VAN
AXEL.
Niemand verzuime de prachtvolle film
te komen bewonderen.
Schitterende
tooneelen en overbekende muzieknummers.
LOOP DER BEVOLKING.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJ - TER NEUZEN.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
WTSSELKOERSEN.
CORNFLIS PIETER QEELH0E0T,
De verlossingsweg in het
Heilige der Heiligen.
C.J.M.V. Nieuw Leven"
Dammen - Schaken - Spslen - Wedstrijden.
Groote
,,Christophorus" en
,,Boer Geert en zijn Radio".
VOORHANDEN
voor 1531
Firma P. J. v. d. SANDE
40.000 K G.
van Ter Neuzen
voor 1931
Prijs 20 cent
atoomschepen opgevangen. De reddingboot
„King Lear", welks kapitein we leer deel uit-
maakte van het leger van generaal Wrangel,
voer uit, om hulp te verleenen en een van de
beide schepen, het Noorsche stoomschip ,,Ex-
pam'' te redden.
HIIVIGE AARDBEVING IN
ARGENTINIe.
Het Nooi'd-Westen van Argenttnle is door
•en hevige aardibeving getedsterd. Hierdoor
vend en 35 personen gedood en 70 gewond.
De stad Poma, in deze provincie zou geheel
viemield zijn. Een huip-expeditie is onder-
veg
Uit Cayafate, eveneens in de provincie
Saita, word! gemeld, dat het gebied van de
aardbeving zioh uitstrekte van Can Carlos de
Cayafate tot de Andes, oak in het aangren-
zende gedeelte van Chill. De grond vertoonde
plotseiing gapingen, welke zoo breed waren,
dat huizen erin verdwenen.
Volgens de laatste berichten uit Buenos-
Ayres warden tot nu toe uit de puinhoopen
van de door de aardbeving vernielde stad La
Poma 60 lrjken te voorschijn gebracht. Men
verwacht dat zich nog meer lijken onder de
puinhoopen bevinden. De stad is geheel ver-
woes't. Alleen van de kerk staat nog een
gedeelte. Er werden tien schokken gevoeld
en in de straten zijn diepe scheuren en gaten
ontstaan. Hierdoor is ook door den hevigen
regenval wordt het opruimingswerk bemoei-
ljjkt.
EEN DOJiP IN GEVAAR.
Maandagmorgen werden de bewoners van
het in het Altmuhldal gelegen dorpje Arns-
berg opgeschrikt door een donderend geluid.
Tengwolge van den hevigen regenval van de
laatste dagen was een gedeelte van den muur
van de oude burchtrulne, gelegen aan den rand
van een 100 meter hooge Dolomietenrots,
losgeraakt en ongeveer 50 groote steenen
waren naar beneden gskomen.
Boomen werden ontworteld en huizen be-
sohadigd. Een boerderij werd gedeeltelijk
remield.
Tot nog toe waren geen menschenlevens
te betreuren, maar het gevaar, dat nog meer
geateente naar beneden komt, is groot.
EEN SPION GEARRESTEERD.
De politle te Boulogne-sur-Mer heeft, naar
de Fransohe bladen melden, een man gear-
resteerd, in wien zij een gevaarlijk spion
meent te hebben gepakt. Hrj noemt zich
Georges Schellking, geboren in Rusland in
1903, maar later Britsch onderdaan geworden.
Hfl moet een zeer goede opleiding hebben ge-
had en over groote talenkennis beschikken. Bij
het verhoor bekende hrj spion te zijn, Hij
heeft als tolk gefungeerd bij de intergealli-
eerde Rjnland-commissie, doch is later over-
gegaan in den spionnagedienst. Hij reisde
door Duitschland, Belgie, Groot-Brittannie,
en Frankrijk en werkte niet voor een bepaald
land, maar voor den meestbiedende. Het is
bewezen, dat hij in dit voorjaar van den chef
van een buitenlandsch spionnagedienst twee
ehfeques heeft ontvangen, samen ten beloope
van circa 20.000 francs.
EEN VECHTPARTIJ MET TWEE DOODEN.
Een 23jarig lid van de rijksbanier Willy
Schneider had met eenige vrienden in de
woning zijner ouders het Nieuwjaarsfeest ge-
viend. Qm drie uur 's nachts bracht een der
jongelieden een oude dame die mede van de
partij was geweest naar de tram. Op den
terugweg werd hij vlak voor het huis van
Schneider aangerand door zes nationaal-
aocialisten, die net uit een lokaal hunner par
ti) kwamen. Het slachtoffer riep luid om
hulp en zijn vrienden die de hulpkreten hoor-
den, kwamen toegesneld. Er volgde nu een
veehtpartij trjidens welke Willy Schneider
door revolverschoten werd gedood, een andere
kogel, trof een 29jarig bankbeambte, die toe-
vallig voorbijkwam en die eveneens gedood
werd. Een vrouw werd ten slotte nag door
een kogel getroffen. Toen de politie ter
plaatse verscheen, waren de schuldigen reeds
verdwenen. In den loop van den naoht zijn
echter in verband met deze misdaad eenige
verdachiten aangehouden.
Verschillende andere personen werden
tfldens vechtpartijen nog door revolverschoten
en messteken gewond. In het geheel werden
in den Nieuwjaarsnacht ongeveer vijftig per
sonen ter verpleging opgenomen in de stede-
lijke ziekenhuizen.
HEVIGE ONTPLOFF1NG IN EEN
LONDENSCHE STRAAT.
In een der drukste straten van Londen heeft
een geweldige ontploffing een groote paniek
teweeggebracht. Een autobus, die een botsing
wilde vermijden, reed in voile vaart tegen een
electrisch kabelhuisje aan, waarop een ont
ploffing volgde. De vlammen sloegen hoog op
en dichte rook vulde de straat, terwijl honder-
den meters in het rond stukken ijzer door de
tuoht vlogen. Een voorbijganger werd zwaar
gewond. De chauffeur en verscheiden andere
personen werden licht gewond.
BLOEDIG GEVECHT TUSSCHEN
BOEREN IN MEXICO.
Uit Aguas Callentes wordt gemeld, dat ver
scheiden personen zijn gedood en gewond bij
een veehtpartij tusschen boeren aan de grens
tusschen de staten San Luis Potosi en Zaca-
tecas over de grens tusschen deze staten, een
geschil, dat de betrokken staatsautoriteiten
trachten langs minnelijken weg te regelen. De
gouverneurs zullen Zaterdag een conferentie
houden. Intusschen zijn federale troepen naar
het tooneel van den strijd gezonden om ver-
der bloedvergieten te voorkomen.
GEVAARLIJKE INBREKERS.
In het dorp Waldsachsen bij Coburg ver-
raste op Nieuwjaarsochtend een smid drie in-
brekers in een stal. Dezen klemden een arm
van den smid tusschen een deur vast en sloe
gen hem daarna met een bijl een hand af. Van
de daders omtbreekt alsnog elk spoor. De
zwaargewonde smid werd ter verpleging op
genomen in een ziekenhuis. Zijn toestand was
zoo ernstig, dat hij niet kon worden verhoord.
EEN VERHAAL VOOR MUNCHHAUSEN,
MAAR WAAR GEBEURD.
Een Fransch postvliegtuig, zoo meldt het
N.T.A. uit Fez, heeft in Marokko een nood-
landing moeten doen, daar het in een dichten
zwerm sprinkhanen was gekomen. De snel-
heid van de schroef werd door de sprinkhanen
soodanig verminderd, dat de piloot zich ge-
dwongen zag in een glijvlucht snel te dalen.
Het duurde verscheidene uren voordat de
motor van de sprinkhanen gezuiverd was en de
vlucht kon worden voortgezet.
EEN NIEUW KOELSYSTEEM.
Te Berlijn hebben een aantal prominente
personen in een der bekendste fijnproevers-
restaurants een diner gehouden, waarbij werd
aangekondigd, dat alle spijzen, die genuttigd
zouden worden, op zijn minst een jaar oud
waren. Men had n.l. meteen te doen met de
demonstratie van een nieuw koelsysteem en
zoo genoten de gourmands van kreeften, mos-
selen, visch, rund- en kalfsvleesch en gevo-
gelte, van groenten en vruchten, zelfs zoo ge-
voelige als frambozen, zonder dat men kan
proeven, dat ze niet geheel versch waren.
MIDDKLBUF/G.
In de heden gehouden buitengewone alge-
meene vergadering der N.V. Zeeuwsche Voe-
der- en Kunstmesthandel v/h S. M. Boo-
gerd, is met 81 tegen 13 stemmen en 8 bianco
besloten tot liquidatie. Tot liquidateuren wer
den benoemd leden van den Raad van Com-
missarissen en aandeelhouders.
Vervolg uit het Tweode Blad.)
De heer VAN DE BILT zou wenschen dat
de raad zeggingschap had in die benoemingen,
want nu loopt het in den regel naar ddn
kantje.
De heer OGGEL: Wanneer een vaste aan-
stelling geschieden moet ligt het toch voor de
hand, dat benoemd wordt dengene die het
best geschikt is. Men kan niet benoemen
zonder advies van bet hoofd van het bedrijf.
Een losse aanstelling van langdurigen aard,
loopt logisch door in een vaste aanstelling,
want het hoofd van het bedrijf zal adviseeren
te benoemen de menschen, die hem uit erva-
ring geschikt zijn geblaken.
De heer VAN DE BILT: Dan doe je net
als Gedeputeerde Staten en trekt je er niets
van aan!
De heer KOSTER kan zich na de toelich-
ting van den voorzitter ook wel vereenigen
met het preadvies. Wanneer denken Burge-
meester en Wethouders met het gewijzigde
Werkliedenreglement te komen?
De VOORZITTER: Ongeveer half Maart.
De heer KOSTER wijst er op, dat de be
trokken menschen per slot van rekening de
dupe worden van het voortduren van den
tijdelijken dienst, b.v. met betrekking tot
hunne peosioenregeling.
De VOORZITTER merkt op, dat daarin te
voorzien is. Tijdelijke diensten kunnen wor
den ingekoeht.
De heer KOSTER wijst er op, dat alle ge-
meenteambtenaren voor een jaar op proef
worden benoemd; deugen ze niet, dan krijgen
ze geen vaste benoeming, maar dan worden
ze ook niet gehouden. Hij kan onderschrij-
ven, hetgeen de heer Van de Bilt heeft ge-
zegd over medezeggingschap van den raad,
om in de benoeming gekend te worden, aan-
gezien de directeur thans op een gegeven
oogenblik iemand in de fabriek haalt en dan
volgt later bijna automatisch een vaste aan
stelling.
De VOORZITTER meent, dat dit toch gelijk
blijven zal, als de raad benoemen moet.
De heer KRUIJSSE merkt op, dat Burge-
meester en Wethouders zich, alvorens defini-
tief te benoemen, ook moeten houden aan een
proeftijd van 1 jaar.
De heer OGGEL stelt de vraag, of men,
als iemand een geruimen tijd los in dienst is
geweest en hij voldaan heeft, dan zou moeten
overgaan een ander te benoemen en de man
In lossen dienst zou moeten wegzenden.
De heer KOSTER voert hiertegen aan, dat,
als iemand in lossen dienst wordt genomen,
hij zulks weet, en dit geen recht moet geven
op een vaste aanstelling.
De VOORZITTER geeft te kennen, dat een
en ander eigenlijk het gevolg is van het feit,
dat de directeur liever met losse krachten
werkt. Dat is door de praktijk bewezen.
De heer DIELEMAN vindt, dat er iets in
het debat gebracht is, dat er niet in hoort.
Het gaat toch eigenlijk over het verzoek en
het pre-advies daarover van Burgemeester en
Wethouders. Hij kan zich met dit laatste ver
eenigen, mits het niet te lang duurt. Het
heeft al te lang geduurd, dat die menschen
in lossen dienst worden gehouden. Zij hebben
hun proeftijd toch zeker wel al volbracht. En
zou er dan nog kans bestaan dat ze niet zou
den worden aangesteld? Hij zou genoegen
kunnen nemen met een toezegging van Bur
gemeester en Wethouders dat die menschen
zullen worden benoemd. Of de benoeming
moet plaats hebben door Burgemeester en
Wethouders of door den gemeenteraad, daar
moet thans naar zijn meening niet over ge-
discussieerd worden. Aan dat laatste zouden
ook schaduwzijden verbonden zijn. Uit hetgeen
Burgemeester en Wethouders meedeelen
meent hij te mogen afleiden, dat de in het
adres genoemde personen toch op een vaste
aanstelling mogen rekenen.
De VOORZITTER: Zddver zijn we nog niet.
Wij staan op het standpunt, dat wij graag
met vast personeel werken en in de toekomst
ook vaste krachten zullen benoemen. Dit zal
geschieden na de vaststelling van het gewij
zigde werkliedenreglement, in Maart of April.
Ik heb echter niet gesproken over de drie
menschen; bovendien, nu worden deze 3 wel
genoemd, maar er is ook nog een vierde, n.l.
Ortele, die toevallig niet wordt genoemd.
De heer DIELEMAN noemt dat niet toe
vallig; die wordt niet genoemd omdat hij niet
tot de organisatie van adressanten behoort.
Burgemeester en Wethouders, die er zoo vodr
zijn dat de werklieden zich organiseeren, zul
len nu toch zeker geen rekening houden met
iemand die zich niet organiseert? Ik ben van
meening, dat deze menschen, waarvan de
laatst aangenomene toch ook al 2% jaar in
dienst is, kunnen beschouwd worden als in
los-vasten dienst te zijn en daarom recht heb
ben op een benoeming. Hij zou gaame de toe
zegging krijgen, dat dit ook volgen zal.
De VOORZITTER wijst er op, dat de ge
meenteraad de bevoegdheid mist, dat perso
neel een vaste aanstelling te geven. De direc
teur neemt volgens de instructie los personeel
aan, doch Burgemeester en Wethouders be
noemen vast personeel. De gevraagde toezeg
ging kan spreker niet geven.
De heer DIELEMAN wil toch gaame die
toezegging hebiben, opdat de zekerheid besta,
dat deze den dans niet meer kunnen ontsprin-
gen. Men moet toch in aanmerking nemen,
dat deze menschen de fabriek ook trouw zijin
gebleven in de tijden dat ze in het puiblieke
leven wellicht meer hadden kunnen verdienen;
ze hebiben zich gegeven voor den dienst der
gasfabriek.
De VOORZITTER meent, dat de heer Die-
leman toch moest begrijpen, dat de door hem
gevraagde toezegging alleen om formeele
reden al niet kan gegeven worden. Eenerzijds
zou spreker dan moeten overleggen met de
wethouders, want de kwestie is in dien zin
nog niet besproken, maar vooral wijst hij er
op, dat de benoemingen geschieden bij ge-
sloten briefjes. De gevraagde vexklaring kan
dus niet worden afgelegd. Hij kan alleen
zeggen, dat de raad naar zjjn meening gerust
kan zijn.
De heer DIELEMAN meent, dat hot toch
eigenlijk verschrikkelijk zou zijn, als die men
schen na zoo'n langen tijd in lossen dienst te
zijn geweest niet voor een vaste benoeming j
in aanmerking zouden komen. Hjj verwacht
dat niet, maar zou daarom toch graag een
toezegging hebben.
De VOORZITTER: U wil ens iets afdwin-
gen waar u niet het recht toe hebt en dat ook
niet kan.
De heer DIELEMAN: Ik dwing heelemaal
niet, mijnheer de voorzitter, ik vraag slechts.
De heer KRUIJSSE meent, dat er op deze
wijze wantrouwen wordt gekweekt. De eigen-
lijke kwestie is, dat, als het Werklieden
reglement niet moest gewijzigd worden, Bur
gemeester en Wethouders een vaste aanstel
ling hadden kunnen doen.
De heer OGGEL: Dan zou de benoeming
reeds geschied zijn.
De VOORZITTER: U moet vertrouwen
hebben in Burgemeester en Wethouders.
De heer DIELEMAN kan dat hebben als
gesproken wordt zooals de heer Oggel, maar
niet ais de woorden gebruikt worden van den
heer Kruijsse.
De heer OGGEL: Er wordt geen belofte
afgelegd; Burgemeester en Wethouders kun-
nen hier niet gaan zeggen, dat ze die of die
zullen benoemen, want er kunnen zich nog
altijid onvoorziene omstandigheden voordoen.
De gemeenteraad zou toch ook niet op eigen
oordeel kunnen benoemen, aangezien de leden
ook niet de deskundlgen zijn. Ik kan wel
zeggen, dat Burgemeester en Wethouders niet
meegaan met de stelling, dat iemand die 1 of
2 jaar regelmatig in vasten dienst is geweest
niet vast behoeft aangesteld te worden. Een
verdere belofte doe ik echter niet.
De heer DIELEMAN meent niet onbillijk
te zijn; hij vraag slechts.
De VOORZITTER: Volgens mij is u dat
wel.
De heer DIELEMAN zou het meer onbillijk
achten, wanneer die menschen, die al zoolang
op de gasfabriek zijn, niet voor een vaste
aanstelling in aanmerking werden genomen.
De heer 't GILDE verklaart in deze het
volste vertrouwen te stellen in Burgemeester
en Wethouders en den voorzitter van de Gas-
commissie. Deze stond, naar spreker ge-
bleken is, steeds op het standpunt, dat er een
tijd zou komen, dat ze vast aangesteld moes-
ten worden. Het is aan spreker ook bekend,
dat een hunner, die naar een andere plaats
solliciteerde van den directeur der gasfabriek
een goed getuigschrift kreeg, hetgeen dan
toch ook een blijk is dat hij voldoet. Spreker
heeft ook maanden en maanden gestreden
voor een vaste aanstelling voor die menschen
en hij kan het zich indenken, dat ze meenden
dat er ten slotte niets anders opzat dan zich
tot den gemeenteraad te wenden om tusschen-
komst ten hunnen bate. Hiji herhaalt echter
het voile vertrouwen te stellen in Burgemees
ter en Wethouders voor een goede oplossing
dezer zaak en kan zich vereenigen met de
woorden van den heer Esselbrugge, die hun
zoo spoedig mogelijke vaste benoeming
wenscht.
Hiema wordt het voorstel van Burgemees
ter en Wethouders met algemeene stemmen
aangenomen.
(Wordt vervolgd.)
AXEL.
Gedurende de afgeloopen maand hebben zich
in deze gemeente gevestigd:
Fritz Pleuger, bankwerker, Sluiskil P 35
ged., van Ter Neuzen.
Frans Ramsak, bankwerker, Sluiskil P 35
ged., van Ter Neuzen.
C. M. Casteele geb. de Ridder, zonder, Kijk-
uit K 62, van Zuiddorpe.
Jacobus Pieter Visser, zonder, Noordstraat
B 10, van Velsen.
Richard Giith, fabrieksarbeider, Sluiskil P
woonbarak, van Ter Neuzen.
Jan Wisse en gezin, opzichter, Kerkdreef
E 27, van Zaamslag.
Debora G. Augusteijn, zonder beroep, Sta-
tionsstraat G 21, van Rotterdam.
Johannes Augusteijn, zonder beroep, Sta-
tionsstraat G 21, van Rotterdam.
Joseph Perseijn en echtgen., arbeider, Oude-
wijk F 83 inw., van Kouderkerke (Z.
Cornells Andr. Stoffijn, zonder, Sluiskil P
35 ged., van Ter Neuzen.
H. H. de Lozanne, onderwijzer, Noordstraat
B 1, van Groede.
Julienne Vogelaere, zonder, Sluiskil P 31,
van Ginneken en Bavel.
Angelina Schelfaut, dienstbode, Sluiskil P
40b, van Ter Neuzen.
Kr. C. van 't Hoff, zonder beroep, Molen-
straat B 32, van Middelburg.
G. J. Mine en gezin, chimist, Sluiskil P 82,
van Sint Gilles.
Maria Giele, dienstbode, Weststraat D 63,
van Boschkapelle.
A. P. Verpoorten, monteur, Sluiskil P woon
barak, van Eindhoven.
Albert A. Lioen en gezin, electricien, Sluis-
i kil P 81, van Sas van Gent.
Arie Deij, veld-arbeider, Coegorspolder O 17a,
van Wieringen.
Magdalena M. Swets, dienstbode, Oudewijk
F 28, van Ter Neuzen.
Willem Vinke en gezin, landarbeider, Ka-
naalkade A 104, van Hoek.
Enrico Comelio, ingenieur, Sluiskil Casino,
van Italie.
Mario Pirpo. ingenieur, Sluiskil Casino, van
Italie.
Vittorio Toffio, ingenieur, Sluiskil Casino,
van Italie.
Francina Verberkmoes, zonder beroep, Fort
L 34, van Haine St. Pierre.
Vertrokken
Adriana Bakker, dienstbode, Sassing Q 36a,
naar Zaamslag.
Pietemella J. Kiel, zonder, Julianastraat H
186, naar Bussum.
Marinus J. v. d. Berg, teekenaar, Noord
straat B 49, naar Kruiningen.
Mels Willemsen, landbouwer, Coegorspolder
0 13, naar Schoondijke.
Maria Verschelling, dienstbode, Coegorspol
der O 37, naar Loosduinen (den Haag).
Martinus Lamine, fabrieksarbeider, Sluiskil
P 37, naar Middelburg.
W. A. Schieman, varensgezel, Gentsche
Vaartstraat C 74, naar Rotterdam.
Jannetje van Nooij, geb. Moes, zonder, Oos-
terstraat E 44, naar Hilversum.
Cornelia Schieman, arbeider, Zeedijk M 4,
naar Zaamslag.
Izaak M. Meesen, landb.knecht, Nieuwendijk
1 87, naar Koewac-ht.
Jacobus van Grol, arbeider, Julianastraat
E 152, naar Retranchement.
Johan van Noppen, bankwerker, Juliana
straat E 130, naar Oostburg.
Francoise J. van Vessem, zonder, Pr. Hen-
drikstraat EE 5, naar Ter Neuzen.
Amandus de Dauwe en echtgen., zonder,
Weststraat D 57, naar Hulst.
AXEL.
Huwelijks-aangiften. 5 Dec. Charles Louis
Dellaert, oud 26 j., jm. en Hendrika Pietemella
Stouthamer, oud 21 j., jd. Adam Schieman,
oud 25 j., jm. en Janna Elisabeth Schieman,
oud 17 j., jd. 12 Dec. Pieter van Langevelde,
oud 27 j., jm. en Susanna Maria Bakker, oud
24 j., jd. 24 Dec. Franqois de Putter, oud 44
j., jm. en Maria Dekker, oud 42 j., jd. 27
Dec. Maarten Dieleman, oud 27 j., jm. en Jo
hanna Koster, oud 28 j., jd.
Huwelijiks-voltrekkingen. 11 Dec. Johannes
Petrus van Nooij, oud 28 j., jm. en Jannetje
Moes, oud 24 j., jd. 18 Dec. Charles Louis
Dellaert, oud 26 j., jm. en Hendrika Pieter-
nella Stouthamer, oud 21 j., jd. 18 Dec. Adam
Schieman, oud 25 j., jm. en Janna Elisabeth
Schieman, oud 17 j., jd. 24 Dec. Pieter van
Langevelde, oud 27 j., jm. en Susanna Maria
Bakker, oud 24 j., jd.
Geboorten. 3 Dec. Abraham Martinus, z.
van Willem M. Wieland en van Maatje de
Feijter. Martha Maria, d van Petrus Johan
nes de Vijlder en van Maria Catharina van
Deursen. 8 Dec. Comelis Andries, z. van
Comelis M. den Hamer en van Maria Diele
man. 14 Dec. Pietemella, d. van Pieter de
Feijter en van Pietemella Boer. 18 Dec.
Abraham Jannis Adriaan, z. van Abraham
Jozias M. Riemens en van Levina Elizabeth
Joris. 22 Dec. Francina, d. van Andries
Jacobus Hamelink en van Dina den Engels-
man. 25 Dec. Elisabeth Neeltje, d. van Pieter
Comelis Zegers en van Janneke Rinn. 27 Dec.
Agnes Maria Theresia, d. van Aloysius Lam
bert en van Philomena Antonia Martens.
Overlijden. 7 Dec. Pieter van Vessem, oud
87 j., weduwn. van Janneke Janna Maria de
Jonge. 10 Dec. Dina Verstraten, oud 87 j.,
wed. van Hermanus de Kraker. Adriana
Roose, oud 80 j., wed. vein Wisse de Keizer.
12 Dec. Johanna Maria Harinck, oud 86 j., d.
v. Hubertus Harinck en v. Adriana Walrave,
13 Dec. Johannes Adriaan Dregmans, oud
62 j., echtg. van Johanna Pietemella Oggel.
19 Dec. Maria Hamelink, oud 83 j., wed. van
Martinus Bakker. 23 Dec. Pieter Verijzer, oud
89 j., weduwn. van Johanna Pols. 25 Dec.
Eduardus van den Bos, oud 50 j., z. van Johan
nes van den Bos en van Virginia Weemaes.
28 Dec. Maartje van den Broeke, oud 69 j.,
wed. van Jacob Sarels van Rijn. 30 Dec.
Ebrina Maria van Dixhoom, oud 70 j., d. van
Cornelia Hercules van Dixhoom en van Janna
Verstraten.
s.s. HELENA van Baltimore naar Cette was
5 dezer 120 mijl Noord van Fayal.
s.s. MAGDALENA in lossing te New-York,
s.s. TERNEUZEN in lading te Huelva voor
Londen.
Voor SluiskilGent: 5 Jan. Eng. s.s. AL
GOL, 929, kolen, Newport.
Van Sas van Gent: 6 Jan. Spaansch s.a
ACHURI, 1584, ledig, Antwerpen.
Voor Gent: 5 Jan Portug. s.s. MELLO,
2994, pyriet, Lissabon; Eng. s.s. ALT, 419,
stukg., Goole; Eng. s.s. TRENTWOOD, 369,
ledig, Londen; Eng. s.s. TADORNA, 984,
stukg., Manchester; Eng. s.s. RAWCLIFFE,
518, stukg., Goole; Nederl. m.s. PENDRECHT,
955, benzine, R'dam; Belg. s.s. MARNIX, 146,
kunstmest, Sables d'Abbonnes; Zweedsch s.s.
CECILIA SANNE, 1399, ledig, Cork.
6 Jan. Eng. s.s. OARSMAN, 117, ledig,
Duinkerken; Spaansch s.s. BIZKAYA, 2548,
pyriet, Huelva.
Van Gent: 5 Jan. Litt. s.s. PALANGA, 391,
fosfaat, Tyne.
6 Jan. Eng. s.s. AVOCET, 688, stukg., Wis-
mar; Fransch s.s. DAPHNE, 1123, ijzer, Port
Talbot; Eng. s.s. CASTLE GALLEON, 446,
steen, Londen; Eng. s.s. CASTLEROCK, 105,
ledig, Torsdijk; Nederl. s.s. KATWIJK, 929,
ijzer, Port Talbot; Eng. s.s. BUSHWOOD,
1682, ledig, Tyne; Eng. s.s. YEWTREE, 419,
ijzer, Londen; Eng. s.s. ZEALOUS, 143, fos
faat, Lossiemouth; Eng. s.s. HUBBASTONE,
431, ijzer, Londen.
Amsterdam, 7 Jan. 1931.
Bieden Laten
12,05 12,06
59,12 59,16
9,74% 9,76%
34,67% 34,70
34,92% 35,—
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Weenen (100 sh.)
Vreemd Bankpapier.
Duitsch 59,59,10
Fransch 9,72 9,75
Belgisch 6,93 6,95
Oostenrrjksch (100 sh.) 34,92% 35,
Heden overlecd in de hope
des eeuwigen Sevens, nog onver-
wachts, onze innig gelicfde Man,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
de heer
in den ouderdom van ruim73jaar.
Alien, die hem van nabij gekend
hebben, zullen beseffen, hoe zwaar
ons dit verlies vait.
Familie GEELHOEDT.
Zaamslag, 6 Januari 1931.
Dokter en Mevrouw VAN
BOCKSTAELE danken voor
de veie blijken van genegenheid in
deze Nieuwjaarsdagen en wenschen hun
Vrienden en Kennissen
HEIL BiSJ S!iSGSN.
Onzen hartelljken dank
HL aan alien, die met de wisse-
ling des jaars, blijken van hun belang-
stelling toonden, cn wenschen U alien
'a Heeren rljken zegen toe.
De Burgemeester van ZAAMSLAG
en Dochter.
Ds en Mevr, CAZEMIER—
Boersema zeggen hartelik
dank voor de veie gelukwensen bij de
aanvang van dit jaar ontvangen en
wensen wederkerig alien veel goads
toe in 1931.
Neuzen, 6-l-'31.
Ondergeteekende betuigt
-to haar hartelljken dank voor
de ontvangen gelukwenschen, en biedt
wederkeerig de hare aan.
Oostburg. Wed. C. LEUNIS-Bujjze.
Mevrouw Wed. P. J. VAN
DE SANDE betuigt haar dank
voor de ontvangen gelukwenschen bfl
de wisseling des jaars en wenscht weder
keerig alien
EEN GELUKKIG JAAR TOE.
Den Haag, 6 Januari 1931
Van Blankenburgstraat 80.
Vrljdag 9 Januari, 'savonds halt
zeven, hoopt in de Geref. Kerk te Ter
Neuzen
Geref. Pred. te IJmuiden,
een lezing te houden over;
SLUISKIL.
Afd. van het N.J.V.
vanaf Zaterdag 10 Januari 1931, iedere
Zaterdagavond van 7 tot 9'/2 uur, in
het Zondagsschoolgebouw (Kanaalweg).
Toegang voor alle jorigens vanaf 14 jaar.
op Vrljdag 16 Januari 1931, in de Chr.
School (Kanaalweg). Door de C.J M.V.
van Ter Neuzen zal worden opgevoerd
Verder Voordrachten, Zang, enz.
Toegangsprijs 25 cent per persoon.
Zie verder strooibiljetten. "•B
HET BESTUUR.
Ondergeteekende wenscht
verschoond te blijven van de
iasterpraatjes van C. VAN FRAEIJEN-
HOVE, Slager te Zaamslag.
C. M. DE JONGE.
BOEKHANDEL TER NEUZEN
fcsatSS*" HET BESTUUR van den
IP®? polder Willem ill vraagtprijs-
opgaaf voor de levering van
franco losplaats tramstation Willem III
Z.V.TM.
Het gewicht wcrdt bepaald op de
weegbrug Willem III.
De levering moet geschieden v66r
1 Februari 1931.
Aanbiedingen worden ingewacht bij
den Dijkgraaf te Zaamslag tot Vrljdag
16 Januari 1931.
Betaling 30 dagen na levering.
Het Bestuur voornoemd,
F. DE JONGE, Dijkgraaf.
W. A. DEN BOGGENDE,
Ontv.-Griffier.
waarin tevens is opgenomen de Spoor-
en Schuttijden te Ter Neuzen, Sluiskil
en Sas van Gent.
Boekhandel
Ter Neuzen