VEEL HEIL EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
HEILGROET
ZIJN BESTE WENSCHEN
HEIL WEN SCH
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
GELUK EN VOORSPOED
EEN GELUKKIG JAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN
GELUK EN VOORSPOED
EEN GELUKKIG ]AAR
GODS BESTEN ZEGEN
GODS BESTEN ZEGEN
Wed. G. GILIJAMSE-KOOMAN
EEN GELUKKIG JAAR
HOTEL CENTRAAL.
GODS BESTEN ZEGEN.
Gebr. A. J. GUEQUIERRE.
I. GUEQUIERRE—KUIJK
N. GUEQUIERRE.
HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
J. HAAK—TEN KAATE.
VEEL HEIL EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
K. HAMELINK—KOLIJN.
HEIL EN VOORSPOED.
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
OSCAR HAMERLINCK.
GODS BESTEN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
HERREBOUT-TAALMAN.
VEEL GELUK EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
Chef ALBERT HEIJN
Fam. K. VAN HOEVE,
L. VAN HOEVE—v. HOEVE j
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
HEIL WENSCH
GELUKKIG JAAR
ALLEN HEIL EN ZEGEN.
Firma J. L. JURRIJ.
C. A. KAAN.
F. J. KAAN.
C. KAIJSER—WESTERWEEL
GELUKKIG NIEUWJAAR
HEIL WENSCH
L. F. KAIJSER-PLATTEEUW.
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
J. JANSEN—COLIJN
VEEL HEIL EN ZEGEN
F. JANSSENS
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
JAN DE KOK.
EEN GELUKKIG JAAR
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
D. KOOLE
EEN GEZEGEND JAAR
A. KOSTER
HEIL EN ZEGEN
C. P. KRAMER,
GELUKKIG NIEUWJAAR
MIJN BESTE WENSCHEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
HEIL EN ZEGEN
MIJNE BESTE WENSCHEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Gez. KUIJK.
p. f. Westkolkstr. 18.
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
P. W. VAN LANGEVELDE
LOGEMENT „VELDZICHT"
J. LANSEN,
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
GODS BESTEN ZEGEN
NIEUW JAARSGROET
HEIL WEN SCH
VEEL HEIL EN ZEGEN
J. J. v. LEEUWE-DE VRIEND
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
A. A. VAN LEEUWEN.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HEIL EN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
D. P. LIEBERS.
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL GELUK EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
G. LUIJK-SOLLEVELD
gn.
EEN GELUKKIG JAAR
Cafe „De VRIENDSCHAP"
aan alien!
W. J. DE FEIJTER—KIELMAN,
Hoek. 1 Jan. 1931. Molenaar.
toegewenscht aan onze geachte Clien
tele Vrienden en Bekenden.
M. FIERET,
Vischhandel, Drlewegen O 69.
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
aan Vrienden, Bekenden en Begunsti-
gere bo den aanvang van het jaar.
I. FONTEIJN,
Ter Neuzen. Noordstraat.
By de verwisseling dezes jaars
brengt ondergeteekende aan al zijne
Vrienden, Bekenden en Begunstigers,
zoo binnen als buiten de stad.
Dankende voor het genoten vertrou
wen, beveelt hij zich opnieuw ten zeer-
ste aan.
Ter Neuzen. C. J. DE FOUW,
Steenkamplaan 66. Kleermaker.
Bg de wisseling des jaars brengt de
ondergeteekende zrjn
alle Vrienden en Begunstigers, zoo
buiten als binnen deze plaats.
Hoek. 1. R. DE FOUW.
Met het intreden van het nieuwe jaar
alien
toegewenscht. Dankende voor het zoo
ruimschoots genoten vertrouwen, be-
veel ik my wederom beleefd aan.
J. DE FOUW,
Rrjwiel- en Kachelreparatie.
Dtfkstraat 77. Ter Neuzen.
Aan Familie, Vrienden, Bekenden en
Begunstigers wenschen wg toe:
P. DE FOUW,
Hook. Kerkstraat 15.
toegewenscht aan alle Begunstigers,
Vrienden en Bekenden.
Dankend voor het zoo ruimschoots
genoten vertrouwen, beveel ik my
wederom in ieders gunst aan.
R. J. DE FOUW,
Hoek. Metselaar.
aan Vrienden en Begunstigers in het
nieuw begonnen jaar toegewenscht door
Fa C. A. VAN FRAAIJENHOVEN,
Ter Neuzen. IJzerhandel.
P. FRAANJE
Timmer- en Rolluikenbedrijf.
2de Verbindingstraat 16, Ter Neuzen.
G.N.
Bij dea aanvang van 1931 worden
Familie, Vrienden, Bekenden en Be
gunstigers
toegewenscht.
J. P. v. FRAEIJENHOVE
MECHIELSEN.
Baamsiao Gareel- en Schoenmaker.
toegewenscht aan alle Begunstigers,
Vrienden en Bekenden.
A. GEELHOEDT,
Bode van ZaamslagTer Neuzen.
aan alien, zoowel buiten als binnen de
gemeente.
C. P. GEELHOEDT,
gagmaing Heeren- en Kinderkjeeding.
toegewenscht aan alien door
J. P. GEELHOEDT,
Gem. Ontv. van Zaamslag.
Aan Familie, Vrienden en Bekenden
hd in alle opzichten
GEZEGEND 1931
toegewenscht door de
Wed. L. M. GEELHOEDT—
DIELEMAN.
Hoek, 1 Januari 1931.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik aan Begunstigers, Vrienden
en Bekenden
Dankende voor het in het afgeloopen
jaar genoten vertrouwen, beveel ik mij
by vemieuwing aan.
P. A. GEELHOEDT, Mr. Schilder,
(Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Alle Vrienden en Bekenden by de in-
trede van 1931
toegewenscht.
C. 't GILDE.
Zaamslag, 1 Januari 1931.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar
wensch ik mijn Vrienden en Bekenden
toe.
F. 't GILDEMEEUWSEN.
Javastraat 20.
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Met den ingang van 1931
toegewenscht aan Familie, Vrienden en
Kennissen.
JOHANNA *t GILDE,
Rozenoord. Sluis (Z.-Vl.)
Hotel's Lands Welvaren".
p. f. Axel, 1 Jan. 1931.
By de intrede van het jaar 1931 wen
schen wg Vrienden en Bekenden
M. VAN DER GOUWE,
Graan- en 1' mesthandel.
Ter Neuzen. -
Wed. ED. VAN GRAEFSCHEPE.
p. f.
Markt, Ter Neuzen.
R. v. GREMBERGEN—DE DOELDER
Heeren- en Dameskapper.
Gediplomeerd te Parijs.
p. f.
Nieuiwediepsfcraat 105. Ter Neuzen.
Bij de intrede van het Nieuwe
Jaar wensch ik aan al mjjn Begun
stigers, Vrienden en Bekenden
toe. Dankend voor het zoo ruim
schoots genoten vertrouwen, beveel
ik mij weer bij vernieuwing aan.
J. G. DE GROEN,
Timmerman.
Ter Neuzen. Vlooswijkstr. 45.
Lood- en Zinkwerkers.
en Sanitaire Artikelen.
p. f.
Ter Neuzen.
Lood- en Zinkwerker.
Handel in Sanitaire-, Electrische- en
Gas-Artikelen.
Aanleg van Electrisoh Licht.
p. f. Burgemeester Geillstraat.
Modes.
p. f.
Vlooswijkstraat.
By de intrede van 1931 zy een ieder
toegewenscht.
A. HAAK en Echtgenoote.
Zaamslag, 1 Januari 1931.
toegewenscht aan Vrienden en Begun
stigers.
C. HAAK—DE KRUGER,
Zaamslag. Schilder.
C. J. HAAK.
E. J. HAAK—VAN DIXHOORN.
Motor-Graanmalery. x
p. f.
Zaamslag.
Ter Neuzen.
J. F. HAAK.
Fruitventer.
Begunstigers en Vrienden
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG JAAR
toegewenscht.
Dankende voor het steeds genoten
vertrouwen beveelt hy bij vernieuwing
zijn waren aan.
J. HAAK,
Ter Neuzen. Nieuwstraat 44.
Alle mensohen
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
toegewenscht.
Zaamslag. o. h. g.
By de intrede van het Nieuwe Jaar
alien
toegewenscht. Dankende voor het ge
noten vertrouwen, beveel ik my
wederom beleefd aan.
J. J. HANGOOR,
Schilder en Behanger,
Ter Neuzen. Klaassenstraat 19.
Bij de intrede van 1931 wensch ik
Vrienden en Begunstigers
C. HAMELINK,
Ter Neuzen. Rosegracht 12.
By de intrede van 1931 alle Beken
den en Begunstigers
toegewenscht.
J. HAMELINK—DIELEMAN,
Zaamslag. Bakkery.
Tabak- en Sigarenmagazyn.
p. f. Noordstraat, Ter Neuzen.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar
wensch ik alien
P. HAMELINK,
Ter Neuzen. Zaadhandel.
Allen
toegewenscht.
P. HAMELINK—BAKKER,
Timmerman. Hoek.
Aan Vrienden en Begunstigers, zoo
wel buiten als binnen deze plaats
toegewenscht.
S. C. HAMELINK,
Donze-Visserstr. 113, Ter Neuzen.
Groot- en Kleinhandel
in Steenkolen.
p. f.
Ter Neuzen.
Bij de intrede van het Nieuwejaar
wenscht ondergeteekende alien toe
H. J. HARTE,
Markt C 1, Axel. Mr. Schilder.
J. HARTE, Mr. Smid,
Ter Neuzen. Donze-Visserstraat.
Ondergeteekende wenscht alle men-
schen een
P. J. HARTE, Schilder.
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Ondergeteekende wenscht alle
Vrienden en Bekenden een
toe. Dankend voor het zoo ruim
schoots genoten vertrouwen beveelt
hy zich weder in ieders gunst aan.
J. P. VAN HERMON,
Hoek. Mr. Metselaar.
Vrienden en Begunstigers een
P. VAN HERMON.
Hoek, 1 Januari 1931.
A. HERREBOUT
M. J. HERREBOUT—v. d. VELDE
in Galanterien,
p.f.
Zaamslag.
Kapper.
p. f.
Lange Kerkstraat 14.
in 't Nieuwejaar aan Familie, Vrien
den, Bekenden en Begunstigers van
Ter Neuzen en Omstreken.
En beveelt zich beleefd in een ieders
gunst weer aan.
K. HERREBOUT—KATTENBERG,
in Groenten,
Ter Neuzen, Dijkstraat 41.
toegewenscht aan Familie, Vrienden
en Bekenden in 1931 door den Bri
gade-Commandant der Rijksveldwacht
te Zaamslag.
D. HEIJBOER en Gezin.
Zaamslag, 1 Jan. 1931.
toegewenscht aan Vrienden en Begun
stigers, zoo buiten als binnen deze
plaats. Dankende voor het genoten
vertrouwen, beveelt hy zich weder
minzaam aan.
D. HEIJ GEL A ARDE WITTE,
Machinale Breiery,
het van ouds bekende adres voor sterke
Kousen en Sokken (Eigen Fabrikaat).
Agent der N.V. Amerikaansche
Strijkinrichting te Arnhem.
Agent der Stoomververij en Chem.
Wasschery „St. Maurice", Tilburg.
Ter Neuzen. Dijkstraat 33.
G. N. Ter Neuzen.
G. N.
Zevenaarpolder.
Ter Neuzen.
p. f. Axel.
Firma Gebr. VAN 't HOFF, Hoek, 5
wenscht aan alien een
aan al myn Klanten, zoowel buiten
als binnen de Gemeente, toegewenscht
door ROMAN HOFMAN
Schoenmaker en Winkelier.
Ter Neuzen. Dekkerstraat 33.
By den aanvang van het Nieuwe
Jaar alien
toegewenscht door
ALF. HOORNAERT,
Werktuigkundige.
Machinefabriek „De Schroef".
Ter Neuzen, Tramstraat 15.
Aan Vrienden en Begunstigers by de
intrede van het Nieuwe Jaar
toegewenscht.
Wed. I. HUBREGTSE,
Handel in Kruidenierswaren
Ter Neuzen. en Groenten.
Ondergeteekende wenscht aan Vrien
den en Begunstigers, zoowel binnen als
buiten de gemeente
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Dankende voor het genoten vertrou
wen, beveelt hij zich ook dit jaar min
zaam aan.
D. P. DE JONG,
Motord. op Vlissingen en Middelburg.
Ter Neuzen, Blokken 3.
aan Vrienden, Bekenden en Begunsti
gers bij de intrede van het nieuwe jaar.
P. JONKMAN.
Motordienst op RotterdamDordrecht.
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Bij den aanvang van het Nieuwe
jaar wensch ik Familie, Begunstigers
en Vrienden een
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij bij vemieuwing aan.
A. J. JURRU.
Hoek. Schilder,
JAC. D. JURRIJ—KLAASSEN.
Manufacturer
Hoek. Molendgk 10.
p. f. Ter Neuzen.
Meubelmagazijn.
p. f.
Ter Neuzen.
Handel in Fijne Vleeschwaren.
p. f.
^er Neuzen.
Schilder. Drogistery.
G. N.
Zaamslag.
zy toegewenscht aan mijn geachte
Clientele, Vrienden en Bekenden.
D. W. F. KAIJSER,
Bier- en Limonadehandel.
Hoek, 1 Januari 1931.
By de wisseling des jaars breng ik
mgn welgemeenden
aan mgn geeerde Begunstigers, Vrien
den en Bekenden, zoowel buiten als
binnen de stad. Onder hartelijke dank-
betuiging voor het genoten vertrouwen,
beveel ik mij verder beleefdelijk aan.
H. KAIJSER, Mr. Timmerman.
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Meubelhandel,
Zaamslag.
p. f.
aan Vrienden en Begunstigers.
Dankende voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij bij vemieuwing aan.
P. J. DEN HULSTER—
WILHELM.
Axel, Kykuit. Smid.
zg toegewenscht aan Familie, Vrien
den Bekenden, zoowel in Axel als
in de omgeving dezer gemeente.
Wed. J. HUIJSSEN.
Axel, 1 Jan. 1931.
Donze-Visserstraat. Bakkery.
P-
by de intrede van het jaar 1931.
M. D. JANSEN—van de Wege.
Zaamslag, C 2.
Handel in Manufacturer
wenscht alien
2de VTbindingstraat 17.
Ondergeteekende wenscht aan haar
geachte Clientele, Vrienden en Fami
lie, zoowel hier als elders,
EEN GELUKIG EN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Dankende voor het ruimschoots ge
noten vertrouwen, beveelt zg zich
opnieuw minzaam aan.
M. VAN JOLEPAUWELS.
Atelier voor Dames-
en Kinderkleeding.-
Ter Neuzen, Lange Kerkstraat 51.
Afw. tot 12 Januari.
Wijnen, Likeuren, Sigaren,
Tabak en Sigaretten.
m. g.
Ter Neuzen.
Bij het intreden van een nieuwen
Jaarkring wenschen ondergeteekenden
aan alle hunne Vrienden, Bekenden en
Begunstigers
Zy bevelen zich, onder dankbetuiging
voor de genoten gunst, bg vernieuwing
aan.
Gebr. KOLUN, Mr. Metselaars.
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Aan ieder in het algemeen wordt
een gelukkig en voordeelig Nieuwjaar
toegewenscht door
J. J. KOLIJN,
Electrische Bierbottelarij, Limonade
t en Mineraalwaterfabriek, handel
in verschillende dranken. Speciaal
adres voor Cognac op fust en
Koolzuur, tevens agent voor de
Victoria Bron.
Ter Neuzen, Donze-Visserstraat 86-88.
Telefoon No. 124.
Aan al onze Vrienden en Begunsti
gers
JAC. KOOL en ZOON,
Sluiskil. Loodgieters.
Drukkerg. Boekhandel.
p. f.
Zaamslag.
toegewenscht aan Vrienden en Begun
stigers door
H. KORSTANJESINKE,
in Fruit en Groenten.
Ter Neuzen, Noordstraat 40.
Schilder, Verbindingstraat 19.
p. f.
Ter Neuzen.
TH. F. VAN KOUTEREN—
VERHAEGE.
Coiffeur.
Z. N. Nieuwediepstr. 85, Ter Neuzen.
By den aanvang van het nieuwe
jaar wenschen wij Familie, Vrienden
en Bekenden
K. DE KRAKER Kz. en
C. J. DE KRAKER—DIELEMAN.
Zaamslag, 1 Januari 1931.
Handel in Tabak, Sigaren
en Sigaretten.
aan alien.
KERVINK DEES,
Lak- en Nikkelinrichting.
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Aan mijne Vrienden, Bekenden en
Begunstigers mgne hartelijke geluk-
wenschen bg den aanvang van 1930.
Dankbaar voor de genoten gunst, be
veel ik mg bg vemieuwing aan.
CH. L. KESBEKE,
Ter Neuzen. Mr. Kleermaker.
By de intrede van 1931 breng ik aan
Vrienden en Begunstigers, zoo buiten
als binnen deze gemeente
en blijf mij, onder dankbetuiging
voortdurend in ieders gunst aanbevelen.
A. J. KIEL,
Hoek. Mr. Schilder.
Aan ALLEN
Kleermakerg
J. KIEL.
Ter Neuzen. Tholensstraat 15.
Aan ALLEN
toegewenscht.
P. KIEL,
Schilder.
op 1 Januari 1931 aan Familie, Vrien
den en Begunstigers.
J. D. KLAASSEN—DE MEESTER.
Hoek.
p. f.
Ter Neuzen.
p. f.
Tholensstraat 14.
Aan Familie, Vrienden en Begunsti
gers
toegewenscht.
J. L. DE KRIJGER-VERSTRATEN,
Mandenmaker en Winkelier.
Zaamslag, 1 Januari 1931.
K. H. KUIPERS.
S. J. C. KUIPERS—WOLFERT.
Surhuisterveen (Friesland),
wenschen familie, vrienden en bekenden
Kleermaker.
p. f.
Dgkstraat 35. Ter Neuzen.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik al mgne Vrienden en Begun
stigers een voorspoedig jaar toe. Dan
kend voor het genoten vertrouwen, be
veel ik mg bij voortduring in ieders
gunst aan.
J. LANSEN,
Ter Neuzen. Kerkhoflaan 39.
Agentschap
„De Courant Het Nieuws van den
Dag" en „De Telegraaf".
wensch ik bij de wisseling des jaars
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den, zoowel buiten als binnen de stad."
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveel ik my beleefd weer in
ieders gunst aan.
L. KOCH—VAN MEELEN.
Tholensstraat 112. Varkensslager.
Stoombakkerij „De Korenbloem"
By de intrede van 1931 wenschen
wg ieder
toe. Dankende voor het genoten ver
trouwen bevelen wg ons weer in ieders
gunst aan.
Wed. B. D. KOENEBLIEK.
Ter Neuzen. 1 Januari 1931.
GODS BESTE ZEGENINGEN
in het Nieuwejaar toegewenscht aan
alien, zoowel binnen als buiten de
stad, door
D. VAN KOEVERINGEN.
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar
wenschen wg Familie, Vrienden en
Bekenden
ABR. DE KOEIJER en Echtgenoote.
Annet sur Mame, 1 Januari 1931.
toegewenscht in het nieuw begonnen
jaar door
K. DE KOEIJER en Echtgenoote.
Zaamslag, 1 Januari 1931.
Aan mijn geachte Clientele, Vrien
den en Familie, zoowel binnen als bui
ten de stad mijn hartelgken geluk-
wenschen.
S. LAURENS, Mr. Tailleur,
Ter Neuzen. Lange Kerkstr. 94.
aan Begunstigers, Vrienden en Beken
den. Dankende voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mg opnieuw in
ieders gunst aan.
F. LAURET,
Ter Neuzen. Caf6 Minerva".
in het nieuwe jaar.
Wed. J. W. LEENHOUTS,
in Chocolade, Suikerwerken en
Kruidenierswaren.
Ter Neuzen. Vlooswykstraat 77.
Handel in Kruidenierswaren, Choco
lade, Suikerwerken, fijne Bonbons,
Tabak, Sigaren en Sigaretten.
Nieuwstraat 46, Ter Neuzen,
wenscht geachte Clienteele, Vrienden
en Bekenden
en hoopt ook dit jaar hen weer op de
meest voordeelige wyze te bedienen.
IJzerhandel.
By het einde van het oude jaar
al mgn clienteele mgn dank voor da
genoten gunst en hoop in het nieuwe
jaar weder Uwe gunst te mogen gs-
nieten door levering van goede kwa-
liteit en goede bediening, voorts
C. LENSEN—MULLER,
Handel in aardappelen, groenten.
binnen- en buitenlandsch fruit.
d
Bg den aanvang van het Nieuwe
Jaar wenschen wg Familie, Vrienden
en Bekenden
J. A. LENSEN—DE JONGE,
Voenman.
Zaamslag, Stoofstraat
Bij de intrede van 1931 Familie en
Vrienden en Begunstigers, zoowel bin
nen als buiten de'stad, een
toegewenscht.
P. S. LEIJS—HAMELINK,
Handel in Aardappelen, Groenten,
Kruidenierswaren.
Ter Neuzen, Tramstraat 31.
wensch ik bij de intrede van het
NIEUWE JAAR aan Vrienden, Be
kenden en Begunstigers, zoo buiten
als binnen deze stad. Onder dank
betuiging voor het genoten vertrouwen
beveel ik mg ten zeerste aan.
A. LEUNIS,
Tholensstraat 26. Vischhandel.
Aan mijn Vrienden, Bekenden en Be
gunstigers zoo buiten als binnen deze
gemeente, wensch ik bg den aanvang
van 1931
Dankbaar voor de genoten gunst, be
veel ik mij bg vemieuwing aan.
P. A. LEUNIS, Mr. Timmerman.
Speciaal adres voor rolluiken en
onderdeelen.
Ter Neuzen. Donze-Visserstr. 34.
Ondergeteekende wenscht alien een
GELUKKIG en VOORSPOEDIG JAAB
Dankende voor het genoten vertrou
wen, beveelt hg zich opnieuw aan.
R. LEUNIS,
Motordienst „Teunis Cornelia",
Ter Neuzen - Dordrecht - Rotterdam
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
P- f- Dgkstraat 6ft.
Ondergeteekende wenscht Vrienden,
Bekenden en Begunstigers, zoowel
binnen als buiten de stad een
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveelt hij zich beleefd weer in
ieders gunst aan.
A. LOOF, Slager.
Ter Neuzen, Dijkstraat 59.
Aan Vrienden, Begunstigers en Be
kenden een
J toegewenscht.
J. LOOF Wz„
PetroleumhandeL
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
aan Vrienden en Begunstigers
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveelt hg zich ook in dit jaar
minzaam aan.
Ter Neuzen. K. LOOF,
Wagenmaker.
Verlengde Van Steenbergenlaan 7,
bij de intrede van het Nieuwe Jaar toe
gewenscht aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers. Dankend voor het ge
noten vertrouwen, beveel ik mg weder
in ieders gunst aan.
M. LOOF—KIEL,
Kruidenierswaren, Comestibles, enz.
Ter Neuzen, Dgkstraat.
By den aanvang van het jaar 1931
wenschen wij onze geachte Clientele
en Vrienden
Dankend voor het genoten vertrou
wen, bevelen wg ons bij vemieuwing
beleefd aan.
MAT. P. LOOF Wzn„
Telefoon Nr. 168. Slepers.
Ter Neuzen, Schuttershofweg L 5.
p. f.
Dijkstraat 7, Ter Neuzen.
Bg de intrede van 1931 wenschen
ondergeteekenden aan Vrienden, Be
kenden en Begunstigers
Dankende voor het genoten vertrou
wen, bevelen zg zich bg vemieuwing
in ieders gunst aan.
Gebrs. W. en P. LOOF Pzn.,
Nieuwediep 5-7-9. Vrachtryders.
zy aan al myne Vrienden, Begunstigera
en Bekenden, zoowel buiten als binnen
deze plaats toegewenscht by den aan
vang van het Nieuwe Jaar.
Ter Neuzen. J. VAN LUIK, Slager.
Caf4 „De Ster".
Ter Neuzen.
toegewenscht. Dankende voor net zoo
ruimschoots genoten vertrouwen, beveel
ik mij by vemieuwing weder in ieders
gunst aan.
J. A. LIJBAART,
Sluiskil. Molenaar.
Heilgroet aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers, by den aanvang van
1930.
P. MAAUDAGDE ZEEUW,
Ter Neuzen, 1 Januari 1931.