DE KOZAKKEN
OSTER9
V A R I A.
Laatste Berichten.
Feuilleton-vertelling en,
HETu MEES TERWERK
JOHN GILBERT
RENEEjADOREE
Uw oude dag een lust!
RugpijnNieren Pillen
HET GEBRUIK DER KI OKKEN.
BRABANTSCHE BRIEVEN.
INGEZONDEN STUKKEN.
CONCERT- EN
BIOSCOOPGEBOUW
TER NEUZEN
GEMEENTERAAD VAN
BOSCHKAPELLE.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJ - TER NEUZEN.
W1SSELKOERSEN.
ZOO MAN, ZOO VROUW.
Te Erfurt is een mijndirecteur wegens 15-
voudigen meineed tot V jaar tuchthuis en 10
jaar eerverlies veroordeeld; zijn echtgenoote
is wegens medeplichtigheid in 7 gevallen tot
10 maanden gevangenisstraf veroordeeld.
EEN RAADSEL.
In de Hebbelstrasse te Berlijn werd een
apotheker bewusteloos aan het stuur van zijn
auto gevonden. Hij bleek te zijn vergiftigd en
stierf gedurende het transport naar het zie-
kenhuis, zoodat de oorzaak niet kon worden
vastgesteld.
WAT IS EEN DUITSCH BILLIOEN?
Wanneer men een billioen mark in stukken
van een mark zou willen teilen, dan zou een
geoefende teller, die per minuut honderd stuks
teltGij denkt misschien: een paar weken
noodig hebben. Neen, als de ongelukkige dag
en nacht, zonder onderbreking doortelde, zou
hij twintig duizend jaar noodig hebben, zoo
dat de veronderstelling niet gewaagd is, dat
hij het niet zou volhouden.
Telde hij 20 mark-stukken, dan zou hij dus
duizend jaar, en gebeurde de tellerij met de
hoogste banknoot, dan zou hij nog altijd 200
jaar noodig hebben.
Om in 20 mark-stukken een billioen te
krijgen, heeft men er vijftigduizend millioen
van noode. Zulk een muntstuk weegt onge-
veer 10 gram, zoodat een billioen in goudstuk-
ken van 20 mark een gewicht vertegenwoor-
digt van vijfhonderd millioen K.G. En vermits
een spoorwagen 20 ton draagkracht heeft,
zouden er 25 duizend wagens of 500 goederen-
treinen van elk 50 wagens noodig zijn, om
een billioen in goud aan te voeren.
Het gebruik der klokken werd in het jaar
550 in Frankrijk, in 871 te Konstantinopel en
in 1020 in Zwitserland ingevoerd. De klokken
werden in Nola, in Campanie, omstreeks het
jaar 400 uitgevonden. Voor dien tijd riep men
de menschen tot de openbare godsdienstoefe-
ning op, door het slaan tegen zekere planken,
de z.g. heilige planken. Daar Dante reeds in
zijn gedicht van het paradijs aan een slaand
uurwerk denkt, schijnen de klokken tot het
aangeven van de uren, reeds tegen het einde
fan de dertiende en het begin van de veer-
tiende eeuw in Italie in gebruik te zijn ge-
weest.
SLUIS.
In de hedennamididag gehouden raadszittiug
is het voorstel tot toetreding biji het beperkte
plan der Z.-Vl. Waterleiding met 4 tegen 3
Btemmen verworpen.
Een der tegenstemmers verklaarde er per-
soonlijik v66r te zijn, doch niet te mogen voor
stemmen naar aanleiding van de hem ge-
bQeken gezmdheid van de meerderheid der
bevolking.
Ulvenhout, 21 October 1930.
Menier,
Da eaet 'r zoo
maar aarig udt,
jonk, in jouw bS-
drijf, mee die sta-
kingsplannen van
de tiepegraven.
Hoe komen die
kearels d'r op?
Hoe ihalen ze 't
in d'ren kop, zou-
de-zoo zeggen!
As-t-'r vandaag
aan d'n dag eenen
mens oh is, die 'r
heelegaar nie mee
z'n petje ibij kan,
dan is da sjuust d'n boer!
Waanit, eerlijk is eerlijik, amieo, wij maken
't allemaal nie te best, 't Is veur ons schrik-
kelijk dunnekes. Wij werken da-d-ons de
naaien kraken en as ge dan mee heel, heel
zuinig te zijn, oewen pacht uit d'n mond
te siparen, oew gesoheurde klompen mee
'n ijzerdraaike aan mekaar te houden, ja,
daair zijn er, die 's avonds d'r bordeke pap
nie meer gebruiken, en as ge dan z66, op
't end van 't jaar mee 'n leege kas zit, mee
'nen broaksbaand die veul te wijid is gewor-
rer. en zoo, as ge dan nog nie z6o acbter-
ui.0aboerd zijit, da ge nie wit hoe ge de
endjes aan mekaar zult knoopen, kek dan
bennen wij al tevrejen, in deuzen tijid. En
't is toch wezenlijk rule zo6 gelegen, amico,
da 'nen boer nie werkt of nJie hard werkt; da
zulde mee me eens zijn, ee? Bij ons wondt er
geploeterd, geizwoegd van den vruugen
mSigen tot lang nadat 't zonneke al onder
is gegaan.
Wij doen 't mee een pak in de vijf jaren
en mee eenen duffel in de tien of veftden
jaar. Ons vrouwen gaan nie elken mididag
winkelen en kommekes thee drinken mee ge-
bakskes; ons vrouwen koopen nie elke week
'n paar kousen net zoOlaank tot er bergen
van die rommel in 'n hoekske op d'n zolder
leggen.
Ollee, 'n boerhuishouwetje kan d'r altij nog
komen van 'n tientje in de week veur leef-
tooht en kleeren, maarda tientje wor
deur veul en nie meer verdi end!
Kek, daarom da'k begon mee te zeggen:
hoe komen die kearels d'r aan?
't Is nouw toch ginnen tijd om te staken
en zekers nie, zooas de tiepegraven, die zel-
vers bekennen da ze 't goed emmen, maar
't nog beter verlangen! Da's morsen mee de
goeie gaven, amico. Maar ollee: 't zrjn ok al-
weer eigentlijk nie de tiepegraven, die de
staking willen
Waant ik eb 'nen goeien vrind, die ok 'n
drukkerijjke hee, mee heel wa menschen nog
horre, en zijn menschen vinden 't nog
broerder as hij. Hij en z'n ,,vijaanden" zijn
de beste vrinden! En mee z'n alien zitten
ze op d'n oogenblik in d'n piepzak, da ze
strak mee d'r haanden in d'r zakken laanks
d'n weg motten gaan laanterfaanten, enkel
en olleen, omdat huilie bestuur da nouw zoo
wil. 4
Jaren emmen ze gesjappel.d om 'n mooi,
zeker bestaan. Jaren is er aan geploeterd da
ze vandaag emmen 'n goei loon, 'n verzeke-
ring bij ziekte, 'n pesjoen. En heel diieen
schoonen opbouw wordt nouw op 't spul ge
zet ,om 'nen daalder per week meer te gaan
verdienen, waarveur ze dan eerst nog weken
laank motten „loopen" op twee-derde van
d'r traktement. Amico, ze moesen Trui veur
hebben a3 ze 's Zaterdags twintig in plak van
dartig guldens thuisbrochten, in zo'n geval.
Ze pakte ze bij d'r ooren en slepte ze naar
d'ren baas.
Neee, 'nen mensch die vandaag nog even-
veui verdient as 'n jaar of zeuven gelejen,
nouw alles zooveul goeiekooper is gewooren,
(da kan ik 't ibeste zien as ik mee m'n
ontvaangsten van d'n gruuntemwagei tbuis
koom), zo'nen mensoh moes vandaag in z'n
haandjes vrijven, dat ie zo'n goei plakske
kreeg op de groote waereld!
Oelala! 'k Weet heel goed, dat er ver-
scheieen zullen zijn zijn, die da-d-allemaal, wa
'k hierboven eb neergepotlooid, opzij zullen
schuiven. Maar 6k weet ik, amico, dat de
iwefkes mijn allemaal gelijk zullen geven!
Waant zuilie motten de week deurspringen.
Zuilie motten elken dag 'n keer of vier op-
scheppen veur d'r kinderkes en veur d'n
staker; zuilie motten steenkool koopen nouw;
'n jaske veur Pietje, 'nen das veur Januske;
'n paar dikke zooltjes onider Nilleske z'n
schoentjes. Zuilie motten da-d-allemaal be-
kostigen, of d'n baas twintig of dartig gul
dens thuisbrengt!
Ik spreek ier nie, amico, van poliitiek, van
eekenomie, van orgelsatie en zoo. 'k Spreek
as mensch die wit wat 'r in de wearelid en
iin 't leven te koop is. Wat 'r in 'n huishou-
wen kijken komt. As mensch die de zurgen
en 't plazier van 'n tevrejen leven kent. En
dan dan zeg ik: tiepegrofkes, lot oeiw
eigen gezond verstaanfd gaan. Gudlie het nog
'n vol glas veur oew staan. En meer as vol,
da kan toch nie! Dan loop 't erover en dan,
dan krijgde oew wefke aan oewen nek!
Let er maar 's op.
Meer zal 'k er nie van zeggen. Maar 't zat
me tot m'n neusgaten en daarom da'k da-d-
aliegaar 's efkes kwijt wouw raken.
Vandaag aan d'n dag is stilstaand veuruit-
gang en da goed te weten is 'n onbetaalbare
wijisheid. En da weg te smijten, die weten-
schap, da's oew eigen 'nen lap veur oew
ooggen biniden en dan vloeken omda ge teu-
gen d'n deurpost aanibotst.
Maar nouw?
Nouw is er moed, veul moed noodig veur
d'n mensch, die z'n eigen Maandagmergen nie
lot lijmen en mee z'n broodzakske en z'n
krukske naar de drukkerij stapt, om z'n huis-
houwentje nie te rinneweeren! Veur zooeenen,
za'k m'n petje oplichten.
Amico, m'n vel is staampvol.
'k Schei d'r af en ben nuuwsgierig naar
't end. Veul groeten V*n Trui en as altij, gin
hoi;ke minder van oewen
toet a voe
DR6.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactic.)
EEN TER NEUZENSCHE HUISHOUD-
EN INDUSTRIESCHOOL?
Mijnheer de Redacteur!
Het is opmerkelijk hoe omverschillig het
publdek blijkbaar tagenover alerlei gelbeuren
staat, hetzij het lands-, provinciale of wel
plaatselijke belangen betreft, zelfs wanneer
het zaken betreft die toch op een of andere
wijze diep ingrijpen, hetzij; in onze maatschap-
pelijke verhoudinigen, hetzij in de beurzen.
Dit is mij in den loop dezer week bijzonder
opgevallen, na het verschijnen van uw num-
mer van de vor.ige week Vrijdag. Ik las daar-
in 2 zaken, die der belangstelling toch wel
waard zijn, maar noclh op het voorstel van
het raadslid den heer Golsen, die een stuk
van ons gemeentelijk ldohaam wil snijden,
noch omtrent het ingezonden stuk van W. B.,
die ons zulke heerlijikheden voorspiegelt op
het gebied van een nieuwe opleiding oruzer
jonge a.s. huishoudster, die over het algemeen
nu toch reeds niet van achter staan, be-
speurde ik onder de burgerij eenig reageeren.
Waar ze in Ruslaand 'n haandje van em
men! Daar emmen ze net zoolaank de zaak
georgelseerd dat daar nouw alle menschen in
'nen heelen nacht in de rij staan om 's mer-
gens 'n brooike te kunnen koopen! In Rus
laand, amico, vruuger de graanschuur van
ons waerelddeel. Daar zouwen ze mekare
nouw de harseus inslaan veur 'n botrammeke.
En't Laand is toch nie kleinder geworren. De
groeikracht nie minder. Neee, 't eenige waar
't daar aan mekeert: zemmen daar alles te
veul „geregeld". Op pampierkes gezet. Maar
de rekeningskes kloppen nooit. Alles doen
ze mee pampierkes, alles!
Zoo emmen ze nouw, mee 6en veeg over
't pampier, 'n end gemokt aan da staan-in-de-
rij-om-'n-brooike
Zemmen in de straten die pampderen op-
geplakt en daarop gezet: "t is verbojen am
's mergens veur vijf uren in de rij te gaan
staan bij 'nen bakkerswinkel. Die om drie
uren komt mot z'n plots afstaan aan d'n
dieen, die am vijf uur pensies komt." Af!
Klaar!
Maar 't middeltje lijkt veul op da van dieen
kiepenboer, die om de pootjes van z'n kiepen
'n touwke bond am de biesten te laten
leggen
Ze leeen dan wel gin ei-kes, maar ze leeen
toch! En 't zou mijn niks verwjonderenas
wij nog's 'nen vakbond krijgen, dat dan dieen
kiepenbeul d'n veurzitter wordt!
Nouw motte weer nie denken da 'k teugen
vereeniging ben. Eendracht mokt macht. Da's
wiedes! Maar ge mot de kerk in 't midden
laten. 'n Zaak die mee 6en muljoen gedreven
kan worren, mot gin kaptaal van vijf muljoen
op d'ren nek nemen. Da's te veul van't goeie.
Zo'n affaire kapitaliseert d'r eigen kep6t!
Hoe schoon 't ok lijkt om dik in de centen
te zitten. En 'n vereeniging van werkers mot
nie als te veul willen .regelen, waant die regelt
d'r eigen kep6t! Hoe schoon 't ok lijkt om
alles op pampier te zetten. Dan krijgde-net
as mee zo'n zaak mee te veul centen, veul
te veul bazen en hedde zelvers niks meer in
de pap te brokken.
Na d'n oorlog zijn d'r meer zaken op de
kruik gegaan omda ze teveul centen hadden
(van 'n aander!) dan te weinig!
En as de tiepegrofkes Maandag nie aan 't
werk gaan, dan zullen d'r veul-bij zijn die d'r
eigen (teugen d'ren zin) motten bekrimpen,
omda d'r vereeniging... te zwaar geregeld was.
Die breken d'n nek over de orgelsatie!
Maar kom, laat ik er afscheien.
't Is allegaar zoo duidelijk en klaar da ge 'r
eigentlijk gin woord over te zeggen of te pot-
looien hoeft.
Nog 66n dingske!
Keb gelezen van 'nen soortement van
„kiepenbeul" as ierboven bedoeld, die zel
vers aan 't hoofd staat van 'n groote kraan-
tendrukkerij en dus eigentlijk van weerskaan-
ten in de penarie zit, dat de groote drukkers
't wel kunnen betalen wat er geeischt wordt.
De kleineren, die mee eigen geld en op eigen
kracht werken, kunnen hum, die baas spult
over 'n aander z'n centen, gestolen worren!
Maar da tusschen twee hokskes. Maar d'n
dieen zee dan: de drukkers maken 't wel z66,
al is 't dan nie zoo schrikkelijk rooskleurig,
da ze 't betalen kunnen!
Amico, is da-d-'n argument?
As er bij mijn toch 'nen knecht kwam am
opslag en zeggen zou: keb 't wel nie noodig,
maar gij stel't nogal goed, dan zou 'k'm toch
dalek motten aantwoorden: m'nen jongen,
speul't in oew bovenkamer? Vraagde gij mijn
ok afslag as ik 't heel broerd maak op d'n
hof?
Ollee, as ge de kraanten d'r op naleest, dan
is die veurgenomen staking de onsimpetiek-
ste die me ooit meegemokt emmen.
En 'n staking, die nie de simpetie geniet
van 't volk, is 'n verloren zaak.
Vruuger was er moed, veul moed veur noo
dig om 't bijltje-n-er bij neer te leggen. Dik-
kels klopte m'n hart dan ok veur d'n arbeier,
die z'n botrammeke d'r aan waagde om 'n
bietje verbetering af te dwingen veur z'n be
staan, veur vrouw en kinders!
Miissohien ducht men van het eerste niet
veel gevaar, en is men van de werkelijke be-
teekenis van een huisheud- en imdustrieschool
nog niiet voldoende doordrongen. Het komt
mij ook voor, dat W. B., evenals het
Roomsch-Katholiek kerkbestuur dat deswege
een adres tot den geoneeniteraajd richtte in
zijn mededeelingen nog onvolledig was, en
verzoek u, mididels uw blad, daaromtrent nog
enkele vragen te stellen, welks beantwoording
voor het publiek toch zeker van beteekenis is.
W. B. zwijgt geheel over de financieele ge-
volgen, hij schrijft alleen dat de hoogst mo-
geliike zuinigheid zal worden betracht. Hij
zal toch echter wel voor zichzelf een hegroo-
ting hebben opgemaakt, en het zal naar ik
vermoed zeker de belangstelling van de in-
gezetenen sterk verhoogen, indien hun eens
wordt voorgerekend, hoe weinjg lapjes van...
tien? van honderd of hoe weinig
roode ruggetjes? met toepassing van
de hoogst mogelijke zuinigheid zullen noo
dig zijn voor stichting van een eenvoudig
gebouw en voor de jaarlijksche mstandhou-
ding van zoo'n school. Men begint derge-
lijke zaken toch niiet, zonider zich een voor-
stelllng te maken van de financieele gevol-
gen, enzoo goedkoop mogelijk, kan toch
in sommige gevallen ook nog aanzienlijke be-
dragen beteekenen. Misschien beweren de
uitvoerders van de droogmaking der Zuider
zee ook, dat ze het zoo goedkoop mogelijk
doen, ik neem dat zelfs aan, maarhet
Ibeteekent toch een put in 's lands schatkist
van vele millioenen.
OBSERVATOR.
Ter Neuzen, 23 Oct. 1930.
RAMPEN!
Heeft Albion gerouwd om 't puik van
[zijne zonen
Dat bij de luchtscheepsramp totaal ten
[gronde ging.
Thans staat het Duitsche rijk gehogen
[en geslagen,
En staart in stommen angst naar
[d'ingestorte mijn
En staart in stemmen rouw naar drie
[maal honderd dooden,
Die vielen in den kamp om 't zure stukje
[ibroo.i
Ging 't volk van Albion tot boven
[d' hoogste wolken,
Het Duitsche ging omlaag tot in de
[duistere krocht.
De eersten vielen neer als helden van
[de luchten,
De tweeden zijn bezweken diep in
['t donkere gat.
Zoo wou ik beiden hier dezelfde eer
[ibewijzen
Ik groet vol eerbied beider doodenkistenrij.
En weer zal Albion langs hooge sfeeren
[reiizen,
Hervatt.en 't werk dat is zoo wreed vermield;
Weer zal het Duitsche volk in mijnen-
[krochten kruipen,
Hervatten schoppen en houweel en hakken
[duchtig los.
Want 't bloed der martelaars schept
[steeds weer nieuw' belijders:
De dood maakt bang alleen wie klein
[van zide is!
De zwakken staan verstiomd, getoroken
[en vemietigd;
Bij zulke rampen rilt het hart, wordt
['t lidhaam koud;
Doch morgen gaat den mensch opnieuw
[aan sjouwen,
En zoekt, en vliegt, en daalt, en kapt
[enoverwint!
Ik groet U, doodenrij van alle beide landen!
Ik groet U, Mensch, verheven boven
[ramp en dood!
A. VAN DEN BRUELE.
Neuzen, den 22 October 1930.
Alle leden zijn aanwezig; een vacature.
Voorzitter burgemeester J. Truijman.
De notulen worden ongewijzigd goedgekeurd.
De agenda luidde:
1. Ingekomen stukken.
1. Van de Commissie tot Werkverruiming
in Zeeuwsch-Vlaanderen het verslag harer be-
moeiingen. Wordt aangenomen voor kennis-
geving.
2. Van den Keuringsdienst van Waren te
Goes het verslag over 1929. Wordt ter inzage
gelegd.
3. Van de Z.-Vl. Tramweg Mij. een verzoek
om een subsidie van 100 per jaar en tevens
den termijn van 10 jaar te willen verlengen
tot 20 jaar.
Dit adres zal bij de begrooting 1931 behan-
deld worden.
4. Proces-verbaal van kasopname bij den
gemeente-ontvanger. Hierbij werd alles in orde
bevonden.
5. Van het Comite tot verbetering van het
verkeer tusschen de Zuid-Hollandsche en
Zeeuwsche eilanden en West-Noord-Brabant
een verzoek om adhaesiebetuiging.
De heer Koster vraagt naar de kosten, welke
bij eventueele adhaesiebetuiging voor de
gemeente daaruit voortvloeien, waarop de
Voorzitter antwoordt, dat hieraan geen kosten
verbonden zijn, waarna met alg. stemmen
adhaesie werd verleend.
2. Vaststellen gemeentebegrooting dienst
1931.
Deze was nagezien door een commissie van
onderzoek, waarin zitting hadden mej. van
Eerdenburg en de heeren Stallaert en Koster.
De heer Stallaert, als rapporteur, verklaart
namens de commissie alles in orde te hebben
bevonden, stelt evenwel voor den post van
f 100 als subsidie aan de Z.-Vl. Tramweg Mij.
te schrappen, op grond, dat de financieele toe-
stand der gemeente die uitgave niet gedoogt;
bovendien verkeert de Maatschappij in flo-
reerenden toestand, gezien de hooge rente en
dividenden, welke zij uitkeert.
Op voorstel van den Voorzitter zal hierover
van gedachten worden gewisseld bij de be-
handeling van het ingekomen verzoekschrift
der Maatschappij (zie ingekomen stukken).
De Voorzitter informeert of de leden het
noodig achten voorlezing te doen der ver-
schillende posten.
Alleen de heer Bun acht zulks wenscheKjk,
verleden jaar is zulks ook geschied. Aan zijn
verzoek wordt voldaan.
De heer Bun heeft aanmerking op een uit-
gaaf van f 25 voor buitengewone politiedien-
sten en stelt voor dezen post te schrappen,
aangezien deze diensten tot de verplichtingen
behooren van het ambt.
De Voorzitter is het met dit argument niet
eens, want bij kermis en feestelijkheden wordt
door spreker ter handhaving van de orde, as-
sistentie gevraagd. Nu is het niet meer dan
billijk, dat de politiemannen redelijk onthaald
worden tijdens en na hun langdurigen dienst;
het gaat toch niet aan, dat zij zich op eigen
kosten in het een of ander cafe zouden res-
taureeren, bovendien zijn die f 25 slechts een
raming, dit bedrag wordt niet altijd besteed.
Met deze inliehtingen neemt den heer Bun
genoegen en met algemeene stemmen blijft
deze post gehandhaafd.
Thans komt in behandellng bovenvermeld
verzoek van de Z.-Vl. Tramweg Mij. om sub
sidie.
De Voorzitter adviseert tot inwilliging er-
van en 100 te blijven verleenen. Spreker
voert als argumenten aan, dat de tram een
streekbelang is, verder is hem, als hoofd der
politie, vrij vervoer verleend, evenals de Mij.
dit heeft toegestaan aan de wijkverpleegster.
De heer Stallaert informeert naar de kosten
van het vrije vervoer dezer laatste, tot haar
werkkring behoort toch ook Stoppeldijk.
De Voorzitter vermoedt, dat die voor elke
gemeente de helft bedragen
De heer v. d. Wielen is van meening, dat,
toen het subsidie werd verleend, het de be-
doeling was, dat dit van jaar tot jaar ge-
schiedde en niet op langen termijn.
De Voorzitter beaamt dit; elk jaar kan men
het genomen besluit herzien; wij zouden het
dus nu kunnen opzeggen en weer toestaan
met de bepaling tot wederopzegging.
Mej. van Eerdenburg, steunende op het ge-
sprokene in de commissie van onderzoek, be-
treffende dezen begrootingspost, zou de Mij.
willen verzoeken ook haar, als enquetetrice der
tuberculosebestrijding, vrij vervoer toe te
staan evenals de wijkverpleegster en wel op
het traject tot waar zich hare werkzaamheden
uitstrekken.
De heer Koster_ wenschte hieraan de zin-
snede toe te voegen: ,,als het subsidie door
den Raad wordt toegestaan".
Eenige leden vinden het opnemen dier voor-
waarde nogal bedenkelijk en veeleischend;
want wil men konsekwent blijven zoo
merkt de heer v. d. Wielen op dan zou men
dezelfde gunst moeten aanvragen voor den
Secretaris en zelfs voor een raadslid, dat naar
de eene of andere vergadering wordt afge-
vaardigd.
De Voorzitter brengt alsnu het voorstel om
het verzoek in te willigen, onder voorwaarde
dat aan mej. v. Eerdenburg vrij vervoer wordt
verleend in stemming. Het wordt met vier
stemmen tegen afgewezen.
Tegen stemden de heeren Stallaert, Bun,
Koster en Van Damme.
V66r mej. Van Eerdenburg en den heer Van
der Wielen.
Omtrent de verdere posten der begrooting
worden geen op- of aanmerkingen gemaakt,
waarna ze in dezen geest met algemeene stem-
men wordt vastgesteld
Naar aanleiding van het raadsverslag der
vorige vergadering meent de Voorzitter op
eene onjuistheid te moeten wijzen, die daarin
voorkomt en wel betreffende hetgeen hij zou
gezegd hebben omtrent de aanstelling van G.
E. Kint als electricien door het Gemeentebe-
stuur van Stoppeldijk.
Dit berust op een misverstand van den ver-
slaggever, zoowel als op dat van den heer
Stallaert, die deze handelwjjze van het ge-
meentebestuur niet fair noemde.
Spreker wijst erop, dat de gemeente inzake
die aanstelling geen zeggenschap heeft en dat
deze berust bij de P.Z.E.M., want deze is baas,
omdat het bedrijf in haar handen is overge-
gaan. Het is dus niet de Raad van Stoppel
dijk, die het verzuim pleegde maar de fout
lag bij de P.Z.E.M.
Op de vraag van den heer Stallaert of deze
fout door de P.Z.E.M. dan zal hersteld worden,
antwoordt de Voorzitter bevestigend. De heer
Stallaert verklaart zich hiermede voldaan.
Bij de rondvraag informeert de heer Koster
of de Voorzitter inliehtingen heeft ingewonnen
over het bedrag van H. I. C. hem door de
P.Z.E.M. per K.W.U. in rekening gebracht.
De Voorzitter verklaart, dat dit op een mis-
rekening van de P.Z.E.M. berust, de prijs per
K.W.U. is bepaald op 39 ct., het teveel be-
taalde zal gerestitueerd worden.
Verder deelt spreker mede, dat de volgende
week de taxatie zal plaats hebben der maga-
zijngoederen en het contract geteekend zal
worden. Bij de conferentie met den heer
Streefkerk ten gemeentehuize alhier is ook ter
sprake gebracht de kwestie der aangevochten
800 verplichte branduren der straatlantaarns.
De oude dag is niet alleen een
kwestie van jaren; zooveel hangt af
van den toestand der levensorganen.
Doch veel kan gedaan worden om
het leven van oudere menschen te
veraangenamen, want aan rugpijn,
urinekwalen, spit, rheumatische pijnen
en blaaszwakte wordt vaak onnoodig
geleden. De nieren en blaas zijn al-
licht de organen, die het meest hulp
noodig hebben, en wel de verster-
kende hulp van Foster's Rugpijn
Nieren Pillen.
Waarom zouden oudere menschen
onnoodig kwade kansen loopen? Op
wel ken leeftijd ook, het gebruik van
eenige Foster's Pillen nu en dan zal
blijkens de ervaring van zoovelen
van groot nut blijken te zijn.
Verkrijgbaar bij alle drogisten enz.
in glazen verpakking a f 1.75 p. flacon.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 53
(Ingez. Med.)
Men heeft den heer Streefkerk ingelicht hoe
de straatverlichting hier functioneert; dat men
genegen is te betalen naar 't verbruik van
stroom, hetgeen naar schatting een bedrag
van f 225 zal beloopen en dat er hier geen be-
hoefte aan is de lantarens langer te laten
branden.
De heer Streefkerk kon bierin niets toezen-
gen, of beloven, doch zou het verhandelde ter
bevoegder plaatse overbrengen.
De heer Stallaert zegt van den Voorzitter
gehoord te hebben, dat de magazijngoederen
zullen worden overgedragen en het contract
geteekend zal worden, doch spreker hoopt, dat
dit niet gebeuren zal alvorens men de zeker-
heid heeft van de aanstelling van J. Mangnus
als electricien.
De Voorzitter antwoordt, dat de P.Z.E.M.
zich hierin niet laat binden.
De heer Stallaert merkt op, dat, nu het
voetpad over den dijk naar de Feijter, waarin
de electrische kabel ligt, van den ligger gaat
verdwijnen, en wel eens moeilijkheden kunnen
rijzen met de eigenaars der gronden bij even
tueele beschadiging en herstel van den kabel
en vraagt in welke positie de gemeente hier
tegenover staat.
De Voorzitter betoogt, dat de gemeente
hierin geen verplichtingen heeft en dat de
eigenaars geteekend hebben ten alien tjjde
toestemming te geven tot het verrichten der
noodige werkzaamheden daaraan. Nog wijst
de heer Stallaert op den onhoudbaren toestand
van de Kerkstraat bij de woning van den Smid
bij aanzienlijke regenval, omdat het water al-
daar niet weg kan, dit vraagt dringend ver
betering.
De Voorzitter heeft dit ook meermalen op-
gemerkt, doch meent, dat de schuld hiervan
grootendeels, zoo niet geheel en al, bij den be-
woner ligt, waarop den heer Stallaert vraagt,
of deze dan niet verplicht kan worden ver
betering aan te brengen.
De Voorzitter zegt nader onderzoek toe,
waarna de vergadering gesloten wordt.
COOPERAT1EVE VRUCHTENVEILING
„ZEE trWSCH-VLAANDEREN" G.A.
TE TER NEUZEN.
Veiling van 22 Oct. 1930.
Peren: Comtesse de Paris 15 tot 22 ct.;
Beurr6 Clairgeau 19 tot 25 ct.; Kleiperen 21
ct.; Pondsperen 16 ct.; per K.G.
Appels: Grof zuur 20 ct.; zure Bellefleur
25 tot 28 ct.; Fransche Bellefleur 24 ct.; zoete
Hollaert 24 ct.; Goudreinette 15 tot 33 ct.;
zoete Bellefleur 23 ct.; Ermgaarde 17 ct.;
Hondsmuil 22 tot 28 ct.; Rembours 13 ct.;
per K.G.
(iroentenTomaten 28 ct. per K.G.; Savooije
kool 6 tot 7 ct. per stuk; Chineesche kool 2
ct. per stuk; Prei 1 tot 2 ct. per stuk; Uien
3 per 100 K.G.; Andijvie 1 ct. per krop; Prin-
cessen 44 ct. per K.G.; Spruiten 17 tot 19 ct.
per K.G.; Bloemkool 2 tot 18 ct. per stuk;
Wortelen 2 ct. per K.G.; Kroten 6 ct. per bos;
Selderij 16 ct. per bos.
Van GentTer Neuzen: 23 Oct. Eng. s.s.
MERANNIO, 563, stukg., Londen.
Voor Gent: 22 Oct. Eng. s.s. TRENT-
WOOD, 369, ledig, Antwerpen; Eng. s.e.
EDITH, 98, visch, Lowestoft; Eng. s.s.
YORKVALLEY, 292, ledig, Londen.
23 Oct. Eng. s.s. FALCON, 738, stukg.,
Londen; Eng. s.s. CREWHILL ,282, ledig,
Hull; Eng. s.s. ENGINEER, 199, ledig, Shore-
ham; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506, stukg.,
Leith; Eng. s.s. MONKSTONE, 425, ledig,
Louden; Duitsch s.s. VIRGILIA, 599, hout,
Pemau; Eng. s.s. OAKFORD, 259, pekkolen,
Londen.
Van Gent: 22 Oct. Eng. s.s. AVOCET,
688, stukg., Glasgow; Deensch s.s. INGER,
728, fosfaat, Jacobstad.
23 Oct. Eng. s.s. YORKVALLEY, 292, steen,
Southampton; Duitsch s.s. BOLLAN, 838,
ijzer, Gdynia.
s.s. HELENA van Swansea naar Boston
(Mass.) was 20 dezer 160 mijl West van
Valencia.
s.s. MAGDALENA in lossing te Barry,
s.s. TERNEUZEN van Almeria naar IJmulden
passeerde 22 dezer St. Vincent.
Amsterdam, 24 Oct. 1930.
Bieden Laten
Lonlden 12,06% 12,06%
Berlijn 59,17% 59,19%
Parijs 9,74 9,75
Brussel 34,62 34,64
Weenen (100 sh.) 34,99 35,04
