kUNDEBOOM
Een WOONHUIS en ERF,
Onbreekbare Horlogeglazen
L aat ook Uvv
kinderen genieten:j
een pot blik DICKEN'S-BISCUITS
Fa A, VAN OVERBEEKE-LEUNIS,
Radio-Technisch Bureau
St. MAURICE
Lange Mantel
Prima versche HOOFDKAAS
3000 Kiuisbessenplanten
Landbouwers - Handelaren.
Goedkoopst adres
Huis en Hof.
Pluimvee-rubriek.
FIJN VAN DRAAT
Sswapend Beton eo IJzeroonstrncties
Platen en Portretten
nwin
fcl il a 1
D. KOOLE - ZAAMSLAG
Mandoline-Vereeniging
Algemeene Vergadering
Voorloopig Bericht.
BOUWLAND
100 stuks Olmenboomen
K.E N N IS G E VI N G.
elken Woensdag
Lindeboom Biscuits...
Dickens meestervverken
N.V.BiSCUITFABRIEKEK
Radiotoestellen- en Luidsprekerbouw „Sonatine"
een Koewachter
Gemeenten en Polders
Bijbels en Kerkboeken,
Leesboeken en Tijdschriften,
J. v. DONK,
SCHAKEN.
pr.
>7
Broodbakkerij
Broodbakkerij
iORUKKERIJ - BOEKHANDEL
„SCHELDEKLANKEN"
Onderlinge Brandwaarborg Mij
..DRAAGT ELKANDERS LASTEN"
D0N0ERDAG 9 OCTOBER 1930,
zitdag doen houden in Ter Neuzen bij den
Heer H. ALLAART, Lange Kerkstraat 5
A. KREYMBORG Co.,
niet van glas te onderschelden
13, ADRIAANSENS - Korto Kerkstraat 8
Heerlijk ziin ze, die Lindeboom
Dickens biscuits: echt voor
kinderen! En zoo'n leuke ver-
rassing. Bij 10 strooken (in ieder
blikje zit een strook) ont-
vangt U zoo'n mooi ingebonden
boek van Charles Dickens!
Laat ook Uw kinderen ge-
nieten; bestelt nog heden
Lindeboom Dickens biscuits!!
H. C. A. FERMONT
SLUISKI L
SPREEKUUR
voor minvermogenden
L. H.tSOOREN &Zn.
TILBURG
Verven f 4,
Uitstoomen f 2,50
D. HEIJGELAAR
STOQMVERVERIJ
CHEM. WASSCHERII
Fa E. A. IJSEBAERT
GEVRAAGD
AANGEBODEN:
2 nieuweSproeimachines
Ingenleurs- en Architectenbureau
lr I. A. VAN CRUIJNINGEN
Hangaarsin alle afmetingen
RIEKENDE ADEM,
BESLAGEN TONG
Wat is de oorzaak
DANKBETUIGING.
Rheumatiek,
Ischias of Jicht
C. DELLAERT, Westdorpe.
voor het INBINDEN van Uw
en voor het 0MLIJSTEN van Uw
Boekbinderij en Lijstenhandel
Donze-Visserstr. 18, Ter Neuzen
Noteboom te Hamburg.
De jeugdige Noordwijker Noteboom, die in
bet landentoumooi te Hamburg zoo'n schitte-
rend figuur sloeg, heeft den tweeden sclhoon-
.heidsprijs gekregen voor de partij, welke bij
tegen Vossin (Frankrijk) speelde! Deze
fraaie part'ij laten wij bier volgen.
Wit. Ziwart.
Voisin (Fr.). Notelboom.
Cechisch (volgens het beproefde Hamtourg-
.sche recept-Noteboom).
1. d2d4 d7d5
2. c2c4 e7e6
3. Pblc3 c7—c6
4. Pglf3 d5Xc4
De aanneming is hier sterker dan na de
volgende openingszetten
I. d4, d5. 2. P£3, Pf6. 3. c4, c6. 4. Pc3.
Noteboom heeft te Hamburg de Cecbiscbe
verdediging voortdurend geheel ,,eigen'' be-
handeld.
5. a2a4
Gewoonlijk en tot dusverre gespeeid, om b5
te beletten.
5. Lf8b4
6. e2e3 b7—b5
Deze verdediging wordt meestentijdis ont-
raden, misscbien wel ten onrecbte, zooals bet
vervolg bewijzen kan.
7. Lcld2 Lc8—ib7
8. a4Xib5 Lb4Xc3
9. Ld2Xc3 c6Xb5
10. b2—b3
De overbekende manoeuvre, waarmee Wit
zijn pion terugwint en bet zwarte spel weer-
legd heeft. Noteboom denkt er ecbter anders
over.
10. a7a5!
Met dezen zet, die hoogstwaarschijnlijk nog
nimmer aangewend werd, verzekert Ziwart
zicb twee verbonden vrijpionnen op den uiter-
sten damevleugel.
II. b3Xc4 b5ib4
12. Lic3d2 Pg8f6
13. Pf3e5
Wit stelt de rochade te lang uit en dit zai
hem noodlottig worden.
13 .Pb8d7
14. Ddla4
Voortzetting van de verkeerde tactiek. Dfl
is aan g2 gebonden wegens den hinderlijken
looper op b7.
14. 0-0
15. Pe5c6 Db7 X c6
16. Da4Xc6 e6—e5!
Profiteert van Wit's achterstand in ont-
wikkeling en wii nu het spel openen.
17. Lfle2 Tf8e8!
Verhindert de rochade, daar er eXd4 zou
volgen.
18. Le2f3
Dreigt kwaliteitsrwinst door DXa8.
lg. Ta8c8
19. Dc6a6 e5Xd4
20. TalXa5 Pd7c5
21. Da6b5 PcSb3!
Veel sterker dan Pd3t, waardoor slechts de
witte koning ontwikkeld zou worden.
22. Ta5a2 Tc8b8
23. Db5f5 d4 X e3
24. Dd2Xe3 Pb3d4
25. Df5—bl b4b3
26. Ta2d2 Dd8a5!
Houdt de zwarte positie vast en belet de
rochade wegens PXf3f, gevolgd door T Xe.3
en DXd2. (Zie diagram.)
Zwart speelt het slot zeer krachtig.
27. Iif3d5, Pd4c2t. 28. Kele2, Da5
c3. 29. Thldl, Pf6Xd5. 30. c4Xd5, Dc3—
c4f.
Terecht versmaadt Zwart de kleine winst,
die met PXe3 te behalen is.
31. Td2d3, Tb8d8! Opmerkelijk is, dat
nu D X'b3 faalt op Pd4t, daar zoowel Td3 als
Le3 gebonden staan.
32. Ke2d2, Td8Xd5. 33. Td3Xd5, Dc4X
d5f. 34. Kd2cl, Dd5c6. 35. Kcl—b2, Dc6
f6|. 36. Kb2Xb3 (gedwongen), Pc2Xe3. 37.
f2 X e3, Te8b8f. Wit geeft op.
NAJAARSZORGEN.
Ofschoon October zich soms erg vriendelijk
kan gedragen, meer dan ooit dient de tuin-
man op zijn hoede te zijn voor onverwachte
nachtvorsten, die zijn ongegrond optimisme
soms op wreede en onaangename wijze komen
verstoren. In het Jiuinbouwvak geldt als vaste
regel: ,,voor half* October moet alles binnen
zijn wat niet winterhard is".
Wat de vaste of overblijvende planten in
den tuin betreft, deze baren ons weinig zor-
gen. Die kunnen wel tegen een stootje. Ver-
schillende soorten als Papavers, Irus, EremU-
rus en Pioenen kunnen nog voor half October
worden geplant, docb met andere soorten
kunnen we beter wachten tot het a.s. voor-
jaar. Die snel flink bloeiende exemplaren in
zijn tuin wenscht te hebben, moet uitsluitend
geheele pollen uitzetten. Voor zulke planten
moet iets meer betaald worden, doch men
heeft er ook meer plezier van. Kweekers ver-
strekken op aanvraag uitvoerige lijsten met
kleurbeschrijvingen en trjd van bloeien.
Gaat men nog voor half October tot planten
over, dan moet de grond eerst behoorlijk ge-
spit en bemest worden en de planten stevig
aangedrukt. Gieten na het uitplanten is dit
jaar overbodig, nu we blij zijn als het eens
een dag in de week droog blrjft.
Bij verschillende der vaste planten, o.a.
Phloxen, Herfstasters, Helioopsis, Soldago's
en meerderen kan men den bloeitijd verlaten,
door, wanneer ze ongeveer een halve meter ge-
groeid zijn, de toppen uit te nijpen. Na het in-
toppen komen er 4 3. 5 nieuwe Stengels te
voorschijn, die een kleine maand later bloeien.
Met het dekken van verschillende niet vol-
komen winterharde vollegrondsgewassen.
wachten we nog wat. 't Is beter dit niet te
vroeg te doen, wat ons evenwel niet belet
voorbereidende maatregelen te nemen wat het
dekkingsmateriaal betreft.
Kamerplanten die gedurende den zomer in
den tuin hebben gestaan moeten naar binnen.
De overgang moet geleidelijk gaan, door ze
zooveel mogelijk te luchten. Bijzondere zorg
vereischen Azalea's, die we zelf in bloei wen-
schen te trekken. Dat in bloei trekken van
Azalea's kost menig amateur heel wat hoofd-
breken en dan loopt dat nog dikwijls op een
algeheele of gedeeltelijke mislukking uit.
Zoolang het niet vriest zetten we een Aza-
lea in een ongestookte kamer, waar veel de"
vensters open staan. De meening dat een
Azalea gedurende dien tijd weinig of geen
water moet hebben is foutief. Zoodra de
Azalea naar binnen gaat moeten we ze iets
vochtiger houden en indien de lucht in de
kamer erg droog is, worden de planten twee
keer per week afgesproeid.
Een ander voomaam punt is het bepalen
van het oogenblik, wanneer de plant in de
warmte gebracht zal worden, waarop dus het
eigenlijk in bloei trekken zal beginnen. Voor
een leek is iedere Azalea gelijk en weet hij
vaak niet eens, dat er vroege, middelvroeg en
late varieteiten bestaan. Brengen we een
late soort te vroeg in de kamer, dan loopt
dit onherroepelijk op een mislukking uit, hoe
goed overigens onze zorgen ook mogen zrjn.
Wil men aan de voorzichtige kant blijven, dan
plaatst men de Azalea in dezelfde maand in
de warmte, als waarin de plant voor den eer-
sten keer bloeiend is ontvangen.
Een moeilijk punt voor menig plantenlief-
hebber wordt nu ook het gieten der kamer
planten. Dat lijkt zoo'n buitengewoon een-
voudig karweitje en toch worden daar julst
de meeste fouten gemaakt en danken zeer
veel planten hieraan een kwijnend bestaan.
Daarom hopen we in een volgend artikel het
,,hoe" en het ,,waarom" van het gieten eens
uitvoeriger te belichten.
Vragen, deze rubriek betreffende,
kunnen door de abound's worden
gezonden aan Dr. Te Hennepe,
Diergaardesingel 96a, Rotterdam.
Postzegel van 6 cent voor ant-
woo rd insluiten en blad vermelden.
VERLiAMMIN G.
Hoewel ik vorige keer al verschillende brie-
ven besproken heb, wil ik thans nog een
typisch geval uit Noord-Holland beschrijven.
Naar aanleiding van mijn vorige artikelen
ontvang ik thans opeens weer veel meer brie-
ven over verlamming en komen er ook veel
kippen in.
De ziekte heerscht blijkbaar dit najaar erger
dan in vorige jaren en of dit met het weer
van dit jaar verband houdt, weet ik niet. Dit-
zelfde geldt ook van de diphtherie en pokken.
In andere jaren zag men in dezen trjd wel
diphtherie, doch niet zooals thans en vooral
de pokken heerschen opvallend sterk dit jaar.
Ook bij geente dieren zag ik gevallen, wat er
dus op wijst dat de smetstof dit jaar nog al
sterk is of dat bepaalde entstoffen die tegen-
woordig gebruikt worden niet sterk genoeg
waren. De brief, een ware jammerklacht,
luidt
Ik had 220 kippen die ik op den leeftijd van
acht weken kocht. Eerst ging het best, ze
zijn nu 5% maand oud en beginnen te leg-
gen. Giisteren had ik 12 eieren, doch nu krijg
ik zoo maar een heeleboel lammen er in. Zoo
zie ik er niets aan en de andere dag liggen
ze. Dan doe ik ze apart maar ze worden ge-
stadig aan mager en sterven ten slotte. Wat
kan dat wezen? Ik heb er nu al 10 dood en
er liggen er nu al weer 12 stuks.
Welnu, deze ziekte, wier naam ik al ge-
noemd heb als ,,Neurolymhomatosis gallina-
rum" is in 1907 reeds door den Hongaarschen
professor Marek beschreven. Hij vond de
ziekte toen onuer Orpington hanen. Zooals
het ziektebeeld aangeeft is het een zenuw-
ziekte en wel vooral van de beenzenuwen. Als
we nu weten in het geleerde potjeslatijn, dat
hier Griekisch is, „neuron" heet, dan begrijpen
we al vast wat van den naam. Verder is
„gallus" latijn voor kip, dus zien we al dat
we met een zenuwziekte van kippen te maken
hebben. Nu vond Hutygra al bij micros-
copisch onderzoek een bepaalde soort cellen,
lymphocyten, genoemd in de zenuwen en om-
dat dit ook door latere onderzoekers gevon-
den is als een typisch microscopisch beeld
van deze zieke zenuwweefsels spreekt men
van lymphomatosis" der zenuwen.
Zoo'n geweldig geleerd woord zegt dus den
ingewijde heel aardig wat er aan de hand iis.
In 1914 werd de ziekte al in Amerika door
Prof. Kaupp beschreven en kwam zij daar al
in verschillende staten voor. Hij beschreef
ook al naast de verlamming de blindheid. De
ziekte bleek ongeneeslijk en kwam bij alle
rassen voor. Kaupp probeerde met de zieke
zenuwweefsels gezonde kippen te besmetten
doch dit lukte hem niet. In 1921 heerschte
de ziekte hevig in den staat Rhode Island
Red, waar de bekende mooie roode kippen
vandaan komen. Bij de hennen uitte de ziekte
zich veel in blindheid, bij de hanen meer in
verlamming. Sterke vogels werden net zoo
goed aangetast als zwakke.
In 1921 werd de ziekte in Holland gecon-
stateerd en bestudeerd door Dr. Van der
Walle en mevrouw Winkler Junius. Zij pro-
beerden ook andere kippen te besmetten wat
in enkele gevallen ook gelukte. In de latere
jaren heeft Pappenheimer in Amerika vooral
deze ziekte bestudeerd en vele interessante ge-
gevens verzameld. Hij kan ook in 25 der
gevallen de ziekte overbrengen en beschouwt
haar dus als besmettelijk.
Dacht men nu echter in die eigenaardige
celophoopingen in de zenuwen de oorzaak ge-
vonden te hebben, dit geheele onderzoek werd
weer te niet gedaan toen bleek, dat bij vol-
komen gezonde kippen dergelijke celophoo
pingen ook in allerlei organen in de hersenen
en in de zenuwen voorkwamen. Daar zitten
we dus nu weer. De een denkt dat de celop-
eenhoopingen toch aantoonen dat de kip de
ziekte in het beginstadium te pakken had en
de andere denkt dat dergelijke celopeenhoo-
pingen bij alle kippen normaal voorkomen.
Wat de verschijnselen betreft het volgende:
Soms plotselinge verlamming zoodat de dieren
niet meer kunnen staan, soms heel lang-
zaam beginnend met het trekken van een
been. Soms blijft het dier eenige dagen strom-
pelen met kromgetrokken teenen. loopt als
een dronken mensch, blijft nog wat op de
been door ergens tegen te leunen, doch valt
ten slotte neer. Meestal een poot vooruit en
een poot achteruit gestrekt. De eetlust blrjft
best en als men het dier blijft voeren kan het
weken lang in leven blijven. Nu is het gekke
dat we alien van verlamntlng spreken, maar
dat de beenen heelemaal niet lam zijn. De
spieren kunnen zich flink samentrekken
maar ze doen dit niet meer onder bevel van
het evenwichtsorgaan. De vogel kan zich bijv.
met een lamme poot ergens tegen afzetten en
een flinke duw geven, zoodat hij een eind ver
der rolt.
Naast deze verlamming treedt heel vaak
gapen op, dat vaak als eerste verschijnsel
gemerkt wordt. Men moet er in deze trjd om
denken dat kippen met diphtherie ook gapen
of naar lucht happen met open snavel en ook
wel eens schijnbaar verlamd kunnen zijn.
Een derde verschijnsel is de oogziekte.
Eerst is het net of de dieren staan te staren,
spoedig verkleurt het oog en het bruine regen-
boogvlies wordt grijs, doordat zich daarin ook
de typische cellenophoopingen gaan vormen.
Daarop volgt vaak blindheid.
De ziekte treedt meestal pas op als de die
ren drie a vier maanden oud zijn en verdwijnt
weer uit de koppels als deze ongeveer een
jaar oud zijn. De sterfte kan heel hoog zijn.
We weten dus eigenlijk niet hoe de ziekte
zich voortplant, want bij proeven in het labo-
ratorium blijkt ze niet zeer besmettelijk te
zijn. Ik zelf heb massa's proeven genomen
om de ziekte van den eene kip op de andere
over te brengen, doch het is mij nooit gelukt.
In sommige gevallen heeft men opgemerkt
dat de ziekte op een erf van het eene op het
andere jaar erger wordt, in sommige geval
len verdwijnt ze na eenige jaren weer. Mogelijk
dus dat erfelijke aanleg ook een groote rol
speelt, doch met zekerheid weten we daar niets
van.
Zoolang we echter in onzekerheid zijn doen
we het beste den veiligen weg te bewandelen,
door aan te nemen dat er een erfelijke aan
leg en besmetting in het spel is. Hiertegen
kunnen we ons dan verdedigen door bij voor-
komende gevallen zooveel mogelijk te ont-
smetten en in geen geval dieren, die lichte ver
schijnselen vertoond hebben en nadien gene-
zen mochten zijn, voor de fokkerij te gebrui-
ken.
Soms is de ziekte een gevolg van wormen
in den darm of van coccidiodis, het is daarom
wel aan te raden bij gevallen van verlamming
dieren te laten onderzoeken, want tegen coc-
cidiosis en darmwormen kunnen we in elk ge
val wel iets doen.
Tot slot nog een mooie vraag die vandaag
binnenkwam. Een lezer kan robbentraan
koopen tegen de halve prijs van levertraan en
vraagt of dit net zoo goed is. Mijn antwoord
is: Elke cent aan robbetraan besteedt is weg-
gegooid, deze traan heeft absoluut geen waar-
de als voedingsstof voor kippen.
Dr. TE HENNEPE.
Zoo de Heere wil en zij leeft
hopen op Maandag 6 October
a.s., onze geliefde Moeder, Be-
huwd- en Grootmoeder,
ELIZABETH WIENAND, |f
Wed. van Jac. van Doeselaar, g
haar 80sten Geboortedag te
herdenken.
Dat zij nog lang moge ge-
spaard blijven is dewenschvan g
Hare Dankbare Kinderen, g
Behuwd- en Kleinkinderen.
Zaamslag (Veer), October 1930. §f
/A /A /A ;vv V- -V- V .V- .V'
>72
Op Zondag 5 October a.s. hopen
onze geliefde Ouders,
PIETER DE MUL 7
en
JOHANNA C. PIKKAART,
hunne 25-Jarige Echtvereeniging te g
herdenken. Dat zij nog vele 'g
jaren gespaard mogen blijven 2
is de wensch van
Hunne Dankbare Kinderen
JAN DE MUL.
JO DE MUL
Ter Neuzen, Mart. Eijkestr. 16.
v..v.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, onder_
vonden bij ons 30 jarig Huwelijksfeest
zeggen wij, mede namens onze Kinderen'
Behuwd- en Kleinkinderen, hartelijk dank*
C. MEEUSEN.
S. MEEUSEN—Penne
Ter Neuzen, 3 October 1930.
Ondergeteekende bericht
hierbij aan htt geachte pu-
bliek van Axel-Sassing en Omstreken
dat hij zijn
heeft overgedaan aan den heer W. J.
VAN PETEGEM, die zich bereids alhier
heeft gevestigd.
Dankend voor het genoten veitrouwen
beveelt hij zijn opvolger minzaam aan.
Hoogachtend,
W. VAN LU1K, Axel-Sussing.
Mij aansluitende aan boven-
staande advertentie heb ik de
eer het geachte publiek van Axel-Sas
sing en Omstreken te berichten dat ik de
van den heer W. VAN LUIK, aldaar,
heb overgenotnen.
Hopende door vlugge en prompte
bediening mij het vertrouwen door mijn
voorganger genoten waardig te maken,
beveel ik mij beleefd in ieders gunst aan,
Hoogachtend,
W. J. VAN PETEOEM.
Axel-Sassing, 2 October 1930.
Dir. J. TOLLENAAR.
Zij, die deel wenschen te nemen aan
den Cursus in Notenleer, Mandoline-
en Gitaarspel, kunnen zich hiervoor
aanmelden Rosegracht 17, waartevens
alle gewenschte inlichtingen worden
verstrekt. Aanvang der cursus omstreeks
22 October a.s.
DER
te Ter Neuzen, op Woensdag
8 October 1930, des nam.
half twee, in het Hotel „Du Commerce",
Markt te Ter Neuzen.
Het Bestuur,
D. J. DEES, Voorzitter.
FR. DE RUIJTER, wnd. Secretaris.
NotarisE. B. DUMOLEYN te Hontenisse
zal, op nader te bepalen datum in de
maand October, in het openbaar ver-
koopen:
7,75,65 H.A. (17 gem. 122 roeden)
in den Zuidlandpolder, gem. Neuzen, te
veilen in diverse perceelen van circa
59,41 A. (400 Roe), eigendom van den
heer A. de Bruijne.
Notaris VAN DER VEEN te
Ter Neuzen,is voornemens op
des namiddags te half drie te Ter Neuzen,
in het Hotel „du Commerce", van den
heer A. de Vrieze, ten verzoeke van
zijn principaal, publiek te verkoopen
te Ter Neuzen aan de Lange Kerk-
straat, Nr 35, groot 1 Are 9 centiaren
Te aanvaarden 1 December 1930.
Lasten volgende dienstjaren.
Betaling der koopsom binnen 30 dagen,
van de onkosten binnen 6 dagen, na de
toewijzing.
Inlichtingen ten kantore van genoemden
Notaris.
De Notarissen DUMOLEYN
te Hontenisse en N .VE te
Gent, zullen ten verzoeke van den
HoogWelGeb. Heer Ridder G. DE
GHELL1NCK D'ELSEGHEM, op Dins-
dag 14 October 1930, namiddags 2
uur, in het openbaar verkoopen:
wassende op de hofstede bewoond
door den heer Marinus Dekker te
Zaamslag, Reuzenhoek.
Teneinde te voldoen aan de aanvragen, die wij geregeld
uit deze streken ontvangen, zullen wij, ten gerieve van het
publiek, voortaan onzen Vertegenwoordiger
voor het in ontvangst nemen van bestellingen, zoowel Kleeding
naar maat als confectie en Modeartikelen.
Onze vertegenwoordiger is deskundig ten opzicnte van
maatnemen, passen en het opnemen van veranderingen.
Geenerlei kosten of prijsverhooging wordt aan hen, die
van deze faciliteit gebruik maken, in rekening gebracht.
Lange Delft H 13 - MIDDELBURG.
Magazijn van Heeren-enJongenskleeding
:-: en Modeartikelen.
UKUMkcniJ - Du
Plaatst advertentien en
neemt abonnementen op
in alle mogelijke bladen
AANBEVELEND als boven
Verkrijgbaar bij
Concurreerend adres voor Goud-
en ZUverwerken en voor alle
voorkomende Reparaties.
KOST SLECHTS fl.35
en is verkrijgbaar bij
met 3 jaar garantie.
PHILIPS- en andere toestellen en apparaten
verkrijgbaar vanaf f 125,— met fabrieksgarantie.
Nazien en reparatie's van alle toestellen en apparaten.
Onderdeelen voor zelfbouwschema's met gratis advies en nazien.
TANDABTS
Noordstraat 72, Ter Neozen, Tel. tO*
Zaterdags van 2S'/, uur.
*.S'
Depdt TER NEUZEN
Dijkstraat 33.
uitsluitend varkenskop.
bij A. VAN HOEVE, N. Neuzenpolder
gegarandeerd soortecht, en
(Calimax) compleet, bij
P. VERGOUWE, Hock.
Civiel-lngenieur OOSTBURG Tel. 44
Alle werkzaamheden voor
Speciale afdeeli ng
Het is de verrotting varfdenafval
van het voedsel, dat door te onregel-
matige ontlasting te lang in de inge-
wanden vertoeft. Om aan den adem
dien onverdragelijken reuk te ont-
nemen moet men den dagelijkschen
stoelgang verzekeren.
De Purgeer- en Bloedztiiverende
pillen van APOTHEKER H. VAN
AKEN, specialist te Selzaete zijn
het aangewezen middel.
APOTHEKER VAN AKEN's Pur
geer- en Bloedzuiverende pillen
veroorzaken geen buikpijn, zij zui-
veren het bloed en geven het nieuwe
kracht.
Eischt om elk doosje de hand-
teekening H. VAN AKEN.
Verkrijgbaar bij Apothekers en
drogisten in doosjes van 60 cent.
Hoofddep6t voor Holland
SCHULTE EN THIEME, Middel-
burg. Postbus 55.
Ieder die aan
lijdt, deel ik gaarne kosieloos mede,
wat mijne vrouw spoedig en goed-
koop genas 12'/2 cts retourporto
verzocht.
Hs. MiiLLER, Obersekretar a.D.
Dresden 331, Neustadter Markt 12.
Hebt U last om Uw Erwten goed te
bewaren Laat ze drogen bij
Vraagt inlichtingen.
(waarvoor zeer ruime keuze) is nog
steeds ter
