FOSTER'S MAAGPILLEN
Filmwerken
BOMAANSLAG OP EEN KOOPMAN
TE HAMBURG.
LE/DT G/J ATTEND LEV EN?
WEER EEN NEDERLANDER
MISHANDELD IN ITALIe.
EEN VAT BENZINE ONTPLOFT.
GEMEEN TERAAD VAN
SAS VAN GENT.
gen, waarbij zij door een no tans uit Glatz, dr.
Stiller, werden gehclpen, wisten zij alle twij-
fel bij de bedrogen zakenlieden weg te nemen.
Dezen stelden zich dan tevreden met „aan-
deelen in de toekomstige erfenis" die door de
twee zusters en haar helpers in groote hoe-
veelheden werden uitgegeven.
De twee zusters en de notaris zijn reeds
gearresteerd, men verwacht dat nog andere
personen in hechtenis zullen worden genomen.
Op het landgoed van den koopman Karl
Schliemann te Grossensee bij Hamburg is een
aanslag gepleegd.
Eenigen tijd geleden had deze koopman een
dreigbrief ontvangen, waarin van hem ge-
eischt werd, dat hij een bedrag van 25.000
mark zou geven. Daarbij was een bepaalde
En hebt gij last met uw spijsvertering
Gebruik dan Foster's Maagpillen,
het ideale laxeermiddel, hetwelk den
stoelgang volkomen regelt.
f0.65
Alom ver-
krijgbaar.^
per
flacon.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(Inge*. Med.
DRAMA IN DE LUCHT.
Op de luchtlijn FrankfortErfurt is een
dame, die te Frankfort in het vliegtuig had
plaats genomen, op een hoogte van ongeveer
1000 meter uit het vliegtuig gesprongen.
Men heeft hier met een opzettelijke daad
en niet met een ongeluk te doen, daar de
deuren, toen het vliegtuig landde, nog ge-
sloten waren, zoodat de ongelukkige alleen
uit het raam kan zijn gesprongen. Voorts wer
den haar tasch en haar pas gevonden, waar
bij zich een briefje bevond, waarin verzocht
wordt een bloedverwante te Frankfort van
het gebeurde kennis te geven. Het lijk is in-
tusschen gevonden.
EEN AANVARING OP DE RIJN.
Op den Rijn bij Niederheimbach vlak bij
Bingen is de passagierisboot Gluck Auf, die
ongeveer 380 pleizierreizigers uit Duisburg-
Ruhrort aan boord had en op weg was naar
Rudesheim, aangevaren door de motorsleep-
boot Schurmann. De sleepboot was bezig op
te draaien toen klaarblijkelijk het roer defect
raakte. Wandelaars op den oever hebben na-
melijk gezien dat op de stuurstelling van de
Schurmann vier mannen vergeefsche pogin-
gen deden om het roer om te krijgen. Doordat
de Schurmann niet meer naar zijn roer luis-
terde kwam hij in aanvaring met de Gluck
Auf, die in voile vaart was. De sleepiboot trof
de raderboot in de raderkast aan bakboord en
sneed de keuken, die zich hier bevond, van
de kast af. Er waren vier menschen in de
keuken, die alien tamelijk emstig gewond
werden. Een dertigtal passagiers liep lichte
verwondingen op. Er ontstond onder de passa
giers een paniek, verscheidene hunner kregen
een zenuwtoeval en het kostte de bemanning
de grootste moeite om de menschen te weer-
houden over boord te springen. De kapitein
van de Gluck Auf Met dadelijk naar den wal
sturen en kwam daar ten anker. Van alle
kanten waren al booten aangekomen, die de
passagiers aan wal brachten. Intusschen
schijnt de schade van de Gluck Auf zich tot
de raderkast te beperken. Van overheidswege
wordt een onderzoek naar de toedracht van
de zaak ingesteld.
BURGEMEESTER DOOR GEMEENTE-
SECRETARIS GEDOOD.
Naar de Vossische Ztg. uit Maagdenburg
meldt, Is in een dorp bij Maagdenburg een
drama voorgevallen. Om onregelmatigheden in
de boeken van den gemeentesecretaris te
controleeren, begaf zich de burgemeester van
het dorp, vergezeld van een gemeenteraadslid,
naar het bureau van den secretaris. In den
loop van een woordenwisseMng schoot de ge
meentesecretaris op den burgemeester, die op
slag werd gedood. De dader vluchtte daarop
door het venster naar buiten, achtervolgd door
het gemeenteraadslid, op wien de secretaris
eveneens schoot. Het gemeenteraadslid werd
zwaar gewond. Daama pleegde de secretaris
zelfmoord.
ONDER BOEREN, DIE BUREN WAREN.
Uit Mexico komt het bericht, dat de boe-
ren uit twee naburige dorpen met elkaar in
geschil kwamen. Het ging over het bezits-
recht over een hoeve. De oneenigheid liep uit
op een gevecht, waarbij acht menschen wer
den gedood en zes gewond.
EEN BOTSING IN DE LUCHT.
Uit Grosseto wordt gemeld, dat twee water-
vliegtuigen, elk bemand en bestuurd door
een sergeant-vlieger, boven Orbetello op een
hoogte van 2000 M. met elkaar in botsing
zijn gekomen. De toestellen stortten naar be-
neden; terwijl de eene isergeant-vlieger zich
met behulp van zijn parachute wist te red
den, viel de ander in zee en verdronk.
DE SLEUTELS VAN EEN RECHTBANK
GESTOLEN.
Men meldt uit Berlijn:
Een geheimzinnige inbraak is gepleegd in
het gebouw van de rechtbank te Berlijn-
Charlottenburg. Onbekenden, die het gebouw
waren binnengedrongen, hebben namelijk alle
sleutels gestolen. De diefstal werd een paar
uur later ontdekt. Daar men vermoedde, dat
de inbrekeris terug zouden komen om bepaalde
stukken te ontvreemden, werd het gebouw
onder speciaal toezicht van de politic ge-
plaatst. Dit moeten de inbrekers vermoed
hebben, want ze zijn niet teruggekeerd. Alle
sloten van het gebouw zijn thans vemieuwd.
EEN DRAMA OP EEN SOHIP.
Een vreeselijk drama heeft zich afgespeeld
aan boord van een Turksch stoomtschip, nadat
dit de haven van Smyrna verlaten had.
Matrozen vermoordden den kapitein en twee
Turksche passagiers, waama zij de lijken over
boord wierpen. Zij waren tot deze daad aan-
gezet door den eigenaar van het schip, die
geloofde, dat de beide passagiers in het bezlt
van groote geldsommen waren.
Later staken de matrozen bet schip in
brand en redden zich zwemmend, ten einde
den indruk te wekken, dat er een ongeluk was
gebeurd.
De aanstichter tot de daad werd door de
politie, die op de hoogte van het geval was
gekomen, bij een poging om te vluchten neer-
gaschoben, terwijl de matrozen wisten te ont-
komen.
PLEZIERVAARTUIG OP HET NIPPERTJE
GERED.
Te Varel (Oldenburg) ondernam de eige
naar van een motorboot met 36 badgasten
een pleziertochtje op zee. Op den terugtocht
geraakte de boot in eenige door visschers uit-
gezette netten verward en werd lek, zoodat het
schip dreigde te zinken.
Noodsignalen werden eerst op het aller-
laatste oogenblik in de haven opgevangen,
waama een reddingboot ter assistentie uit-
voer. Eerst werden de vrouwen en kinderen
gered. De mannen hielden het schip door het
uitscheppen van het binnenstroomende water
drijvende.
Ten slotte is het gelukt alle passagiers aan
land te brengen.
De Nederlandsche matroos Gerrit van der
Leli te's Gravenhage, die sedert 11 jaar dienst
doet als steward bij Van Nievelt, Goudriaan
en Co., was aldus wordt aan „het Volk"
gemeld, 20 Juli aan boord van het stoom-
schip „Nercus" te Livomo in Italie aangeko
men. Tijdens zijn verblijf in deze havenstad
wilde hjj zijn haar laten knippen en begaf
zich naar een kapperszaak. Hij ging zitten
om te wachten, tot hij aan de beurt zou ko
men en vouwde intusschen een nummer open
van de Haagsche Post, waarin een carrica-
tuur van Mussolini was opgenomen.
De aandacht van den kapper viel op deze
prent en hij stuurde in het geheim onmiddellijk
een van zijn leerjongens naar het plaatselijk
bureau van de fascisten. Van der Leli, die
niets bevroedde van wat hem te wachten
stond, werd gearresteerd en afgeranseld,
waarna de fascisten hem in de gevangenis
stopten.
Van der Leli heeft vijf weken in de gevan
genis gezeten, waarna hij in vrijheid werd
gesteld door bemiddeling van den heer Ca-
pano, agent van de firma Ruys en Co. en van
den Nederlandschen consul te Rome.
EEN TALRIJK KROOST.
In het dorp Baelen is een echtpaar verbljjd
met de geboorte van het drie-en-twintigste
kind. Alle kinderen uit dit welgezegende hu-
welijk, dat in 1903 gesloten is, zijn nog in
leven.
AVONTUUR MET EEN VLIEGTUIG.
Op het vliegveld van Le Bourget trachtte
een onbekende zich met een passagiersvlieg-
tuig uit de voeten te maken. Hij had reeds
in het vliegtuig plaats genomen, doch daar
hij met de stuur-inrichting niet overweg kon,
gelukte het hem niet het vliegtuig te laten
opstijgen. Wei maakte dit verscheidene lucht-
sprongen, zoodat de onbekende tenslotte uit
het vliegtuig werd geworpen. Voordat hij
door zijn achtervolgers werd bereikt, wist hij
zich uit de voeten te maken.
Het onbeheerde vliegtuig reed over het
vliegveld en kwam tenslotte tegen een hinder-
nis terecht, zoodat het geheel vemdeld werd.
DEN VERLOREN ZOON NA DRIE JAREN
WEERGEVONDEN.
Het 12jarig zoontje van den machinist Gy
Kozak te Hajdudorog in Hongarije, was drie
jaar geleden eensklaps spoorloos verdwenen.
In verband hiermede liepen allerleii geruchten,
dat Koz&k het kind vermoord en het lijk ver-
borgen had. De gendarmerie stelde een onder
zoek in, doch kon geen bewijze van de schuld
van den vader vinden.
Dezer dagen vertoefde de machinist te De
brecen, waar hij ineens tot zijn grootste ver-
bazing en vreugde op de graanmarkt zijn ver-
loren kind tusschen andere boerenkinderen
herkende. De jongen vertelde aan zijn vader,
dat hij indertijd een streek had uitgehaald en
uit vrees voor de klappen van huis was weg-
geloopen. Sedert dien diende hij op week-
loon bij een boer in een naburig dorp.
JUWEELENZWENDELAARS GEKNIPT.
Te Hanau zijn twee oplichters gearresteerd,
die getracht hadden bij een juwelier aldaar
voor verscheidene honderdduizenden mark aan
juweelen te koopen. Tijdens de besprekingen
deelden zij mede, dat het geld te Berlijn bij
een notaris gedeponeerd was. Zij verzochten
de door hen gekochte juweelen naar de hoofd-
stad te laten brengen, waar de koop defini-
fcief zou worden gesloten. Hier introduceer-
de de onderhandelaar zijn handlanger als
,,bankdirecteur" en om den fabrikant zeker-
heid te geven, dat hij met eerlijke lieden te
doen had, stelden zij een aantal vervalschte
documenten en attesten te zijner beschikking,
volgens welke bij een Berlijnsch notaris 100.000
mark gedeponeerd lagen. Bij navraag te Ber
lijn bleek den juwelier echter dat dit een
samenweefsel van verdichtselen was en dat
hij met twee handige juweelenzwendelaars te
doen had.
EEN WILD-WEST AVONTUUR.
Een uit het tuchthuis te Port Rancos (On
tario) ontvluchtte 21-jarige misdadiger Em-
meric Frenett, heeft geheel alleen kans ge
zien een trein aan te houden. Hij schoot een
beambte van de Amerikaansche immigratie-
politie neer, tegelijk met een passagier, die
hem wilde aanhouden. De overige, volkomen
verblufte reizigers en de conducteur dreef hij
in den bagagewagen, waar hij hen opsloot,
terwijl hij zelf met den snel bijeengegaarden
buit ontvluchtte, in de richting van de stad
Emo, waar hij zich, daar intusschen de ach-
tervolging was begonnen, versehanste in een
op eenige K.M. van de stad gelegen huis. Een
belegering volgde.
Van beide zijden werden honderden schoten
gelost. Bij een poging om ten slotte uit zijn
onhoudbare positie te vluchten, werd hij ein-
delijk in het nabij gelegen bosch, waar hij zich
wilde verbergen, door talrijke kogels getrof-
fen en gedood.
TWEEMAAL GEDOOD.
Een geval van dubbele veroordeeling van
een delinquent heeft zich dezer dagen in de
staatsgevangenis te Havanna voorgedaan.
Vooral de samenloop van omstaadigheden
is afschuwelijk en aangrijpend.
Eenige jaren geleden immigreerde op het
eiiland Cuba een Tsjechische landverhuizer
Johann Hlavacska genaamd, die door de hoop
daar werk te vinden uit het vaderland ver-
dreven was. Hlavacska vond ook dadelijk
werk, arbeidde en spaarde vlijtig, omdat hij
eens als welgesteld man naar Europa wilde
terugkeeren. In Havanna leerde hij 'n schoone
jonge Cubaansche kennen, waarvan hij zeer
veel ging houden. Het meisje was echter door
en door slecht en verstond de kunst hem aan
den leiband te houden en van tijd tot tijd
zijn gespaarde geld los te krijgen.
Toen Hlavacska haar nog alleen slechts de
dagelijksche verdiensten van zijn handen kon
overhandigen, kregen zij hooggaande kwestie.
Het ijdele juffertje verklaarde met zulke be-
dragen niet tevreden te kunnen zijn. Om
het meisje niet te verliezen verviel hij tot
misdaad en verkreeg door diefstallen en over-
vallen de verlangde middelen. Hij zonk ten
slotte zoo diep, dat hij een boer doodde om
hem te berooven.
Hlavacska werd gegrepen en tot den strop
veroordeeld.
Het vonnis werd dezer dagen uitgevoerd
en wel op deze wijze, dat de beul hem een
strop om den hals wierp en hem toen worgde.
Hlavacska liet zich rustig op een stoel bin-
den, verklaarde zich met God verzoend en
geen wemschen meer te hebben. Hierop deed
de beul zijn plicht.
Nadat hij geen teekenen van leven meer gaf,
werden 't touw en de boeien verwijderd. Hier
op ging de beul met den advocaat heen.
De laatste wilde juist de doodenkamer slui-
ten, wierp 'n laatsten blik op den veroordeelde
en zag, dat deze zich nog bewoog. Terwijl
hij en de beul van griezelige verbazing zich
bijna niet konden verroeren, sprong Hlavacs
ka van zijn stoel op en riep: En ik leef en zal
leven. Men liet direct de politie komen en
beval deze Hlavacska, die door den beul slechts
tot bewusteloosheid was geworgd, opnieuw
be boeien. De veroordeelde verweerde zich
als een bezetene, tegen deze nieuwe voltrek-
king van het vonnis en riep: U heeft het
doodvonnis aan mij voltrokken, u heeft niets
meer met mij te maken. Het is een rechte-
loosheid, die gij aan mij begaat, om mij twee-
maal te dooden. Tenslotte moest hij het on-
derspit delven.
De beul, die zeer geschokt was, weigerde
eerst het vonnis voor de tweede maal te vol-
trekken. Hiertoe moesten hem eerst ver
scheidene bevelen gegeven worden. Tenslotte
werd 't slachtoffer voor de tweede maal, doch
nu inderdaad gedood.
EEN GROOT SCHANDAAL TE
CHICAGO ONTDEKT.
In de brandkast van den onlangs te Chi
cago vermoorden bandietenleider Jack Zutta
heeft men een lijst gevonden met de namen
van een groot aantal politie-agenten, inspec-
teurs en rechters, die zich door Zutta hadden
laten omkoopen. Uit de gevonden papieren is
gebleken dat Zutta met twee andere bende-
leiders een omkoopfonds gesticht had. Uit dit
fonds werd wekelijks 100.000 dollar (3.500.000
francs) betaald om de stilzwijgendheid of de
medewerking van de dienaren van het ge-
recht te koopen.
De inkomsten, die de bandieten uit hun
speelzalen halen, zijn zoo groot, dat er ge-
makkelijk 100.000 dollar per week voor dit
doel af kan. Verwacht wordt, dat Patrick
Roche de leider van de geheime politie te
Chicago, al degenen, die op de lijst voorko-
men, zonder aanziens des persoons in hech
tenis zal laten nemen.
DE REDDENDE LICHTSTRAAL.
Een Surinaamsch politieman heeft op het
tot Curagao behoorende eiland Aruba een
hagelijk avontuur beleefd, dat hem, dank zij
een reddende lichtstraal, niet het leven heeft
gekost.
Op een dag wilde hij eenige Aruibanen kal-
meeren, die aan het vechten waren op het
strand. Het gevolg was, dat de tegenstanders
onmiddellijk samen gingen en nu den be
ambte aanvielen. Hij werd erg mishandeld,
werd op den grond geworpen, terwijl hem zijn
revolver werd afgenomen. Men stond op het
punt hem af te maken, toen plotseling een
auto in voile vaart aankwam. Het voertuig
stopte, een militair sprong er uit, op welk
gezicht de bende op de vlucht sloeg.
De militair was de adjudant-onderofficier
Spreeuw, terechtertijd gekomen om zijn land-
genoot het leven te redden. Hoe kwam de heer
Spreeuw zoo op het juist moment ter plaatse
Hij vertelde dat Sallons voorzien was van
een flashligt. In de wonsteling, of bij den val
werd blijkbaar op den knop gedrukt, zoodat
de heer Spreeuw, die zich op vrij verren af-
stand bevond, eenige lichtstralen zag. HIJ
vroeg zich af, wat dit kon beteekenen. En
op het vermoeden, dat wellicht van het strand
uit seinen gegeven werden, spoedde hij zich
ter plaatse. Op het oogenblik, dat hij uit den
auto sprong, zag hij een man wegloopen met
een revolver. Hij ging den vluchteling achter-
na en arresteerde hem. Sallons, die zich in
erbarmelijken staat bevond, werd per auto
naar de wacht gebracht.
HANDEL IN BLANKE SLAVINNEN.
De politie te Boekarest kwam dezer dagen
te weten, dat een bende handelaars in blanke
slavinnen Roemenie, en in hoofdzaak Bessa-
rabie tot haar „jachtterrein" heeft gekozen.
In de bladen verschenen den laatsten trjd ge-
regeld advertenties, heel aanlokkelijk opge-
steld, waarin voor „buitenlandsche betrekkin-
gen", onderwijzeressen, winkelmeisjes, dienst-
meisjes en kellnerinnen gevraagd werden.
Een vrouwelijk politiebeambte kreeg opdracht
op een dezer advertenties te schrrjven. Zij
ontving een brief uit Kisjinef, waarin haar
werd medegedeeld, dat zij op een hoog loon
voor een betrekking te Skoetari in aanmer-
king kon komen. Zij moest dan maar dadelijk
met haar bagage naar Kisjinef vertrekken.
Het meisje deed dit, maar in gezelschap van
twee politiebeambten in burger. De drie be-
gaven zich naar het opgegeven adres. Het
meisje ging naar binnen, haar begeleiders
bleven wachten. Toen echter bij het invallen
van de duistemis het meisje nog niet was
teruggekeerd, werd hulp gehaald. Het huis
werd door de politie omsingeld en met ge-
trokken revolvers drongen eenige agenten de
woning binnen. Op de eerste verdieping hing
op een van de deuren een bordje met ,,ver-
huurkantoor". Toen aan het bevel, de deur te
openen, geen gevolg werd gegeven, werd deze
opengebroken. Binnen vond de politie tien
mannen, die zich zonder verzet lieten boeien
en wegvoeren. In een aangrenzende kamer,
waarvan de deur op slot was, bevond zich de
vrouwelijke politiebeambte met nog vier
meisjes.
In het kantoor werd een omvangrijke brief-
wisseling ontdekt, waaruit bleek, dat men
hier een goed geregelde en wijdvertakte bende
handelaars in blanke slavinnen onschadelijk
had gemaakt. Het „hoofdkantoor" bevond
zich te Piraeus, de ,,agentschappen" in de
hoofd- en havensteden van het Nabije Oosten.
Van begin tot midden October 1929, toen de
„zaken" het drukst waren, werden niet min
der dan 205 meisjes en vrouwen naar Salo-
niki, Athene, Piraeus, Smyrna, Angora en
Alexandria verkocht en met behulp van val-
sche paspoorten daarheen overgebracht. De
prijs liep naar mate van de jeugd en schoon-
heid van de meisjes tusschen 7000 en 30.000
francs. De verzendingen werden telegrafisch
gemeld, b.v. met de woorden: „Heden tien
balen zijde verzonden".
De politie te Boekarest heeft aan het mi-
nisterie van buitenlandsche zaken een vol-
ledige lijst met de namen van de vrouwen en
meisjes doen toekomen en aangedrongen op
diplomatieke maatregelen tegen de buiten
landsche handlangers ten einde hun in gevan-
genschap zuchtende slachtoffers te kunnen
bevrijden.
EEN GROOTE OPLICHTING.
Gedurende de jongste weken hebben, naar
de Deutsche Allgemeine Ztg. uit Breslau
vemeemt, twee gezusters, Weigmann, be-
den gescheiden vrouwen, die den indruk wis
ten te wekken, dat zij weldra een erfenis ten
bedrage van 20 millioen mark in handen zou
den krijgen, een reeks zakenlieden te Breslau
opgelicht voor een totaal bedrag van meer
dan een millioen mark, dat zij gedeeltelrjk in
goederen gedeeltelrjk bij wijze van leening
verkregen.
Zij beweerden de eenige erfgenamen te zijn
van een scheepskapitein, Baensch genaamd,
die in 1839 te Paramaribo zou zijn overleden.
Hij zou de grootmoeder der zusters tot zijn
eenige erfgename hebben benoemd, maar deze
in 1876 gestorven vrouw zou indertijd door
het optreden der belasting-ambtenaren ver-
hinderd zijn geweest, de nalatenschap in bezit
te nemen. De zusters wilden nu probeeren, het
bedrag van 20 millioen van den fiscus los te
krijgen.
Met behulp van papieren en beeedigde ver-
klaringen, die zij behendig wisten te verkrij-
DE MOOISTE
EN GROOTSTE
vindt men steeds
in het
CONCERT- EN
BIOSCOOPGEBOUW
annonce opgegeven, die geplaatst moest wor
den, indien hij bereid was, het geld beschik-
baar te stellen. De annonce is ook werkelijk
geplaatst, doch het gelukte niet, den schrij-
ver van den dreigbrief in handen te krijgen.
Men vermoedt thans, dat de aanslag door den
onbekenden schrijver is uitgevoerd.
Er zijn verscheidene bommen neergelegd.
Ook in de slaapkamer werd een bom gevon
den, waarvan de lont echter niet opgebrand
was. Buiten het huis lagen eveneens bommen.
Mevrouw Schliemann trapte op een dezer,
waarop een ontploffing volgde. Mevrouw
Schliemann werd daardoor aan de hand ge
wond.
EEN ARM AFGESNEDEN.
Woensdagavond heeft op den Velperweg te
Amhem een emstig ongeluk plaats gehad.
De 20-jarige C. O., die in een tram was
gezeten en met zijn linkerarm buiten het raam
hing, kwam met dit lichaamsdeel in aan-
raking met een juist passeerenden bus der
Geldersche Tramwegmaatschappij.
Zijn arm werd door het glas letterlijk af-
gesneden. Men bracht de tram direct tot
stilstand, waama de conducteur de eerste hulp
verleende.
Even later werd de jonge man naar het
gemeentelijk ziekenhuis overgebracht, waar
hij ter verdere verpleging is opgenomen.
Bij den spoordijk van den nieuwen spoor-
weg Gouda-Alphen waren onder Waddinx-
veen Zondagavond eenige jongens aan het
spelen. Onderaan den spoordijk lagen eenige
vaten benzine en de jongens hadden de on-
voorzichtigheid om met vuur te spelen. Waar-
schijnlijk hebben zij dicht bij een van de vaten
een vuurtje getstookt, want plotseling is een
vat uit elkaar geslagen. Van een der jongens
den 13-jarigen Nijhoff, werd een been afge-
rukt. De jongen is in zorgwekkenden toe-
stand naar het Academisch Ziekenhuis te Lei
den vervoerd, waar hij Maandagmorgen is
overleden.
Het was een van die dagen, waarop een
sterfelijk mensch nauwelijks in staat is om,
zooals men 't hier typisch uitdrukt, „pap" te
zeggen en te oordeelen naar de weinige in-
spanning, die vereischt wordt om deze actie
ten uitvoer te brengen, moest het dus al on-
gemeen, of om 't nog raker uit te drukken,
gemeen heet zijn.
Wat het dan ook Donderdag, den 28 Augus
tus 1.1. volgens algemeene ondervinding inder
daad ook was.
Zoo heet moet het vast geweest zijn, toen
Jan van Eijck de conceptie opvatte voor zijn
Adam en Eva, die, zooals een lange, smalle
Engelschman een dezer dagen tijdens de be-
schouwing van dat meesterstuk in de St.
Baafskerk te Gent, de opmerking maakte:
zeker pas van het strand terugkeerden.
Ditmaal gingen dan ook alle deuren van
de raadszaal open, zoodat hier niet alleen in
figuurlijken maar ook in eigenlijken zin van
een open vergadering mag gesproken worden.
Alle leden hadden aan den oproep van den
voorzitter gevolg gegeven.
Nadat de toch al reeds open vergadering
officieel door den voorzitter geopend was,
kreeg de secretaris opdracht de notulen voor
te lezen van twee vergaderingen nog wel.
Het eerst kwam aan de beurt die van 31
Juli, waarbij de heer Verschaffel zich bezorgd
makende over eventueele gevolgen, of alle
voorwaarden en bepalingen betrekking heb-
bende op de bouwvergunningen die hij als
nestor van den raad zeker van buiten kent,
nu moesten voorgelezen worden.
Hij deed daarmede een goed werk, want in
zoo'n temperatuur langer blijven dan nood-
zakelijk moet, ,,is ook geen boekent dorschen".
Na de gebruikelijke vraag van den Voor
zitter of niemand iets op de voorgelezen no
tulen op- of aanmerkingen te maken heeft,
neemt de heer Marquinie het woord. Hij zegt:
Op de voorgelezen notulen wil ik geen op- of
aanmerkingen maken, maar wel op het offi-
cieele verslag. Dat laat veel te wenschen over.
Er staat niet precies in, wat ik in de verga
dering van 31 Juli gezegd heb over de rio-
leering van den grond van Warrens.
Wel staat er in, wat de heeren Neeteson en
De Mul gezegd hebben over plankjes en
bruggetjes, maar waarop dat slaat kan nie
mand daarin lezen. Ik heb gesproken over
bruggetjes en plankjes leggen. In dat ver
slag staat daarvan niets in. Ik vind dat zoo
aardig als de verslaggever de officieele
verslaggever n.l. om geen misverstand te
wekken iets schrijft wat een ander zegt,
en niet wijst naar wat van te voren hierover
gezegd is. Het is wenschelijk, dat de verslag
gever alles opneemt wat gesproken is of zeker
niet verzwijgt wie het gezegd heeft.
De Voorzitter: Ik veronderstel dat het geen
opzet van den verslaggever is. Misschien dat
de verslaggever u niet goed verstaan heeft.
U kunt niet zeggen, dat de verslaggever een-
zijdig is.
De heer Marquinie: Dat ezg ik ook niet,
ik beweer alleen dat hij niet geschreven heeft
wat ik gezegd heb.
De heer Verschaffel: De heer Marquinie
spreekt toch duidelijk kenoeg.
De Voorzitter: De verslaggever hoort het,
hij zal er zeker in 't vervolg rekening mee
houden.
De heer De Leux: Ik heb ook nog een aan-
merking op het verslag.
Over de R.K. bouwvereeniging sprekende
heeft de heer De Mul mij de opmerking ge
maakt, dat hij hoopte, dat voor de R.K. bouw
vereeniging geen uitzondering zou gemaakt
worden.
Ik heb van te voren ook over andere bouw-
vereenigingen gesproken. Nu geeft het ver
slag precies den indruk als zou ik de R. K.
bouwvereeniging op het oog hebben. Het ver
slag geeft dat niet juist weer.
Thans komen aan de orde de notulen der
spoedeischende vergadering van 9 Augustus,
welke onveranderd worden goedgekeurd.
Na deze inleiding wordt de eigenlijke agen
da aangesneden.
't Allereerste punt der ingekomen stukken
bestaat uit een verzoekschrift van de Ned.
Vereeniging tot bescherming van dieren, die
in een uitgebreid bijgevoegd rapport wijst op
de vele gevallen, dat bij branden dieren het
slachtoffer worden van den slechten toestand
die nog op bet gebied van dierenhuisvesting
heerscht.
Zij verzoekt het gemeentebestuur mede te
willen werken in den strijd voor de bescher
ming van dieren en door het nemen van
maatregelen in de verordening haar daarin te
steunen.
De Voorzitter: Burg, en Weth. stellen voor
dit adres voor kennisgeving aan te nemen.
Ende, zoo sreschiedt.
Maar hier, waar ik het vrije woord heb mag
ik daarover zeker wel een woordje in het mid
den brengen. 't Was misschien van wege de
warmte en om 't zoo kort mogelijk te maken,
dat de Voorzitter niet een enkele waardeering
vastknoopte aan het humane beginisel, dat
zich deze vereeniging tot grondslag heeft ge
kozen. Humaniteit ten opzichte van de die
ren, het begrip is wellicht nog wat te hoog,
om in het hart van de groote massa ingang
te hebben gevonden. Maar wat niet is, kan
nog komen.
De beide volgende ingekomen missives be-
stonden uit de processen-verbaal van kasop-
name bij den gemeente-ontvanger en den ad-
ministrateur bij het gemeentelijk electriciteits-
bedrijf.
Beide stukken werden voor kennisgeving
aangenomen.
Als punt 2 van de agenda figureert: Rap
port van de Commiissie tot onderzoek der
rekening van de gemeente over 1929 en voor-
loopige vaststelling.
De heer Verschaffel, als rapporteur van be-
doelde commissie, verklaart op deze rekening
geen op- of aanmerkingen te maken, waama
de Voorzitter voorstelt daaraan goedkeuring
te verleenen, en conform de gegevens vast te
stellen.
Met 5 stemmen voor de wethouders
doen ditmaal niet mee wordt de rekening
goedgekeurd.
Evenzoo geschiedt met de rekening van het
gemeentelijk electriciteitsbedrijf, nadat de
heer Verschaffel daarover heeft opgemerkt: op
of aanmerkingen over deze rekening heeft de
commissie ook niet.
Alleen werd door 1 lid gesproken, dat het
wenschelijk was, het publiek er op te wijzen,
dat met voordeel gebruik kan gemaakt wor
den van het dagtarief h 8 cent, en zoodat ver-
bruik kunnen vergrooten. -
Er zijn nog een hoop menschen, die dat niet
weten, en waar het mogelijk is beter koop een
ontbijt klaar te maken met electrische appa-
raten dan met de kachel, waarbij een aantal
calorien warmte ongebruikt door den schoor-
steen verdwijnen en verloren gaan, zoodat de
prijs van de brandstof duurder uitkomt dan
de electriciteit.
De Voorzitter: De P.E.Z.E.M. heeft in een
boekje met illustraties voorbeelden daarvan
gegeven.
De heer Verschaffel: Die verslagen van de
P.Z.E.M. komen bij iedereen niet, waarom het
noodig is daar eens speciaal in 't openbaar
op te wijzen.
Geen slecht idee van den heer Verschaffel
om daar nu eens de aandacht op te vestigen.
Trouwems deze vertegenwoordiger is een
zakenman, aan wiens leiding men zich gerust
kan toevertrouwen.
Nu nog een kook-, bak- en braaddemon-
stratie voor het publiek en... het 8 cents-
tarief, dat zich nu nog hoofdzakelijk in de
gunst van de stofzuigende en strijkijzerende
gemeente mag verheugen, zal spoedig de
ware Jacob geworden zijn.
Thans is de aanbieding der gemeentebegroo-
ting over 1931 aan de orde.
De Voorzitter: Volgens art. 203 der ge-
meentewet wordt de gemeentebegrooting over
1931 aangeboden.
Zij sluit met een saldo in ontvangsten en
uitgaven groot 143.508 en zal ter secretarie
ter inzage gelegd worden, waar afschriften
voor een ieder tegen den kostenden prijs te
verkrijgen zullen zijn.
Daar het hier betreft een zeer incourant
artikel meen ik te mogen voorspellen, dat de
vraag gedurende de Sassche Winkelweek van
geen of weinig beteekenis zal blijken.
De begrooting van het Gemeentelijk Elec
triciteitsbedrijf sluitende in ontvangsten met
19.649,50, wordt eveneens ter secretarie ter
lezing en inzage gelegd.
Zoo ook de begrooting van het Burgerlijk
Armbestuur voor 1931, met een bedrag aan
inkomsten en uitgaven groot f 5141,86.
Hierbij mag wel eens gewezen worden op
het feit, dat het Burg. Armb. reeds langen
tijd slechts, om het zoo uit te drukken, uit 2
werkende leden bestaat, aangezien een lid
wegens emstige ziekte zich niet meer aan
zijn taak kan wijden. Of dat nu een goede
toestand is, meen ik te mogen betwijfelen en
gezien de opmerking door den heer Verschaf
fel in een der vorige vergaderingen gemaakt,
mag dien twijfel ook als gegrond beschouwd
worden. Maar soit
Er wordt overgegaan tot het volgende punt:
Voorstel tot verpachting van diverse per-
ceelen vestinggrond.
De Voorzitter: Heeren, Burg, en Weth. vra-
gen den raad machtiging tot verpachting van
diverse perceelen gemeentegrond, die daar-
