BURQEBLUKE STAND.
FOSTER'S MAAGPILLEN
MABKTBERICHT.
LOOP DER BEVOLKING.
HOOGWATER TE TER NEUZEN.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJ - TER NEUZEN.
SCHEEPV A ARTBE WEGIN G.
WISSELKOERSEN.
HOE MEN OM EEN RIJKSDAALDER AL
NIET LASTIG GEVALLEN KAN WORDEN.
Het volgende geschiedde een dezer dagen
op een politiebureau ergens in de stad, laat
in den avond, aldus schrijft men uit Rotter
dam aan het U. D.
Rrrang! De telefoon!
Deze telefoon blijft bemiddeling tusschen
de stem van den inspecteur en de onbekende
stem die uit de microfoon klinkt.
Wat blieft U?
Stem: Meneer, ik wou U maar even zeg-
gen dat ik alweer lastig gevallen word door
dien Meijer. Ik zit in een cafe en hij is net
naar binnen gekomen. Zoo dadelijk geeft het
natuurlijk herrie en oploopjes en ik wou U
maar even waarschuwen, daar komen onge-
lukken van
- Dat is de aankondiging van een straf-
baar feit, mijnheer. Wanneer u straks dien
man op zijn gezicht islaat, zal de politie wei-
nig moeite hebben om den opzet van dat ge-
val aan te toonen. En U weet, dat verhoogt
de strafmaat met een derde!
Stem: Nee, meneer, u begrijpt me ver-
keerd. De kwestie zit zoo: hij heeft een vor-
dering op me van 2.50, zegt ie, en ik vind
dat hij dat eerst maar eens moet aantoonen.
Voordat ie dat doet, betaal ik niet en nu valt
hij me lastig.
- Een civiele kwestie, meneer, die kan ik
niet voor U behandelen.
Stem: -Ja maar ik wil niet lastig geval
len worden en wanneer hij dat straks doet,
dan gebeurt er wat; ik vertel het U vooruit!
U weet het, met een derde wordt de
straf verhoogd.
Stem: Ja maar meneer, kan U nou niet
eens een agent sturen, dan kom ik tenminste
kalm thuis
Oooo? wou U een kindermeisje hebben?
Komt in orde meneer!
De meneer is dien avond door een „kinder-
meisje" met een helm op en een sabel aan
thuis gebracht. Het speet den politie-inspec-
teur alleen buitengewoon dat hij niet de be-
voegdheid had, om het slachtoffer ook nog
netjes onder de dekens te stoppen en hem
een warm kruikje te geven.
Waar de politie al niet goed voor is!
VADERS GEKLEEDE JAS.
Vader, die reeds eenige jaren in het oude-
liedengesticht woonde, dronk erg graag en
dat wisten de kinderen meer dan goed
voor hem was. Daarom zorgden zij er voor,
dat hij zoo weinig mogelijk geld in handen
kreeg. Dat beviel den ouden man maar ma-
tig. Hij dacht eens over ,,zijn lot" na en vond
al gauw den volgenden uitweg, aldus de
„Schakel", het Amsterdamsche orgaan tot
bestrijding van den woeker.
Bij een van zijn zoons vertelde hij, dat het
in het gesticht gewoonte was, dat de mannen
een gekleede jas hadden, om bij voorkomende
gelegenheden aan te trekken. Hij had een
heel mooie gezien in een zaak van tweede-
handis kleeren, die hij graag zou willen koo-
pen. De zoon ging op een avond de jas in de
etalage bekijken, vond haar voor zijn vader
geschikt en omdat de prijs ook wel meeviel,
besloot hij den volgenden morgen, met den
vader de jas te gaan koopen. Op het afgespro-
ken uur troffen de twee elkaar en stapten
naar het kleedingmagazijn. De koop kwam,
nadat door vader, zoon en winkelier nog wat
over en weer gepraat was, tot stand. De zoon
echter voelde, dat er iets niet in orde was.
Wat dat was, kon hij niet zeggen. Na een
paar dagen evenwel kwam hij er achter, toen
de vader in gezelschap van een paar vrienden
in een vroolijke bui werd aangetroffen. Waar
had de oude man het geld voor het „rondje"
vandaan gehaald? Hij had met den kleeren-
verkooper onder een hoedje gespeeld. Zijn
eigen gekleede jas zou de oude man bij hem
brengen, om dan later met zijn zoon terug te
komen, om haar te koopen". En zoo gebeurde
het. De koopman kreeg van het geld, dat de
zoon betaalde, een paar gulden voor zijn
moeite en medewerking en een rondje.
KINDEREN BRENGEN EEN DYNAMIET-
PATROON TOT ONTPLOFFING.
Te Belfort vond een droevig ongeval plaats,
waardoor een lOjarig knaapje om het leven
kwam en twee van zijn speelkameraadjes
levensgevaarlijk werden gewond. De kinde
ren hadden een dynamietpatroon, die door
steenhouwers veel gebruikt wordt om stukken
steen te laten spring,en, gevonden, en pro-
beerden nu, het gevaarlijke speelgoed uit
elkaar te nemen. Plotseling ontplofte de
patroon en de drie knaapjes v-ielen zwaar ge
wond neer. Een hunner overleed eenige mi-
nuten later, terwijl de beide anderen in levens-
gevaarlijken toestand naar het ziekenhuis
werden overgebraoht.
IN EEN TON OVER DE GROOTE BELT.
De zeeman Sorensen uit Noord-Sleeswlijk,
die al eerder door zijn waaghalzenstaaltjes
van zich heeft doen spreken, heeft in een
zelfgemaakte ton de Groote Belt tusschen de
Deensche eilanden Funen en Seeland overge-
stoken. Aan de ton had hij een eveneens
door hem zelf venvaardigd apparaat beves-
tigd, dat het vat een draaiende beweging gaf.
Hij startte Maandagmiddag van Funen en
landde Dinsdagmiddag in de nabijheid van
Kalundborg. De sterke stroom van de Belt
had hem reeds vrij spoedig naar het Noorden
gestuwd. Sorensen was bij de landing door-
nat en geheel uitgeput.
VADER, MOEDER EN DOCHTER
VERGIFTIGD.
De kleine gemeente Saint-Pierre de Boeuf,
niet ver van St. Etienne, is door een geval
van vergiftiging in rep en roer gebracht. Na
het eten van een perziktaart voelde een gezin,
bestaande uit man, vrouw en dochter, zich
onwel worden, en korten tijd later bezweken
alle drie de slachtoffers onder hevige pijnen.
Twee andere personen, die eveneens van het
gebak gegeten hadden, worstelden met den
dood. Bij onderzoek bleek, dat degeen, die de
taart had gemaakt, er eveneens van gegeten
had, doch er geen schadeiijke gevolgen van
had ondervonden. De politie meent hieruit
te moeten afleiden, dat er van een geval van
opzettelijke vergiftiging sprake kan zijn en
heeft een nauwkeurig onderzoek ingesteld.
EIGENAARDIG EXAMENBEDROG.
Een eigenaardig examenbedrog werd te Ber-
lijn ontdekt. Een tweeling moest terzelfder-
tijd aan de universiteit een examen afleggen.
Zjj geleken zoo op elkaar, dat het haast niet
mogelijk was hen uit elkaar te houden.
Nu prepareerde ieder zich voor de helft van
de istof, waarin hij dus tweemaal examen deed.
Beiden slaagden summa cum laude. Door
verraad is dit examenbedrog aan het licht ge
komen.
HET ROOVEN VAN MENSCHEN IN
AMERIKA.
Kort geleden wilde men Vanderbilt jr. doen
verdwijnen, om van zijn vader eenige duizen
den dollars los te kunnen krijgen als losprijs.
De jonge Vanderbilt bemerkte vroeg genoeg
't gevaar waarin hij zich bevond en 't gelukte
hem daaraan te ontkomen. Hij wilde een
uitstapje met zijn auto maken en nam een
pas aangenomen chauffeur mede. Deze even
wel reed niet in de door zijn meester aange-
geven richting, maar volgde zijn eigen wil
en stuurde zijn wagen met een waanzinnige
snelheid langs groote omwegen en eenzame
landwegen en kronkelende weggetjes. De
jonge Vanderbilt een gespierde sportman,
sloeg de chauffeur met een goed getroffen
kaakslag neer.
De chauffeur bleek een der leden te zijn
van een gevaarlijke rooversbende.
Het rooven van menschen is in Amerika
nog steeds aan de orde van den dag. Vijf-
honderd dollars is de minste prijs voor het
vrijlaten van een slachtoffer. Maar vemchei-
dene millionnairs moesten ook wel 100.000
dollars als losprijs betalen voor hun kind of
een of ander familielid. De menschenroovers
werken met groote vastberadenheid. Daar de
landwegen hun weinig kans op succes bieden,
omdat daar de voorbijgangers over het alge-
meen niet veel geld bezitten, wagen zij zich
eenvoudig in het groote gewoel van de stad.
Gewiekste spionnen deelen hun mede, wan
neer en waar men zulk een slachtoffer kan
vinden.
Met hun buit verdwijnen zij in de onderaard-
sche holen en keldens van de groote stad en
wachten vijf, zes dagen tot de familie van den
verdwenene voldoende wanhopig is. Dan
wordt een brief geschreven, waarin wordt ge-
dreigd en waarin pogingen om geld af te per-
sen worden gedaan. Hun gevangenen wor
den zeer voorkomend en beleefd behandeld.
Zij worden goed verzorgd. Vaak be vinden
zich vier of vijf leden van een familie in de
macht van de roovers. Om te voorkomen,
dat zij zich vervelen, kunnen zij met elkaar
en zelfs ook met de roovers schaak- en kaart-
spelen.
Krijgen de roovers den bedongen losprijs,
dan wordt de gevangene, geblinddoekt, ver
van de verblijfplaats der roovers weggevoerd
en dan vrijgelaten.
Een zeer interressant geval speelde zich
kort geleden te Florida af. Daar was de
zoon van een automobielfabrikant reeds voor
de vijfde maal in de macht van roovers ge-
raakt. De vader had voor de vijfde maal
50.000 dollars als losprijs betaald en wachtte
op den terugkeer van zijn zoon, die evenwel
niet kwam. Eindelijk op zekeren dag kreeg
hij een brief met den volgenden inhoud:
Lieve vader. Ik vraag u vergiffenis, maar
ik keer niet naar u terug. Uw slechte op-
voedingsmethoden zijn er de schuld van. U
heeft mij per maand slechts 200 dollars zak-
geld gegeven en met die paar centen kon ik
niet uitkomen. Ik kwam daarom op het idee
zelf 'n menschenroQversbende te stichten, die
mij zelf roofde en u moest mij zelf den los
prijs betalen. Thanis heb ik een kapitaal van
250.000 dollars en kan onafhankelijk van u en
uw armzalige 200 dollars leven. Leef wel,
vader en vergeet uw zoon niet."
EEN GRIEZELIGE VONDST.
In geheel Spanje heeft een gruwelijke ont-
dekking, welke metselaars bij afbraak van
een oud gebouw in de Castiliaansche stad
Cuenca gedaan hebben, groot opzien gebaard.
De metselaars stieten n.l. op een gat in een
ouden muur dat met steenen en kalk was op-
gevuld. Zij ruimden dit op en kwamen zoo in
een eel, in welke zij een groot aantal geraam-
ten en mummien in ongewone houdingen ont-
dekten.
De meeste der lijken wezen nog op een ver-
schrikkelijken doodistrijd en uit alles was op
te maken dat de ongelukkigen daar levend
begraven geweest waren.
Vele lijken vertoonden nog de sporen van
touwen; waarschijnlijk had men de veroor-
deelden van bovenaf in deze eel laten zakken.
Een venster was zoodanig aangebracht, dat
het lijden der slachtoffers van buitenaf kon
worden gadegeslagen.
Men vermoedt, dat deze overblijfselen uit
de dagen der inquisitie stammen en dat hier
ketters op gruwelijke wijze ter dood zijn ge
bracht.
HALF GEKNIPT IN HET LAGERHUIS.
Een dezer dagen liet de Engelsche premier
MacDonald gedurende een zitting van het
Lagerhuis bij den Parlementskapper zijn haren
knippen, toen plotseling de bel voor de laat-
ste stemming klonk. MacDonald, die op een
langdurig debat gerekend had, sprong op en
ijlde naar de zaal, waar de zitting gehouden
werd, ofschoon zijn hoofd juist in twee helf-
ten verdeeld was; de eene kant prijkte nog
met een overvloed van grijzende lokken, de
andere was netjes geknipt.
Maar niemand nam er eenigen aanstoot aan
en nadat de stemming afgeloopen was, begaf
MacDonald zich weer doodkalm naar zijn kap-
per terug.
SPOEDIG ACHTERHAALD.
Een volontair van een bank in Bad Sege-
berg wist onder valsche voorwendsels den
sleutel van de kas te bemachtigen en stal
een bedrag van 40.000 mark.
Met een auto begaf hij zich daarop naar
Neumunster, vanwaar hij met den D-trein
naar Kiel ging. Hier huurde hij weer een
auto en liet zich naar Hamburg brengen.
Daar de chauffeur het gedrag van zijn pas-
sagier eenigszins vreemd vond, waarschuwde
deze de politie, die zijn valies onderzocht en
daarin het groote bedrag aan geld vond. Da
delijk werd hij naar het politiebureau ge
bracht, waar hij een volledige bekentenis af-
legde. Nog denzelfden avond kreeg de bank
het geld terug.
EEN VROUWELIJKE LANDRU.
Door een toeval is een lang vergeten affaire
aan het licht gekomen, welke nu het onder-
werp van gesprek in heel Amerika uitmaakt.
In Laport, een stadje in Indiana, is de legen-
daire vrouw Pyl" gearresteerd en ze is naar
de gevangenis gebracht. Twee en twintig
jaren heeft men naar haar gezocht, die een
der grootste misdadigsters der Ver. Staten
is geweest en nu de arm der gerechtigdheid
haar eindelijk te pakken heeft, is ze een oud
vrouwtje van zeventig jaar, dat als burgeres
van goede reputatie in Laport woonde, om-
geven door haar kinderen en kleinkinderen.
„Vrouw Pyl" wais in haar jonge jaren een
bekende en populaire schoonheid, wie door
alle mannen bet hof werd gemaakt, maar zij
wilde niemand uit haar eigen omgeving trou-
wen en leefde op haar farm in Indiana heel
stil en teruggetrokken en meed alle gezel
schap. Het meisje ging evenwel in werkelijk-
heid op de mannenvangst; ze plaatste in de
groote bladen huwelijksadvertenties en zocht
op dezen weg in kennis te komen met man
nen. Als zich dan op een advertentie een
huwelijkscandidaat meldde, noodigde ze hem
uit tot een bezoek op haar farm in Indiana
om haar en haar kleine bezitting te leeren
kennen. Als men elkaar wederkeerig beviel
zou de verloving erdoor gaan en het huwelijk
spoedig volgen. Vele mannen, die door haar
brieven in de meening verkeerden, dat ze met
een rijke juffrouw zouden trouwen, gaven
aan de vriendelijke uitnoodiging gehoor en
verschenen op de farm. Ze werden schitte-
rend onthaald, lieftallig ontvangen en kregen
veel te drinken. In de dranken deed ze even
wel een verdoovingsmiddel en als de ,,vrijers"
insliepen, plunderde ze hen uit, vermoordde
ze eh begroef de lijken op haar farm. Daar
de vrijer.s gewoonlijk met goed gevulde por-
tefeuilles kwamen, was het bedrijf zeer winst-
gevend. De Amerikaansche vrouwelijke Lan-
dru zocht haar slachtoffers hoofdzakelijk on
der de Scandinavische emigranten, daar ze
een voorliefde voor de groote knappen, blauw-
oogige mannen had. In totaal moet ze een
twintig mannen uitgeplunderd en van kant
gemaakt hebben.
In 1908 brak op haar farm onveiwacht een
groote brand uit, welke haar huis met bijge-
bouwen, stallen, vee enz. vernietigde. Na den
brand bleef ze verdwenen en algemeen werd
aangenomen, dat ze in de vlammen was om-
gekomen. Alle naspeuringen naar haar stof-
felijk overschot waren echter tevergeefsch.
Haar familie werd gewaarschuwd en toen
deze het huisje wilde hefbouwen, vond ze in
de nabijheid der farm een kerkhof, waar vijf-
tien mannen begraven lagen. Ze waarschuw
de de politie en deze vaardigde een bevel tot
inhechteniisneming tegen de verdwenen vrouw
uit; doch vrouw Pyl" bleef zoek.
De moordenares was evenwel in werkelijk-
heid heelemaal niet dood; ze had zelf haar
huis in brand gestoken om de autoriteiten te
misleiden, want ze vreesde destijds, dat men
achter haar misdaden zou komen en om deze
reden wilde ze alle sporen uitwisschen. Haar
plan lukte, ze vluchtte v66r den brand en
vestigde zich in Laport, waar ze een stil en
fatsoenlijk leven leidde. Ze beschikte over
voldoende kapitaal om niet meer haar moord-
dadig handwerk te moeten uitoefenen. Hier
leerde ze een man kennen, die op haar ver-
liefd werd en ze trouwde. Uit dit huwelijk
zijn kinderen ontsproten, die alle brave, nette
menschen waren. Eenige dezer kinderen zijn
op hun beurt weer getrouwd, zijn zelf ouders
geworden, zoodat de „vrouwelijke Landru"
intuisschen grootmoeder is geworden.
Nu is ze door toeval herkend. Een detec
tive, die destijds in de zaak heeft gewerkt,
kwam naar Laport, zag de zeventigjarige
vrouw en haar trekken kwamen hem bekend
voor. Kort besloten arresteerde hij haar en
toen hij haar op den man af zei, dat ze twin
tig jaar geleden haar vrijers vermoord had
en op haar land begraven, legde ze een be
kentenis af, waarin ze alles nauwkeurig ver
telde en het aantal harer slachtoffers mede-
deelde. Men neemt echter aan, dat hun aan
tal veel grooter is dan der vijftien gevon-
denen.
DE VIJF SALOMO'S.
Deze vijf zijn heeren medici aan wie de op-
dracht is gegeven een Salomo's oordeel te
geven. Het geval speelt te Chicago en het be-
treft een baby van de familie Watkins en een
van de familie Bamberger. O, men zij niet
ongerust, de beide kinderen zijn in blakenden
welstand en er wordt ook niet gedreigd met
het stukhakken van een der kinderen.
De zaak zit zoo: mevr. Watkins en mevr.
Bamberger wachtten elk een baby en hadden
zich in een kraaminrichting doen opnemen.
Bijna op hetzelfde oogenblik kwamen de kin
deren ter wereld; maar het kind van de Bam-
bergers kreeg bij vergissing een naamkaartje
aan de wieg metWatkins", en het kind van de
Watkinsen heette een korte poos Bamber
ger".
De vergissing werd echter spoedig be-
merkt en hersteld, en de beide moeders kwa
men ieder in het bezit van haar eigen kind.
Maar de dames geloofden het niet en weiger-
den het haar toegewezen kind te erkennen
als het hare.
De zaak werd voor den rechter gebracht
en deze schoof de verantwoordelijkheid voor
de beslissing door en legde haar in handen
van den directeur van den geneeskundigen
dienst te Chicago, dr. Arnold Kegel. Maar
dr. Kegel wist er ook geen raad mee en wees
nu vijf medici specialiteiten aan, die
zoowel de ouden3 als de beide kinderen aan
een nauwkeurig medisch onderzoek zullen
onderwerpen en dan uitspraak zullen doen.
Zelfs zal gepoogd worden om een argument
te halen uit de duimafdrukken der betrok-
kenen.
TANKSCHEPEN.
De langdurige depressie in het scheepvaart-
bedrijf, met als enkel lichtpunt de bouw en
exploitatie van tankschepen, herinnert eraan
dat de „collier" (kolenschip) bezig is plaats te
maken voor het tankschip. De ruime markt
welke het vervoer van kolen naar de diverse
bunkerhavens aan stoomschepen bood, krimpt
dagelijks in, terwijl de vraag naar tanksche
pen snel toeneemt, wat geen verwondering
wekt als men weet dat vrijwel alle nieuwe
schepen voor hun voortstuwing op olie zijn
aangewezen. Het olieverbruik neemt voort-
durend toe. Tegen een productie van 70.000
ton in 1860 en een van 95.000.000 ton in 1920
vinden wij die van 1929 als 213.000.000 ton
vermeld. De tankvloot houdt met deze pro
ductie gelijken tred.
De eenste Amerikaansche petroleum werd
in 1861 te Londen per brik Elizabeth", een
scheepje van 224 ton, aangevoerd. De olie
werd toen en ook nog vele jaren daarna, in
houten vaten verscheept maar bij het toe-
nernen van het vervoer traden de nadeelen,
hieraan verbonden, naar voren.
Reeds in 1863 werd aan de Tyne het ijze-
ren zeilschip ..Atlantic" gebouwd, uitgerust
met groote tanks in de ruimen waarin de olie
geborgen kon worden.
In 1872 werd voor Belgische rekening het
s.s. „Vaterland", groot 2748 ton voor het ver
voer van olie gebouwd. Uitgezonderd de ge
heel achteruit geplaatste ketels en machines,
was het een gewoon vrachtschip. Op een af-
stand van twee voet van de buitenhuid was
een oliedicht geklonken binnenhuid aange
bracht en de gevormde ruimte door langs- en
dwarsschotten in verschillende tanks verdeeld,
die elk voor zich op het bovendek uitkwamen.
In 1885 eindelijk werd voor rekening van
Riedemann te Bremen het 300 voet lange s.s.
„Gliickauf" op stapel gezet. Door het klink-
werk van de buitenhuid zooals dat van een
stoomketel te behandelen, werd deze buiten
huid oliedicht gemaakt en kon als tankwand
worden gebruikt. Hiermede had het modeme
tankschip zijn intrede gedaan.
COOPERATIEVE VRU CHTEN VEILIN G
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN" G.A.
TE TER NEUZEN.
Kleine veiling van 1 Aug. 1930.
Princesseboonen 8 tot 17 ct.; Princepruimen
39 ct.; Marbelanen 21 tot 31 ct.; Prunus Pi-
sardi 25 ct.; Snijboonen 30 ct.; Tomaten 21
ct.; N. Suikerperen 14 ct.; Roode Suikerij 6
ct.; Oomskinderen 2e soort 16 ct.; Peren
12 ct.; Okkelanen 26 ct.; Oomskinderen le
soort 22 ct.; Madame Elise 17 ct.; per K.G
Roode kool 3 ct.; Bloemkool 2 tot 21 ct.;
Meloenen 38 ct.; Witte komkommer 10 ct.;
Groene komkommer 8 ct.; per stuk.
Gladiolen f 1.per 100 stuks.
Savoyekool 39 ct. per 10 stuks.
Aardappelen /2.90 per 100 K.G.
6 Aug.
THOLEN. Veiling landbouwersinspan. No-
tarte D. van de Velde.
11 Aug.
WESTDORPE. Aanbesteding maken rij-
wielpad. Gemeentebestuur van Westdorpe.
ZIERIKZEE. Veiling hofstede en veldvruch-
ten. Notaris Van Nouhuijs.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
N. Selzer, autohandelaar, Westkolkstraat 8,
van Duitschland, (ambtshalve).
G. Th. Llewellin, ingenieur, Westkolkstraat
8, van Engeland (ambtshalve).
G. W. Scaife, takelaiar, Westkolkstraat 8,
van Engeland (ambtshalve).
R. L. Duflot, ingenieur, Westkolkstraat 8,
van Frankrijk (amibtshalve).
M. Etten, monteur, Westkolkstraat 8, van
Duitschland (ambtshalve).
P. L. H. Moenaert, zonder, Westkolkstraat
8, van Belgie (ambtshalve).
M. J. van Oppen, zonder, Noordstraat 101,
van Middelburg.
W. F. Harting, bankwerker, Veldstraat 7,
Sluiskil, van Antwerpen (ambtshalve).
K. Beukelaar, varensgezel, Javastraat 30,
van Antwerpen (ambtshalve).
K. de Boer, monteur, O 193)b, Sluiskil, van
Geleen.
M. P. Verduijn, dienstbode, Nieuwstraat, 10,
van Goes.
J. Wolfert, zonder, Nieuwediepweg 17, van
Oldemarkt.
A. van Doom, boormeester, Brouwefijstraat
9, van Boekarest (Roem.).
J. A. v. Rosmalen geb. Luijken, zonder,
Fiers.p.straat 3, Sluiskil, van Nijmegen.
Vertrokken
O. de Kleijn, boekhouder, Blokken 11, naar
Middelburg.
G. Ingelse, ass.apothekeres, Noordstraat 75,
naar Middelburg.
J. Klaassen, dienstbode, Grenulaan 10, naar
Zaamslag.
J. C. Fromme, religieuse, Nieuwstraat 12,
naar Hulst.
(Nadruk verboden.
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 1 Aug. Willem Adria-
nus Wieland, oud 26 j., jm. en Adriana
Suizanna Eekman, oud 26 j., jd.
Geboorten. 26 Juli. Ebrina Jacomina, d. van
Constantinus Pieter Kielman en van Maria
Jacomina Dieleman. 27 Juli. Adriana, d.
van Gijsbregt Pieter de Feijter en van Dina
Weststrate.
Overlijden. 27 Juli. Jacomina Verberk-
moes, oud 67 j., wed. van Izaak de Kraker.
BOSCHKAPELLE.
Huwelijksraangiften. 31 Juli. Petrus Ber-
nardus Maenhout (van Sluis), oud 47 j.,
weduwn. en "Maria Theresia Ferket, oud
46 j., jd.
Geboorten. 4 Juli. Anna Maria, d. van
Eduardus Petrus Lambert en van Anna Maria
Lauret.
Overlijden. 15 Juli. Carolus Ludovicus
Verbist, oud 72 j., weduwn. van Rozalia
Catharina d'Hont.
KOEWACHT.
Huwelijks-aangiften. 23 Juli. Albertus Do-
minicus van Mossevelde (van Ter Neuzen),
oud 27 j., jm. en Celina Philomena Baert, oud
20 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 2 Juli. Petrus
Cerilus Mangnus (van Boschkapelle), oud 29
j., jm. en Anna Alice Maria van Pottel-
berghe, oud 23 j., jd. 9 Juli. Rene Honore
Marie de Schepper, oud 28 j., jm. en Augusta
Maria Coone, oud 22 j., jd. Maurice Emile
Depauw (van Moerbeke, Belgie), oud 25 j.,
jm. en Maria Magdalena Wauters, oud 27
j., jd. 16 Juli. Arthur Joseph Raes, oud 30
j., jm. en Rachele Josepine Veroauteren, oud
25 j., jd.
Geboorten. 12 Juli. Irena Valerina Arthur,
z. van Alphonsus Franciscus Scholkens en van
Martha Maria Cerpentier. 15 Juli. Roger
Joseph Josephine, z. van Florimondus Augus
tus Gijsel en van Anna Maria Josephine Schol
kens. Ivonne Hortense Dominica, d. van
Rend Francies Baes en van Maria van Pottel-
berghe. 16 Juli. Willy Aloijsius, z. van
August Joseph Elegeest en van Maria Mathil
da Beauvain. 21 Juli. Theophiel Marcel,
z. van August van der Vloet en van Clemence
De Vos. 28 Juli. Robert Alfons Marie, z.
van Emile Alphonse Joseph van Damme en
van Maria Coleta van Vooren.
Overlijden. 17 Juli. Anna Catharina de
Dijcker, oud 40 j., echtg. van August Francis
cus Verschraegen. 25 Juli. Hippolijtus de
Roover, oud 74 j., weduwn. van Monica van
Poele.
SINT JANSTEEN.
Huwelijks-aangiiten. 18 Juli. Hendrikus
de Witte ,oud 21 j., jm. en Bertina Mathilda
de Block, oud 22 j., jd.
Geboorten. 13 Juli. Mathilda Maria, d.
van Theophilus de Cock en van Maria Fran-
cisca Martens. Georg, z. van Jozef van
Remortele en van Edema Louisa Poppe.
Joseph Comelis, z. van Franciscus Allefs en
van Coleta Petronella Everaard. 16 Juli.
Theophilus, z. van Petrus Cirillus Vermeulen
en van Mathilda Maria de Vos. 20 Juli.
Agnes Mathilda, d. van Bemardus Augustinus
de Maaijer en van Anna Maria Louisa
Christiaens. 21 Juli. Gerda Maria Aloijsia,
d. van Cerillus Maria van Acker en van
Adorina Maria Johanna Verhaegen. 23 Juli.
Carolus Ludovicus, z. van Carolus Ludovicus
van Remortel en van Julia Petronella Ringoot.
24 Juli. Rene, d. van Carolus Ludovicus
Smet en van Alma Amelia van Gassen. 25
Juli. Cerillus Joseph, z. van Emile Victor de
Groene en van Eugenia Pelagia Verspeeten.
Overlijden. 6 Juli. Dominicus Paelinck, oud
84 j., echtg. van Stephanie Savoij. 25 Juli.
Carolina Petronella Beerten, oud 84 j., wed.
van Leonardus Lambertus Maatens. 27 Juli.
Hubert Roger van Houte, oud 4 m., z. van
Josephus en van Paulina Catharina Heirweg
(wonende te Stekene (B.).
OVERSLAG.
In deze gemeente hebben geene aangiften
plaats gehad.
(Zonnetfld.)
5 Aug.
TER NEUZEN. Aanbesteding leggen riool
Hiet gemeetebestuur van Ter Neuzen.
Indien uw spijsver-
tering verstoord is,
gebruik dan eenige
Foster's Maagpillen.
Zachte, afdoende wer-
kin g, zonder eenige kram
pen. f0.65 per flacon
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(Ingez. Med.)
Rotterdam, 4 Augustus 1930.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 396 vette runderen, 252
vette- en graskalveren, 552 schapen en 1am-
meren en 912 varkens.
In runderen was de aanvoer en handel
redelijk, eveneens was dit het geval bij de
kalveren, die tegen stationaire prijizen werden
verkocht. In schapen was de handel iets
williger dan de vorige week. Varkens met
redelij-ken aanvoer en handel tegen vrijwel
onveranderde prijzen.
De noteering was als volgt: Koeien le kw.
1,06—/ 1,25, 2e kw. 0,95—/1,05, 3e kw.
0,85/0,95; Kalveren le kw. 1,421,52,
2e kw. 1,20—/1,32, 3e kw. 1,08—/1,18;
Schapen le kw. 0,62//0,70, 2e kw. 0,55
0,62%, 3e kw. 0,470,53; Lammeren
0,80f 0,87Zuiglammeren per stuk 22
32; Varkens le kw. 0,610,74, 2e kw.
0,59—/0,61, 3e kw. 0,57—/0,59; Zouters
0,62—/ 0,65.
BINNENLANDSCHE GRANEN.
Geen noteering.
FIJNE ZADEN.
Karwijzaad 31,5033; Koolzaad 14
16,50.
AARDAPPELEN.
Westlandsche Schoolmeesters zand, lange
en ronde 56 cent; Westlandsche School
meesters, klei 45 cent; Westlandsche kleine
ronde 34 cent; Eerstelingen 35 cent;
Eigenheimers 45 cent; Blauwe Eigenhei-
mers 56 cent; aanvoer flink, handel kalm.
VLAS.
Aangevoerd: Hollandsch Geel 5000 K.G.
0,75—/ 0,85.
Nagenoeg geen handel.
voorxn.
nam.
Dimsdag
5
Aug. 10.53
11.28
Woensdag
6
11.59
Donderdag
7
0.26
12.49
Vrij dag
8
1.11
1.30
Zaterdag
9
1.49
2.06
Zondag
10
2.23
2.39
Maandag
11
2.55
3.10
s.s. HELENA van Rahja naar Barry pas-
seerde 2 dezer Brunsbuttel.
s.s. MAGDALENA van Cardiff naar Rahja
passeerde 4 dezer Brunsbuttel.
s.s. TERNEUZEN van Rotterdam naar Oran
passeerde 2 dezer Quessant.
Voor Ter Neuzen: 1 Aug. Eng. s.s. THE
DUCHESS, 355, ijzer, Millom; Eng. s.s. PINE-
WOOD, 1382, kolen, Westhartlepool.
2 Aug. Eng. s.s. FAUVETTE, 370, stukg.,
Antwerpen.
3 Aug. Noorsch s.s. NOTOS, 2073, hout,
Archangel.
Van Ter Neuzen: 2 Aug. Eng. s.s. THE
DUCHESS, 355, ledig, R'dam; Eng. s.s.
PINEWOOD, 1382, ledig, Tyne.
3 Aug. Eng. s.s. FAUVETTE, 370, stukg.,
Londen.
Voor Sluiskil: 1 Aug. Nederl. s.s. FRIES-
LAND, 1532, kolen, New-Castle.
Van Sluiskil: 2 Aug. Nederl. s.s. FRIES-
LAND, 1532, ledig, Tyne.
Voor Sas van Gent: 1 Aug. Fransch s.s.
ORLEANS, 1724, fosfaat, Bone.
3 Aug. Zweedsch s.s. CASTOR, 420, ledig,
Bidefort.
Van Selzaete: 2 Aug. WAR SIDAR, 3424,
creosoot, New-Orleans.
Voor Gent: 1 Aug. Eng. s.s. HULL, 451,
stukg., Duinkerken; Eng. s.s. BILTON, 375,
stukg., New-Castle; Eng. s.s. RIVER WIT-
HAM, 104, led., Londen; Eng. s.s. HEWORTH,
1602, kolen, New-Castle; Eng. s.s. CASTLE
GALLEON, 446, ledig, Londen; Deensch s.s.
IRENE MARIA, 1116, hout, Rafso; Duitsch
s.s. KAREL FRIEDRICH LARSEN, 686,
ledig, Treport; Grieksch s.s. NICOS VALME-
DIS, 2556, pyriet, Nicolajeff.
2 Aug. Eng. s.s. DONA ISABEL, 290,
kolen, Boston; Duitsch s.s. KATE, 903, ledig,
R'dam; Eng. s.s. BURNSTON, 493, kolen,
Goole; Zweedsch s.s. ELINGSBORG, 193,
steen, Gravarne; Duitsch s.s. RHEINHART
L. M. RUSS, 870, hout, Kotka; Belg. s.s.
RENE, 1544, kolen, New-Castle.
3 Aug. Eng. s.s. HELMWOOD, 1277, kolen,
Hartlepool; Ned. s.s. NOVATIE, 111, ledig,
Londen; Eng. s.s. LOLLY, 88, ledig, Londen;
Eng. s.s. ALT, 419, stukg., Goole; Eng. s.s.
MERANNIO, 563, stukg., Londen; Eng. s.s.
TUDOR KING, 733, ledig, Londen.
Van Gent: 1 Aug. Spaansch s.s. KON-
STAN, 1118, ledig, New-Castle; Duitsch s.s.
DIANA, 725, fosf., Libau; Eng. s.s. ARUBA,
674, led., Goole; Eng. s.s. DUNMORE HEAD,
1056, stukg., Antwerpen; Eng. s.s. TADOR-
NA, 984, stukg., Belfast; Duitsch s.s. PLUTO,
646, ijzer, Antwerpen; Eng. s.s. TOURMA
LINE, 357, ijzer, Llanelly; Fransch s.s. HYR-
CANIA, 2696, ledig, New-Castle; Belg. s.s.
LEOPOLD DE WAEL, 627, ijzer, Newport;
Eng. s.s. GALA, 605, ijzer, Grangemouth;
Deensch s.s. NIVAA, 1047, ledig, Risor.
2 Aug. Lett. s.s. KANGARS, 1746, ledig,
Danzig; Port. s.s. MELLO, 2994, ledig, Barro
Docks; Duitsch s.s. IDA BLUMENTHAL, 890,
restant, Antwerpen; Eng. s.s. CRICHTOUN,
506, stukg., Leith; Eng. s.s. HULL, 451,
stukg., Hull; Eng. s.s. WHARFE, 387,
stukg., Goole; Eng. s.s. BILTON, 375, stukg.,
New-Castle.
3 Aug. Eng. s.s. HEWORTH, 1602, ledig,
Tyne; Eng. s.s. RIVER WETHAM, 104,
macadam, Londen; Eng. s.s. ALGOL, 929,
ijzer, Newport.
Amsterdam, 4 Aug. 1930.
bieden laten
Lor.den 12,09 12,09(4
Berlijn 59,31% 39,35%
Parijs 9,76% 9,78%
Brussel 34,74% 34,77
Weenen (100 sh.35,10 35,16%
Vreemd Bankpapier.
Duitsch 59,25 59,40
Fransch 9,70 9,80
Belgisch 6,93 6,96
Oostenrlrjksch (100 sh.) 35,10 35,16%
