ITEKSTEN
SPREUKEN
en
van YSENDYK's
K.OFFIE INPAK/ES
y
Een WOONHUIS en ERF
Landbouwgeieedschsppen,
SMAAKenGEUR
SPEELTUIN.
Een WOONHUIS
Openbare Verkooping.
I. HetWoonhuisenErf
2. Het Huis metTuintje
Openbare Verkooping.
Een WOONHUIS met ERF
Aanbesteding.
Beestiaal en
Landbouwhalm,
Atelier
Cooperatieve Boerenleenbank te Ter Neuzen.
Tuinbouwerij: Gelderland, Neede.
A. VAN WIJCK, Handelsagent, Ter Neuzen.
HONIG'S pudding
MAANDAG 14 JULI 1930,
publiek te verkoopen
alsmede HUISRAAD
ALLE SOORTEN
Fa P. J. VAN DE SANDE
Het VERBOUWEN
van het Perceel No. 39
aan de Kerkstraat te
Hoek.
Wegens vertrek
en verandering van bedrijf.
WOENSDAG 23 JULI 1930,
6 PAARDEN,
4 stuks HOORNVEE,
60 stuks PLUIMVEE.
KARNGERIEF,
Voorts eenig HUISRAAD,
Het recht tot het waghalan
van het Broad- of Mosselzaad
van de kunstwerken van het
Waterschap vanaf 1 Augustus
1930 tot 1 Augustus 1931.
Daardoor onderscheidt zich de
eene soort koffie van de andere.
YSENDYK's goudmerk munt
uit door fijne geur, zacht aron.a
en heerlijke smaak, terwijl ook
onze andere merken, rood,
blauw, bruin, paars, wit en
groen, aan hooge eischen vol-
doen, dank zij de grootezorg die
aan de bewerking wordt besteed.
't Is derhalve nooit een slechte
raad wanneer wordt gezegd:
EENS GEDRONKEN, B L I] F T GESCHONKEN
SPEELTUIN te Cadzand,
P. S. DE KEUNINCK,
welkome artikelen bij warme dagen.
Bevordert de spijsvertering. Lescht den dorst.
Het is een lust te zien hoe graag
HONIG'S pudding door de kinderen
gegeten wordt en geen wonder, 't is
ten smakelijke en gezonde lekkernij
Tracteert Uw huisgenooten
morgen eens op n heerlijke
toen aanvaard. Door den heer Scheele is te-
recht opgemerkt, dat we thans leven in een
trjd vail zoodanige depressie, dat aan verhoo-
gmg van jaarwedden niet kan worden ge-
dacht. Overal zit men met de financieel eco-
nomische politiek moeilijk. Ziet ook maar
eens naar de omliggende lartden. In Duitsch-
land kan men maar met moeite een minister
van financien bereid vinden den zetel te be-
zetten. In Nederland schuift de Staajt meer
en meer verschillende uitgaven af op de pro-
vincies en de gemeenten, en als men soms
*iet hoe de gelden worden onbvangen, dan
staat men verbaasd. Er worden van hooger
hand aan de gemeentebesturen circulaires
gezonden waarin ze worden aangemaand zui-
nig te leven, maar zelf doen gedeputeerde
staten aan de staten een voorstel tot salaris-
verhooging waarmede 64.000 gemoeid is.
Als sommige gemeenten aanleiding zouden
hebben om Amsterdam te volgen zijn we er
nog niet. Daar werd overeenstemming bereikt
am de vacantiebijs^ig te verhoogen met 50
tot een maximum an 36, werd ten tweede
kwijtschelding verle md aan de gemeente
ambtenaren van het bedrag dat door hen
thans aan pensioenpre mie wordt betaald. De
kosten die daardoor ten laste der gemeente
komen bedragen voor 1931 f 720.000, voor
1932 fl.220.000, en voor 1933 wordt dat
J 1.720.000.
Spreker moet het uitspreken, dat hij in de
laatst verloopen jaren tamelijk tevreden was
over de tamelijk verstandige financieele re-
geering van den wethouder van financien en
hij noemt het wel eigenaardig, dat die positie
thans zoo plotseling is veranderd. Indien men
de stukken leest, blijkt daaruit, dat er een lid
van het college tegen het indienen der voor-
stellen was. Hoe zit dat. Kan de voorzitter
misschien inliohten hoe de verhouding in het
college was?
De VOORZITTER: Dat is een huishoude-
Ifjke kwestie voor hot college zelf.
De heer BEDET verklaart thans, dat hij
wel iets over de verhouding heeft vemomen.
De VOORZITTER: Dan vraagt u naar den
bekenden weg.
De heer BEDET merkt thans nog op, dat
het verwondering baren moet dat iemand, die
altrjd zoo'n verstandige financieele politiek
heeft gevoerd, thans zulke voorstellen helpt
indienen. Dat zijn tegenstellingen, waarover
hij verlbaasd staat Men kan er z.i. in dezen
trjd niet aan dehken om jaarwedden te gaan
verhoogen, het gaat niet aan om op een trjd
dat zoovele menschen den put ingaan, ande-
ren naar de hoogte te steken.
De heer COLSEN had zooals bekend, al-
lang voorstellen van burgemeester en wet-
houders verwacht voor verhooging van som
mige jaarwedden. Nu het voorstel gekomen
is, is de zaak eigenlijk omgedraaid. Nu gaat
het niet over de lagere ambtenaren, maar
juist over de hoogere. Indien de raad daar-
aver nieit gunstig beschlkt, wat volgt er dan?
Moet de gemeente die bedragen dan toch uit-
keeren? Als dat z66 is, dan helpt al het
praten geen lor.
Aan spreker hebben de voorstellen verwon
dering gebaard. Hij is van oordeel, dat de
burgemeester van Ter Neuzen meer moet
hebben dan de secretaris. De gelijkstelling
dier titularissen noemt hij altijd onjuist. En
wat de jaarwedden betreft die voor de wet-
houders gesteld zijn, biji kan zich daarin vin
den, maar zou wenschen dat daaraan dan ook
de verpliohting werd vastgeknoopt, dat de
wethouders ook een paar dagen in de week
ten stadhuize zitting zullen houden en daar
voor de ingezetenen zullen te spreken zijn.
De VOORZITTER vraagt, waarvoor dat
dan moet dienen, de heeren zijn nu toch ook
te spreken.
De heer COLSEN erkent dat, maar meent,
dat het publiek gemakkelijk naar het stadhuis
zal gaan als een wethouder daar zitting
houdt, dan dat men deeen aan zijn huis zal
gaan opzoeken.
Het hoofd der gemeente moet meer salaris
hebben en ook de wethouders moeten goed
betaald worden, dan heeft de raad er ook
wat over te zeggen.
De heer DE BRUIJNEDan moeten ze
ook van 9 tot 5 uur op de secretarie!
De VOORZITTER: We kunnen het ver-
makelijk vinden.
De heer DE BAKKER wil nog even zijn
idee over de regeling van gedeputeerde sta
ten zeggen. Dit zou naar men zegt een rege
ling zijn, volgens een bepaald beginsel, in ver-
band met het bevolkingscijfer der gemeenten.
Dat klopt echter ook weer niet, want voor
Middelburg, met 19.000 inwoners schrijven ze
voor 2000 voor de wethouders en in Vlissin-
gen, met 22.000 inwoners maar 1500, dat
komt overeen met een burgemeester der ge
meenten 3e klasse, doch voor Middelburg met
burgemeester der 5e klasse. Hij acht dat zeer
onregelmatig.
De heer VAN AKEN merkt op, dat het
gedeputeerd college in dit geval wel gemak-
kelijik denkt over het uitgeven, maar dat het
vergeet, dat die gelden ook bij den belasting-
ontvanger gestort moeten worden. Hij moet
zich aansluiten bij de woorden van den heer
Scheele, dat het nu geen trjd is, om met zulke
voorstellen mee te gaan. Indien men eens
wist, hoe moeilijk het betalen hunner belas-
ting aan vele kleine middenstanders valt, dan
zou men zeker niet met zulke voorstellen
komen.
Hij vraagt of gedeputeerde staten misschien
tot hun voorstel zouden gekomen zrjn, op
grond van het mooie batig saldo waarmede de
gemeenterekening in de laatste jaren steeds
sluit? Door den heer Scheele is er al een
paar jaar gevoohten tegen een vaststellen van
een te hoog vermenigvuldigingscijfer der ge-
meentelrjke inkomstenbelasting, om te voor-
kamen. dat men zoo'n groot ovenschot ver-
kreeg. Gedeputeerde staten hebben daamaar
i misschien gekeken en hebben dan gezegd, dat
er hier in Ter Neuzen nog wel wat bij kon.
Als men echter nagaat de wijze waarop dat
batig saldo in stand is gehouden, is daarin
voor den gemeenteraad nog geen aanleiding
er toe over te gaan en kan het misschien tot
waarschuwing strekken, om maatregeleen te
nemen, dat dergelijike saldo's in de toekomst
niet meer voorkomen.
De heer GEELHOEDT gelooft niet, dat de
redeneering van den heer Van Aken omtrent
de beweegreden van gedeputeerde staten op-
gaat. Die saldo's komen niet overal voor, en
toch stellen gedeputeerde staten een alge-
meene regeling voor, die over het algemeen
tot verhooging leidt. Hij is ook van meening,
dat men niet moet zeggen „gedeputeerde sta
ten doen toch him zin", want dat, indien het
meerendeel der gemeenten zich tegen de
regeling verzet, het college daarmede toch
wel rekening zal houden.
De VOORZITTER moet als zijn oordeel
uitspreken, dat het buitengewoon gelukkig
is, dat gedeputeerde staten de salarieering
van de hoofdambtenaren van de gemeenten
in handen hebben. Jammer is het, dat zij dat
ook niet regelen voor de andere gemeente
ambtenaren. Hij had gehoopt, dat de raads-
meerderheid een ander stamdpunt zou hebben
ingenomen, dan zij blijkens het spreken der
heeren blijkt te doen. Het is echter niet
alleen hier, doch ook elders doet zich dat ver-
schijnsel voor, dat, indien salarieering der
gemeenteambtenaren besproken wordt, de
leden van den raad van oordeel zijn, dat die
ambtenaren het zoo buitengewoon goed heb
ben. Op het oogenblik wordt er tegen ver
hooging weer een ander argument aange-
voerd, n.l. de buitengewone malaise. Spreker
betreurt het inderdaad, dat hij den heer Col-
sen, toen deze bij de behandeling der begroo-
ting voorstellen tot salarisverhooging voor
de gemeenteambtenaren wenschte te doen,
maar niet zijn gang heeft laten gaan. Dan
had men althans toen toch niet kunnen
spreken van de depressie.
De heer SCHEELE: Dat jullie met het
voorstel zoolang hebben gewacht, bewijst toch
ook niet, dat je het zoo hard noodig achtten!
De VOORZITTER vervolgt; dat dit de
zondebok zal worden. Men kan zich over de
jaarwedden uitspreken em ze hoog genoeg
noemen, indien ze hooger zrjn dan elders,
doch dat blijkt, als men de vergelijkingen
nagaat, niet het geval te zijn Dat hadden de
heeren bij hun beoondeeling moeten beden-
ken. Het spijt hem, dat hij er persoonlijk bij
betrokken is, anders zou hrj wel anders van
wal steken en hoopt daartoe straks, als het de
ambtenaren betreft, ook de gelegenheid te
hebben. Hiji noemt het bedroevend, dat uit
de besprekimgen zoo weinig waardeerimg blijkt
voor de menschen die hier ten bate der ge-
i-J, - - rtM <fk.
meentebelangen het werk doen. Hij is van
meening dat, met betrekking tot deze
regeling, de zaak zijn gang kan gaan.
Blijkens vele rodeneeringen gaat men uit
van de veronderstelling, dat gedeputeerde
staten niet op de hoogte van den tijd zouden
zijn, dat deze er op uit zouden zijn de gemeen
ten in het ongeluk te storten. Dat is een
argument dat men bij een nieuiwe salaris-
regeling steeds heeft gehoord. Steeds werd
gezegd, dat gedeputeerde staten geen reke
ning hielden met den algemeenen toestand
der gemeenten. Hij beweert integendeel, dat
dit college ji-ist een goed overzicht heeft over
den geheelen toestand, en daarom ook kan
beoordeelen, dat het totaal bedrag der ver
hooging wel is op te brengen Het geheele
voorstel beteekent een verhooging van 3 cent
per als belastimg opgebrachten gulden.
Waar er onder de gemeenteambtenaren zijn
die van hun salaris niet al te breed kunnen
leven, is het de plicht van den gemeenteraad
daarin te voorzien, en men mag die plicht niet
wegens allerlei bijkomstige omstandigheden
van zich schuivem. Een beroep Op Duitsch-
land staat hier geheel buiten, hetgeen zich
dhhr voordoet is een heel bijizonder geval.
Gelukkig verkeeren we in ons land in een
veel betere conditie, al zijn we thans ook een
tijdperk van depressie ingegaan.
Er zijn menschen die nog kunnen verhalen,
dat we dergelijke tijden meer hebben door-
gemaakt. Men weet ook, dat die steeds
tijdelijk zijn gebleken, dat men die weer is te
baven gekomen en daarom is spreker van
oordeel, dat dit zeker geen aanleiding mag
zijn om op dit oogenblik een redelrjke
salarieering van kleine menschen tegen te
houden.
Wat de opmerking van den heer De Bak-
ker betreft over het gemis aan regelmaat in
de jaarwedderegeling der wethouders van
Middelburg en Vlissingen, zij er op gewezen,
dat men te Middelburg 2 en te Vlissingen 3
wethouders heeft. Daarin zit een aanwiijzing
voor de lagere bezoldiging.
Of er iets van groeien zal of niet, indien
de meerderheid der gemeenten er tegen is,
dat Is iets dat spreker gelukkig aan de toe
komst kan overlaten. De raad moet echter
wel bedenken, dat gedeputeerde staten deze
regeling maar niet lukraak in elkaar hebben
gezet, dat deze de vrucht is van tal van be-
sprekingen, en dat daarbij is aangetoond
De heer SCHEELE: Door de vakbonden!
De VOORZITTER: on der meer, maar dat
zijn ook menschen die er over kunnen oor-
deelen.
De heer DEKKER geeft nader te kennen,
dat ook hrj tegen verhooging van jaarwedden
is. En dit moet niet verwonderen. Al hetgeen
spreker en zrjn standgenooten, als boeren,
trachten te verkoopen, heeft geen waarde,
men weet het niet kwijt te geraken. Alles
valt tegen. En als men zelf zoodanig in de
j-Hr VV-:
penarie zit, valt het niet mee om dan nog te
zitten beraadslagen voor verhooging van
jaarwedden van anderen, bij wie dat toch niet
uit broodsgebrek geschieden moet. Spreker
is er altijd voor geweest, dat de menschen een
behoorlijk loon verdienen, maar het is nu een
drukkenden toestand en hij vermoedt, dat het
voor den ontvanger moeite zal kosten de cen-
ten binnen te krijgen. Hij kan er voor zijn
eigen gevoel niet over denken, thans, nu velen
het zoo benauwd hebben, mee te werken aan
j aarweddeverhooging.
De heer COLSEN geeft te kennen, dat hij,
ofschoon hij van oordeel is, dat het hoofd der
gemeente meer moet hebben dan de secre
taris, voor deze regeling zal stemmen. Voor
den ontvanger acht hij het voldoende maar
met de verhooging voor de wethouders kan
hij zich niet vereenigen, als er geen voorstel
komt, dat beiden tweemaal per week 6en uur
op het stadhuis voor het publiek zitting moe
ten houden. Onder die voorwaarde kan hij er
voor stemmen.
De VOORZITTER merkt op, dat ook burge
meester en wethouders er niet blind voor zijn,
dat het een groep onzer burgers thans minder
goed gaat. Hij wil niets ten nadeele daarvan
zeggen, maar moet toch onder de aandacht
brengen, dat die groep, op grond van het
kleine aantal dat daartoe behoort, voor onze
gemeente niet van overwegenden invloed is,
en daarom heeft de meerderheid van burge
meester en wethouders den moed bij den raad
te komen met de vraag om de gemeente
ambtenaren te hulp te komen, opdat zij ook
wat breeder kunnen leven
De heer SCHEEE: Dhhr hebt u het juist,
u zegt: „om de menschen breeder te laten
leven", maar we moeten zooals de heer
Coliijn in de vergadering te Goes uiteenzette
terug, we moeten, willen we met vrucht de
tegenwoordige crisis bestrijden, terug tot de
tijden van het jaar 1913! Om thans maat-
regelen te bevorderen die de menschen in de
gelegenheid stellen breeder te leven, dien
weg willen we niet uit.
In stemming gebracht, verklaart de raad
zich thans met 10 tegen 2 stemmen tegen de
door gedeputeerde staten ter beoordeeling
ingezonden salarisregeling voor burgemees-
ters, secretarissen, wethouders en ontvangers
in Zeeland.
Voor stemmen de heeren Colsen en De
Jager; tegen stemmen de heeren De Bakker,
Hamelink, Van den Bulok, Van Aken, Bedet,
Geelhoedt, Scheele, Dekker, Verlinde en De
Bruijne.
De VOORZITTER geeft te kennen dat dit
resultant der stemming aan gedeputeerde
staten zal worden medegedeeld en dat daarbij
tevens zullen worden overgelegd de notulen
dezer vergadering, opdat het college van de
overwegingen van den raad kennis zal kunnen
nemen.
(Wordt vervolgd.)
Allen, die me ter gelegen
heid van m'n promotie hun
gelukwensen hebben doen toekomen, zeg
3k, mede namens m'n vrouw, hartelik dank.
Dr L. J. CAZEM1ER.
Neuzen, Juli '30.
Notaris VAN DER VEEN
te Ter Neuzen, is voor-
nemens op
te half drie te Ter Neuzen, in het Hotel
du Commerce", van den heer De
vrieze, ten verzoeke van den heer
Scheele Dzpubliek te verkoopen
W.
te T>-r Neuzen, aan de Burgemeester
Qeillstraat, Nr 16, groot 1 are, 23
centiaren.
Aanvaardlng 31 Augustus 1930.
Grondbelasting 1 Sept. 1930, voor
rekening kooper.
Betaling van de koopsom binnen 30
dagen en der onkosten binnen 6 dagen
na de toewijzing.
inlichtingen ten kantore van genoem-
den Notaris.
Op Maandag 14 Juli 1930,
des namiddags half drie
(N.T), zal te Ter Neuzen in het Hotel
du Commerce van den heer A. DE Vrieze,
behalve het reeds aangekondigde Woon-
huis van den heer W. Scheele Dzn,
■og ten verzoeke van Mevr. KOCH—
STANDAERT, ten overstaan van Notaris
VAN DER VEEN te Ter Neuzen, geveild
■worden
ErI en Xuin te Ter Neuzen,
aan de Zandstraat Nr 7, groot 2
aren, 70 centiaren.
Aanvaarding bij de betaling.
Grondlasten sedert 1 Juli 1930 voor
rekening kooper.
Betaling koopsom binnen 30 dagen en
der onkosten binnen 6 dagen na toe
wijzing.
Voor bezichtiging zich te vervoegen
aan de Werkplaats van den heer Mole-
graat aan de Zandstraat en ten kantore
van genoemden Notaris, alwaar inlich
tingen te bekomen.
De Notaris J. A. DREGMANS te Axel
zal ten verzoeke van de Familie VAN
PUIJVELDE, in het hotel van den heer
H. P. Dieleman—KoOLEteAxel.Markt,
op DINSDAG, den 15 JULI 1930, des
namiddags 4 uur (zomertijd) verkoopen:
aan de Zeestraat te Axel, kadaster
sectie G no. 2463, groot 80 c.A.
Dit huis staat leeg, voor bezichtiging
sleutel te bevragen ten kantore van den
Notaris.
te Axel, Plaatje, kadaster sectie F
no. 812 geheel en 893 gedeeltelijk,
samen pl.m. groot 2 A. 63 c.A.
Dit huis is verhuurd tot eind Juli aan
M. Lindhout voor 2,75 per week.
Te aanvaarden bij de betaling.
Betalenuiterlijk 16 Augustus a.S.
Notaris VAN DER VEEN
te Ter Neuzen, is voornemens
op Donderdag 17 Juli 1930, des na
middags te 3 uur (N. T.), te Hoek in
den Mosselpolder, op het hoefje bewoond
door de Wed. ZEGERS—Bedet, tegen
contante betaling,
1 melkkoe, 2 graskalveren, 35 kippen,
kuikens, hond met hok, eggen,
slepers, ddnpaardsploeg, handwied-
machine, windmolen, zeeften, bas
cule met gewichten, rieken, vorken,
schoppen, balen, ladders, ruiters,
fornuis, kuikenhok, ontroomer (Me-
lotte), tuimelkarn, boterbak en kop,
schalen, emmers, worstmachine,
handgraanmolen, spekkuip, vleesch
blok, kisten, touwen, enz.,
als: kasten, tafels, stoelen,spiegels,
lampen, klokken, kachel, ledikant,
petroleumstetlen, kleeden, bedden,
glas- en aardewerk enz.
van NELLY TEN HAVE
TER NEUZEN
De Notaris J A. DREGMANS te Axel,
zal krachtens rechterlijk bevel, op
V rijduti 1 Augustusl930,
des voormiddags II uur, in het cafd
van Mej. Wed. GILIJAMSE, verkoopen:
te Axel, aan de Nieuwstraat, kadaster
sectie G no 2249, groot 1 A. 30 c A.
Aanvaarding bij de betaling, zijnde
1 maand na de toewijzing.
Ondergeteekende zal namens zijnlast-
gever, voor Aannemers der Gemeente
Hoek, op Woensdag 16 Juli 1930, des
namiddags te 3 ure, in het „Hoeksch
Koffiehuis", trachten aan te besteden
Bestek met teekening vanaf heden
verkrijgbaar k f 1,—.
%J. DE!I%J C.Lzn,
Bouwkundige,
Nieuwediepstr. 11, Ter Neuzen.
Notaris A. A. M. CORTHALS te
IJzendijke, zal ten verzoeke van den heer
MEEUWIS DE REGT te Waterlandkerkje,
nabij de Ketelaarstraat, in het openbaar
om contant geld verkoopen
des nam. 1 uur w.t.
bestaande uit:
1. Vos merrie, oud 3 jaar.
2. Bruine merrie, oud 6 jaar met merrie-
veulen.
3. Schimmelmerrie, oud 16 jaar.
4. Vos merrie, oud 16 jaar.
5. Vos hengstveulen.
6. Bruin merrieveulen.
De ouderdom der paarden wordt
gegarandeerd.
2 bekalfde koeien, stiertje, oud 9
maanden en 1 stierkalf.
sjeeskar, menwagen mettoebehooren
driewielskar.zaaimachine, cultivator,
2 kapmachines (vierwielige en twee-
wielige), houten rolblok, zesbalks
ijzeren eg, 2 vijfbalks ijzeren eggen,
2 kleine vijfbalks houten eggen,
2 sleepers, 2 eenscharploegen, 4
tweescharploegen, Moorploeg, snij-
molen, hooivorken, rieken, paarden-
tuig, 4 damhekkens, schoppen,
afmaakstaken, voederbakken, 2
cementen waterbakken, teeltuin,
schuurbank, brandhout,afmaakdraad
vlechtwerk.
ontroomer, tuimelkarn, koelvaten,
roomtonnetjes.
waaronder kast, tafel en hetgeen
meer te koop zal worden aangeboden.
Op de hofstede bergplaats voor fietsen,
doch geen stalling voor paarden.
Orgeldraaiers en liedjeszangers worden
niet toegelaten.
Zondags geen kljkdag.
Het Uitvoerend Bestuurvan
het Waterschap der Sluis
aan de Wielingen zal bij inschrijving
verpachten
Inschrijvingen worden tot en met
15 Juli a.s. ingewacht bij den Voorzitter
van het Waterschap te Oostburg,
bij wien, evenals bij den Ontvanger-
Griffier te IJzendijke, inlichtingen te
bekomen zijn.
Het Uitvoerend Bestuur van
voornoemd Waterschap,
P. ERASMUS, Voorzitter.
A. HENDRIKSE, Ontv.-Griffier.
voor moderne DAMES, en
HEEHBNKLeEDINO naar
maat. Uitsluitend le klas maatwerk
Onberispelijke pasvorm.
Aanbevelend, I. SCHUMACHER,
Kazernestraat 16.
BEZOEKT tijdens de vacanties de
nabij het BADHUIS, en gelegen aan den
verharden weg.
Gelegenheid tot voctballen en
andere vermakelijkheden. Bijzondere
gelegenheid voor schoolkinderen.
Billijke prijzen.
Dageliiks geopend.
Aanbevelend,
CADZAND.
Vanaf 1 Juli 1930 is de rente voor geleende gelden met i/i verminderd en
mitsdien teruggebracht naar 43/< °/o. Voor spaargelden worden de volgende
renten vergoed:
Voor inlagen van leden en minderjarlge kinderen van leden
Dagelijks opzegbaar 3'/z °/o
Met een opzegtermijn van 3 maanden 4
Voor een jaar vast 4V«
Voor inlagen van niet-leden respectievelijk 3l/t, 3'/j en 3®/,
Slnds 1 Januari j.I. werden 126 nieuwe spaarboekjes uitgereikt en 103 spaarbusjes
geplaatst.
De Kassier, L. CH. WABEKE.
Jais.Geleien.Limoiadi-Siroop
VERTEGENWOORDIGER
