ROMMEL-BROEKSMA
DAMESJAPONNEN vanaf 4.™
LESSIV1TE
ARM. TEMMERMAN Co.
KOEKJES.
PAARDENMARKT
Celanese
JAPONNEN
VOERMAN-de PAUW
GELDBELEGGIN G
Vulpennen
Vulpotlooden
J. BONTE-VAN MOSSEVELDE.
Puike nieuwe AARDAPPELS
St. MAURICE
Leger des Heils
ASIA.
4 D VERTEMTIKN
Blauwe Week-actie 1930
Kring „AXEL" derZ.L.M.
Ter Neuzensche Dames- en Kinder-Confectiehandel
Voor de a.s. Pinksterdagen
weer zeer ruim gesorteerd
onberispelijke afwerking
Voetbalv. „Terneuzen"
AXEL 1-SASSCHE BOYS 1
KRUISBESSEN VEILING
Het Dienstbode-vraagstuk opgelost
SAS VAN GENT
ZIET ETALAGE.
58 Oostburgsche Paardenverloting
Abis.
Asda.
PIJN VAN DRAAT
PHILIPS1
Gloeistroomtransformatoren.
Ls VAN WAESBERGHE-JANSSENS
REGENJAS
Fa P. J. VAN DE SANDE
A. C. LENSEN'S STOOMVAART
MAATSCHAPPIT - TER NEUZEN
SCHEEPVAARTBEWEGING.
Ds DEN ENTER van Cadzand.
Tern. Mondharmonicaclub „BRAV0"
te OOSTBUE1G
19 JULI 1930
NOORDSTRAAT 27-29
TER NEUZEN
DE GROOTSTE COLLECTIE
NIEUWSTE MODELLEN
ALTIJD GOEDKOOPER
Brigadier en Mevrouw RoNITZ.
VAN BAAL'S
Drogerijen
en
Speciality's.
DROGISTERIJ.
SERIEWEDSTRIJD
Zondag a.s., 2.30 uur
Cooperatieve Vruchtenveiling
ZEEUWSCIi-VUANDEREN" G.A.
3 JUNI a.s. om 10 uur.
door het gebruik van
Vraagt LESSIVITE bij Uw Winkelier en overtuigt U
Proefwasch aan huis op aanvraag schriftelijk)
EENS GEPROBEERD.
GEEN ANDERE BEGEERD.
STEEDS VERSCH.
DIJKSTRAAT 37 TER NEUZEN.
Het meest begeerde Mode-Artikel.
Dagelijks verkrijgbaar
SPREEKUUR
voor minvermogenden
Firma GEBR. TAZELAAR,
Iz
Schuldbekentenissen en Obligatien van
Polders en Gemeenten in Zeeuwsch-Vlaanderen
steeds verkrijgbaar bij
L. H. GOOREN&Zn.
TILBURG
Verven f 4,25
Uitstoomen f 3,25
D. HEIJGELAAR
STOQMVERVERIJ
CHEM. WASSCHERI)
HARO VULPEN met
glazen pen vanaf
1,75 tot 3,75.
H
DE GEVAREN VAN ELECTROCUTIE.
Waakzaamheid altijd en overal geboden.
Ir. W. F. Pot, eerstaanwezend ingenieur bij
de marine, chef van bet bureau Electriciteit
te 's Hage, schrijft aan de ,,N. R. Crt."
Zoo zijn dan weer eenige weken verloopen
sinds het meisje in de residentie in het bad
ia geelectrocuteerd, zonder dat het publiek
nog eens goed wordt voorgelicht, zoodat ik
de pen weer opneem om op eenige dingen nog
weer eens de aandacht te vestigen.
Ten eerste had geen electrisch kacheltje
onder handbereik mogen kunnen komen van
iemand, die met de andere hand een geiser
of een oati aan kan raken, of in een bad zu
(Zelfs had geen stopcontact op een badkamer
geplaatst mogen worden.)
Bij een defect toch in het kacheltje kan het
kachellichaam onder spanning komen. Als
men dan tegelijkertijd het kacheltje en den
geiser, of het bad aanraakt gaat de stroom
door het lichaam van de eene hand naar de
andere en passeert deze de hart-zenuw, met
kans op noodlottige gevolgen. Het meisje zat
in het bad en raakte het kacheltje aan, zoo
dat de istroom bij de hand inkomende, weder
via den arm langs de hartzenuw ging.
Zoo moet men ook niet, terwijl men met
de eerife hand een strijkbout vasthoudt, met
de andere hand een gas- of waterkraan open
of dicht draaien.
Ook moet men, wanneer men met een stof-
zuiger werkt, niet aan een gas- of waterkraan-
tje (fonteintje) komen. Men moet geen elec
trisch keteltje vullen, terwijl het aangesloten
is aan het stopcontact.
Men moet geen telefoonhoorn in de hand
nemen, terwijl men een electrisch apparaat,
hetzij stofzuiger, strijkijzer, broodrooster, ta-
fellamp of haar-droger vasthoudt.
Men moet niet met twee handen een losge-
raakten draad van een electrisch apparaat
weer willen aankoppelen, zoolang de stop niet
nit het contact verwijderd is.
Men moet niet gaan strijken, istaande op
een natten pas gedweilden terrazzo keuken-
vloer.
Men moet niet met een metalen schemer-
lamp, die op een stopcontact aangesloten is,
op een vochtig terras of in een tuin loopen,
waardoor men kans loopt, dat de stroom bij
de hand in en bij de voeten uittreedt, met
kans op de bekende emstige gevolgen.
Het is zaak het bad goed metalliek aan den
geiser te verbinden, want er kan op de leiding
buizen tusschen de vloeren spanning komen
te staan; raakt een dezer buizen dan de af-
voerbuis van het bad, dan komt het bad on
der spanning. Raakt men dan in het bad
zittende, de geiser aan, dan vormt het lichaam
weer een brug voor den stroom naar de aar-
de, daar de geiser via de waterleiding met
de aarde is verbonden.
Op deze geniepige manier is reeds eenige
malen een ongeluk gebeurd, zonder dat men
er in het minst op verdacht was, omdat in de
badkamer geen electrisch apparaat te zien
was.
Hoe een geelectrocuteerde
geholpen
Wordt iemand geelectrocuteerd, die met de
hand lets vastgrijpt, dan treedt kramp op,
waardoor de getroffenen zijn hand niet meer
los kan laten. Men probeert dan vaak dien
persoon los te rukken; in de eerste plaats
moet men hem dan niet aan de bloote hand
of pols aanraken, doch op zijn mouwen of diens
armen, of eigen handen isoleeren, door deze
met zijn eigen jas of colbert, matje, gordijn
of kleedje te isoleeren, doch dit losrukken zal
zeer moeilijk gaan en veroorzaakt tijdverlies.
Beter is, indien dit mogelijk is, direct den
stroomtoevoer af te schakelen, door b.v. een
stop uit een contact te trekken, of den hoofd-
schakelaar uit te schakelen.
Vaak tracht men tevergeefs iemands han
den los te rukken, terwijl die persoon op den
grond staat. Veel eenvoudiger en sneller kan
men hem van den grond lichten, mits oppas-
sende, dat men geen onbedekt lichaamsdeel
aanraakt.
Is de persoon te zwaar, dan kan men trach-
ten hem met een droog kleedingstuk om de
beenen slaande, van den grond te trekken,
zoodat de stroom verbroken wordt; dit zal
sneller 'en gemakkelijker gaan dan een vast-
gekramde hand los te rukken.
Een monteur in Belgie heeft zich het leven
gered door van den grond op te springen, toen
hij door den stroom, welke van z'n hand door
z'n voeten naar den grond ging, werd getrof-
fen.
Is de persoon aan beide handen vastge-
krampt, terwijl de stroom de eene hand in en
de andere hand uitgaat, dan moet men, als
men den stroom niet afschakelen kan, resp.
geisoleerde draden stuk trekken, wel trach-
ten de handen los te rukken.
Men moet het gevaar voorkomen.
Ik heb er meer op gewezen, dat het redden
van iemand, die geelectrocuteerd wordt, even
moeilijk en gevaarlijk is als het redden van-
een drenkeling, daarom is het altijd beter de
ongelukken te voorkomen.
Hoe vaak ziet men echter, dat zelfs in open-
bare gebouwen de meest primitieve voorzorgs-
maatregelen verwaarloosd worden.
Hoe vaak ziet men schakelaars op hand
bereik van kranen, gootsteenen, geyzers, fon-
teintjes, enz. hoe vaak zijn kappen van scha
kelaars defect of los.
Hoe vaak zie ik lampen met een veel te
kleinen porceleinen ring tusschen lamp en
lamphouder. De dames vinden die tafellamp-
jes met kapjes zoo aardig, maar deze week
zag ik ze weer in een hotel met totaal on-
voldoenden porceleinen ring. De dames we-
ten dan niet, dat ze, als ze hun handen uit-
steken om het lamjpe vast aan te draaien,
hun guillotine aan kunnen raken,
Hoewel de kosten van deze porceleinen rin-
gen luttel zijn, ziet men ze nog te zelden.
Een ander gevaar is de metalen trekketting
in toiletten, hoe vaak komt het niet voor, dat
men daar defecte schakelaars ziet. Grijpt men
bij het verlaten van deze localiteit tegelijker
tijd naar den schakelaar en den metalen trek
ketting, dan kan men een schok krijgen, als
men een blank stroomvoerend metaaldeel van
den schakelaar aanraakt, gelijktijdig met den
ketting, welke via den stortbak en de water
leiding met de aarde is verbonden. Voor eeni
ge centen kan men deze risico verwijderen
door een porceleinen eier- of zadelisolator in
den ketting aan te brengen boven reikhoogte.
Hoe vaak ziet men niet een fonteintje op
het toilet, vlak naast een schakelaar. Men
rake deze beide niet tegelijkertijd aan, als de
schakelaarkap defect is, of verplaatse den
schakelaar naar buiten het toilet.
Op de scholen moesten deze elementaire,
doch gevaarlijke zaken behoorlijk onderwezen
worden, opdat het gebruik van electriciteit niet
jaarlijks in ons land pl.m. 12 offers eische.
Ik acht het onnoodig er nog eens uitdruk-
kelijk op te wijzen, dat bij een geelectrocu
teerde zoodra deze bevrijd is, zoo noodig ge-
durende eenige uren de kunstmatige adem-
haling moet worden toegepast.
Hiermede moet men niet wachten tot de ge-
troffene naar een hospitaal is vervoerd (wat
voorgekomen is) doch men doe het onmid-
dellijk.
RANKER EN T. B. C.
Een menschelijjk gestel kan niet door twee
ziekten tegelijk worden aangetast. Aldus is
het volksgeloof en de geneeskunde heeft dat
ook wel geconstateerd. Wetenschappelijk staat
het evenwel niet vast, waarom de eene ziekte
de andere zou tegenhouden of verdrijven,
daar men omtrent de ziekteoonzaken nog te
veel in het duister tast. Intusschen zijn er
dezer dagen statistische gegevens gepuibli-
ceerd omtrent twee der meest gevreesde ziek
ten, die het menschdom teisteren, welke inder-
daad stof lever en tot het vermoeden, dat er
zekere wisselwerking tusschen beide bestaat.
Het zijn kanker en tuberculose.
Een Amerikaansch geleerde, Raymond
Pearl, heeft, naar „Die-Umschau" meldt,
meegedeeld, dat van 816 personen, aan kanker
overleden, niet meer dan 6.6 percent tevens
aan open tuberculose hadden geleden. Van een
zelfde aantal personen, die niet door kanker
waren aangetast, waren daarentegen 16.3
tuberculeus. Dit is wel merkwaardig, maar
dat het niet toevallig is, mag men afleiden
uit de statistiek betreffende een andere groep
patienten Onder 886 personen, die aan tuber
culose waren overleden, bleken bij sectie
slechts elf, d.i. 1.2 aan kanker te hefbben
geleden. Daartegenover waren onder een an
dere groep van 886 overledenen die niet aan
t b. c. hadden geleden, zes en tachtig kan-
kerlijders, d.i. 9.3 Zou men daaruit nu
mogen afleiden, dat wie door kanker is aan
getast minder vatbaar is voor tuberculose en
omgekeerd Dat moet nog onderzocht wor
den, evenals dan de oorzaak van dit onder-
linge antogonisme tusschen de beide gevreesde
vijanden van het menschdom.
HUWELIJK BIJ DE LAPPEN.
Wanneer in het Zweedsche Lapland een
jongeling zich een vrouw heeft uitgekozen,
gaat hij met zijn vader en een vriend naar de
ouders van het meisje en brengt een goede
hoeveelheid brandewijn mee. Hij blijft voor de
hut. De anderen gaan naar binnen en com-
plimenteeren den vader van de geliefde, ter
wijl de verliefde jongeling voor de deur hout
hakt.
Daar binnen drinken zij, elkaar lustig toe en
geven elkaar allerlei vleiende namen. Ten
slotte roept men den ongeduldig wachtende
binnen en brengt hem naar zijn geliefde. Ze
wrijven, naar oude gewoonte, elkaars neus,
kussen elkaar en gaan naar buiten, waar de
jongeman het meisje enkele stukken gekookt
vleesch aanbiedt. Ze weigert. Hij moet het
haar eenige malen verzoeken. Eindelijk neemt
ze het vleesch. Nu verzoekt hij haar te mogen
blijven. Werpt ze de stukken vleesch op den
grond, dan is hij afgewezen en gaat hij heen.
Drukt zij het vleesch aan haar hart, dan be-
teekent het „ja". Dan mag de gelukkige blij
ven en komen zoolang de schoonvader het
goed vindt. Iederen dag moet hij hem rijke ge-
schenken, zooals tabak, brandewijn en andere
versnaperingen brengen. Dat duurt soms
jaren. Is, eindelijk, de trouwdag vastgesteld
dan komen alle huwelijksgasten bij den
schoonvader van den bruidegom. De bruide-
gom moet aan alle gasten geschenken geven
en zeer nauwkeurig letten op stand en waar-
I digheid. Bij den bruiloftstoet naar de kerk
loopt hij voorop, dan alle mannen achter hem
en eerst dan de bruid, geleid door tiwee
vrouiwen, die haar mutsen eerbiedig onder
den arm dragen.
De bruid gaat met gebogen hoofd en haar
trekken moeten zoo zijn, alsof ze erg bedroefd
is, dat zij het vaderlijke huis gaat verlaten.
In de kerk beantwoordt zij de vragen voor het
altaar of zij haar bruidegom ook trouwen wil,
met een diep stilzwijgen. De bloedverwanten
dringen er bij haar emstig op aan, een ant-
woord te geven. Maar ze blijft zwijgen. Ein
delijk zegt ze „ja". Maar zoo zacht, dat de
priester het nauwelijks hoort. Hoe langer de
bloedverwanten bij haar moeten aandringen,
hoe zachter ze ,,ja" zegt, des te grooter is
haar succes als zedelijke jonkvrouw en van
alle lippen stroomen de lofuitingen.
Een kleine comedie, die steeds weer van ge-
slacht op geslacht en graag wordt uitgevoerd.
Het bruiloftsmaal is meer een pic-nic, want
iedere gast brengt zijn eten me en daarbij nog
brandewijn, sieraad van iedere lappentafel.
Zijn er meer gasten dan het huis kan bergen,
dan gaan de jongelui op het dak zitten en
halen hun eten met een touw op. De jong-
gehuwden blijven nog een jaar in het huis van
den vader van de vrouw en beiden dienen
hem. Trekken zij dan in hun eigen huis, dan
gaat een rijke huwelijksgift met hen. Vaak
honderden rendieren. In ieder geval krrjgt de
jonge echtgenoot de door hem gegeven ca-
deaux viervoudig terug.
HET ONDERSCHEID TUSSCHEN GOED
EN SLECHT VLEESCH.
Zekere betrouwbare middelen om vleesch en
vleeschwaren naar waarde te beoordeelen, be-
zit schrijft de Vliss. Crt. slechts de die-
renarts. De natuurlijke hulpmiddelen van den
mensch, zijn gezicht, reuk en smaak, zijn niet
voldoende, om voor de gezondheid schadeljjk
vleesch van goed vleesch te onderscheiden.
Nochtans kan de verstandige huisvrouw, die
geen verkeerde zuinigheid toepast en bij haar
inkoopen de oogen openhoudt, toch in de mees-
te gevallen een juist oordeel vellen.
Voor alles neme men als grondregel aan,
vleesch en vleeschgerechten te betrekken van
betrouwbare leveranciers, en niet om een ge-
ringe besparing in geld van deze geiwoonten
af te wijken. Ten tweede vermijdt men den
inkoop van vleesch of worst in gesloten bus-
sen als dit niet van solide firma's afkomstig
is. Dit geldt in het brjzonder voor bloed- en
leverworst. Geheel zeker is men trouwens
(vooral in den zomer) van geen enkele worst-
soort, omdat daarvoor maar al te vaak het
afval van de slachtbank gebruikt wordt.
Door het aanwenden van bewaringsmiddelen
(salicyclzuur, borzuur, borax, formaldihyde
en anderen), worden vleeschwaren langer in
goeden staat gehouden wat op zichzelf geen
fout is; voor den verbruiker beteekent het in
zooverre een gevaar, dat daardoor ook min-
derwaardig vleesch het aanzien en den reuk
van goed vleesch krrjgt.
Toelaatbaar als bewaringsmiddel is uitslui-
tend keukenzout en een weinig salpeter. De
ijskast, hoe uitstekend overigens werkend, kan
teleurstelling veroorzaken, omdat oud en in
lichten graad bedorven vleesch in sterk afge-
koelden toestand niet ruikt en de huisvrouw
daardoor op een dwaalspoor komt.
Een eigenaardig verschijnsel, dat we ten
slotte nog even vermelden willen, is 't zooge-
naamde lichten van het vleesch, dat zoowel
bij versch als gezouten vleesch voorkomt. Deze
lichtontwikkeling wordt veroorzaakt door mi-
cro-organismen, die optreden, wanneer versch
vleesch uit den ijskelder komt totdat het de
iniwerking van bacterien der buitenlucht on-
dervindt of gezouten wordt. Het lichten duurt
soms meerdere dagen en verdwijnt naarmate
I het vleeschbederf toeneemt. De lichtbacterien
worden langzaam door splijtzwammen over-
woekerd.
Gezondheidsschadelijke eigenschappen heeft
1 het lichtende vleesch als zoodanig niet, omdat
die lichtontwikkelende micro-organismen
i (Bacterium phosphoreum morisch) reeds bij
30° C. stenven. En daar onze eigene lichaams-
warmte 37° bedraagt is dit voor het dooden
dezer bacterien ruimschoots voldoende. Aan-
gezien echter haar aanwezigheid het begin-
stadium van bederf aanduidt, en zij klaarblij-
kelijk den bodem bereiden voor schadelijke
bacterien, zoo is het in alle geval aan te be-
velen, om in het donker lichtafgevend vleesch
met de noodige reserve te behandelen, m.a.w.
het aan den leverancier terug te geven of on-
middellijk te braden.
s.s. HELENA van Rotterdam naar Rahja pas-
see rde 29 dezer Holtenau.
s.s. MAGDALENA wordt heden te Swansea
verwacht.
s.s. TERNEUZEN van Rotterdam naar Al
giers, passeerde 29 dezer Beachy Head.
Voor Ter Neuzen: 29 Mei. Eng. s.s. SHEAF
CREST, 1617, kolen, New-Castle; Noorsch s.s.
KONG BJORN, 532, steen, Lysekil.
Van Ter Neuzen: 28 Mei. Eng. s.s. CHEL-
WOOD, 1543, ledig, New-Castle.
Voor Gent: 28 Mei. Eng. s.s. YEWGLEN,
274, ledig, Colchester; Eng. s.s. EASING-
WOLD, 603, kolen, Goole; Deensch s.s. HIL-
DE, 851, hout, Danzig.
29 Mei. Eng. s,s. YOKEFLEET, 361, ledig,
Antwerpen; Noorsch s.s. INGER, 836, pyriet,
Antwerpen; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506, stuk-
goed, Leith; Eng. s.s. ARUBA, 674, kolen,
Goole; Eng. s.s. REDCAR, 794, kolen, Leith;
Eng. s.s. DON, 429, stukg., Goole; Noorsch
s.s. REGIN, 899, steen, Lysekill; Eng. s.s.
FALCON, 738, stukg., Londen; Eng. s.s. MAC-
VILLE, 355, ledig, Londen.
Van Gent: 28 Mei. Eng. s.s. RYE, 427,
stukg., Goole; Eng. s.s. GLANRHYD, 820,
ledig, Dunston; Eng. s.s. PORTHLEVEN, 143,
cement, New-Castle; Duitsdh s.s. MARIE
FERDINAND, 1087, ijlzer, Newport; Belg. s.s.
RENg 1544, ledig, New-Castle; Belg. s.s.
CLARA, 350, steen, Londen; Eng. s.s. WELS
ROSE, 252, ijzer, Londen; Eng. s.s. DASH-
WOOD, 1263, ledig, Tyne; Eng. s.s. MERAN-
NIO, 563, stukg., Londen.
29 Mei. Eng. s.s. WALLSEND, 1739, ledig,
Tyne; Noorsch s.s. LYSLAND, 727, ledig,
New-Castle; Eng .s.s. MARSDEN, 1692, ledig,
New-Castle; Eng. s.s. EAS1NGWOLD, 603,
ledig, Goole; Duitsoh s.s. BORKUM, 560, led.,
Stettin; Deensch s.s. FRIEDA, 1270 stukg.,
Koningsberg; Eng. s.s. AVOCET, 688, stukg.,
Liverpool; Eng. s.s. YEWGLEN, 274, steen,
Southampton; Eng. s.s. TEESWOOD, 416,
ijzer, Middlesbrough.
Hiermede betuigen wij
onzen hartelljken dank aan
alien, die hebben deelgenomen aan het
redden van ons Zoontje Jan Gerardus.
C. J. DE REUS—Frederiksen.
Ter Neuzen, 29 Mei 1930.
Verzuim niet, de VERGADER1NG
bii te wonen a.a. Dinsdag 3 Juni,
*s avonds 8 uur, gebouw Dekkerstraat.
Spreker: den WelEerw. Heer
DE COMM1SS1E.
Zij, die lid wehschen te
worden van de
kunnen zich opgeven Maandagavond
8 uur, in de bovenzaal van den heer
A. DE Vrieze, Markt.
HET BESTUUR.
Leden, die MAANZAAD verbouwen,
kunnen inlichtingen verkrijgen bij den
Secretaris tot het gezamenlljk verkoo-
pen rechtstreeks aan den groothandel
in het buitenland.
De Secretaris,
J. K. DE PUTTER.
Donze-Visserstr. 61
Ter Neuzen
Zondag 1 Junl, belangrijk
bezoek van
t/5
1
CD
Y.
z
CO
r-
Cfl
Entree 30 ct. Kinderen 10 ct.
99
TER NfcUZEN
SIMPELAAR, Dir
BELEEFD AANBEVELEND,
goedgekeurd bij Min. Besluit van den 12 Mei 1930. No. 830.
Paarden, Landbouwwerktuigen, enz.
Prljs per lot /I,-. Trekking 23 Jul! a.s.
Loten verkrijgbaar bij de bekende wederverkoopers.
De Commissie: P. ERASMUS, Voorzitter; P. DE BRUIJNE, Secretaris;
I. A. R1SSEEUW Johz., Penningmeester.
Iedere ,.C«1ar»e-se"japon, ook de teerste
kleur, is absoluut
Kleur-echt (kan in de felste zon gedragen)
Wasch-echt (stoomen is overbodig)
Sch'ftvrij (ook niet van transpireeren)
en zeer yonrdeeilgl
Eike -Celanese"j^pon wordt onder
voile itaraiitie voor bovengenoemde
eigenschappen afgeleverd en is voorzien van
ingeweven ,.Celane8e"etlket,hetgeen
de echtheid garandeert.
Alleen „Celanese" Is Celanese
Wij hebben thans weer enorme sorteerlng
In de laa'ate m-<ie'len
o. a. met bijpassend kort jasje, laag aangezette
rok enz. enz.
Schttterende nleuwe kleuren.
Zie speciale Etaiage. 1
eigen teelt,
bij SCHEELE, Mart. Eijkestraat 3.
Ter verdelging van ongedierte
Ter genezing van uw vee
TANDABT8
Noordstraat 72, Ter Neuzen, Tel. 204
Zaterdags van 23'/, uur.
TER NEUZEN.
Noordstraat 51 en 53 (twee ingangen)
Alleenverkoop voor V TER NEUZEN.
Izeeuwsch-Vlaanderen.)
Gevestigd sedert 1871.
DEMI-SAISON
Depdt TER NEUZEN
Dijkstraat 33.