gesloten.
J^ckmmdktt£/y
kAw
kAA1
Kerkboeken en Bijbels
m
feilr
ADVERTENTIfiN
mm
BURSERLIJKEH STAMP,
Firma D. J. OGGEL, Axel.
P. C. POLS
m m
BPtefs
K
Firma P. J. VAN DE SANDE
De schitterende resultaten
Er is slechts een lamp
die een Philips „Miniwatt" vervangen kan
en wel een nieuwe Philips jjhfliniwatt"
INGEZONDEN STUKKEN.
UITSLAG VERKOOPINGEN,
AANBESTEDINGEN, ENZ.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJ TER NEUZEN
SCHEEP V AARTBE WEGIN G.
WISSELKOERSEN.
CORNELIA VAN DIXH00RN,
Mevrouw GEERTRUI BAKKER,
VRIJ DAG 4 APRIL
is onze ZAAK wegens
sterfgeval
Boodschappen voor
Heerengracht 11-12 - Ter Neuzen
l\li\verbli\d's l^\rnetne(kzeep
VMettir gedep merk No. 340
welke del
Philips ,,Miniwatt" U
bieden, zijn genoegzaam
bekend, doch
slechts als Uw toestel
de complete serie van
dit fabrikaat bevat, is de
beste ontvangst mogelijk
MTSHANDEIJNG VAN NEGKR-
ARBEIDEBS.
Een katoenplanter uit Louisiana, James Pi
gott, is tot anderhalf jaar gevangenisstraf
veroordeeld na zijn bekentenls, dat hij vaak
negers, die van zijn plantage poogden te ont-
anappen, met kettingen aan boomen had vast-
gebonden. Hij ontkende, dat hij negers had
gegeeaeld en betoogde dat hij, door de negers
aan boomen te ketenen, slechts gedaan had
wat tal van andere planters in het heele zui-
den deden met negers die voor hen werkten,
en hun geld schuldig waren.
De beschuldiging tegen Pigott sproot voort
nit de ontsnapping van een man van zijn
plantage. Verscheidene maanden nadat hjj
ontsnapt was, vond de politie hem zwervende
In moerassen bjj de plantage gelegen. Hj)
verklaarde gebonden en geslagen te zijn door
Pigott, die hem het eene seizoen na het an
dere had gehouden om schulden af te betalen
die elk jaar grooter werden.
Pigott verklaarde, dat het de algemeene
gewoonte der planters was om aan de negers
voedsel en onderdak voor te schieten voor den
tijd buiten het seizoen vallende en dan, als de
Oogsttjjd kwam, de schuld af te houden van
de loonen.
Het hier bedoelde stelsel het ..peonage" en
werd na de verovering van Mexico door de
Spanjaarden ingevoerd. Het bleef ook na den
burgeroorlog in de zuidelijke staten bestaan
in weerwil van het 13e amendement hetwelk
onvrijwillige dienstbaarheid in de V. S. ver-
biedt.
HET BANDIETISME IN DE V. ST.
Op 4 November 1928 werd in New-York
een bekende speler, Arnold Rothstein, ver-
moord. Het is nooit uitgekomen wie de dader
was, ofschoon de moord destjjds buitengewone
Ontroering teweegbracht.
Thans heeft de hoofdcommissaris van po
litie in New-York (stad)), Whalen, de kritiek
op de weinige resultaten der politie bjj den
itrijd tegen de misdaad beantwoord met een
rapport, waarin hjj betoogt, dat de schuld
ligt bjj zijn voorgangers. Die waren nalatig
•n onbekwaam geweest, niet hijzelf.
Trouwens de fout ligt misschien niet in de
•erste plaats bij de politie, maar veel dieper.
In een openbare rede heeft onlangs Frank
J. Doesch de beschuldiging uitgesproken, dat
de gTOote steden in de V. St. worden be-
•tuurd door misdadigers in verbond met om-
koopbare politic!.
Deze heer Loesch was lid geweest van de
commissie, ingesteld door Hoover om de re-
geering te adviseeren omtrent de middelen tot
betere handhaving van de wet.
Chicago was volgens Loesch de meest wet-
telooze stad van de V. St. Niet de gezeten
Amerikanen zelf waren wetteloos, maar de
immigranten zijn het. Zjj zjjn het die de wet-
teloosheid organiseeren.
DE SNEEWSTOKM NABIJ CHICAGO.
De sneeuwstorm, die boven Chicago en om-
geving heeft gewoed, is een van de ergste
in de geschiedenis der stad geweest, aldus
wordt aan de „Tel." gemeld. Toen te midder-
nacht de storm ophield, was er een halve
meter sneeuw gevallen en op vele plaatsen
lag de sneeuw twee meter dik. In totaal zijn
tengevolge van den sneeuwstorm 10 personen
om hpt leven gekomen. Slechts enkele tram-
wagens konden bljjven rijden; de scholen zijn
gesloten. Den geheelen dag zjjn slechts zes
diefstallen gepleegd. Honderden auto's moes-
ten niet slechts in de omgeving, doch ook in
de stad zelf onbeheerd worden achtergelaten;
▼rjftienhonderd tramwagens zijn in de straten
bljjven staan. De melkvoorziening en de toe-
▼oer van groenten is vrjjwel geheel stopgezet,
terwijl het drinkwater door den storm op de
meren zoo troebel is geworden, dat specials
imaatregelen voor zuivering zijn genomen.
Twee sheriffs, die gevangenen moesten ver-
j voeren naar de staatsstrafkolonie te Vanda-
lia, waren genoodzaakt, hun auto in de sneeuw
achter te laten en moesten van een hunner
gevangenen, een oplichter, geld leenen voor
een treinkaartje.
EEN GEVAARLIJKE MOORDENAAB OP
VRIJE VOETEN.
Uit de gevangenis in de Lehrterstrasse te
Berlijn is de tot levenslange tuchthuisstraf
veroordeelde moordenaar Goldboch ontsnapt,
tezamen met den koopman Schroder, die we-
gens diefstal tot 14 maanden gevangenisstraf
was veroordeeld.
In de slaapzaal van de zwakzinnige gevan
genen was groote onrust ontstaan, doordat
een der gevangenen hevige krampen kreeg.
Terwijl het verplegend personeel bezig was de
rust te herstellen zijn Goldbach en Schroder
uit hun cellen ontsnapt. De ijzeren tralies voor
het venster waren verbogen; beiden waren er
door gekropen. Van een vlak bijzijnd dak had-
den zij zlch met een touw naar beneden laten
gljjden en zoo zjjn zij ontkomen
(Buiten verantwoordeljjkheid der red no tie.)
VANDAJLISME
Mjjlnheer de Redacteur!
a en de goedgeefschheid van de adminlstra-
tle der Domeinen die aan de gemeente den
grond afstonden en de welwillendheid van een
particulier die voor bloemenversiering zorgde,
dankt onze gemeente een paar mooie plekjes
aan de Axelsche straat nabij de Ambachts-
school en tijdens het zomerseizoen zijn deze
een lust voor de oogen der wandelaars.
Wat gebeurt er echter thans? Gisteren is
men begonnen met aan de eene zijde de plan-
tjes weg te halen en is men voorts begonnen
met op een der hoeken te graven. Naar luidt
van geruchten, is men daar begonnen met de
werkzaamheden voor het stichten van een
transformatiehuis voor de P.Z.E.M.
Kon men nu werkelijk geen andere plaats
vtnden voor het bouwen van zoo'n dood bouw-
werk als er al verschillende in Zeeuwsch-
Vlaanderen verrezen zijn en die men overal
zooveel mogelijk wegstopt? Blijkens de voor-
bereidingen zou dit daar bovendien verrijzen
zonder eenige rekening te houden met eenige
symetrie ten opzichte van het terrein.
Bljjkens de besprekingen die gehouden wer
den over een langs de Axelsche straat gelegen
braak terrein heeft de gemeenteraad gevoel
voor het schoone. Heeft de gemeenteraad
inderdaad zoo'n cadeau gekregen mooi plekje
aan de P.Z.E.M. verkocht voor het stichten
van zoo'n misproduct? En wanneer dan? Er
is voor het bouwen van zoo'n huisje toch
minder in 't oog vallende plaats genoeg?
TER NEUZENAAR.
I
ZUID FRANKRIJK IN NOOD.
Een beroep op het Nederlandsche volk.
Een ontzettende ramp heeft de bewoners
van Zuid-Frankrijk getroffen, een ramp, waar-
van wij ons vooral in Nederland zoo goed den
omvang en de gevolgen voor den geest kunnen
halen, wanneer wij denken aan onzen eigen
watersnood in 1926.
Uit persberichten en fotopagina's der dag-
bladen heeft men kunnen zien, hoe honderden
zijn omgekomen, tienduizenden have en goed
geheel hebben verloren.
Veertien departementen zijn ten deele ver-
woest en men mag zonder overdriving zeg-
gen, dat Europa sedert den wereldoorlog geen
ramp van zoodanigen omvang gekend heeft.
Voor de streken, die getroffen zjjn, is de ver-
woesting totaal; in vele dorpen is geen huis
gespaard; halve steden zijn ineengestort
Bjj de lenlging van dezen nood mag Neder
land zich niet onbetuigd laten. Er heeft zich
te Amsterdam een comit6 gevormd, dat de
binnenkomende gelden in overleg met de Fran-
sche Regeering zal aanwenden. Zjj hebben
zich ervan overtuigd, dat hulp op den hoog-
sten prjjs zal worden gesteld, maar deze moet
spoedig gegeven worden. Bis dat, qui cito
dat!
Alle giften zjjn welkom. Niet wat gjj geeft
maar dat gjj geeft is van belang.
Namens het Uitvoerend ComitA
J. M. TELDERS, voorzitter.
Prof. Dr. J. J. SALVERDA DE GRAVE,
vice-voorzitter.
M. LAM Jr., penningmeester,
(Sarphatistraat 55, Amsterdam).
Giro 57259.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN. (Verbetering.)
Geboorten. 26 Maart. Josephus Alphonsius,
t. van Petrus August van den Bulck en van
Julia Maria Robflh.
Overljjden. 23 Maart. Catharina Marga-
retha Wolfert (van Axel), oud 52 j. 25 Maart.
Elizabeth Kurvink, oud 79 j... wed. van Abra
ham Lobujjck v. d. Linden. Jacobus Andries
Klaassen, oud 60 j., echtg. van Jacomina Cor
nelia van den Ouden. Petronella Engelina
Meijer, oud 7 m., d. van Dirk Jan en van Cor
nelia de Klerk. Jozina Maria Blansaart, oud
76 j., wed. van Anthonjj Jacobus Balnikker.
26 Maart Maria Catharina Broeksma, oud
77 j., wed. van Simon van Rees.
ZAAMSLAG.
Huweljjks-aangiften. 20 Febr. Cornells
Kempe, oud 21 j., jm. en Athonina Hamelink
oud 18 j., jd. 27 Febr. Jacob Poulus Jacobus
Willemsen, oud 22 j., jm. en Adriana Mechiel-
sen, oud 22 j., jd. 6 Maart. Jozias Romeijn-
sen (van Ter Neuzen), oud 22 j., jm. en Pau
lina Klaassen, oud 20 j., jd. Izahc Marinus
de Jonge, oud 23 j., jm. en Johanna Sara
Willemsen, oud 20 j., jd. Jozias de Kraker
(van Axel), oud 30 j., jm. en Levina Suzanna
de Jonge, oud 24 j., jd. 27 Maart. Jan de
Braal (van Hoek), oud 22 j., jm. en Suzanna
van Kerkvoort, oud 22 j., jd.
Huweljjks-voltrekkingen. 6 Maart. Cornells
Kempe, oud 21 J., jm. en Anthonina Hamelink,
oud 18 j., jd. 13 Maart. Jacob Poulus Jaco
bus Willemsen, oud 22 j., jm. en Adriana
Mechielsen, oud 22 j., jd. 20 Maart.. Jozias
de Kraker (van Axel), oud 30 j., jm .en Le
vina Suzanna de Kraker, oud 24 j., jd. 27
Maart. Izaac Marinus de Jonge,, oud 23 j.„-jm.
en Johanna Sara Willemsen, oud 20 j., jd.
Jozias Romejjnsen (van Ter Neuzen), oud 23
j., jm. en Paulina Klaassen, oud 20 j., jd.
Geboorten. 10 Febr. Joris Comelis, z. van
Joris Koljjn en van Jamna Johanna Faas. 13
Febr. Cornelia, d. van Krijn Hamelink en van
Cornelia Bakker. 22 Febr. Jacobus, z. van
Abraham Comelissen en van Jozina Maas.
Michiel Marinus, z. van Michiel de Pooter en
van Adriana de Vos. 26 Febr. Catharina
Maatje, d. van Andries Qomelis de Zeeuw en
van Janna Adriana Cornelissen. 8 Maart.
Adriana Jozina, d. van Jacobus van Alten en
van Cornelia den Hamer. 28 Maart. Tanneke
Pleuntje, d. van Joris Jacob Wisse en van
Sara Adriana Overbeeke.
Overljjden. 17 F-.br... Johanna Platteeuw,
oud 55 j., d. van Arij en van Aaltje Geelhoedt.
18 Febr. Elizabeth Koljjn, oud 62 j.. wed.
van Marinus de Vos. 2 Maart Comelis Pie-
ter de Vos, oud 46 j., z. van Jan en van
Pietemella van Dixhoom. 5 Maart. Zoetje
Klaaijsen, oud 89 j., wed. van Pieter de Ma-
sier. 18 Maart. Marinus Pieter van de Voor-
de, oud 4 m., z. van Pieter Marinus en van
Janna Jozina Herrebout. 22 Maart. Johannes
Jacob Koopman, oud 11 m., z. van Dingeman
Georges en van Neeltje Catharina Bevelander.
30 Maart. Jacobus Comelissen, oud 5 w., z.
van Abraham en van Jozina Maas. 31 Maart.
Elizabeth Bujjze, oud 26 j., echtg. van Pieter
Hofman.
BOSCHKAPELLE.
Huweljjks-voltrekkingen. 4 Maart. Alojj-
sius Johannes Verdurmen (van Haarlemmer-
liede), oud 27 j., jm. en Angela Louisa de
Bakker, oud 24 j., jd.
Geboorten. 11 Maart. Jacobus, z. van
Johannes Willem Scheele en van Clara Jacoba
Dieleman.
Overljjden. 15 Maart. Cornelia Kroes, oud
62 j., echtg. van Johannes Mel. 29 Maart.
Lodewjjk Napoleon Mattens, oud 79 j., echtg.
van Maria Anna van der Wielen.
STOPPELDIJK.
Geboorten. Henri J. W., z. van W. Wamier
en van A. M. L. Andriessen. Gilles E., z. van
R. L. de Thejje en van E. L. Verdurmen.
KOEWACHT.
Huwelijks-aangiften. 26 Maart. Franciscus
Vorstenbosch (van Wittem), oud 26 j., jm. en
Marie Louise de Potter, oud 26 j., jd. 31
Maart. Alphonsius D'Haeseleer (van Aalst),
oud ^6 j., jm. en Julia Serafina Misseghers,
oud 25 j., jd. Arthur Joseph Wouters, oud 21
21 j., jm. Margaretha Justina Theeuws, oud
22 j., jd.
Huweljjks-voltrekkingen. 12 Maart. Poli-
door Stroobandt (van Stekene), oud 32 j., jm.
en Maria Josephina van Rattingen, oud 31
j., jd. Petrus Aper, oud 32 j„ jm. en Martha
Martens, oud 33 j., jd.
Geboorten. 17 Maart. Leopoldus Albertus
Martha, z. van Cjjriel De Bruijne en van
Elisabeth Cornelia Duits. Roger Ludovicus, z.
van Adolf Saman en van Martha de Schrjjver.
22 Maart. Jos6 Marie Odile, d. van Henricus
Ferdinandus Kips en van Maria Josephs van
Rumste. 25 Maart. Norma Maria Leonards,
d. van Leon Augustus Petrus Baert en van
Irma Augusta van Damme.
Overljjden. 4 Maart. Philomena van Bun-
deren, oud 78 j., wed., van Vital Jozef
D'Hooge. 28 Maart. Wilmina Mejjerink, oud
61 j., echtg. van Petrus de Loos.
AXEL.
Maandag werd door de Mjj. „Vooruitgang
is ons streven", bjj mej. wed. J. van Doese-
laar te Axel-Sassing aanbesteed de levering
van 13.300 K.G. Chili 15% 1500 K.G. kalk-
salpeter 15% 1000 KG. Ureum 26
levering 1020 April, en 20.900 K.G. Chili
15% levering 1020 Mei.
Gegund als volgt;
Chili, levering April, firma De Ruijter en
Co. te Axel, f 10 85; Chili, levering Mei, aan
De Moor—Vlaeminck te Hulst, voor 10,88%;
kalksalpeter aan De MoorVlaeminck, voor
10,08; Ureum, aan firma Oggel te Axel, voor
25,10. Alles per 100 K.G.
MIDDELBURG.
Heden werd aanbesteed het leveren en leg-
gen van kleinplaveisel en kelbestrating met
rjjwielpad, op een deel van den Provmcialen
weg Ter NeuzenAxel. Raming 71.900.
Hiervoor werd als volgt ingeschreven
C. van d:r Klippe te Vlissingen voor 85.600;
N.V. Aannemingsmaatschappjj v.h. R. Baar-
sen en A. van der Voorden te Amsterdam voor
verschillende soorten steen 83.000, 78.636,
78.600 en 74.180; L. G. van der Ven te Kou-
dekerke voor 81.400; J. Herkens te Hengst-
djjk voor f 76.210; J. de Bree Fz. te Ter Neuzen
voor 75.544; A. de Bruijn te Ter Neuzen voor
75.409, 74493, 74.331 en 71,154; J. d«
Maagd en P. Dees te Hontenisse voor 74.867;
I. Adriaansens te Ter Neuzen voor 73.000; M.
Douw te Merxem voor 72.700; J. Hejjnen t*
Rcsmalen voor 72.640 en J. H. van de Ven te
Vlissingen voor 71,480, 70,800; f 70.200 en
69.480.
s.s. HELENA in lading te Braila voor R'dam.
s.s. MAGDALENA in lading te Barry voor
i Algiers,
s.s. TERNEUZEN van Sfax naar La Palliee
passeerde 1 dezer Kaap Bon
Voor Ter Neuzen: 1 April. Eng. s.s. MAR-
NIX, 174, pjjpaarde, Par.
Voor Sas van Gent: 1 April. Fransch s.8.
CAPITAINE ILLIAQUER, 1194, pyriet, San
Juan; Fransch s.s. GRASLIN, 1334, kunst-
mest, Huelva.
Voor Gent: 31 Maart. Noorsch s.s. REGIN,
899, steen, Lyseklll; Eng. s.s. HOLME FOR
CE, 645, kolen, Goole; Noorsch s.s. GULr
HAUG, 742, kunstmest, Odda; Duitsch s.a
MARIE FERDINAND, 1078, ledig, Newport;
Eng. s.s. CROXDALE, 806, kolen, Boston.
1 April. Eng. s.s. DAFILA, 969, stukgn
Manchester; Eng. s.s. KANDAVA, 1171, hout
en vlas, Riga; Eng. s.s. PORTLEVEN, 143,
ledig, Whitestable; Duitsch s.s. CORDELIA,
723, hout, Reval; Letl. s.s. SPIDOLA, 1744,
hout, Riga; Noorsch s.s. GLITTRE, 3783, ben
zine, Batoem; Port. s.s. MIRANDELLA, 3805,
pyriet, Lissabon.
Van Gent: 31 Maart. Eng. s.s. E. ROSE
106, fosfaat, Wisbeck; Eng. s.s. ARUBA, 674,
ledig, Goole.
1 April. Eng. s.s. KITTIWAKE, 982, stukg„
Glasgow; Belg. s.s. REN6, 1544, ledig, New-
Castle; Duitsch s.s. ROSE, 879, jjzer, Stettin;
Letl. s.s. REGENT, 2055, ledig, Danzig; Eng.
s.s. WALLSEND, 1739, ledig, Tyne; Estl. s.s.
NORA, 699, ledig, Blyth; Eng. s.s. HE-
WORTH, 1682, ledig, Sunderland; Duitsch S.S.
JOHANN WESSELS, 2926, ledig, Hamburg;
Eng. s.s. KENRIX, 317, ledig, Hull.
Amsterdam, 2 April 1930.
bieden laten
Londen 12,11 12,12%
Berlijn 59,45 59,50
Parjjs 9,74% 9,75%
Brussel 34,75 34,76%
Weenen (100 sh.) 35,09 35,14
Vreemd Bankpapier.
Duitsch 59,45 59,50
Fransch 9,70 9,80
Belgisch 6,94 6,96
Oostenrjjksch (100 sh.) 35,09 35,14
Heden overleed zacht en kalm
onze lieve Moeder, Behuwd-, Uroot-
en Overgrootmoeder
Wed Math, de Bruijne,
in den ouderdom van ruim 89 jaren.
Uit alier naam,
E. VERSLUIJS—de Bruijne.
Ter Neuzen, 31 Maart 1930.
Hiermede vervullen wij den
droeven plieht U kennis te geven,
dat hedenochtend zacht en kalm
in den ouderdom van ruim 81 jaar
in haar Heere en Heiland ontslapen
is onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Weduwe van den
Ed. Achtb. Heer D. J. Oqoel.
Haar sterk verlangen naar het
hemelsch Vaderland is hiermede
vervuld, hetgeen ons tot rijken
troost is in de scheiding.
Namens de Familie,
J. M. OGGEL.
Axel, 1 April 1930.
Lang dezen weg betuig ik
mijn oprechten dank voor
de tallooze gelukwensche", die ik uit
onderscheiden kring en richting of partij
op 27 Maart j.l. mocht ontvangen ter
gelegenheid van het feit, dat het 30 jaar
geleden is sedert ik mijn openbaren
arbeid aanvirg door mijn intrede in de
Staten van Zeeland.
Mr. P. DIELEMAN.
Middelburg, 31 Maart 1930.
MED. DOCTs. ARTS
(spreekuren 8ll2—9 en 12—IV2)
worden aangenomen te:
SLUISKIL bij
C. VAN DOESELAAR, Benedenweg
OTHENE bij
JAC. HOFMAN-Maas
DRIEWEGEN bij
P. JANSEN—de Kraker
VERZUIM OP UWE TOCHTEN EN UITSTAPJES
nooit toiletzeep mee te nemen. Voor dit doel It
KLAVERBLAP'S KARNEMELKZEEP
too bij zonder geschikt, omdat juist op tela 69 .huid
bijzondere verzorging noodig heefl
Gebruik daarom steeds
Zeepfabriek „Het Klaverblad" j
I HAARLEM
TER NEUZEN -
