w
Gevestigd
DE BEKENDE
STANDAARD COMBINATIE
FROU-FROU-WEEK
Fa Wed. A. H. DONZE
m
PRIJS
F 25325
6°/.
OBLIGATIEN
a100°
Schuttevaer Almanak voor 1930
„THE SHOWBOAT"
Landbouwers-lnspan, als:
Thermometers,
N.V. Vadeilandsche Bank voor Belaste Waarden
Laatste Berichten.
Gen
ienfor?ji
ADVERTENTlEN
s
Openbare Verkooping.
ADH. VAN LOY,
Pijn in rug
Kloosterbalsem
PHILIPS'
TRANSF0RMAT0REN
ONTSMETTEN
VERPACHTING.
a. 1 perceel Bouw- en Weiland,
b. 1 perceel Bouwland, g™.
twmmmi
Firma P. J. van de Sande
HEDENAVOND laatste voorstelling met onze Sprekende, Zingende, Musiceerende Film
BURQERIUKE STAND.
MARKTBERICHT.
1/2 pond FROU FROU
Volqens het nieuwste Philips systeem van afbetaling
OOK LEVERBAAR NA DE EERSTE BETALING IN
TERMIJNEN VAN F 14.60 OF F 18.- PER MAAND
Uw handelaar geeft U gaarne alle gewenschte inlichtingen.
LOOP DER BEVOLKING.
SCHEEP V AARTBE WEGIN G.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPI] - TER NEUZEN
^pasm mehirs m i
mm. m
ADRIANA MARIA ELFRINK,
E. J. SCHELLEMAN,
OONDERDAG, den 27 FEBRUAR11930,
BEESTIAAL
geree;dschappen:
Flrma P. J. VAN DE SANDE.
Med. Docts. Arts,
SLUISKIL.
en lendenen
,,Geen goud
zoo goed'
Firma GEBR. TAZELAAR,
SMALLEGANGE SCHOUTEN
Woensdag 5 Maart a.s.,
DEZE WEEK KOOPT U BIJ ONS
Geeft af:
gedekt door le hypothekan
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE BANKIERS
Noordstraat
Ter Neuzen
Denkt aan de plaatsbespreking voor WOENSDAGAVOND, zonder plaatsbespreking kunnen wij geen plaats garandeeren.
VISSCHERSCHIP GEZONKEN.
VLISSINGEN. Op 6 mgl afstand van de
kust van West-Schouwen is een visscherschip
uit Ostende gestrand. Het bevindt zich in
zinkenden toestand. Visschers zijn ter assis-
tentie in de nabijheid.
Uit Domburg wordt nader gemeld, dat het
schip, hetwelk zich in zinkenden toestand be
vindt, is het Belgische visscherschip „Blan-
kenbegrh 48", schipper C. Het is op de zich
voor de kust bevindende ondiepte, de Ban-
jaard, vastgeloopen. De schipper en de 3 op-
varenden zijn gered en in de sloep bij Dom
burg aangekomen.
(Nudnik verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 17 Febr. Mattheus
Leunis, oud 22 j., jm. en Suzanna Pietemella
de Kraker, oud 20 j., jd. 21 Febr. Zacharias
Wisse, oud 27 j., jm. en Cornelia Verhelst,
oud 20 j., jd. Johannes van Fraeijenhove (van
Zaamslag), oud 23 j., jm. en Rosalia Maria
Audenaerd, oud 19 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 20 Febr. Levinus
de Putter (van Zaamslag), oud 30 j., jm. en
Jacoba Maria Heijgelaar, oud 22 j., jd.
Geboorten, 17 Febr. Gelein Jacobus, z. van
Jan David Bareman en van Janneke Fran-
cina Verlinde. 20 Febr. Francina Laurence,
d. van Reinier Harms en van Maaike Kuine
Dooms. 21 Febr. Engine Florimondus Jaco
bus, z. van Prudent Florimondus Rijckaert
en van Charlotte Cornelia Paulusse.
Overlijden. 13 Febr. Antonia Veerman, oud
63 j., wed. van Arie Comelis de Feijter. 16
Febr. Adriaan Comelis Stapper, oud 2 j., z.
van Comelis en van Janna Elizabeth Rie-
mens. Een als levenloos aangegeven kind van
Francois Jacob Mielen en van Mechelina
Catharina Kaan. 20 Febr. Pierre Roger
Louis Cotton d'Englesqueville, oud 30 j., z.
van Ren<§ Louis Alfred en van Anne Marque-
rite Jeantet.
TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
P. H. Marvin, ingenieur, Veldstr. 7 (Sluis-
kil), van Frankrijk.
J. A. Leunis, klerk, le De Fetjterstraat 43,
van Axel.
P. A. Cleeren, kantoorbediende, Dekkerstr.
16, van Hoofdplaat.
K. C. Hamelink, werkman, Pierssenspolder-
straat 48 (Sluiskil), van Haarlem.
F. H. Uiterschout, sjouwer, O 172, van
Vlissingen.
G. en P. Kamerik, zonder, Kazemestraat
31, van Rotterdam.
Vertrokken:
P. KroonDane, zonder, Dekkerstraat 21,
naar Delft.
D. J. Wolfrat, chauffeur, O 196j (Sluiskil),
naar Zaandam.
R, M. Ph. de Rijk, dienstbode, K. Kerkstr.
8, naar Boschkapelle.
Rotterdam, 24 Febr. 1930.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 513 vette runderen,
225 vette- en graskalveren, 263 schapen en
lammeren en 1242 varkens.
Vette runderen waren ruim aangevoerd,
de handel was zeer kalm en de genoteerde
prijzen konden slechts met moeite gehand-
haafd blijven. Vette kalveren met kalmen
handel maar toch prijshoudend. Schapen met
redelijken handel, voor export was er veel
vraag. Vette varkens met vluggen handel,
waardoor de prijzen iets duurder waren. Zou-
ters met zeer vluggen handel en goede prijs-
noteering.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. 1,05/1,18, 2e kw. 0,85
1,04, 3e kw. 0,74/0,84; Ossen le kw.
0,921,08, 2e kw. 0,85/0,89, 3e kw.
o,720,79; Kalveren le kw. 1,72—1,86,
2e kw. 1,401,67, 3e kw. 1,161,28
Schapen le kw. 0,68—0,80, 2e kw. 0,55- -
0,65, 3e kw. 0,46/0,54; Lammeren 0,95
/1,05; Varkens le kw. 0,690,78, 2e kw.
f o,59—/ 0,68, 3e kw. 0,50—/ 0,58; exportv.
0,73—/ 0,82.
BINNENLANDSCHE GRANEN.
Tarwe 9,5010, prima kwaliteit daar-
boven; Gerst Chevalier 6,50—/7; Haver
6,40—/6,50.
FIJNE ZADEN.
Lijnzaadvoer 17/18; Zaailijnzaad blauw-
bloei 2122; idem witbloei 19/20;
Blauwmaanzaad 3032; Karwijzaad 31
/33.
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Blauwe 1,60—/2,20; Zeeuw-
sche Bonte 1,60; Zeeuwsche Eigenheimers
/0,80/1,10; Eigenheimers poters 0,70
1; Brielsche Eigenheimers /I/1,50; Bl.
Eigenheimers 11,20; Red Star 0,90
1,20; Bravo's 1,20—/1,70. Aanvoer tame-
lijk, handel stil.
VLAS.
Aangevoerd: Blauwbloei 13050 K.G. 0,80
/1,15; Groningsch 13000 K.G. 0,85/1,05;
W. Zeeuwsch 700 K.G. 0,85/1,05; Holl.
Geel 3800 K.G. 0,90—/1,25; Dauwroot 2600
K.G. 0,70—/ 0,80.
Stemming onveranderd, het aangevoerde
kon slechts gedeeltelijk worden verkocht.
Voor Ter Neuzen: 22 Febr. Eng. TYNE-
SIDER, 72, ledig, Londen.
Van Ter Neuzen: 22 Febr. Eng. s.s. TYNE-
SIDE, 72, kunstmest, Eng. s.s. THE MO
NARCH, 405, ledig, Antwerpen.
Voor Sluiskil23 Febr. Eng. s.s. PEN-
DENNIS, 1161, kolen, New-Castle.
Van Sas van Gent: 21 Febr. Fransch s.s.
SURVILLE, 1449, ledig, Antwerpen.
Van GentTer Neuzen: 22 Febr. Eng. s.s.
FALCON, 738, stukg., Londen.
Voor Gent: 21 Febr. Eng. s.s. AIRE, 532,
stukg., Goole; Fransch s.s. CEVENNES,
1499, pyriet, Caen; Eng. s.s. MARSDEN,
1692, kolen, New-Castle; Eng. s.s. CREEK
FISHER, 329, ledig, Calais; Duitsch s.s. KO-
HOLYT, 483, ledig, Grimsby; Zweedsch s.s.
AROS, 691, steen, Stromstad; Noorsch s.s.
MAURITA, 911, ledig, Hamburg; Eng. s.s.
DARLINGTON, 451, stukg., Duinkerken.
22 Febr. Eng. s.s. WAYPARK, 857, kolen,
Immingham; Letl. s.s. MIERVALDIS, 719,
kolen, Danzig; Eng. s.s. CARL BEATH, 1206,
kolen, Swansea; Eng. s.s. STAGHOUND, 184,
ledig, New-Castle; Fransch s.s. NIOBe, 882,
pyriet, Caen; Zweedsch s.s. DAISY, 573,
steen, Stromstad; Noorsch s.s. VORMA, 683,
ledig, Antwerpen; Spaansch s.s. ALFONSO
PEREZ, 3374, fosfaat, Antwerpen.
23 Febr. Zweedsch s.s. OSTANVTK, 945,
ledig, R'dam; Belg. s.s. ROSA, 828, ledig,
Emden; Duitsch s.s. ROSE, 879, vlas, Ant
werpen; Noorsch s.s. DORAVORE, 659, ledig,
Britonferry; Letl. s.s. VAIDAVA, 1308, hout
en vlas, Riga; Eng. s.s. CHELWOOD, 1543,
kolen, Immingham; Eng. s.s. OAKFORD,
259, pekkolen, Londen; Eng. s.s. MERANNIO,
563, stukg., Londen; Eng. s.s. CROXDALE,
806, ledig, Londen; Eng. s.s. MICKLETON,
364, ledig, Londen; Eng. s.s. DEARNE, 427,
stukg., Goole.
Van Gent: 21 Febr. Eng. s.s. REDCAR,
794, ledig, New-Castle; Eng. s.s. WALL-
SEND, 1739, ledig, Tyne; Duitsch s.s. GRETE
GLAD, 282, ledig, Stockholm; Eng. s.s. DA-
FILA, 969, stukg., Belfast; Zweedsch s.s.
FRANK, 469, gem., Goole; Eng. s.s. PORT-
LEVEN, 143, cement, New-Castle; Duitsch
s.s. MARIA FERDINAND, 1078, ijzer, New
port; Noorsch s.s. REGIN, 899, ledig, Ant
werpen.
22 Febr. Eng. s.s. GWYNWOOD, 674, ledig,
Goole; Eng. s.s. FRED CLEEVES, 1031, ijzer,
Swansea; Eng. s.s. HUNTERFIELD, 822,
Grangemouth; Duitsch s.s. LENA PETER
SEN, 1270, ijzer, Newport; Eng. s.s. CRICH-
TOUN, 506, stukg., Leith; Eng. s.s. DAR
LINGTON, 451, stukg., Hull; Fransch s.s.
GALLIUM, 880, rjzer, Newport; Duitsch s.s.
Men geve kinderen bij
spijsverteringsstoornis-
sen de zeer zacht wer-
kende Foster's Maagpil-
len. Zij helpen uitstekend.
f0.65 per flacon.
Te Ter Neuzen bij Firma A. van Overbeeke
Leunis, Axelschestr. en Westkolkstr. 19
(Ingez. Med.)
THEODOR, 572, fosfaat, Stettin; Ned. m.s.
ALBION, 86, ledig, Antwerpen; Eng. sjs.
HORDEN, 1607, ledig, New-Castle; Eng. s.s.
AIRE, 532, stukg., Goole; Eng. s.s. GLED-
BURN, 494, ijzer, Boness; Fransch s.s. CE
VENNES, 1499, ledig, Barrydocks; Duitsch
s.s. ELBE, 737, ledig, Reval; Eng. s.s. MARS
DEN, 1692, ledig, Tyne.
23 Febr. Duitsch s.s. ALSEN, 538, ledig,
Rotterdam; Noorsch s.s. KORSFJORD, 958,
ledig, Sarenta; Eng. s.s. CREEK FISHER,
329, steen, Londen; Duitsch s.s. GUNTHER
ZELCK, 1083, ledig, Sunderland; Ital. s.s.
ESMERALDA, 2151, ledig, R'dam; Eng. s.s.
DACRE-CASTLE, 3277, stukg., Antwerpen;
Belg. s.s. OOCCINELLE, 154, cement, New-
Castle; Duitsch s.s. MARGRET SCHRODER,
586, ijzer, Britonferry; Noorsch s.s. SPEC,
1358, ledig, Blyth.
s.s. HELENA van Penarth naar Sulina pas-
seerde 22 dezer Constantinopel.
s.s. MAGDALENA in losstng te Cardiff,
s.s. TERNEUZEN in lading te Bilbao voor
Rotterdam.
II Zoo de Heere wil en hij leeft, |f
*f. hoopt onze lieve Vriend
JAC. DE BOKX,
I? op a.s. Woensdag 26 Februari
zijn 75sten Jaardag te vieren.
Dat hij nog lang gespaard
mag blijven is de wensch van
ZIJN VRIEND EN VRIENDIN.
ff Hoek, Noorddijk.
~m.
Zoo de Heere wil en zij leven,
hopen op Woensdag 5 Maart v;
JAC. DE BOKX
JACOBA VAN DE VOORDE,
hunne 45-Jarige Echtvereeniging te
herdenken.
Algemeene kennisgeving.
Hoek, Noorddijk.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig lijden,
ons geliefd Dochtertje, Zusje, Klein-
dochtertje en Nichtje
in den leeftijd van 17 jaar en 5
maanden.
J. ELFRINK.
J C. ELFRINK—DE VlN.
LEENDERT.
Rotterdam, 21 Februari 1930.
Bas Jungeriusstraat 61b.
Heden overleed na een lang
en geduldig lijden, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig geliefde
Man, Broeder, Zwager en Oom,
d e H e e r
in den ouderdom van 58 jaar en
7 maanden.
Namens de Familie,
V. F. SCHELLEMAN.
Sluiskil, 22 Februari 1930.
De uitvaartdienst zal plaats heb
ben op Dinsdag 25 Februari a.s.,
om 8V2 uur.
De Notarissen DREGMANS te Axel
en VAN DER VEEN te Ter Neuzen,
zullen ten verzoeke van de Erven L.
DIELEMAN Jzn, op de hofstede, thans
nog bewoond door L. J. E. Dieleman,
in den Oud-Westenrijkpolderte Hoek, op
des voormiddags 11 uur, verkoopen
vos ruinpaard, 7 jaar2 bruine
dito, 5 en 8 jaar; bruine merrie, 4
jaar; vos merrie, 16 jaar; vos ruin,
14 jaar; bruine merrie, 3 jaar.
5 melkkoeien 2 tweejarige runders
3 eenjarige runders; 2 eenjarige
ossen; springstier; stierkalf.
30 kippen en hanen, 9eenden, hond
met hok en ketting.
3 menwagens met toebehooren,
treemkar, tilbury, 3 ploegen, diverse
eggen, slee, molbord, zaaimachine
(Rud Sack), ijzeren rolblok, voren-
trekker, sleper, zwingen en aanschlj-
nen, 2 handwiedmachines, wiedploeg
windmolen, geeselsteen, waterbak,
rieken, schoppen, vorken en mest-
haken, bascule metgewichten,graan-
maat, zakken, touwwerk en netten,
groene en droge mutsaards, kui-
kenhok, enz. enz.
MELKGERIEFontroomer, tuimelkarn,
tonnen, boterbakken en Emmers.
HUISRAAD kabinet, kast, tafels, stoe-
len, kachels, lampen, pluimenbedden
met toebehooren, spiegel, glas, ge-
leierd en aardewerk, enz. enz.
Koopen tot en met 50,— contant,
het overige uiterlijk 1 Juni 1930.
Geen gelegenheid tot stalling.
Muziek en zang worden niet toegelaten.
Blijf daar toch niet mee loopen.
Akker's Kloosterbalsem zal Uw
pijn onmiddellijk tot .bedaren
brengen. U snel behaaglijke ver-
lichting, kalmte en rust bezorgen.
I
TER NEUZEN.
van BIETENZAAD tegen Bietenbrand.
van VLASZAAD tegen Botrytis.
Door aanschaffing van een apparaat,
kunnen wij dit billijk voor U doen volgens
Plantenziektekundigen Dienst.
Zaadhandel - TER NEUZEN.
Hartelljk dank aan alien
voor de gelukwenschen mij
toegezonden op 18 Febr. j.l.
Zaamslag. Wed. H. DEZEEUW.
De Diaconie der Nad. Her*. Gemeente
te Ter Neuzen, zal op
des nam. 3 uur, in de Consistoriekamer
achter de kerk trachten te verpachten
groot 2 H.A. 31 A. IU/2 O.A.,
(5 gem. 56 r.). Kad. bekend sectie
D nos. 33 en 336.
1 H.A. 79 A. 54 c.A., (4 gem.
88 r.)- Kad. bekend sectie D no. 28.
Beide perceelen zijn gelegen in den
Goeschenpolder, gem. Hoek.
Gegadigden (alleen Ned. Hervormden)
dienen hun inschrijvingsbiljetten in te
zenden bij Ondergeteekende, alwaar in-
lichtingen te bekomen zijn.
F. J. VERLINDE, Adm.-Diaken.
voor slechts 23 Cdlt
STEEDS VOORDEELIGST
's-GRAVENHAGE
Buften de schitterende weergove heeft
het Philips Oatvangtoestel type 2514
de oavolgende groote voordeelen,
directe aanslurting op Uw stopcontact
aesthetisch uiterlijk
zeer gemakkelijke, haarffjne afstemming