ALGEMEEN NIEUWS- F.N APVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Denk er
Aspirin-
mhg
Eerste Blad.
Bekendmafcing.
Aanbesteding.
Aankondiging.
<^AVsUmtg^if
No. 8445.
WOENSDAG 30 OCTOBER 1929.
69e Jaargang.
tijdelijk Vakonderwijzeres,
FEUILLETON.
ve ye/af
BIHXENLAND.
AAN TE BESTEDEN
A. Het wekelijksch ophalen van vuilnis,
gedurende het jaar 1930 op het Dorp,
met gebruik van een kar door den
aannemer, en beschikbaarstelling van
een kar door de gemeente voor het
ophalen van modder.
B Het ledigen van de vuilnisbakken
en vervoer van vuilnishoopen op het
gehucht Zaamslag-Veer, gedurende het
jaar 1930.
C. Het wekelijksch ophalen van vuilnis
op het gehucht Othene, gedurende
het jaar 1930.
De leverantie van de voor het
jaar 1930 door de verschillende
openbare lagere scholen be-
noodigde schoolbehoeften.
book-sir
Maandag 18 November 1929,
eene Algemeene Opneming zal worden
gehouden van de Voetpaden.
Handel daarnaar
tijdig
Tabletten
steeds Wybert-tabletlen
meenemen, zoo gauw
hebt U kou gevat, lastig
zijn de gevolgen.
(Slot volgt.)
1BONKEMENT8PBIJ8: Btnmen Ter Neuzen 1,40 per 3 maanden Bulten Ter Neuzen
per pest 180 per 3 maanden Bij voor uitbetaling fr. per post f 6,60 per jaar
Voor Belgie en Amerika 2,25, overige lan den 2,60 per 3 maanden fr. per post
Abonnementen voor het buitenland alleen bp vooruitbetaling.
{Jitgeefster: Firma P. J. VAN DE SANDE.
GIRO 38150 TELEFOON No. 25.
ATJVERTENTIeNVan 1 tot 4 regels 0,80 Voor elken regel meer f 0,20.
Grootere letters en clichd's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bp regelabonnement tegen verminderd tarlef, hetwelk op aanvraag
verkrpgbaar is. Inzending van advertentien liefst Sen dag voor de uitgave.
DIT BLAD VERSCHIJNT IEDEREN MA ANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVONR
sGaBaaaemmOBmm
f .r -»
Burgemeester en Wethouders der
5^- gemeente ZAAMSLAG roepen solli-
citanten op naar de met 1 November a.s.
open komende betrekking van
in de nutlige Handwerken, aan de Openbare
School, in den Grooten Huissenspolder. Oega-
digden gel even hare sollicitatiestukken in te
zenden v66r of op Maandag 4 November a.s.,
des v.m. 9 uur. Nadere inlichtingen zijn te
bekomen bij betrokken schoolhoofd. Salaris
200,per jaar.
Zaamslag, 29 October 1929.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JOH. DE FEIJTER Pzn, Burgemeester.
J. STOLK Lzn, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
ZAAMSLAG, zullen op Dinsdag 5 November
1929, des voormiddags ten 9l/2 ure, ten Gemeen-
tehuize trachten
Inschrijvingsbiljetten worden ingewacht v66r
of op Dinsdag 5 November 1929, des voor
middags tot 9'/a ure.
Zaamslag, 29 October 1929.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
JO'I. DE FEIJTER Pzn, Burgemeester.
J. STOLK Lzn, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders van ZAAMSLAG
zullen op Maandag 11 November 1929, des
voormiddags ten 10 ure, ten Raadhuize dier
gemeente in het openbaar trachten aan te
besteden
De voorwaarden van aanbesteding en lijsten
van de benoodigde schoolbehoeften Iiggen ter
secretarie ter inzage.
Zaamslag, den 29 October 1929.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
JOH. DE FEIJTER Pzn, Burgemeester.
J. STOLK Lzn., Secretaris.
m m. m
liit het Enqelsch
door
PHILLIPS OPPENHEIM.
78) (Vervolg.)
,,Mijn vrouw heeft precies uw instruc-
ties opgevolgd," zeide hij, zich tot Bliss
wendende. ,,Ik hoop dat de inrichting
van de kamers naar uw zin zal zijn. Wilt
u even meegaan?"
Hij bracht hen naar de deur van een
keurig ingericht boudoir waar een slaap-
kamer op uit kwam. Bij hun binnen-
komen kwam een eenvoudig gekleede
kamenier naar hen toe. De slaapkamer
bood een zonderlingen aanblik, elk meu-
belstuk stond opgestapeld met doozen.
,,Ik geloof niet, dat ik iets vergeten
heb," zeide mr. Crawley, terwijl hij zijn
notitie-boekj<
zien. Levillion heeft de bestelde japon
bCHTEQcURIM
ROOKTABAK
THEODORVJS
NIEMeiJE*
GRONINGEN
(Ingez. Med.)
'TV--"' (£1;
Burgemeester en Wethouders van ZAAM
SLAG, brengen ter algemeene kennis, dat te
beginnen op
vanwege de gemeente
Zaamslag, den 29 October 1929.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JOH. DE FEIJTER Pzn, Burgemeester.
J. STOLK Lzn, Secretaris.
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST.
Verschenen is het jaarverslag over 1928
van den postch&que- en girodienst.
Hieraan is het volgende ontleend: Aan het
einde van het verslagjaar bedroeg het aantal
postrekeningen 139.282 of 10.024 meer dan
op 31 December 1927. Het aantal boekingen
op postrekeningen met inbegrip van de amb-
telijke boekingen wegens aanrekening van
rechten, kosten van materieel enz. bedroeg
31.921.180 of gem.id.deld 103.977 per werk,-
dag. Over 1927 waren deze aantallen
27.943.645 en 91.021.
De geldelijke omzet onderging eveneens
belangrijke vermeerdering. In 1928 werd ge-
stort f 1.311.285.103 tegen 1.205.227.783
in 1927, op credit-giro's werd verwerkt
f 3.735.930.715 in 1928 tegen in 1927
3.447.115.900, op debet-giro's in 1928
4.248.760.847 tegen in 1927 3.930.617.914;
wegens cheques werd in 1928 afgescbreven
776.254.956 tegen f 726.658.804 in bet voor-
gaande jaar, terwijl bet bedrag op post-
credietbrieven over genoemde jaren resp.
103.780 en f 94.539 bedroeg.
Het algemeen saldo tegoed bedroeg op 31
December 1928 120.932.923, welk bedrag in
Januari 1929 echter spoedig weer terugliep
tot ongeveer 95 millioen. De belangrijke toe-
neming van het aantal rekeningen heeft dus
evenmin als in 1927 blijvende stijging van
het totale saldo ten gevolge gebad. Hetgeen
in bet verslag van dat jaar vermeld is met
betrekking tot de oorzaken van dit verschijn-
sel geldt ook voor 1928. Inzonderbeid moot
hierbij gedacht blijven aan het niet-vergoeden
van rente over de saldi der rekeningen, waar
in vele rekeninghouders bij voortduring aan
leiding blijven vinden, hun saldo zoo laag
mogelijk te houden.
Het totale aantal ambtenaren bedroeg op
31 December 1928 788 tegen 817 in 1927.
NEDERLAND EN BELGIe.
De medewerker G. Nypels schrijft aan het
,,Handelsblad"
Volgens het ..Laatste Nieuws" is in de
Brusselsche ..Standaard" dezer dagen, naar
aanleiding van mijn opmerkingen over K.
Frances keek Bliss aan, haar lippen.
trilden. Geruststellend stak hij zijn arm
door den hare.
„Zorg, dat het bad over een half uur
klaar is en leg wat kleeren uit", zeide hij
rustig. ,,Kom kind, ga mee, het wordt nu
langzamerhand tijd om op elkaars ge-
zondheid te drinken met iets beters dan
de Medoc, waarvoor je me altijd zoo'n
standje aaf. Maak een flesdh champagne
open, Clowes", ging hij voort, terwijl ze
de eetkamer binnengingen en zich aan
tafel zetten. „En nu, mr. Crawley, als u
nu maar luisteren wilt".
Met een paar woorden bracht hij mr.
Crawley van de aanleiding van zijn
eigenaardig lijkend experiment op de
hoogte. De rechtsgeleerde luisterde zwij-
gend toe, maar toen het verhaal geein-
digd was, drukte hij zijn client hartelijk
de hand.
,,Ik ben van mijn leven nog nooit zoo
verbaasd geweest, mr. Bliss", verklaarde
hij. ,,En ik hoop van harte, dat u zoo
gelukkig mag worden als u verdient".
,,Daar zullen we op drinken", zeide
Huysman's inspectiereis, beweerd, dat het
planVan Konijnenburg voor Belgie nog
minder gunstig zou zijn, dan „het plan van
de Nederlandsche regeering". Dit laatste
zou nl. de uitmonding van bet kanaal voor-
zien te Dintelsas, terwijl Ir. Van Konijnen
burg zijn kanaal ,,te Scbaakdam, nog enkele
kilometers v66r Dintelsas" zou laten uit-
monden.
Deze bewering van het Brusselsche blad is
totaal onjuist. De Standaard" is waarschijn-
lijk deze punten op de kaart van het Memo
randum der Nationale Unie gaan uitmeten,
ofschoon daarop het planVan Konijnen
burg, niet zuiver, volgens de scbaal, docb
slecht scbetsmatig aangegeven was, en of
schoon in den begeleidenden tekst toch ook
slechts van Dintelsas sprake is.
Het plan -Van Konijnenburg, dat de Bel-
gische deskundigen natuurlijk zeer goed ken-
nen, had, net als wat de Belgen ,,het Neder
landsche ontwerp" beeten, Dintelsas als eind-
punt. De Nederlandsche onderhandelaren
kenden nl. wel niet alle technische details
van deze voorbesprekingen tusschen Ir. Van
Konijnenburg en de Belgische deskundigen,
maar ze wisten toch o.a. wel, dat men bet
over Dintelsas eens geworden was.
De Standaard" kan gerust wetzen: dit
plan was ook volgens de Belgische deskun
digen een goede oplossing en zeker de beste
binnen de tusschenwateren.
VERLICHTING DRUK CRISIS-
HEFFINGEN.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot verlichting van den druk der
crisisheffingen. Het in het leeningfomds aan-
wezige saldo wordt daartoe, geiijk uit bij de
memorie van toelichting gevoegde staten
blijkt, tot het jaar 1943 gebruikt ter gedeel-
telijke dekking van de jaarlijksche lasten
van het fonds. Afgeschaft worden de opcen-
ten op den suikeraceijns en verlaagd met
ruim een derde wordt de verdedingsbelas-
ting II. Het overblijvende gedeelte van de
verdedigingsbelasting II wordt samenge-
smolten met de inkomstenbelasting in dier
voege, dat deze in hoofdsom evenveel blijft
opbrengen als tot dusver en op de hoofdsom
20 opcenten worden gelegd ten bate van het
leeningsfonds.
Blijkens de memorie van toelichting zal ddt
een groote administratieve vereenvoudiging
geven.
Volgens het ontwerp zal de afschaffing
van de opcenten op den suikeraceijns in wer-
king treden op 1 Januari 1930 en het overig
deel van de herziening op 1 Mei 1930.
DE NATIONALISTEN EISCHEN OOK
ZENDTIJD.
Het dagelijksch bestuur van den Nationalen
Radio-Omroep (Vertoond van Nationalisten)
heeft het volgende adres aan den Radioraad
gezonden:
Het Verbond van Nationalisten, afdeeling
Nationale Radio ©mroep (N. R. O.), door zijne
eerste uitzending op 1 Juli 1929 als zendorga
nisatie erkent, in aanmerking nemende:
dat de socialistische omroepvereeniging de
„V.A.R.A." beschikt over een aanzienlijk deel
van den zendtijd;
nen gestuurd, over een half uur komt de
coupeuse om te passen. De andere din-
gen van Bond-Street zijn allemaal op
zicht."
,,Wil mevrouw eerst ontbijten, of zal
ik eerst het bad klaarmaken?" vroeg de
kamenier beleefd.
Bliss, terwijl hij zijn glas omhoog hief.
,,Op jullie beider gezondheid, jonae-
lui", ging de rechtsgeleerde voort. ,,En
op jullie huwelijk, dat zoo romantisch
mogelijk begonnen is. Jullie hebben bei-
den ook den harden kant van 't leven
leeren kennen, je hebt beiden ondervin-
dingen opgedaan, die op jullie volgend
leven een blijvenden invloed zullen oefe-
nen, En wat mij betreft ging hij voort,
terwijl hij zijn hoed greep, ,,ik zal nooit
vergeten mijn beste mevrouw, wat een
goed figuur uw man maakte boven op de
bestuurdersplaats van een omnibus".
Even daarna nam hij afsoheid en nu
waren ze voor t eerst alleen. Impulsief
keerde Frances zich tot haar man.
,,Ik kan het nog niet gelooven, dat het
heusch waar is," zeide ze. Je zult zien,
dat ik er nooit aan wennen zal."
Bliss lachte geruststellend, terwijl hij
haar naar zich toetrok. Stil liet ze hem
beaaan, 't was of ze voor het oogenblik
vofkomen passief geworden was.
..Lieveling," zeide hij zachtjes. „Het
is toch heusch waar, Je bent rijk net
zoo rijk als je maar zelf wilt. Je bent
nu in staat om je zusters naar buiten te
sturen, of ze hier een gezellig tehuis aan
te bieden, net zooals je zelf t beste acht.
Hoe zou je erover denken, als Ruth nu
voor een paar jaar naar Dresden ging,
voor een goede zangopleiding en als we
dan Elsie met ons mee naar het Zuiden
namen 1"
Frances snikte zachtjes, maar Bliss
voelde heel goed, dat dit tranen van ont
spanning waren, dat zij straks met beide
handen het geluk zou grijpen.
,,'t Is te goed om waar te zijn," fluis-
terde ze, terwijl ze zich hartstochtelijk
aan hem vastklemde.
,,Weet je wat te goed is om waar te
zijn," fluisterde hij zachtjes terug, ,,dat
jij mijn vrouw bent, Frances, dat ik van
je houd, zooals ik nooit gedacht had van
iemand te kunnen houden."
Spontaan sloeg ze haar armen om zijn
hals. Gedurende eenige oogenblikken
vergaten ze de geheele omgeving. Maar
toen werd er even op de deur geklopt en
kwam de nieuwe kamenier binnen.
dat deze zendvergunning feitelijk is ver-
leend aan een politieke partij met name de
S, D. A. P.;
dat naar z.i. het nationalistische volksdeel
ook aanspraak mag maken op een deel van
den totaal beschikbaren zendtijd der beide zen-
ders:
verzoekt uwen Raad derhalve bij de verdee-
ling van den zendtijd over de verschillende
groepen ook in aanmerking te komen voor een
evenredig deel van den zendtijd.
DE A.V.R.O.
In verband met berichten, die de laatste da
gen in de pers circuleeren over een beweerd
conflict tusschen bestuur der A.V.R.O. en haar
voorzitter, heeft het dagelijksch bestuur der
A.V.R.O. er prijs op gesteld, te verklaren, dat
deze berichten kennelijk hun oorzaak vinden in
het reeds geruimen tijd door den heer Wester-
veld gekoesterde voornemen, zijn functie, die
hij destijds onder uitdrukkelijk beding slechts
tijdelijk aanvaardde, thans neer te leggen. De
heer Westerveld acht den tijd gekomen om zijn
voornemen te verwezenlijken. Hij wenscht tot
elken prijs den schijn te vermijden, dat op zijn
aftreden als voorzitter van de A.V.R.O. door
de beslissing van de regeering, hoe deze ook
moge uitvallen, invloed zou zijn geoefend.
Het aftreden van den heer Westerveld, waar-
van mededeeling is gedaan aan het dagelijksch
bestuur der A.V.R.O. kan geenszins worden in
verband gebracht met divergence's, die in elk
bestuur plegen voor te komen, en die immer op
zakelijke en ieder bevredigende wijze konden
worden opgelost.
Het dagelijksch bestuur betreurt dan ook
zeer ernstig de uitlatingen, die de laatste da
gen in dit verband zijn gedaan. Het dage
lijksch bestuur van de A.V.R.O. is eenstemmig
van oordeel, dat de heer Westerveld met de
grootste toewijding zijn krachten heeft gege-
ven aan de belangen van den algemeenen om-
roep in Nederland en zulks op volstrekt on-
baat«uchtige wijze, die hem recht geeft op
aller erkentelijkheid.
DE KINDERWETTEN.
In 1930 zal 't 25 jaar geleden zijn, dat de
Kinderwetten werden ingevoerd.
Door den Nederlandschen Bond tot kinder-
bescherming zal bij die gelegenheid een ge-
denkboek worden uitgegeven.
ARBEID IN SLAGERI JEN -
SLAGERSWINKELS.
De Minister van Arbeid, Handel en Nijver-
heid beeft het volgende voorontwerp bij den
Hoogen Raad van Arbeid aanbangig ge-
maakt.
Ten aanzien van de werkzaamheden van
arbeiders in een ruimte, welke bebalve sla-
gerij tevens slagerswinkel is, geldt inplaats
van hetgeen met betrekking tot arbeid in fa-
brieken of werkplaatsen bij of krachtens de
artikelen 22, 23, 24, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 68
elfde lid. en 91 der Arbeidswet 1919 is be-
paald, hetgeen met betrekking tot arbeid in
winkels bij of krachtens de artikelen 44, 45,
46, 47, 48, 68, elfde lid, en 91 der Arbeids
wet 1919 is bepaald.
De toelichting luidt als volgt:
Artikel 7, eerste lid, der Arbeidswet be-
paalt, dat, indien in een ruimte zoodanige
verschillende werkzaamheden worden ver-
richt, dat die ruimte bescbouwd moet wor
den als een fabriek of werkplaats, een win-
kel, een kantoor enz. en tevens als een ander
dezer inrichtingen, ten aanzien van die werk
zaamheden de bepalingen van de verste
strekking gelden, behoudens in de gevallen
bij algemeenen maatregel van bestuur ge-
noemd. Dit brengt met zich, dat, wanneer
zooals veelal het geval is de ruimte,
waarin in een slagersondememing het vleesch
verkocht wordt, dezelfde is als die, waarin de
slagerswerkzaamheden plaats vinden, alle
arbeid, in die ruimte verricht, onderworpen is
aan de voor arbeid in fabrieken of werk
plaatsen vastgestelde arbeids- en rusttijd-
bepailingen.
,,Uw bad is klaar, mevrouw," zeide ze
beleefd.
Twee en twintig keurig gekleede jon-
gelui zaten dien avond in het Vene-
tiaansch zaaltje van de Milan op Bliss
en zijn vrouw te wachten. Honerton, die
de leiding van het feestje had, liep
zenuwachtig heen en weer.
,,Denk je dat er kans op is, dat hij
niet op komt dagen vroeg Freddy Lan
caster.
,,Geen sprake van", verklaarde Honer
ton gedecideerd. ,,Je zult hem heusch
wel zien verschijnen. Maar wat ik wou
zeggen... begrijpen jullie eigenlijk alle
maal wel, dat hij misschien niet eens een
behoorlijk rokcostuum heeft om in te ver
schijnen. Toen ik hem den laasten keer
zaa, nou, toen zag hij er uit..."
Freddy Lancaster ging naar den Spie
gel en trok het strikje van zijn dasje nog
iets meer aan.
,,Arme stakker", zuchtte hij. ,,En dan
zit hij nog aan dat meisje vast ook... O
ja, dat wou ik jullie nog vragen: wan
neer is het eigenlijk het beste moment om
de enveloppe te geven
Natuurlijk zoo gauw mogelijk. 't Zou
gemeen zijn om hem lang in onzekerheid
te laten en ik geloof ook, dat hij meer
van het eten zal genieten, als hij weet,
dat hij een cheque van duizend pond in
zijn zak heeft."
De deur van het zaaltje werd geopend
en de bediende riep den naam van Mr. en
Mrs. Bliss af. Een algemeene conster
natie volgde, die spoedig in een gevoel
nu breekt de tijd aan, dat
regen en wind boosaardig en
geniepig fluitend om de hoe-
ken gieren en gij aan de ge-
varen van kouvatten op bij-
zondere wijze blootgesteld
zijt.
en behoed U tegen kouvat
ten en zijn kwade gevolgen.
Uw stelregel moet daarom
luiden:
innemen!
Let er op, dat U steeds de ecMe
Aspirin-Tabletten met het Bayerkruis
lontvangt. Prijs 75 ots
(Ingez. Med.)
Bij bet Werktijdenbesluit voor fabrieken
of werkplaatsen 1923 zijn voor slagerijen,
deel uitmakende van een ondememing in
hoofdzaak op den verkoop in het klein inge
richt, verschillende uitzonderingen getroffen
op bet in de Arbeidswet gestelde verbod om
in fabrieken of werkplaatsen langer dan 8^4
uur per dag, tusschen 6 uur des namiddags
en 7 uur des voormiddags en op Zaterdag na
1 uur des namiddags arbeid te verrichten.
De wet laat echter niet toe, dat in slagerijen,
behoudens wanneer op grond van bijzondere
omstandigheden een overwerkvergunnmg
verleend is, langer dan 48 uur per week ge-
werkt wordt. In het bijzonder met het oog
op dit laatste is er van de zijde der slagers-
patroons herhaaldelijk op aangedrongen, dat
voor htm inrichtingen een lsyjgere werktijd
zou worden toegestaan. Eensdeels be roepen
zij er zich op, dat voor slagerijen in verband
met de voorziening in de behoeften van het
publiek niet de engere bepalingen voor fabrie
ken of werkplaatsen docb de ruimere bepa
lingen voor winkels behooren te gelden. An-
dersdeels wijzen zij op de concurrentie, die
zij ondervinden van vleescbwarenwinkels,
waarin door het personeel tot dusver onbe-
perkt mocht worden gewerkt en welke ook
na invoering van de bepalingen der Arbeids
wet omtrent de arbeids- en rusttijden voor
(Ingez. Med.)
van groote verbazing overging. Het
avondcostuum van Bliss kon een verge-
lijk met hun eigen kleeren makkelijk
doorstaan. Hij was wat magerder gewor
den en zag er wat ouder uit, maar zijn
houdina had aan zelfvertrouwen en aan
een zekere eenvoudige waardigheid ge-
wonnen. Maar de grootste scnok werd
hun toegebracht door Frances. Was dat
de vrouw van Bliss, die verschijning in
het wit, die zulk een prachtig snoer parels
het leken precies echte-om den
hals had Maar toen het eerste oogen
blik van verbazing voorbij was, verdron-
gen ze zich om voorgesteld te worden.
Gelukkig werd het pijnlijke van de situa-
tie, waar ze zoo tegenop gezien hadden,
van het eerste oogenblik verdreven door
de natuurlijkheid en de hartelijkheid van
Bliss zelf. Opgewekt hield hij het gesprek
gaande, hij sprak over voorvallen van
vroeger, zonder ook maar een keer op de
catastrofe te doelen, die zijn leven voor
hem veranderd had.
Na een kwartiertje kwam een van de
kellners zeggen, dat de heeren aan tafel
konden gaan. Vroolijk pratend ginaen
ze naar de groote ronde tafel, waar Bliss
een luid protest verwekte door lachend
te verklaren, dat hij eenvoudigweg wei-
gerde om zich van Frances te laten
scheiden. Toen ze zaten, vertelde hij het
geheim, dat ze eerst dien ochtend ge-
trouwd waren. Onder het pandemonium
van gelukwenschen, dat op deze aankon
diging volgde, stond Honerton op en
tikte met zijn mes tegen zijn glas.