Feuilleton-vertellingen
GEMENGDE BEBICHTEN.
BURGERLIJKEN STAND.
BRABANTSCHE BRIEVEN.
OM EEN OPWIN DEND AVONTUUR.
LOOP DER BEVOLKING VAN AXEL.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
A. C LENSEN'S STOOMVAART
MAATSCHAPPIJTER NEUZEN
ZEEV AARTM AATSCHAPP1J
„SCHELDESTROOM."
lijk aan, integendeel er client voor iederen
wedstrijd gespeeld te worden met den vasten
wil te overwinnen, want het is reeds dikwijls
gebleken, dat juist de zwakste clubben voor
de sterkere het struikelblox zijn.
Als nu Pluvius zijn milde stroomen maar
laat ophouden en het zomietje, met behulp
van een beetje wind, weer datgene in orde
maakt wat de laatste dagen door den regen
in een moeras is herschapen, dan verwachten
wij aanstaande Zondag tusschen Terneuzen
IMiddelburg il weer 'n spannenden strijd,
die onder groote belangstelling van het pu-
bliek, op het Terneuzen's terrein zal worden
gespeeld.
Ulvenhout, 28 Oct. 1928.
Menier,
Na al de leut
die me in d'n les-
ten tijd g'ad em-
men, is er weer
'nen tijd van
emst, is 't er
'nen seerjeuzen
tijd aangebroken,
amico. De natuur
geef 't veurbeeld.
De donkere da
gen hangen as
triestige sluiers
over ons durpke.
De lage wolken -
haken d'r eigen vast aan 't krukske op d'n
toren en van de takskes van de boomen,
druppelen allemaal traantjes die ge hard
hoort tikken teugen de dorre blaaikes op d'n
grond.
De musch-kes zitten „dik" te kijken mee
groote, verwonderde ogskes, op 't gele en
bruine blarendek, waar ze niks op kunnen
vinden.
En 's aves, as ik naast m'n Trui op bed
leg, dan giert de wind deur de kalige boomen,
da ge'r haast nie van slapen kunt. Dan slie-
ren de hard-dooie blaaikes van de boomen en
over den grond en tikken zoo nouw en dan
teugen de ruiten.
Neee, 't is triestig.
De natuur staat er brj as 'n ouwe juffer die
d'r twalet afdoet om te gaan slapen. Ze legt
d'r tandjes uit d'ren mond, da zijn die
blaaikes, en d'r loopt 'n bietje langs d'r
kin, da's de regen. D'r haren hangen in
stijve pinnekes temeer, da zijn de kale taks
kes en d'ren adem piept, da's de wind die
over m'n dak spokt.
D'r schoon gruune kleed, geborduurd mee
blommekes is zoo goed as versleten en zoo-
lank 't nuuwe in d'n maak is, ga ze slapen.
En toen ze da-d uitgeschoten had en in d'ren
bruingouwen onderjurk stond, toen gong et
nog mee d'r, maar nouw allee amico, nouw
staat er mevrouw natuur maar triestig in d'r
hemmeke.
En wij?
Ok wij houwen ons eigen koestum. De cen-
ten die zijn op en de pret die is gedaan, zegt
't liedje en zoo is 't! Me rooken stillekes 'n
goeiekoop pepke tabak in 'n hoekske bij 't
vuur en me lezen ons kraantje of me zetten
'n stukske radejoow op.
En zoo blijven me, in ons stil verlaten
durpke, da nouw deur ginnen eenen stad-
schen mensch wor bekeken, op de hogte van
wat er op de wfereld reilt en zeilt.
As ga dan zoo, in oew vergeten hoekske,
zit te lurken aan oew pepke en geleest de
dingen uit de stejen, och amico, dan krabte
maar onder oew pet en ge bent blij dat ge in
zo'n rustig plekske op de wereld neergezet
bent.
Want de kif onder de menschen is ok nie
alles. Wemmen nou zo'n echten leut en ple-
zier ga'd ee, mee die akkedeemiefeesten en
me waren zoo echt in de wolleken dat de
koningin mee heel d'r huishouwen 'n paar
dagen mee kwam feesten en iedereen sloofde
z'n eigen uit om 't er allemaal zoo schoon
meugelijk te laten zien en nouw komen
d'r 'n paar kraanten venijn zuigen uit al die
aarigheid!
Ik veur mijn, amico, aan elk horke op
m'nen bol, hing 'n zweetdruppeltje van
oranje-mee-'nen-klont en as ze da niet goed
vinden, nouw lammenade lus ik nie! En
ik zal drinken wa-d-ik lus, want 't mot deur
mijnen eigen nek loopen en diee nek draait
m'n kopke zooas hij wil en nie zooas 'n ander
't wil. Basta!
Maar allee, hoe ga-g-et in de wereld; ieder
een perbeer z'n waar aan d'n man te brengen.
Ik m'n gruuntes en m'n piepers en 'n ander
z'n politieke knollen.
En de menschen motten dan zelvers maar
zo6 verstandig zien te worren, da ze gin
poes in d'n zak koopen! As ge bevoorbeeld
leest, da Frankrijk, in roerende overeenstem-
ming mee 't onwapeningsverdrag 31 nieuwe
oorlogsschepen op stapel zet, dan kunnen wij
nog wel vreedzaam en in vrede 't 100-jarig
bestaan vieren van d' akkedeemie!
Ja, amico as ge mee die lange winter-
avonden, zoo aan 't vuur aan oew pepke zit
te lurken en de krant zit te lezen, dan kunde,
- ok al luste dan op z'nen tijd 'n oranjebit-
terke, rare dingen onder oew oogen krij-
gen!
As ge nagaat, da Frankrijk het meest
duikbooten bouwt van die 31 vredesvaartui-
gen en da 'nen duikboot zoo wa vijf- en veer-
tig muljoen frangeskes per stuk kost en da
ze dus ongeveer duuzend muljoen motten tel-
len veur die grappen-makerij, en dat ze tot
d'r oorlellen in d'n schuld steken, lot ons dan
'n bietje akkedeemiefeesten vieren, zeg!
Laten me dan allemaal 't geluk zegenen, da
we geboren zijn in ons fiere Nederlandje!
Daar hedde nouw koning Aanmeloelah. Ge
wit, die ee-d-'n rondheis deur Europa gemokt
mee z'n Trui. Eigenlijk hiet ze Soeraja. (Da
zou 'nen schoonen naam veur Trui gewiest
zijn: Soeraja van Druppelen! 'n schatje van
'n Soerajaatje!). Affijn Aanmeloelah is dan
in de beschaving gewiest en 't eerste wat ie
gedaan heet is: vier Mohammedaansche
priesters op laten hangen. Die wouwen van
Loelah z'n spiksplunternuuwe opvoeding niks
emmen. ,,Dan aan d'n hogsten boom van Af-
gatiedan of Afganiestan", zee Loelah en daar
bungelden ze, zeg. Ze betaalden Loelah z'n
schoolgeld daar in de hogte. Z'n oudste bruur
Oelah, daar heet ie de Masjesees achter ge-
stuurd om 'm te arresteeren (daar schijn nog
plek over te zijn, aan dieen boom!) en de
Lochtvaart mot aangezet worren, heet ie ge-
zeet. De Af-ga-t-iedansche wefkes, gaan
nouw ok af. Gelijk mee de mannekes.
Kortom. amico, da land plukt de vruchten
van onze beschaving, die Loel geleerd heeft
in Frankrijk en Engeland veurnamelijk. Waar
ze aan 't ,,ontwapenen" zijn, da-g-er bang
van wordt.
'n Eenvoudig veurbeeldje van 'nen boer,
amico. Gesteld da'k al m'n centen omzet in
piepers. Da'k b.v. 'nen wagen savooie-koolen
verkoop en piepers d'r veur in de plak neem.
Da'k op m'nen land gin kool, gin fruit, gin
bieten, niks anders meer poot as piepers.
Dan za'k toch op 'nen goeien dag d'r aan
motten geleuven en ok de piepers gaan ver-
patsen
Da's zoo klaar as 'n klontje.
Zoo is 't ok in de landen as Frankrijk b.v.
As ze daar maar een frangeske w61 of nie te
missen emmen, dan koopen z'r 'n schroefke
veur 'nen duikboot veur. As 'r tien mannen
emmen, dan worren d'r zes van soldaat. As
er twee-en-vijftig Zondagen zijn en twintig
menisters, dan worren er per jaar 20 X 52
is 1040 oorlogsmoniementen onthuld.
As er nog 6enen mensch is in de wereld
die nie de smoor aan d'r heet, dan trappen
ze 'm op z'n hakken en as ie dan omkekt
spouwen ze 'm in z'n gezicht.
Nou begrepte toch wel, op een mement,
net as ik mee m'n piepers, motten zullie d'r
oorlogsrommel gaan hekspleteeren. En da's...
Oorlog!
Zemmen al 'n stiekum konkelderijke op
touw gezet mee Engeland en 't zou me niks
verwonderen. of d'n prins of vorst is al aan-
gewezen die doodgeschoten mot worren, as
algemeen sein veur 't ophalen van 't gordijn
van de tweede kemeedie!
En as 't zddver is, dan stemmen alle hon-
derd kamerlejen veur de mobelesatie-kredie-
ten, alle honderd, amico, en daarna, wel,
dan gaan me mekaar weer knollen veur sie-
troenen verkoopen in de politieke kraam en
dan emmen de zatte wefkes et gedaan.
Kom, ik mot 't vuur weer 'n bietje oprake-
len, want m'n Soeraja zit er bij te knikkebol-
len.
Toch veul groeten van d'r, ze snurkt ze
oew toe, en gin horke minder van oewen
toet a voe
DRA
BIJRGEMEJESTER EN DE DRAAIMOLEN.
Zes van de zeven raadsleden van Hedel
o.w. de beide wethouders hebben een spoed-
vergadering van den raad aangevraagd. Ze
hebben n.l. ontdekt, dat de burgemeester een
carousselhouder, die zich voor de groote
jaarmarkt heeft aangemeld, heeft geschreven
dat hem geen standplaats kan wbrden ver-
leend om met zijn draaimolen 5 November te
draaien omdat de raad dit heeft verworpen
met 43 stemmen. Aangezien een dergelijk
raadsbesluit niet is genomen moet deze brief
ongedaan worden gemaakt.
Toch heeft de burgemeester een bioscoop
toegestaan, maar drie raadsleden achten een
draaimolen voor kinderen geschikter dan een
bioscoop en geven ook uit zedelijk oogpunt
de voorkeur aan den eersten, waarbij komt
dat de gemeente het staangeld goed gebrui-
ken kan.
WAAR VITRIOOL BIJ TE PAS KWAM.
Een krantenbezorger, zekere U., uit Den
Haag, werd Maandagavond op den Parkweg
te Voorburg, door een persoon overvallen, die
hem den inhoud van een fleschje met bijtend
vocht, vermoedelijk vitriool, in het gelaat
wierp.
Op het gegii van het slachtoffer kwam de
familie M., voor wiens huis zich het voorval
afspeelde, naar buiten vliegen. Men zag nog
juist den dader wegfietsen.
U., die ernstig aan het gelaat gewond bleek
te zijn, werd door Dr. Laarhoven verbonden.
Uit het ingestelde onderzoek bleek, de da
der de 50-jarige N. uit de residentie te zijn.
De oorzaak moet gezocht worden in een lief-
desgeschiedenis. De Voorburgsche politie be-
gaf zich naar Den Haag, om te trachten den
dader te arresteeren.
ZEVENTIG JAREN IN DIENST.
Een ongetwijfeld zeldzaam feit zal dezer
dagen te 's Gravenhage herdacht worden.
Op 3 November e.k. zal mejuffrouw Hendrika
Erwich niet minder dan zeventig achtereen-
volgende jaren bij dezelfde familie, de familie
Berlijn, in huishoudelijken dienst zijn.
„Heitje" is thans 88 jaar oud. Men begrijpt
dat op dien hoogen leeftijd van een eigenlijke
dienstbaarheid reeds sedert verscheidene ja
ren niet goed meer sprake kan zijn. Mejuf
frouw Erwich woont thans reeds zeer ge-
ruimen tijd in bij een der dochters, mejuf
frouw AcJeie Berlijn, meer als een lieve huis-
genoote. Toen zij vijftig jaar bij de familie
had gediend, is daar een groot feest van ge
maakt en heeft de Koningin haar de bronzen
eere-medaille der Oranje-Nassau-orde ver-
leend, die later, bg haar zestigjarig jubileum
door de zilveren medaille vervangen werd.
De Paus deed haar op een harer gedenkdagen
den Apostolischen zegen toekomen. Thans
gaat Heitje in zeer goeden gezondheidstoe-
stand en met veel blijmoedigheid haar opmer-
kelijk herdenkingsfeest tegemoet.
BRAND.
Dinsdagavond omstreeks half zes is aan
den Akerdijk nabij de Lynden in de Haarlem-
mermeer brand ontstaan in het huis, bewoond
door den schilder C. Schermer. De echtge-
noote van Schermer had pannekoeken gebak-
ken en toen haar man voor haar de pan van
het fornuis wilde haien, liet hij een der ooren
los, met het gevolg, dat de kokende olie in het
vuur viel. De vlammen deelden zich direct
mee aan het dichtbij staande keukenmate-
riaal. Schermer begaf zich nog naar boven
teneinde een paar dekens te halen, doch toen
hij terugkwam, kon hij het vertrek, dat reeds
een en al vuur was, niet meer bereiken. De
vrouw had zich door uit het raam te klimmen
in veiligheid gesteld.
De brandweer uit Hoofddorp was spoedig
ter plaatse. Daar in de schilderswerkplaats
veel verf en ander licht brandbaar materiaal
aanwezig was, greep het vuur snel om zich
heen. Het huis brandde geheel af, evenals
de bovenverdieping van de naastgelegen
woning. Van den inboedel is niets gered.
De schade wordt door verzekering gedekt.
JACHT OP EEN AUTO.
Dinsdagavond heeft een agent van politie
in Den Haag een sensationeele jacht gehou-
den op een automobilist.
De heer Van T., vergezeld van een vriend
en twee dames, reed in een auto over het
Spui. Zij geraakten in gesprek met een dame,
die op het Spui stond te wachten, maar dit
gesprek was vermoedelijk niet naar den zin
van de dame, die onverwachts op de treeplank
der automobiel sprong en den heer Van T.,
door het geopende raampje in het gelaat
sloeg. Hij kreeg enkele schaafwonden aan
gelaat en handen.
Op hetzelfde oogenblik kwam een man,
vermoedelijk de vriend van de dame, op de
fiets aanrijden en terwijl hij naast de lang-
zaam voortgaande auto reed, sloeg hij den
heer Van T. eveneens in het gelaat, uitroe-
pend: ,,ik moest je eigenlijk een mes tusschen
je ribben steken".
De heer Van T., die zich niet verdedigen
kon, daar hij zijn stuur moest vasthouden,
vond het maar geraden door te rijden. Hij
maakte dus, dat hij zoo snel mogelijk weg
kwam. Maar hij zag nog, dat er iemand in
een taxi sprong en hem achtervolgde.
Toen begon een wilde jacht. De heer Van
T. ,die aanvankelijk in de meening verkeerde,
dat de vrienden van de dame hem op de hie-
len zaten, reed wat hij kon om uit hun han
den te blijven. Later bleek, dat een politie-
agent die het relletje gezien had, de auto in
de taxi achtervolgde.
Met groote snelheid ging het de Java-
straat, den Benoordenhoutschenweg langs
tot aan het Roomhuis, Marlot door en langs
den Bezuidenhoutschenweg weer naar de
stad terug. De taxi had men reeds lang uit
het oog verloren. Op den Kneuterdijk pas-
seerde echter de agent in de taxi, die de ^ch-
tervolging reeds opgegeven had. Hij herken-
de den wagen en hield den heer Van T. aan.
De auto werd naar het bureau aan de
Prinsestraat gebracht, waar tegen Van T.
proces-verbaal is opgemaakt ter zake van het
in gevaar brengen van de veiligheid.
De fiets van den vriend der dame was vrij
ernstig beschadigd.
VREESELIJK ONGEVAL.
Een vreeselijk ongeval heeft plaats gehad
in de kalkbranderij te Ubachsberg (L.) meldt
,,Het Volk". Op deze plaats vinden sedert
langen tijd de zwervers uit den omtrek een
onderdak, omdat die brandende ovens een
mooie kookgelegenheid bieden.
Een hunner, de 45jarige N. G. is echter
toen hij bezig was water voor de koffie te
koken, zelf in de brandende kalk gevallen.
Met vereende krachten slaagde men erin,
hem uit het vuur te trekken, doch reeds was
hij geheel met brandwonden overdekt. Hij is
overleden.
VERSOHRIKKELIJK MISDRIJF.
Graaf Pierre de Rayssac, telg uit een
Fransch adellijk geslacht heeft zich voor de
assizenrechtbank te Toulouse voor een ver-
schrikkelijk misdrijf te verantwoorden. De
graaf, wiens familie groote bezittingen in de
buurt van Toulouse heeft, begon voor eenige
jaren een liefdesverhouding met een dienst-
meisje in zijn vaders huis, Josephine Machi-
cot. Zij bracht een zoontje ter wereld, de
jonge moeder werd op staanden voet ontsla-
gen en Pierre de Rayssac huwde na eenigen
tijd met de dochter van een gefortuneerde
Tolosaansche familie.
Josephine schreef nu naar de ouders van
haar vroegeren geliefde om steun en tegen
den volgenaen dag werd een afspraak aan
het station gemaakt Inplaats van de ouders
verscheen echter de jonge graaf zelf, de
vader van het kind, die nu naar het schijnt
de moeder wist te overreden, hem het kind
mee te geven om in een gesticht te doen op-
nemen.
In plaats zulks te doen, reed hij met het
kind in zijn auto naar de rivier, ontdeed het
daar van de kleertjes en liet het uit een
dekentje in het ijskoude water der Garonne
vallen.
Toen De Rayssac na de eerste zitting bui
ten het gerechtsgebouw verscheen had de po
litie de grootste moeite om hem voor de
woede der massa te beveiligen.
ONBEWUSTE MOORDENAARS.
Te Lancaster diende een proces tegen een
49-jarig man die zijn vrouw had vermoord.
Tot zijn verdediging werd aangevoerd, dat hij
in een toestand van postepileptisch automa-
tisme gehandeld had. Hij werd schuldig,
maar tegelijk krankzinnig verklaard en er
werd last gegeven om hem in een gesticht
op te nemen. Dr. Carswell, een Londensch
specialist zeide als getuige dat een toestand
gelijk die waarin de moordenaar verkeerd
had, in de geneeskunde zeer bekend was. Hij
vertelde eenige gevallen uit zijn ervaring.
Een man te Glasgow was midden in den
nacht wakker geworden, had zijn kind dat
naast hem sliep, beetgepakt en met het hoofd
tegen den muur geslagen, waaraan het kind
bezweek. Hij had geen besef van wat hij
deed. Hij ging weer slapen en toen hij den
volgenden ochtend wakker werd, herinnerde
hij zich alleen een vreeselijken droom, waarin
hij met een wild dier gevochten en dit ge-
dood had. Hij werd krankzinnig verklaard.
Een ander geval was dat van een epilep-
ticus die te Londen een moord gepleegd had,
zonder te weten wat hij deed. Toch werd hij
gehangen.
Voorts had dr. Carswell nog eens getuigd
ten gunste van een zakenman, die zwaar
dronk. Op een goeden avond ontmoette hij
een kennis en samen gingen zij later naar zijn
huis terug. 's Nachts werd de eerste man
wakker en toen hij een anderen man naast
zich in bed aantrof, schoot hij hem met een
revolver dood. Deze moordenaar kreeg geen
straf, want men nam aan dat hij in een vlaag
van verstandsverbijstering gehandeld had.
Te Atlanta, in den staat Georgie, heeft een
student aan de Staatsuniversiteit iemand
van 23 jaar bekend, dat hij, geholpen door
een mede-student, twee klerken had neerge-
schoten, die niet, toen hij het beval, hun han
den hadden willen opsteken. Deze beide stu-
denten hadden, om wat opwinding te hebben,
den laatsten tijd vele beroovingen uitgevoerd.
EEN BERUCHT INBREItER DOOD
GESCHOTEN.
Een politie-agent te Leipzig, heeft den be-
ruchten in- en uitbreker Miiller, die den laat
sten tijd in de streek van Altenberg tal van
misdrijven had gepleegd, doodgeschoten.
VIJF MENSCHEN GEDOOD.
Bij Montreal in Canada zijn vijf mannen
die in een steengroeve werkten, gedood door
een te vroeg ontploffende dynamietlading.
Binnen een mijl in den omtrek zijn alle ruiten
gebroken en enkele bruggetjes vernield.
45 RFSSISCHE MIJNWERKERS
BEDOLVEN.
Naar uit Moskou wordt gemeld, zijn te
Sretensk 45 mijnwerkers door een instorting
in een mijn bedolven. Onmiddellijk zijn red-
dingspogingen in het werk gesteld. Tot nu toe
werden vier dooden geborgen.
FINSCH SMOKKELSCIIIP
GESTRAND.
In dc nabijheid van Umea (Zweden) is een
Finsch smokkelvaartuig gestrand. Het ge-
lukte dt uit 4 man bestaande bemanning zich
op eei: klip te redden. De lading van het
vaartuig, meer dan 3000 vaten gesmokkelde
spiritus, werd door een uitgezonden schipper
op het water drijvend gevonden.
DE OUDSTE VROUW VAN BELGIe.
In het groote dorp Cruyshautem, in het
Zuiden van Oost-Vlaanderen, is een vrouw,
Herlinde Goeminne, in haar 105e jaar getre-
den. Elken dag staat zij nog om 6 uur's och-
tends op en wandelt zij, zonder hulp van een
stok, door hare woning. Zij ziet nog uitste-
kend en kan zonder bril, haar krantje lezen;
alleen is ze vrij hardhoorig geworden.
De 105jarige heeft acht kinderen gehad,
waarvan vier thans nog in leven zijn. Haar
oudste zoon is nu 80 jaar en haar jongste 70
jaar oud. Zij woont bij een kleindochter in
en hoopt nog wel eenige jaren te leven.
MODERN CHINA.
De invoer van Amerikaansche en Engel-
j sehe gramofoonplaten te Sjanghai is dit jaar
reeds 10 malen zoo groot als het vorige jaar,
en op de onlangs opgerichte Chineesche gra-
mofoonplatenfabriek wordt driekwart der
po'ductie „gewijd" aan Europeesche muziek.
In de afgeloopen maand hebben zich in
deze gemeente gevestigd:
Annetje J. Kruithof, verpleegster, Ooster-
straat E 34c, van Schiedam.
Sara Anth. Dieleman, dienstbode, Kijkuit
L 2a, van Geldermalsen.
Griseldis V. de Clercq, dienstbode, Kanaal
K 24, van Zuiddorpe.
Willem L. van Luik, broodbakker, Sassing
Q 13, van Ter Neuzen.
Cornells Iz. Provoost, drukker, Weststraat
D 17, van Amsterdam.
Gerrit Maas, onderwijzer, Kerkdreef E 91,
van Nijmegen.
Philippus Jac. Markusse, broodbakker,
Kanaalkade A 55. van Westdorpe.
Vertrokken:
Susanna E. de Molenaar, onderwijzeres,
Nieuwstraat G 55, naar Aardenburg.
A. J. Maillard en gezin, ingenieur, Sluiskil
P 40b, naar Bauvais (Fr.
Anna R. Smolenaers, dienstbode, Sluiskil
P 37, naar Bauvais (Fr.
Egbert J. van Driel en gezin, landbouwer,
Cappellepolder M 7, naar Zaamslag.
Elmira J. M. van de Casteel, dienstbode,
Weststraat D 60, naar Breda.
Maria Bakker, dienstbode, Spui N 79, naar
Ter Neuzen.
D. J. B. Arutuin, handelsreiziger, Kerk
dreef E 8, naar Rotterdam.
Janna de Kraker, zonder beroep, Smits-
Coegors Q 43, naar Kerkrade.
Maria M. de Roos, dienstbode, Kijauit L la.
naar Biervliet.
Eduardus de Roos, dienstknecht, Kijkuit
L la, naar Hontenisse.
Ferdinandus Koster, timmerman, Singel-
weg J Hi, naar Waddinxveen.
Johannes Fr. Antheunis, scholier, Markt
C 44, naar Rosendaal.
Cornelis Schieman, dienstknecht, Kanaal
K 33, naar Ter Neuzen.
Janna Joh. Schieman, dienstbode, Buiten-
weg H 2a, naar Heemstede.
Maria El. Voswijk, verpleegster, Ooster-
straat E 34c, naar Amsterdam.
Geertruij Koster, zonder beroep, Sassing
P 51, naar Amsterdam.
Dominicus Fr. Goossens, arbeider, Ouden-
weg I 36, naar Ede (Gelderland.)
Maria Hendr. Kiel, zonder beroep, Juliana-
straat E 186, naar Lokeren, (Belgie.)
AXEL.
Huwelijks-aangiften. 2 Oct. Jan Over-
dulve, oud 24 j., jm. en Maria Hendrika Kiel,
oud 27 j., jd. 4 Oct. Philippus Jacobus Mar
kusse, oud 21 j., jm, en Cathalina Johanna
Porreij, oud 20 j., jd. 11 Oct. Simon Buijze,
oud 20 j., jm. en Frangoise Hollebek, oud 19
j., jd. 26 Oct. Jan Verbrugge, oud 22 j., jm.
en Suzanna Rinn, oud 21 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 11 Oct. Jacobus
Klaassen, oud 21 j., jm. en Maria Susanna
Schieman, oud 17 j., jd. 18 Oct. Matthijs
Dijkwel, oud 24 j., jm. en Geertruij Koster, oud
22 j., jd. Jan Overdulve, oud 24 j., jm. en
Maria Hendrika Kiel, oud 27 j., jd. 25 Oct.
Simon Buijze, oud 20 j., jm. en Frangoise
Hollebek, oud 19 j., jd. Philippus Jacobus
Markusse, oud 21 j., jm. en Cathalina Johan
na Porreij, oud 20 j., jd.
Geboorten. 1 Oct. Eduardus Jacobus, z.
van Camillus Bernardus de Danschutter en
van Maria Hendrika Steel. 4 Oct. Janneke,
d. van Louis de Pooter en van Cornelia van
Dixhoorn. 5 Oct. Hilda Cecilia, d. van Cor
nelis Josephus Cappendijk en van Maria Cor
nelia van Waterschoot. 12 Oct. Nicolaas, z.
van Nicolaas Jan Bolleman en van Maatje
Jansen van Rosendaal. 18 Oct. Magdalena
Elizabeth, d. van Willem Riemens en van
Krina de Pooter. 29 Oct. Janna Pieternella,
d. van Cornelis van Wijck en van Jacoba
Jacomina Haak. 31 Oct. Janna, d. van
Hermanus de Putter en van Paulina Smalle-
gange.
Overlijden. 14 Oct. Coleta Maria van
Pottelberge, oud 61 j., echtg. van Charles
Louis van Pienbroek. 19 Oct. Janna Baak,
oud 88 j., wed. van Jan Heijnsdijk. 31 Oct.
Janna Pieternella Stouthamer, oud 80 j.,
wed. van Cornelis van Driel.
Voor Ter Neuzen: 31 Oct. Eng. s.s. HEAD
SIDE, 1851 hout, Leningrad.
1 Nov. Belg. s.s. SCHELDEDAM, 346,
ledig, Londen; Belg. s.s. SCHELDESOP, 248,
ledig, Boulogne.
Van Ter Neuzen: 31 Oct. Noorsch s.s.
VENI, 1778, ledig, Antwerpen.
1 Nov. Eng. s.s. HELMWOOD, 1277, ledig,
New-Castle; Belg. s.s. SCHELDEDAM, 346,
gem., Londen.
Van GentTer Neuzen: 1 Nov. Eng. s.s.
MERANNIO, 563, stukg., Londen.
Voor Gent: 31 Oct. Eng. s.s. KILVEY,
288, pekkolen, Londen; Eng. s.s. YORKDALE,
373, ledig, Londen; Poolsch s.s. POZNAN,
1121, hout, Danzig; Eng. s.s. TINTERN
ABBY, 845, ledig, Londen; Eng. s.s. USK-
MOOR, 1686, pyriet, Huelva.
1 Nov. Eng. s.s. FALCON, 738, stukg.,
Londen; Eng. s.s. CONISCRAG, 153, ledig,
Brugge; Eng. s.s. CRICHTOUN, 506, stukg.,
Leith; Eng. s.s. EQUITY, 426, stukg., Goole;
Zweedsch s.s. BJORNVIK, 597, hout, Neder
Kallix.
Van Gent: 31 Oct. Eng. s.s. RIVER RIB-
BLE, 487, stukg., Goole; Deensch s.s. SIGNE,
696, ledig, Middlesborough; Eng. s.s. DONA
ISABEL, 291, ijzer, Middlesborough; Belg. s.s.
NIEUW CAPPELLE, 782, ijzer, Londen.
1 Nov. Eng. s.s. OUSEL, 647, stukg., Ant
werpen; Deensch s.s. ANNA, 735, steen,
Jacobstadt; Duitsch s.s. EIDER, 698, ledig,
Antwerpen; Eng. s.s. KILVEY, 288, ledig,
R'damEng. s.s. SEATON, 898, ijzer, Gars-
ton; Leti. s.s. KRIMULDA, 1150, ledig, Dan
zig; Eng. s.s. YORKDALE, 373, ijzer, New
port.
s.s. HELENA van Barry naar Villa Consti-
tucion pass. 30 Oct. Fernando Noronha.
s.s. MAGDALENA vertrok 30 Oct. van Pen-
sacola naar Buenos Ayres.
s.s. TERNEUZEN in het droogdok te Rot
terdam.
Directie T. L. L. NOLSON.
s.s. SCHELDEJOL, 260 ton, 1 dezer vertrok
ken van Fowey naar Ter Neuzen.
s.s. SCHELDEDAM, 650 ton, in lossing te
Londen.
s.s. SCHELDESOP, 750 ton, in lading te Ter
Neuzen voor Hamburg,
s.s. SCHELDESTROOM, 1500 ton, heden
te Kingslynn verwacht, laadt daarna voor
Ter Neuzen.
s.s. SCHELDEDYK, 7500 ton, in lading te
Duinkerken voor Madagascar,
s.s. SCHELDESTAD, 8000 ton, in lading te
Narvik voor Rotterdam,
s.s. SCHELDEPAS, 8500 ton, vertrekt heden
van Culcutta naar Madras,
s.s. SCHELDELIJN, 11000 ton, in lossing te
Colombo.
