GEMENGDE BERICHTEN.
BURGERLIJKEN STAND.
HmdslsbirichtaR.
VERDRONKEN.
EEN DORP DOOR BRAND
VERNIELD.
ct.
ct.
ct.
Verstopping
TOB NOOIT HOEKJE.
Borssele, de eenige gemeente die met aan de
waterledding is aangesloten, is "het in nog ster-
kere mate gestegen, zoodat tihans de to ©stand
in Borssele belangrijk ongun stager is dan in de
overige gemeenten.
De oudste waterleiding in ons land is van
1863 ni. te Amsterdam. De eerste ten platte-
lande was die van Zuid-Beveland en dit voor-
beeld, waarop Zeelanid trotsch kan zijn, is door
vele andere gevolgd, waarbij steun van Rijk en
provincie onmisibaar bleek. Sinds 1913 bestaat
een Rijksbureau voor Drinkwatervoorziening
dat de ontwikkeling van de drinkwatervoor-
ziening ten plattelande in systematdsche banen
tradht te leaden. Alle kommen van 10.000 in-
woners en daarboven zijn thans van waterlei
ding voorzien; voor de plattelandsgemeenten
geldt dit si edits voo r ruirn 30 Er is dus
nog heel wat wenk te verridhten.
Spreker stond vervolgens ook wat 1 anger
stil bij het belang van een goede drinkwater
voorziening voor landbouw en veeteelt. Spre
ker wees daarbij o.a. naar het uitmnntende
boekje van C. Zwagerman en L. W. de Waardt,
getitdd: De beteekenis van goed en voldoen-
de water voor het boerenbedrfif", uitgegeven
door de N.V. Waterleiding Maatsdhappij „Zuid-
BeveJand", Achtereenvolgens werden, toege-
lidht door lantaarnplaatjes, de gevolgen van
tekort aan water en het gebruik van ondeug-
delijk water zoowel in de weide als op stal.
besproken. Het belanig van goed water moet
toch even groot zijn als van goed vast voer.
Een landbouwer, die zijn vee rustig uit een
verontreinigden poel laat driniken, zou zeker
veevoederkoeken weigeren, wanneer de analyse
daarvan aangaf: 1 urine; 1.5 vogeludt-
werpselen en 3 paardenmest.
Vervolgens kwamen de melkgift, de hygie-
nasdhe melkwdnning en de zuivelbereiding ter
sprake. Uit verschillemde mededeelingen van
landbouwers en zuivelfabrieken blijkt, hoezeer
profijt getrokken wordt van een aansluiting
op de waterleiding. Een en ander werd nog
toegelioht met lantaarnplaatjes van Zeeuwsche
bedrijven. Ten slotte gaf spreker een over-
zicht van den huidiigen stand der drinkwater
voorziening in Zeeland, waarbij aohtereenvol
gens de versdhillende eilanden behandeld wer
den.
Op Waloheren zijn alleen nog Middelburg,
Vlissingen en een deel van Souburg voorzien,
Inidertijd is door het Rijksbureau voor Drink-
watervoorziening een valledig plan voor een
waterleiding voor het geheele eiland opge-
maakt, maar dit is niet verwezenlijkt kunnen
worden. Thans streeft Middelburg naar uit-
bredding van het verzongimgsgebied der ge-
gemeentewaterleiding.
Zuid-Beveland is sinds 1913 in het bezit
eener waterleiding, waarvan thans onigeveer
75 van de aansluitbare bevolking profiteert.
Financieel heeft het bedrijf, dat geheel door
de betrokken gemeenten is opgezet, zich be-
hoorlijk ontwikkeld, niettegenstaande den te-
genvaller der oorlogsjaren, dien ndemand had
kunnen voorzien. Mede dank zij de risico-
garantie van het Rijk, heeft het bedrijf nog
geen cent aan de gemeentekassen gekost en
thans worden overwinsten gemaakt, die tot be-
hoorlijke afschrijvingen en teruigwinnen van
tekorten der eerste jaren in staat stellen.
Tholen is geheel voorzien, van een waterlei
ding sands 1923, praiktisch alle aansluitbaren
zijn aangesloten. Simt Philipsland maakt deel
uit van de waterleiding „Noord-Brabant";
hier valt vooral de deelneming van de groote
landbouwers op.
Voor Schouwen-Duiveland is door het Rijks
bureau een plan opgemaakt, dat thans zijn ver-
wezenlijking nadert; 16 van de 18 gemeenten
hebben tot den bouw besloten en vermoedelijk
zal deze binnen enkele weken aanvangen. lets
dergeljjks geldt voor Zeeuwsoh-Vlaanderen,
waar 20 van de 35 gemeenten met ruim 70
van de bevolking tot het ontworpen plan zijn
toegetreden. Vooral hier werden en worden
nog groote moeilijkheden ondervonden; spreker
vertrouwt, dat ook deze zullen worden over-
wonnen en dat de Zeeuwsdh-Vlaamsehe ge
meenten tot eendracfhtig samenwerken in staat
zullen blijken, waar het zulk een groot belang
voor het gewest aangaat, en door het Rijk en
provincie zooveel steun in verleend.
Alleen Noord-Beveland blijft dan nog
„droog".
Als geheel is de toestand in Zeeland zeker
niet si echter dan in andere deelen des lands.
Spreker heeft alle eerbied voor de prestaties
der Zeeuwen ook op dit gebied, die niet voor
niets het „Luctor et Emergo" in hun wapen-
scihild voeren en hij vertrouwt, dat het ruime
inzioht van de landbouwers een krachtige steun
zal zijn bij de voorbereiding en de exploitatie
van waterleid-ingen in deze provincie.
De Voorzitter bracht hem dank voor zijn
rede, terwijl ook de Commissaris der Koningin
daaraan de zijne toevoegde. Hij wees er op
dat er drie voomame zaken zijn in Zeeland en
dat zijn de watervoorziening, het wegenvraag
stuk eh de electriciteitsvoorziendn,g. Om die
zaken te verwezenlijken is steun van den
landbouw noodig.
Namenis het provinciaal bestuur deed spre
ker een beroep op dien, steun van de zijde der
landbouwers en hoop-t, dat zij zoo noodig he-
redd zullen zijn hun penningske te offeren.
EEN WINDROOS.
Een windhoos heeft Vrijdag de dorpen
Strengat en Horzenroden bij Eisenach
ernstig geteisterd. Meer dan 60 huizen
zijn verwoest. Een persoon werd gedood.
EEN BEDRIJFSLE1DER SCR1ET OP
STAKERS.
Sedert eenigen tijd is een staking onder
de chauffers van den auto omnibusdienst
Schiedam Rotterdam uitgebroken. Vrijdag-
avond begaven de beide bedrjjfsleiders, de
heeren A. van Hoogendorp en Bada zich
van het kantoor van de Stadhouderslaan te
Schiedam naar de garage aan de Nieuwe
Haven aldaar. Een aantal stakers en nieuws-
gierigen volgden de beide heeren. Bij het
ziekenhu's aan de Nassaulaan werd plot-
seling een klinker naar de bedrijfleiders
geworp=n. Geen van beide werd geraakt.
Het politieonderzoik heeft uitgewezen dat
die steen niet geworpen is door een der
stakers. De heer Van Hoogendorp trok,
direct nadat de steen geworpen was, een
revolver en loste een schot dat evenwel
uiemand deerde. De heer Bada trok een
gummistok. Een oogenblik stonden de
twee partijen tegenover elkaar maar ten-
slotte vervolgden de bedrjjfs'eiders hun weg,
steeds gevolgd door de stakers en het pu-
bliek. Op de Nieuwe Haven zijn de beide
heeren de garage van een verhuurinrichting
ingegaan, waar zij de politie waarschuwden.
Inmiddels kwamen eenige stakers met een
agent van politie in de garage. De agent
fouillcerde de bedrjjfleiders, maar er werd
niets op hen gevonden. Bij onderzoek in
de garage werd een leege revolver gevonden
en een gummistok. Eveneens werd een
patroonhouier met eenige scherpe patronen
gevonden.
De bedrjjfsleiders zijn in het po!itiebureau
in bewaring gesteld, waar zjj, nadafproces
verbaal was opgemaakt, zijn heengezonden.
De heer Van Hoogendorp verklaart dat
up, nadat de klinker geworpen was, in de
ucht heeft geschoten.
Vrijdagmiddag was 'tvpfjarig zoontje
van R., te Sliedrecht op een zandplaat in
de rivier de Merwede met eenige kameraad-
jes aan het spelen. Het knaapje kwam te
dicht bij het water en geraakte in den
Snellen stroom. Direct werden pogingen
in het werk gesteld, om het kind te redden,
doch tevergeefs. De moeder, die haar kind
zag drjjven, wilde te water springen, doch
werd door de politie tegengehouden. Het
ijkje is nog niet gevonden.
De 21-jarige A. B., dienstbode bij de
fam. K., te Zierikzee, is Vrijdagmiddag,
waarschijnlijk bp het plukken van bloemen,
den vijver achter het heerenhuis ver-
dronken. Men vond haar voorover in den
vpver liggen.
GEELECTROCUTEERD.
Zaterdagmiddag ongeveer 1 uur wilde
te Veenendaal A. Landman uit Arnhem,
een monteur van de A. P. C., een nieuwe
amp op een benzinepomp zetten. Hij
Horn in de ijzeren kolom en in de meening
dat de stroom was afgezet, raakte hij de
toperen fitting van de lamp aan, waardoor
ip den vollen stroom over het lichaam
creeg. Op zijn gegil werd de stroom uit-
geschakeld en kon hij door zpn kameraads
worden opgevangen en in de nabpstaande
garage binnengedragen. Geneeskundige
mlp was spoedig aanwezig, doeh de lang-
durige pogingen om de levensgeesten weder
op te wekken mochten niet baten. Land
man was 27 jaar oud en ongehuwd.
ZWAAR WEER BOVEN EMMEN.
Vrijdagavond woedde hier en in de om-
geving een hevig onweer. Te Erika is
een huis afgebrand en eenjongen door den
bliksem doodgeslagen. Ook te Barger Com-
pascuum is een hnis afgebrand. Aan den
Dortschenweg onder Klazienaveen is een
gedeelte van den weg weggeslagen.
VERLOREN OP DEN ATLANTISCHEN
OCEAAN.
Te Tilbury zpn twee visschers aange-
bracht, die twaalf dagen in een open boot
op den Atlantischen Oceaan hebben rond-
gezwalkt, totdat zij eindelpk door het
stoomschip Abuera werden opgepikt. De
mannen zpn naar een ziekenbuis overge-
bracht. Het zpn de 50 jarige Charles
Williams en de 49-jarige George Robert
May. Zp waren den 27en Juni met den
schoener Donald A. Cressy uit Pooleove
In New Foundland ter vischvangst uitge-
varen. Om 3 uur den volgenden ochtend
waren 4 man, twee aan twee, in zeven
booten van het schip weggeroeid om het
viscbwant uit te zetten. Plotseling geraak-
ten zij in een dichten mist en verloren het
contact met hun makkers. Zij wacbtten
het aanbreken van den dag af, maar het
nleef mistig en zij konden het schip niet
terugvinden. Ten slotte heeschen zij het
eenige zeiltje, dat de boot bevatte, en
trachtten zij naar land te sturen. De wind
stak echter op en dreef hen verder weg,
den Atlantischen Oceaan in. De mannen
hadden als eenig voedsel een blikje met
20 biscuits bp zich en niets te drinken.
Hun dorst werd verschrikkelpk en de mannen
raakten langzamerhand uitgeput Williams
gaf May, die er het ergste aan toe was,
alle biscuits. Acht dagen lang at noch
dronk hp. Toen dreven de mannen door
een gelukkig toeval tegen een ijsberg op
Dat redde hun het leven. Met behulp van
een mes sneden zp groote stukken uit het
ps en zogen die op. Dat gaf hun ni°uwe
krachten. Zp stuwden een heeleboel ps
blokken In de boot en dreven verder. De
moorddadige hitte liet het jjs echter spoedig
smelten en weer waren de mannen aan
hoDger en dorst ten prooi Het meest
van al kwelde hun echter de stilte. A1
waren de nachten mooi, toch leden de
menschen vreeselpk, niet slechts van honger
en dorst, maar ook van de inwerking van
het zeewater, dat op hun huid opdroogde
Daarbij bleef het steeds mistig, zoodat zp
geen schip in het z:cht kregen. De elfde
nacht bracht hun het toppunt van ver-
schrikking. Toen blies er een hevige
Zuid-Oosterstorm, die hun boot als een
notedop heen en weer wierp.
Het stortregende en telkens sloegen er
zware zeeen over de boot heen. De laatste
riemen, waarover de mannen nog beschikten,
gingen in dezen storm verloren. Tegen den
ochtend bedaarde het weer en Williams
heesch het noodsein, zij het ook zonder
veel verwachting, want er heersclite weer
een dichte mist. Toch was thans het einde
van de beproeving der beide mannen nabjj.
Dienzelfden dag dook 's middsgs plotseling
het stoomschip Albuera uit den mist op
nog geen 300 M. van de boot af. Aan
boord van bet schip had men het noodsein
al opgemerkt, nog voordat de uitgeputte
mannen de Albuera gezien hadden. Zij
waren dan ook vrijwel bewusteloos toen zij
aan boord geheschen werden. Williams
voeten waren zoo gezwollen, dat er drie
man noodig waren om zpn zeelaarsen uit
te trekken. Het gelaat van de mannen
was zoo geschonden, dat het nauwelijks
meer herkenbaar was.
Aan boord van de Albuera zijn de vis
schers liefderpk behandeld. De bemanniug
hield een inzameling, die voor elk hunner
ongeveer 100 gulden opbracht.
Men verwacht, dat May en Williams bij
een zorgvuldige verpleging de gevolgen van
hun avontuur wel te boven zullen komen.
EEN INVAL YAN „WILDE BEESTEN".
De boeren in Swazieland hebben zwaar
te Ipden van een inval van ongeveer 30,000
„w'4de beesten" (gnoes of Zuid-Afrikaansche
anti'open). die in kudd*n van ongeveer 2000
stuks uit de door droogte gettisterde streken
van Lebombo zijn gekomen. Zij verwoesten
alles op hun weg. De jagers schieten hen
bij honderden dood.
Yolgens te Berlpn ontvangen bericht is
een klein dorp aan de Finsche bocht Woens-
dag volkomen door brand vernield. De
bliksem sloeg in een der met stroo gedekte
daken, dat vlam vatte en de hevige wind
deed de vlammen op de naburige huizen
overslaan. Er zpn 70 huizen totaal en 50
gedeeltelpk verbrand, waardoor 200 families
dakloos zijn geworden. Bp pogingen om
huisraad te redden, hebben eenige personen
brandwond^n opgeloopen.
NOOR3CH STOOMSCHIP DOOR
PIR4TEN GEPLUNDERD.
Een zeer ouaangenaam avontuur heeft
het Noorsche stoomschip //Soluken", dat
Donderdagmorgen t8 Hongkong is aange-
komen, medegemaakt. Op reis van Singa
pore naar Hongkong is het schip n.l. door
zeeroovers overmeesterd en naar de beruchte
Biasbaai gebracht, waar het werd geplun
derd. De kapitein en de tweede officier
zpn tijdens het gebeurde ernstig gewond.
EEN DROEVTGE GEBEURTEN1S.
In de buart van Litorno heeft een jonge
vroaw zich met haar drie kinderen, die zp
met een touw aan haar eigen lichaam had
gebonden, in zee gestort, omdat enkele buren
haar beticht hadden van diefstal van een
paar kippen. Toen de man van de onge-
lukkige huiswaarts keerde, zag hp op den
vloer van de slaapkamer de volgende met
krpt geschreven woo'denDenk er aan,
liefste, dat ik je verwacht.
EEN ONGELUKKIG AFGELOOPEN
ROELTOCHTJE.
Op het Bodenmeer is op de hoogte van
Bad Schachen een met vijf personen bezette
roeiboot omgeslagen, toen twee dames van
zitp'aatsen wilden rerwisselen. De opera-
zangeres Volkmar en de vrouw van den
operazanger Werf, beiden uit Breslau, zpn
verdronken.
(Nadruk verboden.)
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangifteri. 20 Jul! Pieter Fer-
dinandius Doppeigieter, oud 23 j., jm. en Fran-
cina Maria Beiun, oud 24 j., jd. 22 Juli. Rei-
nier Stouthamer (van Sas van Gent), oud 24
j., jtm. en Tlheodora Groot, oud 22 j., jd.
Huwe 1 ij ks-vol trekldnge r.21 Juli. Johannes
Antonius Theodoras Verlhoeven (van 's Her-
togenbosch, oud 40 j., jim. en Elsa Maria Me-
lania Standaert, oud 28 j., jd.
Geboorten. 16 Juli. HermAna Camilla, d.
van Desire de Lavoir en vain Martha Melanie
de Block. 17 Juli. Midhiel Frans, z. van
Jozias Anthonfi Harte en van Elisaibetih
Dooms. 18 Juli. Izaak, z. van Johannes Gee-
rard Verhelst en van Cornelia de Groote.
Overlijden. 20 Juli. Rene Eduard van Vlier-
berghe (wonende te Stekene), oud 37 j., eehtg.
van Leontina De Vos. 22 Juli. Anna Maria
Rozalia Goetihals, oud 16 d., d. van Hippolitus
Petnus en van Bertha Levina Maria Spinne-
wijn.
VERKOOPINGEN, UITVOERINGEN,
AANBESTEDINGENENZ.
27 Juli.
GEERSDIJK. Vedling landbouwinsp.an. No-
taris J. K. G. Matthijs.
BREiSKENS. Veiling beestiaal en landbouw-
halm. Notaris Beuningh.
VEERE. Veiling landbouwinspan. Notaris
W. Hioolen.
TER NEUZEN. Veiling dekkleeden en
paardedekken. Deurwaarder Huineiman.
28 Juli.
WESTDORPE. Veiling landibouwgewassen.
Notaris Dumoleyn.
TER NEUZEN. Concert door het Ter Neu-
zens Mannenkoor en de Mandolineclub „Or-
pheus", in de Buiten-Societeit.
29 Juli.
GOES. Alg. vergadering der Coop. Beet-
wortelsuiikerfabriek Zeeland G. A., in de Prins
van Oranje.
ST. ANNALAND. Veiling landibou-winspan.
Notaris J. Bierens.
30 Juli.
OOSTBURG. Verpadhting van het recht tot
thet weglhalen van broed- of mosselzaad. Het
uitvoerend bestuur van het waterschap der
Sluis aan de Wielingen.
3 Aug.
TER NEUZEN. Veiling vier woonhuizen.
Notaris Van der Veen.
4 Aug.
TER NEUZEN. Veiling "huis met erf. No
taris Gallenfels.
6 Aug.
WESTDORPE. Veiling huis met stal en
erf. Notaris Dumoleijin.
17 Aug.
TER NEUZEN. Veiling hotel en cafe-
restaurant. Notaris Dumoleijn.
3 tot 7 Sept.
HULST. Land- en tuinibouwtentoonstelling.
510 Sept.
LEEUWARDEN. Friescihe Landbouwten-
toonstedling.
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, 25 Juli, 2 uur.
Londen
Berlpn
Parps
Brussel
Weenen (per 160 sch.)
Bieden.
12,11
59,30
9,76
34,70
35,10
Rotterdam, 25 Juli 1927.
YEEMARKT.
Aangevoerd werden 615 vette runderen
223 vette- en graskalveren, 906 schapes
en lammeren en 977 varkens.
De noteering was als volgt:
Koeien le kw. 1,tot 1,10 2e kw.
0,90 tot 0,80, 3e kw. /0,70 tot /0,60;
Ossen le kw. 0,95 tot 0,975; 2e kw.
/0,85 tot 0,75 3e kw. 0,65 tot
y 0,55Kalveren le kw./1,55 tot /l,75;
2e kw. 1,35 tot 1,15 3e kw. 1,—
tot 0,80Schapen le kw. /0,70 tot
0,75; 2e kw. 0,60 tot 0,50 3e kw.
0,40 tot 0,—. Lammeren 0,85
tot 1,Varkens le kw. 0,62 tot
0,65; 2e kw. /0,60 tot /0,58;3e kw
0,57 tot 0,55exportv. 0,60 tot
0,63.
Door ruimen aanvoer was de handel in
vet vee traag. Kalveren met iets ruimeren
aanvoer en handel, terwijl vooral eerste
kwaliteit betere prijzen maakte. Schapen
en lammeren met matigen aaDvoer en
handel. Varkens met grooten aanvoer
en tragen handel.
F1JNE ZADEN.
Lpnzaadvoer /17,tot /18,Zaai-
lpnzaad tot Br. Mos-
terdzaad 46,— tot 48,—. Blauwmaan-
zaad 40,— tot 41,—. Karwijzaad
34,tot 35,Koolzaad 19,
tot 21,Kanariezaad
f Geel Mosterdzaad
AARDAPPELEN.
Westl. Schoolmeesters zand 14 tot 16
Westl. S .-hoolmeesters klei 8 tot 10
Westl. Schoolmeesters poters 6 tot 9
Blauwpitten 7 tot 9 ct.
Geldersche Schoolmeesters 6 tot 75 ct.
Eersteliogen 8 tot 11 ct.
Eigenheimers 6 tot 8 ct.
Overmaasche blauwpitten 8 tot 11 ct.
Alles per K.G.
Aanvoer redelpk, met kalme vraag.
VLAS.
Aangevoerd:
Groningsch 11000 KG. 1,15 tot 1,40.
Holl.Geel 5000 K.G. 1,15 tot 1.40.
Weinig handel.
AJU1N. Eerst hedennamiddag veiling.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
tot
tot
fll9
Hulst, 25 Juli 1927.
'T'
EIERYEIL1NG V. P. N.
Aangevoerd 31000 stuks; Kippeneieren
f 6,Eendeneieren 5,per 100 stuks.
BOTER 1,70 tot 1.80 per K.G.
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJTER NEUZEN.
HELENA van Algiers naar Santa
Caballo pass. 25 dezer Finisterre.
MAGDALENA in lossing te Bue
nos Ayres.
TERNEUZEN van Rotterdam
naar Kaskao passeerde 23 dezer
Holtenau.
s.s.
s.s
s.s.
Vreemd Bankpapler
Duitsch 59,30
Fransch 9,76
Belgisch 34,70
Oostenrpksch (per lOOsch.) 35,10
Laten.
12,13
59,35
9,80
34,721/2
35,15
59,35
9,80
34,721/2
35,15
s.s.
s.s.
s.s.
s.s.
s.s.
s.s.
s.s.
s.s.
ZEE V AARTM AAT SCHAPPIJ
„SCHELDESTROOM".
Directie T. L. L. NOLSON.
SCHELiDEDAM, 650 ton, in la
ding te Lysschil voor Antwerpen.
SCHELDESOP, 750 ton, te Ant
werpen.
SCHELDESTROOM, 1500 ton,
in lading te Antwerpen voor Gran-
qemouth.
SCHELDEDIJK, 7500 ton, te Cal
cutta.
SCHELDESTAD, 8000 ton, van
Vizagapatam naar Duinkerken te
Suez verwacht.
SGHELDEPAS. 8500 ton, wordt
te Aden verwacht.
SCHELDELIIN, 11000 ton, van
Bombay voor U. K.
BOIS SOLEIL, 11000 ton, ver-
kocht.
Als gij last hebt van
gedruktheid, Scheie
hoofdpijn, het zuur.
prikkelbaarheid, enz.,
als gevolg van ver
stopping. gebruik dan
Foster's Maagpillen.
het ideale laxeermid-
del.
Roster's Maagpillen
Alom verkrijgbaar a f 0.65 per flacon.
15
SCHEEP V AARTBE WEGIN G.
Voor Ter Neuzen: 24 Juli. Nederl. s.s. AL
BERTA, 66, lediig, Southampton; Eng. s.s.
FERNWOOD, 1090, kolen, Newcastle; Eng.
sjs. JOLLY NORMAN, 146, pijpaarde, Par.
Van Ter Neuzen: 22 Juli. Eng. s.s. BAN-
TRY, 242, ledig, Antwerpen.
Van GentTer Neuzen: 23 Juli. Eng. s.s.
MERANNIO, 563, stukg., Londen.
Van Selzaete: 24 Juli. Eng. s.s, BEECH-
WOOD, 2738, creosoot, Galveston; Duitsch s.s.
BROSEN, 725, creosoot, Horzens.
Voor Gent: 22 Juli. Eng. s.s. MICKLETON,
364, ledig, Londen; Eng. s.s. CARHAM, 301,
ledig, Lowestoft; Eng. s.s. JOLLE BRULE,
286, ledig, Queensborougih; Eng. s.s. STAN
LEY FORCE, 248, ledig, Jersey; Eng. s.s.
ESTON, 806, kolen, Newcastle; Noorsch s.s.
DEA, 1459, kolen, Gdynio; Noorsch s.s. ORM
JARL, 1093, gem., Londen; Noorsch s.s. BOR,
552, steen, FredriksstadDuitsch s.s. BROSEN,
725, ledig, Wilhelmslhavn; Duitsch s.s. AEGIR,
1127, vias, Reval; Belg. s.s. GALLUNA, 708,
kolen, Newport; Eng. s.s. HULL, 451, stukg.,
Antwerpen; Fransch s.s. SENATEUR RAY
MOND, 903, ijzer, Saint Nazaire; Eng. s.s.
KINGS BURY, 2616, fosfaat, Sfax.
23 Juli. Eng. sjs. MARDEN, 312, ledig,
Oostende.
24 JuLi. Zweed'sch s.s. AMAZONE, 318, led.,
Brest; Eng. s.s. DEARNE, 427, stukg., Goole;
Eng. s.s. BLACKCOCK, 226, stukg., Londen;
Duitsch s.s. HECTOR, 527, katoen, Bremen;
Eng. s.s. LONGHIRST, 1042, pyriet, Port de
Buc; Eng. s.s. FULLERTON ROSE, 943,
ledig, Zeebrugge; Belg. s.s. RENe, 1543, kolen,
New-Castle.
Van Gent: 22 Juli. Eng. s.s. AVOCET, 688,
stukg., Manchester; Eng. s.s. HARELDA, 651,
"stukg., Belfast; Eng. s.s. GRIT, 193, fosfaat,
ExmoutJh; Eng. s.s. MICKLETON, 364, ijzer,
Londen.
23 Juli. Noorsch s.s. ULRIKA, 832, ledig,
New-Castle; Eng. s.s. MONKSTONE, 425,
ijzer, Britonferry; Zweedsch s.s. FYRILEIF,
495, ledig, Seaiham; Eng. sjs. STANLEY
FORCE, 248, macadam, Shorehajm; Zweedsch
s.s. BRABANT, 1211, ledig, Hemosand; Eng.
s.s. WHITWOOD, 1147, ledig, New-Castle;
Eng. s.s. AYRESOM, 413, stukg., New-Castle;
Eng. s.s. CRICHTOUN, 506, stukg., Leith;
Eng. s.s. AFON GWILI, 427, ijzer, Newport;
Eng. sjs. HULL, 451, stukg., Hull; Eng. s.s.
MERSEY, 438, stukg., Goole; Belg. s.s. UR-
PETH, 602, ijzer, Londen; Eng. s.s. JOLLE
BRUCE, 286, gem., Goole; Eng. s.s. CAR-
HAM, 301, ijzer, Grangemouth; Noorsch s.s.
BISCAYA, 875, ledig, Brunsbuttel
24 Juli. Eng. s.s. GWYNWOOD, 674, ledig,
New-Castle; Eng. s.s. GWENTLAND, 1090,
ijizer, Newport; Noorsch s.s. RENSFJELL, 656,
ledig, R'dam.
Medegevoel.
In den oorlog, vooral in den tijd, dat de
nieuwsbladen ons de tijdingen brachten
van vernietiging en ellende, in het bijzon-
der echter van het lijden in de loop-gra
ven, hd>ben wij de menschen bijna zonder
uitzondering hooren spreken van hun me-
delijiden met de soldaten, die in het veld
aan de vijandelijike kogels of aan
de ontiberingen in de loopgraven bloot-
stonden. Er waren er die de tranen
blootstonden. Er waren er die de franen
niet konden bedwingen en die kermden
bij de gedachten aan het lijden van zooveel
duizenden jonge mannen. Wij hebben
ons altijd afgevraagd, of wij zoo ontaard
waren, dat wij niet jammerden en dat er
qeen traan in pnze oogen welde bij het
iezen van al dat oorlogsjammer. Dikwijls
dachten wij hierover na, totdat eenTie-
vriend journalist, die den oorlog zeer
dicht achter de geveehtslinie ten -deele had
meegemaakt als oorlogscorrespondent ons
bekende: ,,Het is mij gegaan als jou;
voordat ik van alles oog- en oorgetuige
geweest was, kon ik oolk niet huilen en
slechts zeggen als de anderen: wat ver-
schrik'kelfik. Toen ik echter alles had
meegemaakt, wist ik, dat al die menschen.
die zoo jammerden alles zuiver cerebraal
deden: geen medelijden uit het hart, maar
uit de hersenen".
Hoe dikwijls komt dit voor als wij ver-
driet met anderen willen deelen, dat wij
maar wat raak praten van troost en be-
rusting en hoe al die dingen nog meer
iheeten. Wij zijn niet zoo huiohelachtig,
dat wij er tranen bij gaan storten, maar in
de meeste gevallen is van medelijden en
meegevoel geen sprake. Er is zooveel,
dat voor gevoel dooraaat. maar dat er
niets mee te maiken heeft, want het is
onmogelijk, dat de menschen intens kun
nen meeleven en medegevoelen met het
leed dat anderen treft. Slechts die dingen
grijpen ons in het hart, die wijzelf als leed
hebben moeten dragen en dan beteekent
dit medelijden niets anders dan een mede
lijden met onszelf, omdat wij zooveel
ihebben doorstaan. En als werkelijik iets
ons aangrijpt, dat wij niet hebben mee-
emaakt, dan -komt de heftige aandoening
iervan daan, dat wij denken: ,.Als ons
dat eens overkwam". Dit medegevoel
beteekent in beide gevallen niets meer dan
medelijden met onszelf.
Dr. JOS. DE COCK.
Voor de lezers van ons blad geeft onze
psycholooische medewerker Dr. Tos. de
Cock, Van Merlenstraat 120, s Graven-
hage, gratis zielkun-dige adviezen o.m.
over de wijze, waarop zij hun geest kun
nen verfrisschen en hun wilskracht en
energie kunnen versterken.
De vragen zullen in dit blad geregeld
worden behandeld. Mochten de beant-
woordingen te uitvoerig worden dan di-
rect schriftelijk aan de aanvragers.
Leider te T.
Uit Uw schrijven valt niet op te maken,
waaraan het U eigenlijk schort. Het is
te vaag en de vragen zijn te algemeen.
In het algemeen kunnen wij U dit zeggen.
Om leiding te kunnen geven, moet gij zelf
grondig bekend zijn met het werk in al
zijn onderdeelen. Gij dient 'zelf de geheele
school doorgemaakt te hebben en per-
soonlijk te hebben kennis gemaakt met al
le moeilijikheden, die zich voordoen bij
den arlbeid. Hebt gij zelf die moeilijk
heden overwonnen door eigen methodes
en eigenverbeteringen, dan liigt het voor
de hand, dat gij in staat zijt bij anderen
fouten in de werkwijze te zien en zoo te
verbeteren, dat het werk gedaan wordt
op de juiste wijze. Dit beteekent echter
nog lang niet: leiding geven. Daarvoor
moet gij niet in het werk zitten, maar er
boven staan. Daarmee bedoelen wij, dat
gij het niet alleen practisch moet kunnen
uitvoeren op de beste wijze, maar ook
moet weten waarom het zoo moet geschie-
den en niet anders. Hiervoor is de tiheo-
rie noodig, die de meeste practiische men
schen verwaarloozen te bestudeeren.
Want als men U naar het waaro-m
vraagt, moet gij meer weten te zeggen,
dan: omdat ik het altijd zoo deed en het
goed gipg". Men verwacht van U een
veriklaring, zoodat men ook weet, waar
o-m men zoo en niet anders moet doen.
Dat die op tactvolle, heldere wijze moet
worden g-egeven, spreelkt vanzelf. Naast
tact, practische en tiheoretische kennis is
er nog meer noodig om leiding te kunnen
geven.
Aan onderstaande personen is persoon-
lijk antwoord gezonden, aangezien de be-
antwoording te uitvoerig was voor plaat-
sing in dit blad.
J. K. te T.: L. te T.; P. te T.; G. te
T.; Denlker te T.; X. te T.; N. N. te T;
H. te T.
