Mijnhardt's
Laxeertabletten
SPORT,
GEMENGDE BERICHTEN."
H t fttUU r s a n tr,
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
werken bij onregel-
matigen stoelgang
zonder kramp of pijn.
Doos 60 cent
6ij Apotn.en Orogisten
VOETBAL.
w
Wedstrijduitslagen van Zondag 14 Mei 1926.
Kampioenschap van Nederland.
Feijenoord-
-Stormvogels
2-2
Enschede—
Be Quick
3-3
Enschede
7 5
2
12
22-10
1,71
M. V. V.
4 3 -
l
6
14-8
1,50
Feijenoord
5 1
1
3
3
10-15
0,60
Be Quick
5 1
1
3
3
7-16
0.60
Stormvogels 7 1
2
4
4
10-14
0,57
Afd. IV.
3e kl.
A.
Londen 12,09
Berlgn 59,19
Pargs 7,58
Brussei 7,58
Weenen (per 100 sch.) 35,10
Vreemd Bankpapler
Dultsch
Fransch
Belgisch
Oostenrgksch (per 100 sch.)
7,55
7,55
12,10
59,23
7.61
7.62
35,20
59.25
7 621/,
7 65
35,25
A. C. LENSEN'S STOOMVAART-
MAATSCHAPPIJTER NEUZEN.
s.s. HELENA in lossing te Fray Bentos
s.s. MAGDALENA in lossing te Lon
den.
s.s. TERNEUZEN in lading te Port-
Alfred voor Grimsby.
m sai issen, ons
heibt wiiien ontvangen,
weiKom, welke
•your het zoo
bereid
al-
allen in dit gastvrije kasteel
voor de woorden van
U tot ons hebt willen richten,
vrieitdelijk onthaal, ons
en vpor den iuisterrijken lunch, welke ons
ihier wordt aangeboden.
W ;j t noenmaal betreft, zoo stijgt, g J
vaizeif spreekt, onze hartgrondige dank in de
eerste p.aats op tot de edele gastvrouwe, d.e
door de uitnoodiging, welke wrj van H W
ontvkngen, den dag van heden voor
ons tot zuik eene onvergetelyke feestelykheid
maat t. Aan den dank, welken lk na™e"®
a mevrouw Lippens breng, met wiehet
ons zuik een groot voorrecht was te hebbe
mogen kennis maken, moge ik >den wensch
koppelen, dat het haar gegeven moge zijri nog
tai van jaren gespaaM te blyven voor alien,
lie haa; dierbaar zijn.
De voordeelen, welke de Zeeuwseh-Vlaam-
sche '1 i amweg-Maatschappij aan de inwoners
vb Leeuwsch-VIaanderen biedt, zijn door mij
reeds met enkele woorden in mijne vorige rede
aangestipt. De ontwikkelmg en de v/elvaaxt
van die geheele landstreek zijn door den aan-
Jeg van het uitgebreide net van tramwegen
aa.izieni>jk bevorderd. In mijn vaderland en
ze t niet in het minst in het deel niijner pro-
ic i en Zuiden van de Scheide is men trotsch
op de Nederlandsche Tramweg-Maatschappij,
»J zulke goede resulfeaten heeft opgeleverd in
tegensii dng met meerdere andere tramwegen,
welke sleehts een, kwijnentd bestaan hebben.
Efti ieder zal dan ook moeten toegeven, dat
-er a e aanleiding tot groote dankbaarheid be
st aa jt gens hen, die destijds den shoot tot den
aameg der Zeeuwsch-Vlaamsche lijnen hebben
gegeven, die daarvoor hunne krachten hebben
ingt spannen, en die ondanks de moeilijke tijds-
-J. ghcdeji niet zijn teruggedeinsd om het
wet'k to I voleindiging te brengen..
v d,e personen neemt naast de groep
Ni rs, die met hart en ziel zich aan dat
we i k he bben gegeven, gij, mijnheer de Presi-
d nt-Comm saris, een eerste plaats in.
dark zij Owen loffelijken ijver en Uwe
onbaatzuchtige toewijding is de Zeeuwsch-
i :a; ische tram in een tijd, toen de donkerste
*e er ons werelddeel heentrokken, tot
si komen en mede dank zij Uwe edelmoe-
»i i wei idng, heeft de Maatschappij haar
ntovo. bijna heel Zeeuwseh-Vlaanderen, van
0- o ,/est en van Noord naar Zuid uit-
ge chans ook doorgetrokken tot over
d; erlandsohe grens.
Moeite noch spanning, zijn U daarvoor te
vt wi st. Dei is mij bekend, hoeveel onder-
■hu si i gen gij daartoe met polderbesturen en
an ;ere hehamen hebt moeten voeren en ik
he.sef ten voile hoeveel energie en doorzettings-
kraeht gij daarbij aan den dag hebt moeten
leggen.
Nimmer hebt gij U daarbij laten leiden door
«tadelijk ei renibeiang, maar daarbij steeds het
algemeeij belang voor oogen gehad.
Zeeuwseh-Vlaanderen is U erkentelijk voor
Uwe,i gieun en dankbaar geniet het thans van
de resultaten. Woorden van warme hulde na-
mens het Provinciaal Bestuur van Zeeland zijn,
tier x- ker op hunne plaats.
Ook de Nederlandsche Regeering stelt Uwe
•met zoo gunstig succes bekroonde medewer-
king ten bate van 't tramverkeer in Zeeuwseh-
Vlaanderen op hoogen prijs en het is mij een
voorrecht te kunnen mededeelen, dat het Hare
Majesteit Koningin Wilihelmina behaagd heeft
U tot Grootofficier in de Orde van Oranje-
Nassau te benoemen. Ik moge U met deze
hooge Koninklijke onderscheiding van harte ge-
hikwenschen en de hoop uitspreken, dat zij
veie jaren Uw borst zal mogen sieren.
Het is mij een vreugde U, hooggeaChte heer
Be Kerehove en al de overige hier aanwezige
provi r e en plaatselijke Belgische overheids-
j) sen aan dezen disch te mogen ontmoeten.
Re s de heb ik het genoegen gehad Uwe
.z, de gastvrijheid, mij door U per-
«oouiijk aft: 3-boden, te mogen smaken, en ook
a heeft mij de vriendelijke ontvangst,
n i in Uwe provincie bereid, zeer getroffen.
K\ de komst van hesren Gedeputeerden
err i n ij naar deze gemeente onder meer ten
doe heeft gehad om uitdrukking te geven aan
de h "\e gevoelens, welke wij jegens Uwe
p wjicie roe .ceren, zoo zijn ook wij overtuigd
va ik, iendschappeljjken. geest, welke II
jer '0' ;n,cie Zeeland bezielt.
De i >e banden, welke er steeds tusschen
Ow en mijne provincie aan beide zijden
der S de hebben bestaan, zullen door de
ex.pl e van de nieuwe lijn Drie Schouwen-
Pi .erbeke zoo mogelijk nog nauwer worden
aaiij haald. Nieuwe handelsrelaties zullen
da xloO'' worden aangeknoopt, en de inwoners
onzer beide gewesten zullen de voordeelen,
w ue tot stand gebrachte snellere com-
rnunicatie worden verkregen, over en weer
ge n let,en. Geen betoog behoeft het, dat Uw
vaderland en het mijne door hunne natuurlijke
ligging aangewezen zijn op de meest vriend-
sehappelijke betrekkingen en bij voortduring
zal het dan ook het streven zijn van heel het
N< ,'e andsche volk om de met Uwe natie van
ouds bestaande goede harmonie te handhaven.
Hta. is mijn oprechte wensch, dat onze beide
iaoden te alien tijde in woord en daad uitdruk-
kin v v.i en weten te geven, aan hunne weder-
zijs he genegenheid en dat het ook in de toe-
ko beider doeleinde zal zijn de goede
verstandihouidioig tp bestendigen.
In het waaiachtige besef, dat alleen zooda-
nige v derkeerige gevoelens de bloei en de
welvaaionzer beide volken zullen kunnen be-
vorde rn, moge ik U alien uitneodigen een
dronk te wijden op het welzijn van Zijne Maje-
steil Koi >g Albert, den heldhaftigen Vorst,
die in zoo rijke mate de sympathie van alien
in binnen- en buitenlamd heeft verworven, on
Hare Majesteit Koningin Elisabeth, die zfflk
eern* ruime plaats inneemt in de harten harer
is, dat hij deze onderscheiding kreeg voor het
vele werk, dat er is verricht, haast hij zich te
erkennen, dat hetgeen hij moest presteeren
heim al zeer gemakkelijk werd gemaakt door
de groote hulp en de prettige houding van hee-
ren Commissarissen en door de voile medewer-
king die hij had van, zijn personeel. Hij endos-
seert daarom direct een groot deel van de eer
die hem thans te beurt valt aan hun adres.
Hij is hoogst dankbaar voor deze hooge on-
dersdlieiding voor de zaak der maatschap
1 pjj en meer nog voor zichzelf. Door Z. M.
I den Koning van Belgie is hierdoor een blijk
s gegeven Van hooge waardeering van hetgeen
I de Z. V. T. M. en spreker hebben tot stand
gebracht. Zoo'n koninklijke erkenning schenkt
torn iffin Lippens en De Kerckiove de' J 'Sf
gen waren toen reeds ondermijnd en de oorlog,
die men nog hoopte, dat zou worden voo.rk.>
men, brak uit. De Nederlanders vluchten naar
hun land om hunne neutraliteit te gaan ver-
dedigen en Belgie werd in den rampzaligen
oorlog gedompeld, en toch heeft, de heer Lip-
pens in die drukkende omstandigheden nog tijd
kunnen vinden om mede te werken aan den
opbouw van de Zeeuwsch-Vlaamsche tram.
Het is reeds van af het begin der wereld
gebleken, ffiit deze niet kan bestaan, indien de
mensdhen zich alleen ibepalen tot het beharti-
gen van eigen belangen. Er moet een cement
zijn, dat de maatschappij aaneenbimdt, en dat
is de sympathie, het vertrouwen en toegene-
genheid.
De f
Denterg'hem hebben in den loop der eeuwen
getoond goed te kunnen metselen.
Spreker herinnende hoe vroeger verschillen-
de groepen bezig waren met het ontwerpen van
tramplannen in Zeeuwseh-Vlaanderen. De
groep-Wittouck, die bieten naar Selzaete wilde
brengen, een groep onder leiding van den bur-
gemeester van Ter Neuzen, die weer iets an-
ders wenschte en dan had men ook de tram
Sohoondijke—Eecloo, die haar onderneming
wilde uitbreiden en waarbij de famiiie Lippens
betrokken was. Het is onder leiding van den
heer Lippens gelukt alle groepen te vereenigen
en aan de verschillentfe wenschen tegemoet te
komen. Dit heeft geleid tot stichting van de
Z. V. T. M.
bij Zutphen aangehoudsn en te Voorst in
arrestantenlokaal ingesloten
ffemeeiite- veidwaciiter
waarna
werd
op.
hij belooft er in al zijn doen en laten naar te
zullen streven, dat eenmaal als het eere-
teeken zal moeten wor 'en teruggezonden
men eerlijk zal kunnen getuigen, dat het rid-
derkruis op zijn borst een waardige plaats had
gevonden.
Hij richt door vriendelijke bemiddelmg
van den heer Gouverneur van Oost- v laande-
ren eerbiedig en met gepaste bescheiden-
heid zijn hartelijken dank tot den sympathie-
ken Koning Albert wien het heeft behaagd
hem te onderscheiden en bedankt hierbij ook
hen, die in dit geval de adviseurs waren van
de Kroon. Doorziet hij de zaak goed, dan zal
men hem willen toestaan een blik te wisselen
met den eminenten voorzitter Gouverneur
Spreker gewaagde voorts van den grooten metaen it het
invloed, die steeds van de famihen Lippens en Lippms en hem da ^i hem
I k^euwsch-Viaamsdie Tramwegmaatschappij te
bevordering van de welvaart der landstreek, j
ook aan gene zijde der grens, want ook in
Zeeuwseh-Vlaanderen, hebben vele lanclbouwers
families, die op gunstige voorwaarden hunne
landerijen konden pachten, daaraan hun wel
vaart en fortuin te danken.
Hij wenschte den Voorzitter Lippens geluk
met zijne Koninklijke onderscheiding, die met
veel genoegen is vemomen, en dronk het heil
der Hooge Gastvrouwe, die heden voor zoo'n
gul onthaal heeft gezorgd.
Z. Exc. Gouverneur Lippens dankte in de
eerste plaats voor de hem tcegekende eervolle
onderscheiding, die hem blijkbaar is overhan-
digd als waarideering voor de voltooiing vcfn
een werk waaivan, hem niet alleen de eer toe-
komt, doch dat hij alleen heeft kunnen tot
stand brengen met de krachtige hulp van zijn
mede-commissarissen, in het bij zonder den se-
cretaris de heer Dieleman en den Algemeenen
Directeur.
Hij dankte voorts in naam zijner Moeder
voor de hartelijke woorden ten haren opzichte
gesproken, en vertolkte verder zijn eigen ge
voelens en die zijner famiiie, zich gelukkig
gevoelend, dat onder eijn ouderlijk dak dit ge~
zelschap is vereenigd.
Gedurende de vreeselijke oorlogsjaren, waar-
in in dit huis zijn moeder die zelf zooveel
geleden heeft beproefde in sprekers plaats
de ellende te verlichten, waarvan bezetting en
oorlog de oorzaak waren, zijn. de miide hulp der
Noorderburen te zeer gewaardeerd, om zich
niet te verheugen, de gelegenlieid te hebben in
tegenwoordigheid van Z.Exc. den Commissaris
der Koningin uitdrukking te geven aan de ge
voelens van erkentelijkheid en te verzekeren,
dat ze bestendig zijn.
Wanneer men op dit oogenblik de wapens
heeft neergelegd, leven we toch nog in zware
economische moeilijkheden, gevolg van den oor
log en al de wilskracht van onze Regeeringen
en Landen is er noodig om te trachten ze te
verdrijven en om de economische orde, die de
groote stonm heeft verstoord te herstellen.
Spreker verheugt zich, in deze troebele tij-
den, over de pkchtigheid van heden, die de po-
ging welke de beheerders van de Zeeuwsch-
Vlaamsche tram gedaan hebben onderlijnt,
daarbij gesteund door de Bestendige Deputatie
van Zeeland.
Inderdaad vervolgde hij de dag waar-
op de Duitschers ons land bezet hebben, is er
aan de nauwelijks waameembare grens die
onze bevolking scheidt, eene militaire hinder-
paal opgerezen, dan een economische, om de
locomotieven van onze trams tegen te houden,
en het verkeer is geschorst geworden.
Het is aan de Z. V. T. M. dat de eer te beurt
valt de eerste maatschappij te zijn van Hol-
landsche Trams om een dienst te herstellen en
ofschoon deze niet onmiddellijk op financieel
gebied vruchten schijnt te zullen afwerpen,
I toch hebben we hem alien willen opnieuw in-
j richten, overtuigd dat we, aldus hanidelend,
1 bijdragen zouden om het verbroken economisch
evenwicht te herstellen, en dat we, de han-
delsbetrekkingen bevoordeeligend, bijdragen
zouden om de zoo hartelijke verhoudingen te
herstellen tusschen de twee landen; verhoudin
gen die de groote storm had verflauwd.
Ik leef gedurende te veel jaren in zoo vol-
komen vriendschap met mijne collega's van
den beheerraad van, de Z. V. T. M. om niet te
twjjfelen, dat de gevoelens die ik hier uitdruk,
eveneens de hunne zijn.
Ik ben fier en gelukkig hun medewerker te
zijn geweest. Dat heeft mij toegelaten de oude
traditien van mijn famiiie voort te zetten, die
altijd getraoht heeft de banden die tusschen
Zeeuwscih- en Belgisch-Vlaanderen bestaan te
vemauwen en die altijd, in de mate harer
krachten, medegewerkt heeft aan de economi
sche ontwikkeling van deze Hollandsche pro
vincie aan dewelke zooveel belangen haar ver-
binden.
Met U wensch ik deze traditie voort te zet
ten en U zult begrijpen hoezeer door deze
gevoelens bezield ik me verheug rondom
deze tafel menschen te zien, die met zooveel
waarde onze twee landen vertegenwoordigen.
Allen zou ik hulde willen bewijzen, of ze het
bestuur van onze rijke provincien: Zeeuwsch-
of Belgisch-Vlaanderen vertegenwoordigen, of
ze 'onze dichitbijliggende en bevriende gemeen-
ten vertegenwoordigen, of ze de besturen van
den Waterstaat, van de buurtspoorwegen of
van de spoorwegen vertegenwoordigen.
Ik zal mijn heildronk beperken tot den per-
soon van hunne Excellenties Jonkheer Quarles
van Ufford, Commissaris der Koningin en
Graaf de Kerckhove de Denterghem, Gouver
neur van Oost-Vlaanderen, en ik bid U alien U
bij me te voegen om Uw glas te heffen op hun
gezondheid en op de vriendschap van onze bei
de natien.
De heer Fruytier, zeer verraat door de hem
tebeurt gevallen koninklijke onderscheiding,
achtte deze door hem persoonlijk niet verdiend,
dienen.
Het was inmkldels 3,SQ uur en op de nunuut
af waarsehuwde het T r Neuzensch muziek-
korps, weiks leden endertussohen op royale
wijze in de gelegenheid waren gesteld gewor
den den inwendigen men sch te versterken, dat
het uur voor den aanvang van de thuisreis
was aangelbroken.
Noode scheidde men uit dezen gezelligen
kring en van de vriendelijke gastvrouwe.
Door het muziekgezelsehap werd den gerid-
derde heeren terstond een ovatie gebracht.
In dezelfde orde van den voormiddag ging
men in optocht naar het tramstation waar de
Hollandsche en Belgische heeren afscheid na-
men en de tram eerstgenoemden huiswaarts
voerde, en dat men juist op tijd te Ter Neuzen
arriveerde bewijst wel de zeer goede leiding
waaronder de tram staat.
Voorafgegaan door het muziekgezelsehap
„De vereenigde werklieden'' wandeklen de Ne
derlandsche gasten naar de aanlegplaatr- der
prov. boot. AlvorenS in te sehepen betuigde
Z. Exc. de Commissaris der Koningin aan den
directeur, den heer Sohirris zijn groote tevre-
denheid voor de prestaties van zijn korps voor
opluistering van het feest van den tram, en
het aan de gasten gesohonken genot.
Het slot van dezen dag was alhier nog een
serenade aan den Alg-emeen-Direeteur van de
Z. V. T. M. aan zijne woning, van wege het
muziekgezelsehap, waarbij de heer Wind van
Merkasteyn geluk gewenscht werd met de hem
IS tebeurt gevallen koninklijke onderscheiding,
doch waarbij de voorzitter ook tevens de ge
legenheid te baat nam namens zijn vereeniging
t hartelijk dank te zeggen voor het genoegen
dat aan de leden, door de uitnoodiging voor
deelneming aan de reis naar Moerbeke en wat
daarmede in verband stond bereid, terwijl die
leden maar een woord van lof hebben voor het
geleide van de hen door de Z. V. T. M. toege-
voegde commissarissen de heeren Koevoets en
Brainicli.
't Was voor alle deelnemers zeker een on-
vergetelijke dag.
Seriewedstrijden te Zaamslag.
Aldaar speelde Zaterdag een combinatie van
Axel 1 en Axel II een wedstrijd tegen Zaam
slag", welke door het laatste elftal werd ge-
wonnen met 31.
Met de rust was de stand 21.
T.H.B.S.C.
Zaamslag
Terneuzen II
Axel II
crq
n
1
1
•o
c
3
2
3
1
9
doelp.
v.—t.
3—2
5-3
2-2
3-6
TO
rt>
3
2-
1,50
1-
landgenooten, en op al de leden van het Door- j doch wilde deze aanvaarden als een erkenning
luchr e 1 oninklnk-p Huis. I Voor het werk door hem en zijne mede-commis-
De heer Mr. P. Dieleman, secretaris van den
Raad van Commissarissen, herinnerde er ons
veryolgens aan, dat het gezelschap hier feite-
lijk was vereenigd in de bakermat van de
Zeeu/Wsch-Vlaamsche tram. Er is, eer deze tot
stand kwam zeer veel geconfereerd en over-
legd en die conferenties hadden voor het over-
groote deel plaats onder leiding van den voor
zitter, in de woning zijner famiiie. Zoo ge-
echiedde dit ook* in de reeds zorgvolle dagen
van het jaar 1914, toen de moeder van den
Voorzitter, de Hooge Gastvrouwe van heden,
met hare dochters reeds bezig was met het
breien an kousen voor de soldaten. De brug-
zijne mede-commis
sarissen verricht. Hij verzocht den Gouver
neur van Oost-Vlaanderen aan Koning Albert
zijn dank te willen overbrengen.
De Algemeen-Directeur, de heer Wind van
Merkesteyn, had niet verwacht, dat er voor
hem aan tafel aanleiding zou zijn tot spreken.
Hij voelde zich in dit opzk^it veilig onder de
vleugelen van heeren commissarissen der Z. V.
T. M. Maar nu de heer Gouverneur van Oost-
Vlaanderen zoo vriendelijk is geweest zich tot
hem te richten en nog wel in zoo'n prachtige
mededeeling, vraagt hij ook even de aandacht.
Dat deze verrassing hem buitengewoon
heeft getroffen spreekt wel van zelf en n,u het
Promotie Competitie 3e klas.
Bergsche Boys—Hero 1—2
D. E.V.O. 5 3 117 11-5 1,40
Zeelandia 5 3 11 7 12—7 1,40
Hero 6 3 1 2 7 9-11 1,15
Bergsche Boys 6 15 1 514 0,16
RECHTSZAKEN.
De Kantonrechtei' te Middelburg ver-
oordeelde C. J. 0 uit Ter .Neuzen wegens
dronkenschap tot 5 boete subs. 5 dagen
hechtenis.
EEN SUCClflS VOOR BET
RADI0-P0L1TIEBER1CBT.
Dezer dagen zag de heer S. te Voorst
een man met een scharenslijpe swagenzpn
huis passeeren. De man had zjjn jas uit-
getrokken en zoodoende viel het den heer
8. op dat hp een bpzonder roode trui droeg.
De heer S. herinnerde zich plotseling, dat
eenigen tijd geleden door de rad o van
Hilversum uit onder „polifienieuws" was
bekend gemaakt, dat er te Zeist een scharen-
slijperswagen was gesto'en ter waarde van
200 en tevens van den vermoedelijken
dader een uitvoerig signalement werd ge
geven, o. a. schipperspet, flink postuur, enz.
en een roode trui
De gemeenteveldwachter werd onmiddel
lijk gewaarschuwd en nadat deze zich even
met Hilversum per telefoon in ver^inding
had gesteld, bleek het, dat men den juisten
j persoon voor had. De man. die inmiddels
verder was getrokken, werd in de Hoven
het
hij door oen
overgtbracht naar Zeist.
HEVIGE 0NTPL0FF1NG.
In een garage te Namen, was een monteur
bezig de buis va i een ondergrondsch ben
z nereservoir te tepareereu. Piotseiing had
er een he ige outph.ffing plaats, waardoor
de betonnen vioer der garage vernield werd
en aanz enlijke schade aan h* t genouw werd
aai gencht, terwijl ook verscheidene auto's
en naourige hu z n beschad gd werd- n.
Weldra zag men den monteur in vlammen
gehuld uit den kelder, waar het benzine-
reset voir zich bevond, te voorschpn komen.
De man bezveek eenige oog-nblikken laier
onder de hevigste pjjaen. Een chauffeur,
die voor de deur van den kelder stond be-
kwam erustige braedwonden.
MINNENIJD.
Te Winschoten is gevangen gezet een
arbeider uit Sellingbeetse, verdacht uit
minnenijd den arbeider G. Bolk levensge-
vaarlijk te hebben gewond.
OVERVAL OP HET
BUSSUMSCHE SPOORWEG-
STATION.
De majoor-rechercheur- van de Bus-
sumsche politie en de rijksrechercheur, die
in verband met het onderzoek naar den
schuldige aan den overval op 't Bussum-
sche spoorwegstation Woensdag j.l. naar
Brussei waren vertrokken, zijn Zaterdag-
avond teruggekeerd.
Na lang zoeken hebben zij den gezoch-
te, zekeren S., die vroeger te Bussum
heeft gewoond, doch die reeds eenigen
tijd voor den overval naar Bussum was
vertrokken, wel in de Belgische hoofd-
stad gevonden, doch S. ontkende echter
pertinent iets van het misdrijf af te weten.
De rechercheurs hebben hem een lang-
durig verhoor afgenomen. Zijn verklarin-
gen eh ook de feiten, die aan het licht
kwamen, gaven den beide politiemannen
echter geen aanleiding om zijn arrestatie
aan de Brusselsche politie te verzoeken.
WELK WEER HEBBEN WE TE
WACHTEN
De bekende weerkundige medewerker
van „het Vad.' schrijft daarover het vol-
gende:
Het is eigenaardig, dat de afgeloopen
week ongeveer op dezelfde wijze -begon-
nen is met stormachtig weer als de vorige
en dat het ook deze keex een deptessie
over Zuidwest-Europa is geweest, die er
de oorzaak van was, al lag deze depressie
iets meer in het westen.
De weerstoestand was niettegenstaan-
de deze depressie en den sterken wind
gunstiger dan gedurende de laatste dagen
der week Maar de algemeene lucht-
drukverdeeling heeft in den loop der
week ook een wijziging ondergaan, die
vooral in dezen tijd van het jaar in hooge
mate ertoe bijdraagt het weer zoo slecht
te maken als het kan. Er heeft zich nl.
een depressie-gebied ontwikkeld, waar
van Denemarken ongeveer het midden is
en dat zich gaandeweg in alle richtingen
heeft uitgebreid, zoodat het Vrijdagmor-
gen in het Westen tot over de Britsche
eilanden, in het Zuid-Westen tot over de
Kanaalstreek reikte. Hiervan is in West-
Europa een Noordelijke luchtstroom het
gevolg, en, over Z.-Engeland omloopen-
de, hier als Westenwind waait maar nog
alle eigenschappen van den populairen
luchtstroom behouden heeft. In verband
met het sedert het midden der week sterk
toegenomen temperatuurverval naar bo-
ven toe vormden zich de laatste twee da
gen regen- en hagelbuien.
Hiermede eindigde de week, ons-^/einig
hoop latende op een spoedige verbetering
van het weer en een terugkeer van de
lente, want de boven omschreven lucht-
drukverdeeling is gewoonlijk een der
meest langdurige in ons klimaat,
DE MOOISTE VROUW.
De mooiste vrouw.te wereld moet Paula
De Viguier geweest zijn. Zij leefde in het
begin der veertiende eeuw te Toulouse.
Haar schoonieid werd door alle tijdge-
nooten geroemd. Zij kon zich in haar
woonplaats geen oogenblik op straat ver-
toonen of zij werd door heele scharen
mannen, vrouwen, jongelingen en meisjes
vergezeld, die van haar aanblik maar niet
genoeg konden krijgen. Van verre kwa
men reizigers om haar te zien. De regee
ring van Toulouse vreesde voor samen-
scholingen en wist geen ander middel om
wanordelijkheden tegen te gaan, dan Pau
la beleefd maar dringend te verzoeken
zich sleehts gesluierd op straat te bege-
ven. Het_wekte groote ontevredenheid
onder het volk, dat men het den aanblik
van de mooiste vrouw onthield en het
dreigde geweld te gebruiken. Daarop be-
paalden de autoriteiten, dat Paula zich
tweemaal in de week een uur lang onge-
sluierd voor haar venster moest vertoo-
nen. Daarmede was het volk tevreden
gesteld, maar Paula beklaagde zich over
dezen dwang.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
Een slecht humeur, slapeloosheid en schele
hoofdpijn worden vaak veroorzaakt door lever-
stoomissen. Foster's Maagpdlen zullen het
kwaad spoedig overwinnen. Zij wekken de lever
op, en worden aanbevolen tot het genezen van
galzucht, verstopping en maagkwalen. Prijs
per flacon van vijftig versuikerde pillen 0.66;
te Ter Neuzen bij de Firma A. van Overbeeke-
Leunis.
deze Oosterling vloeiend alle talen der
wereld spreekt en dat men mag raden van
welke nationaliteit hij is. Russen zeggen
Russisch, Engelschen Engelschzoo
vlot en zonder eenig accent spreekt hij.
Deze interessante man luistert naar den
zeer goeden Hollandschen naam Burger
en hij is ook Nederlander. 't Geheimpje
verklapt. H. Crt.
DE RIJKSTE ZAKKENROLLER
TER WERELD.
De New-Yorksche politie is er weer
eens in geslaagd, voor den 21sten keer,
den rijksten zakkenroller ter wereld te
arresteeren, Samuel Shaw, die in zijn han-
dig baantje met zooveel succes heeft ge-
werkt, dat hij op minstens honderddui-
zend dollar wordt getaxeerd.
Deze rakkenroller werkt zeer metho-
disch en beperkt zich gedurende eenigen
tijd tot een bepaalde lijn van den onder-
grondschen spoorweg.
Natuurlijk komen er al spoedig talrijke
klachten bij de politie over zakkenrollerij
op die lijn, doch nauwelijks merkt Shaw,
dat er gevaar dreigt, of hij verplaatst het
terr'ein zijner werkzaamheden.
Rotterdam, 17 Mei 1926.
VEEMARKT.
Aaugevoerd ^erden 679 ^ette runderen
865 vette- en graskalveren, 409 schapen
en lammereu en 661 varkens.
De noteering was als volgt:
Koeien lekw./1.15 tot /l,17;2ekw.
1,05 tot 0.95 3e kw. y 0,85 tot /0,75.
Ossen le kw. 1,05 tot /1,10; 2e kw.
0,95 tot 0,85; 3e kw. 0,75 tot
/0,65 Kalveron le kw. /1,50 tot y* 1,75
2e kw. 1,30 tot 1,10 3e kw. /Q,9&
tot 0,75Schapen le kw. /0,80 tot
0.85; 2e kw. /0,70 tot 0,60; 3ekw.
0,50 tot Lamroeren 0,85
tot 0,95 2e kw. tot
Varkens le kw. /0,86 tot y0,88; 2ekw.
0,84 tot 0,80 3e kw. 0,76 tot
f 0,72 exp, varkens 0,86 tot 0.94
Yet vee eD vette kalveren metredelgken
haudel in eerste kwaliteiten, overigecs seer
matig. Schapen met matigen aanvoer en
handel. Varkeas by den aanvang dor
markt Z3er matigen handei wegens de
hooge vraagprij.'.en, latfer williger tegen iets
hoogere prgzen dan vorige week.
BINNENLAN DSCHE GRANEN
Tarwe tamelijk ruim ter markt, prijs-
houdend verkocht. Puike 16 tot 17,
ovengens naar kwa'iteit 15 tot 15.50.
Rogge 9.50 tot 10. Gerst, chevalier,
10 tot 10.75. Haver 10.25 tot
11.25. Erwters, kleine groene, flaaw,
11 tot 16. Bruiue boonen, naar
kwaliteit, 8 tot 13.
FDNE ZADEN.
Lgnzaadvoer 15,tot 16,Zaai-
lijnzaad tot Geel Mos-
terdzaad tot Biauwmaan-
zaad 70, tot 74,Rarwgzaad
22,tot 24,Koolz&ad 27,
tot 30,Kanariezaad 16,tot
18,- Zonnebloempittenzaad 14,
tot f 15, Buitenl. boekweit 12.75.
AARDAPFELEN.
ZeeuwscLe blauwe 5,50 tot 6,
Brielsche eigenheimers 3 tot 3,50;
BraTo's 4 25 tot 5,—. Red Siar /4,—
tot /4,50 per H.L Malta Spring 15 tot
17 cent per K G.
YLAS.
Aangevoerd:
Blauw 12600 K.G. 0,80 tot 1,10.
Boilandsch Gee' 2700 KG. /0,60 tot /1,10
Groningsch 2500 K.G, f 0,70 tot 1,05
Dauwroot 2850 K.G. 0.60 tot 0,90
AJUIN. Aanvoer zeer groot.
Egvptische 5.40 tot 6.80 per baal,
van 50 K.G. incl.baal.
E1EREN.
Zeeuwsche en Overmaassche dooreen
5,tot 6,—.
Hulst, 17 Mei 1926.
E1ERVE1L1NG V. P. N.
Aangevoerd 35000 stuks prjjs
per 100 stuks.
BOTER 1.20 tot 1.30 per K.G.
4,85
IS LEVERTRAAN GEVAARLIJK?
Prof. Erik Agduhr, hoogleeraar aan de
veeartsenijhoogeschool te Stockholm heeft
proeven genomen, betreffende de werking
van levertraan op het inwendige organis-
me. Uit medicinale levertraan, werd een
vergiftig extract afgescheiden, dat veran-
dering in het hart teweeg brengt. De
hoogleeraar concludeert, dat te veel traan
schadelijk werkt. Men mag nooit meer
dan een kleine dosis nemen.
Een kind van een gewicht van 20 K.G.
heeft voldoende aan 2 kub. c.M. per dag.
DE HINDOE.
In de Parijsche music-hall Olympia is
momenteel een impressionante meneer
met een magnifieken tulband op, die u
voor een bescheiden prijsje alle raadsels
uit de hand kan lezen, zoo meldt onze
correspondent, 't Merkwaardfge "is. dat
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, 17 Mei, 2 uur
Bieden.
naten.