AD VERTENT SE!i
Esiaminet „Genische Vaart".
GELUKKIG NIEUWJAAR
EEN GEZEGEND JAAR
toe. G. BOER.
VEEL GELUK EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
p. f.
JOHa F. DE COOKER-HEIJENS,
Ter Neuzen.
C. P. KRAMER.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HEIL EN ZEGEN:
VEEL HEIL EN ZEGEN.
Wed. P. DYSELYNCK—
VAN ORAEFSCHEPE.
p. f.
Hotel de la Station.
GELUKKIG NIEUWJAAR
GODS BESTEN ZEGEN
Logement ,,'s Lands Weivaren".
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HEIL EN ZEGEN
Hotel en Restaurant JEN ftPPEL".
GELUKKIG NIEUWJAAR.
I. DE BRAAL,
GELUKKIG JAAR.
EEN GELUKKIG JAAR
GELUKKIG JAAR-
EEN GELUKKIG JAAR.
GELUKKIG NIEUWJAAR
HEILGROET.
GELUKKIG NIEUWJAAR
M. J. VAN DIXHOORN.
Manufacturer!.
p. f.
Ter Neuzen.
GEZEGEND NIEUWJAAR
HEILWENSCH
J. DE BREE Fz-,
VEEL GELUK EN ZEGEN
VEEL GELUK EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
HEILWENSCH
GODS BESTEN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EEN VOORSPOEDIG JAAR
HEIL EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
p. f.
Axel.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
VEEL HEIL EN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN.
GODS BESTEN ZEGEN
GEBRS. VAN DER BURG.
M. DEES - Confeetie
GODS BESTEN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN
Nieuwjaarswensch 1925.
HEILGROET
K. FONTEIJN, Ter Neuzen.
VEEL HEIL EN ZEGEN
GODS BESTEN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN VOORSPOEDIG JAAR
GELUK EN VOORSPOED
JAN DONZE A.Hz.
p jm Ter Neuzen.
p. f.
Ter Neuzen.
EEN GELUKKIG JAAR
HEIL EN ZEGEN
Stalhouderij „WILHELMINA".
VOORSPOEDIG JAAR
p.
Ter Neuzen.
,.DE HOOP".
EEN GEZEGEND JAAR
GODS BESTEN ZEGEN
't SCHEEPJE".
Cafe
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GEZEGEND JAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
p. Noordstraat 20.
Nieuwiaarswensch 1925,
M. ABRAHAMSE.
Lange Kerkstraat 7, Ter Neuzen.
Bii de wisseling d-es jaars biedea
ondergeteekenden aan hun geachte
afnemers Vrienden en Bekenden nun
beste geiukwenschen aan, zich weder-
om in ieders gunst aanbevelend.
ABRAHAMSE Co.,
Handel in aardappelen, fruit en zaden.
Lange Kerkstraat 7, Ter Neuzen.
Ik zeg het maar, om te beginnen
'k Lou, o zoo graag een pnjsje winnen,
Maar dan zou 't ook behooren
Een vers, dat ieder kan bekoren.
Dat is in dezen raren tijd,
Naar dat ik meen, geen klemigheid,
Nu men overal heart klagen,
'k Zal er echter toch op wagen.
Dit dus maar op zij gezet,
En gaan dichiten voor de pret,
'k Wil daarvoor mijn hoofd niet breken
Om guldens in mijn zak te steken,
Nu d'uitgeefster is zoo galant,
Hiervoor te geven haar courant,
Een krant, dit zal een ieder weten,
Bij ieder komt in deze streken,
Misschien speel'k het zander centen
[klaar,
A1 is het maar voor een half jaar.
ABONNe.
Aan Vrienden en Begunstigers een
GELUKKIG JAAR
toegewenscht.^ ADEIAANSSEHS_
Steenkolenhandel.
WalsoordenTer Neuzen.
Bij het begin van het jaar breng ik
het compliment van den dag aan Be
gunstigers en Vrienden.
Ter Neuzen. JAC. J. BLIEK.
Ondergeteekende wenscht al zij-
ne Vrienden en Begunstigers zoowel
binnen als buiten de stad een
toe.
H. DE BLOCK,
Ter Neuzen. Baandijk.
Bij de intrede van het jaar 1925
wenscht ondergeteekende zijn Begun
stigers, Vrienden en Bekenden een ge-
lukkig en gezegend Nieuwjaar.
Hoek. M. J. BLOK.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wensch ik Vrienden en Begunstigers
Grof-, Hoef- en Kachelsmederij.
Spui, Ter Neuzen.
Aan al mijne Begunstigers, Vrienden
en Bekenden, breng ik bij den aanvang
van het nieuwe jaar mijn welgemeen-
den HEILGROET. Dankendo voor de
genoten gunst, beveel ik mij bij voort-
during minzaam aan.
F. BOES, 1
Electrische Schoenmakerij.
Ter Neuzen, Vlooswijkstraat 33.
aan mijne geachte Clienteele, Begunsti- j
gers en Bekenden.
J. BONTE-VAN MOSSEVELDE.
Ter Neuzen, Dijkstraat 37. Bakker.
Aan alle menschen
toegewenscht.
G. DE BOKX Czn.
Zaamslag, 1 Januar 1925.
Nieuwstraat 28.
Mode-Artikelen.
Handel in Tabak en Sigaren
en Sigaretten.
f.
Ter Neuzen.
BESTE GELUKWENSCHEN!
„De Graanbeurs",
Cafe,/Hotel, Restaurant.
A. DIELEMAN Wz. en Echtgenoote.
Axel, 1 Januari 1925.
Aan alle Vrienden en Begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
toegewenscht door
A. P. DIELEMAN.
Axel. Rijwielhandel.
J. D1ELEMAN-VAN IJK,
Grossier.
p. f.
Ter Neiuzen.
Allen een Gelukkig Nieuwjaar toe
gewenscht door
P. H. VAN CRUININGEN
DE VLIEGER.
Smid. Sluiskil.
De Familie VAN DALSUM te Hulst
wenscht ieder het goede en zegt dank
voor ontvangen en te ontvangen
N ieuw j aarswenschen.
Hulst, 1 Januari 1925.
Aan mijne Vrienden en Begunstigers,
zoowel binnen als buiten deze stad,
wordt een
toegewenscht door
M. J. VAN DAMME-BLOK,
Agent Stoomwasscherij ,,Trio."
Ter Neuzen, Molengang Nr. 1.
zij toegewenscht aan Faimilie, Vrienden
en Bekenden bij de intrede van 't jaar
1925.
Wed. JAN DIELEMAN.
Zaamslag, 1 Januari 1925.
wordt bij den aanvang van het nieuwe j
jaar aan al mijn Vrienden, Begunstigers
en Bekenden toegewenscht.
Dankende voor het genoten vertrou-
wen beveel ik mij weder minzaam aan. j
P. DUIJVESTEIN,
Bierbottelarij en Slijterij „Oranjeboom"
Zaamslag, 1 Januar.', 1925.
aan Familie, Vrienden en Bekenden
toegewenscht door
JAN DE FEIJTER Jz.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Aan Familie, Vrienden en Bekenden
zoowel binnen als buiten deze gemeente
toegewenscht.
K. DE FEIJTER.
Axel, 1 Januari 1925.
P. J. R. DAMSTE.
p. f. Kloosterzande.
Onder dankbetuiging voor de in het
afgeloopen jaar weder genoten gunst,
wensch ik al mijne vrienden, bekenden
en begunstigers, zoo buiten als binnen
deze stad, een gelukkig jaar toe en be
veel mij bij vemieuwing aan.
M. J. ADRI AAN SEN
Ter Neuzen. 1 Januari 1925.
Ondergeteekende wenscht zijn vrien
den en begunstigers een
Ter Neuzen, Is. ADRIAANSENS,
Korte Kerkstraat 8. Horlogemaker.
toegewenscht aan vrienden en begun
stigers, zoo buiten als binnen deze
P^AN ARENTHALS-Van Overbeeke,
in Kruidenierswaren.
Ter Neuzen, Grenulaan.
Veel heil en zegen toegewenscht aan
Vrienden, Begunstigers en Bekenden,
zoo wel binnen als buiten de stad.
Dankend voor het genoten vertrou-
wen, beveelt 1)ij zich weer minzaam
aan.
M. VAN BOVEN,
Motordienst
Ter NeuzenDordrechtRotterdam.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Ondergeteekende wenscht Begunsti- j
gers Vrienden en Bekenden een
B. P. DE BOIJ-VAN DE VOORDE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Bierhandel, Ter Neuzen.
wenscht Begunstigers en Vrienden een
Aan Vrienden, Familie en Bekenden
toegewenscht.
A. DEES Jzn.,
Ter Neuzen, Axelsche straat Nr. 9.
Bjj de wisseling des jaars bieden on-
dengeteekeniclen aan Familie, Vrienden
en Bekenden
GODS ONMISBAREN ZEGEN
D. DEES en Eahtgenoote.
Zaamslag, 1 Januari 1925.
Bij de intrede van 1925 wordt alien
een
toegewenscht.
Ter Neuzen. G. DEES Jr.
Aan Vrienden en Begunstigers een
toegewenscht.
W. DIELEMAN,
Hoek. Slager.
Aan Vrienden en Bekenden zoo bin
nen als buiten een
W. F. DIELEMAN,
Ter Neuzen. Schoolweg.
Aan Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar toegewenschc zoo
wel binnen als buiten de stad en beveelt
zich weder in ieders gunst aan.
C. VAN DIXHOORN,
Mietselaar, Nieuwediep 29, Ter Neuzen.
Bij de intrede van 1925 wordt aan
Familie, Vrienden en Begunstigers een
gelukkig en voorspoedig jaar toege
wenscht.
J. VAN DIXHOORN Dz„
Handel in Landbouwwerktuigen,
Veevoederartikelen enz.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Ar.n Bekenden en Begunstigers
weflsch ik een gelukkig jaar toe, zoo
wel binnen als buiten deze gemeente.
Wed. G. ECKHARDT, Bakkerij.
Ter Neuzen. Donze-Visserstraat.
I
Bij de intrede van 1925 breng ik j
Vrienden, Bekenden en Begunstigers,
zoowel binnen als buiten de stad, mijn
J. A. ECKHARDT-VAN CADSAND,
Ter Neuzen, 1 Januari. Bakker.
aan al mijne Vriendeta, Bekenden en
Begunstigers, bij de intrede van het
nieuwe jaar.
JULES v. d: EECKHOUTGEERS,
Slager.
Ter Neuzen, Van Steembergenlaan.
M. G. P. DE FEIJTER.
Coiffeur,
Nieuwediepstraat No. 3.
p. f. 1 Jan .1925.
Bij den aanvang van het nieuwe jaai
breng ik aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers, zoo binnen als buiten
mijnen HEILGROET.
P. VAN DIXHOORN,
Hoek. Molenaar.
VAN BAAL's KAPPERSHUIS,
p f. Zaamslag.
Aan Vrienden en Begunstigers zij b\j
de intrede van het nieuw begonnen jaar
EEN GELUKKIG JAAR
toegewenscht.
C. J. DE BREE-VAN DER PEIJL.
Ter Neuzen. Wihkelier.
Aan Familie, Begunstigers, Vrienden
en Bekenden een
toegewenscht door
P. BAKKER Sr.,
in gouden en zilveren werken.
Axel, 1 Januari 1925.
aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers bij de intrede van het nieuwe
J. BALNIKKER,
Motordienst op Rotterdam—Dordrecht.
Ter Neuzen. Telefoon 185.
Aannemer, Ter Neuzen.
wenscht alien een gelukkig jaar toe.
Wij wensohen onze Vrienden en Be
gunstigers
EEN GEZEGEND NIEUWJAAR.
G. A. VAN BREEN—WISSE.
Zaamslag.
j>egewenscht aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers.
Ter Neuzen. W. BREEWEG,
Agent van de Bierbrouwerij „De drie
Hoefijzers" Breda.
Wij wenschen aan Familieleden,
Nu wij dit nieuwe jaar betreden,
Veel heal en welvaart met elkaar,
Bewaard voor jammer en ellenden,
Ook alle Vrienden en Bekenden,
Van harte een gezegend jaar.
J. D. BAREMAN—VERLINDE,
Groenten_ en Fruithandel.
Noordstraat 92. Ter Neuzen.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar, wenschen wij alien
A. DE BRUIJN.
Ter Neuzen. Kolenhandel.
Familie en Vrienden
toegewenscht.
A. DE BRUIJNE-DE KOEIJER.
Ter Neuzen, Driewegen.
aan Familie, Vrienden en Bekenden, bij
den aanvang van het Nieuwe Jaar.
Wed. L. BAREMAN.
't Zand D 118 bij Middelburg.
Op dee'z eerstan Ndeuwjiaarsmorgen,
Heil gewenscht, ontvang ons groet!
Leven mag, niet zonder zorgen,
Ofschoon ge bezorgd nieit wezen moet.
Welk een rang ge moogt bekleeden.
Van wat rang, van welken stand;
't Wal mag gaan, op Uwe wegen,
Door geheel ons Nederland.
Ook tot in de verste oorden,
Zoo op 't land, ook op de zee;
Van Oost en West, tot Zuid en Nooi clen
Zij onze wensch, zij onze bee,
Wat geloof ge ook belijde,
Allen leven toch voor een God
Vijamdschap, dat die verdrijve,
Ned'rig en vrede, dient tot slot.
Naar een prijs wil ik niet dingen,
Hiervoor acht 'k mij niet in staat,
En dan is 't gewis maar beter,
Dat men zulks maar achterlaat.
En om geen fiasco te maken
Ziet eens in dit klein gedicht,
Om de fouten er uit te rapen,
Daar 't komt, voor elks gezcht.
G. DEES Sr.
Hoek, 1 Januari 1925.
Aan Familie, Vrienden en Bekenden
toegewenscht.
Wed. J. DEES—DE BRUIJNE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
PH. J. VAN DIXHOORN.
Aan Vrienden en Begunstigers, zoo
wel binnen als buiten de gemeente, een
E. v. d. EECKHOUT,
Elect. Slagerij annex Worstfabriek.
Ter Neuzen. Donze-Visserstr. 41-43.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wensch ik Vrienden en Begunstigers
toe. Dankende voor het genoten ver-
trouwen, beveel ik mij weder beleefd
in ieders gunst aan.
W. C. DE FEIJTER, Timmerman.
Hoek, 1 Januari.
aan alien!
W. J. DE FEIJTER—KIELMAN.
Hoek, 1 Jan. 1925. Molenaar.
toegewenscht aan onze geachte Clien
tele, Vrienden en Bekenden.
M. FIERET—BAL,
Vischhandel, Driewegen O 69.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Aan al onze Begunstigers een
GELUKKIG en VOORSPOEDIG
DANKLS ZONEN
Sigarenfabrikanten, Bladel.
Hoofdvertegenwoordiger: N
Ter Neuzen. J- BARENTSEN.
SteenbergenLaan 27.
Aan Vrienden, Begunstigers en Be
kenden bii de jaarwisseling
MIJN BESTE WENSCHEN
ALG. BEGHE1JN,
Handel in Landbouwwerktuigen.
Sluiskil, 1 Januari 1925.
Onder dankzegging voor het genoten
vertrouwen, wensch ik aan alien een
Mij verder in ieders gunst aanbevelende
GERARD VAN DER BENT,
Slager en Veekoopman.
Ter Neuzen. Zandstraa 5.
aan Vrienden en Beg mstigers, zoowel
buiten als binnen Ter Neuzen.
FRANS DE BRUIJN Edz.
Hulst. Zaad- en Boomkweeker.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar aan alien
toegewenscht.
Mandenmaker en Winkelier.
Ter Neuzen, Noordstraat.
Bij de wisseling van een rdeuwen
Jaarkring wenschen wij alle Familie,
Vrienden en Bekenden een gelukkig
jaar toe.
K. DEES Gz.,
Van Bovenstraat.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
toegewenscht aan Familie, Vrienden en
iJekenden^ bruijne.BALKENENDe.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Machinefabriek.
p. f. Stationsweg, Ter Neuzen.
Dijkstraat 31, Ter Neuzen.
wenscht aan alien
toe met de intrede van het Nieuwe Jaar.
Onder dankzegging voor het ruim-
schoots genoten vertrouwen, beveelt hij
zich weder in ieders gunst aan, voor de
levering van Heeren- en Kinderklee-
ding, benevens goederen naar maat, al-
les aan billijke prijzen.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Het aanbod van de Ter Neuzensche
[Courant,
Was juist een kolfje naar m'n hand,
Echter te dingen naar de Twintig Pop,
Kwam eerst later bij me op.
Toen een mijner Vrienden zij
Jij doet ook aan rijmelarij,
Als 'k jou was dan deed 'k mee
Misschien is het geluk je wel mee.
Ik dacht een oogenblik na,
Zuchtte, en zei daarop: Ja.
Maar de tijd was bijna versitreken,
Dat rijmelaars of hoe ze ook heeten,
Aan 't Bureau van de Courant,
i Hun bijdrage moesten stellen ter hand,
't Is daarom dat ik alleen maar wensch:
Negentden vijf en twintig is naar aller
wensch.
DIXI.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
bieden wij al onze Vrienden en Begun
stigers onze beste heilwenschen aan.
DOMINICUS Co., Boomkweekerij.
Wemeldinge, 1 Januari 1925.
bij den aanvang van 1925 toege
wenscht aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers.
Dankende voor het genoten vertrou
wen. beveelt hij zich weder minzaam
aan.
H. DOETJES—LOOF,
in Kruidenierswaren, Tabak en Sigaren
Ter Neuzen, Nieuwediepstraat.
Mijnen Begunstigers en Vrienden,
zoo binnen deze stad als elders, mijn
hartelijken HEILGROET bij de intrede
van 1925.
Firma Wed. ARIE H. DGNZE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
De wisseling des jaars is voor iederen mensch
Een ernstig moment in zijn leven,
En overal hoort men van ieder een wensch
't Is links en 't is rechts handjes geven.
En werk'lijk het is ook een ernstig moment
Een mijlpaal in iedeftijn leven
Je denkt, wat je vroeger waart, wat je
[thans bent
Herinnert je hen, die niet bleven.
In zeer veel couranten, misschien allemaal
Daar lees je dan m-droeve dingen
Zoo zwaar-op-de hand en zoo sierlijk van taal,
Die werk'lijk tot 't harte toe dringen.
'k Wil eerlijk bekennen, het hoort er zoo bij,
Het moet en het zal ook zoo blijven
Ik zeg't „au serieux"; 'tis een feit ook, dat wij
Dan plechtig behooren te schrijven.
Tochvraagik u, vrienden, wanneergij mij ziet,
Zult gij dan met boos op me wezen
Als ik nu een uitzond'ring maak en u niet,
lets ernstigs van my krijgt te lezen
Ik waag het erop'k bied excuses U aan
Wanneer gij het af mocht gaan keuren.
'k Beloof het U zeker en vast'tzal voortaan
Geen enkele maat meer gebeuren.
De Nieuwjaarsdag is een bijzonderen dag,
Het wenschen" begint kwart voor negen
De kindertjes komen met vroolijken lach
En stamelen: ,,'k Wensch U veel zegen!
„Hetzelfde! mijn lieverd, hier heb je een cent,
„En wees maar een heel zoete jongen!"
Zoo klinkt het; het ventje vertrekt heel
[content
Rent huiswaarts met heel groote sprongen
Juist ben 'k aan 't ontbijten: ha! daar is
[de post
Hij brengt ons een heeleboel kaartjes
En brieven (op edn is een inktvlek „gemorst")
Men wenscht ons nog talrijke jaartjes.
Ik stap nu de deur uit, daar ziet mij een vrind
„Allo, kom eens hier, wacht eens even!
t Compliment van den dag, jog!" ('tgaat
[alles gezwind),
Ik heb weer een handje gegeven.
Ik steek een sigaar op een man op de straat
Vraagt vuur en in 't eerst Wat verlegen
Steekt hij zijne hand uit, zegt daarna cordaat
„Ik wensch U dit jaar heel veel zegen
Mijn vrienden zoo gaat het den heelen dag
[door.
Komt men op dien dag iemand tegen,
't Gewensch van den mensch kent geen grens
I [en in koor
Zoo roepen ze: 'k Wensch U veel zegen!"
Welnu dan, ik eindig en ik zeg tot slot:
„Heb voorspoed op al Uwe wegen,
Ik wensch U gezondheid, wees tevree met
[Uw lot,
Ik wensch U veel heil en zegen!
A. J. EEKMAN.
Ter Neuzen, Schoolweg.
aan Vrienden, Bekenden en Begunsti
gers bij den aanvang van het jaar.
I. FONTEIJN,
Ter Neuzen. Noordstraat.
Veel Heil en Zegen aan Vrienden en
Bekenden.
Bij de verwisseling dezes jaars
brengt ondergeteekende aan a) sijne
Vrienden, Bekenden en Begunstigers,
zoo binnen als buiten de stad, zijn beste
wenschen Dankende voor het genoten
vertrouwen, beveelt hij zich opnieuw
ten zeerste aan.
Ter Neuzen. C. DE FOUW,
Steenkamplaan 66. Kleermaker.
Bij de wisseling des jaars brengt de
ondergeteekende zijn HEILWENSCH
aan alle Vrienden en Begunstigers, zoo
buiten als binnen deze plaats.
Hoek. I. R- DE FOUW.
Met het intreden van het nieuwe jaar
alien
toegewenscht. Dankende voor het zoo
raimsohoots genoten vertrouwen, beveel
ik mij wederom beleefd aan.
J. DE FOUW,
Rjjwiel- en Kachelreparabie.
Dijkstraat 77. Ter Neuzen.
Aan Familie, Vrienden, Bekenden en
Begunstigers wenschen wij toe:
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Hoek. P. DE FOUW.
toegewenscht aan Vrienden en Begun
stigers, zoowel binnen als buiten de
gemeente^an bent.SChEELE.
Ter Neuzen. Expediteur en Winkelier.
Ondergeteekende wenscht zijn Vrien
den en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. v. d. BENT,
Vee- en Vleeschhandel,
Markt, Ter Neiuzen.
A. N. BUT Az„
Cafe Restaurant „De Scheldestroom",
Boulevard Bankert 26, Vlissingen.
wenscht Begunstigers, Vrienden en
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar toe.
Allen veel
F. DEKKER Wz.
Steenkamplaan, Ter Neuzen.
Bij den aanvang van 1925 aan Vrien
den en Begunstigers een
toegewenscht.
J. ELFRINK, Mr. Timmerman.
Ter Neuzen, Burgemeester Geillstraat.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
toegewenscht aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers.
Dankend voor het genoten vertrouwen
beveelt hij zich bij vemieuwing aan.
W. ELVE,
Petroleumventer der N. V. Acetylena.
Ter Neuzen, 1 Januari 1925.
Aan al mijne Vrienden en Beguosti-
ger een GEZEGEND JAAR toe
gewenscht. Dankbaar voor het ge
noten vertrouwen, beveel ik mij opnieuw
aan.
P. FRAANJE, Timmerman.
2de Verbindingsstraat 16. Ter Neuxen.
Vrienden en Begunstigers bij de in
trede van het nieuwe jaar
toegewenscht. Dankende voor het ge
noten vertrouwen, beveel ik mij op-
nieuw in ieders gunst aan.
C. VAN FRAEIJENHOVE,
Zaamslag, Dorpsplein A 81. Slager.
aan Vrienden en Begunstigers in het
nieuw begonnen jaar toegewenscht door
Fa. C. A. VAN FRAAIJENHOVEN,
Ter Neuzen. IJzerhandel.
D. BUT.
Fotograaf.
Aan Familie, Vrienden en Kennissen
toegewenscht.
JAC. DEKKER en Echtgenoote.
Boschkapelle, 1 Januari 1925.
bij de intrede van 1925 toegewenscht
aan Vrienden en Begunstigers, zoowel
buiten als binnen deze plaats door
J. J. DEKKER, Mr. Schoenmaker.
Ter Neuzen. Tholensstr.,-D.Visserstr.
Heil en Zegen zij Vrienden en Be
gunstigers toegewenscht bij den aan
vang van het jaar 1925.
Ter Neuzen. J. A. DONZE.
Bij de intrede van heit nieuwe jaar
wenscht ondergeteekende aan Familie,
Vrienden en Begunstigers een
J. VAN DEN ENDE,
Vrachtrijder Sluiskil—Ter Neuzen.
Sluiskil, 1 Januari 1925.
M. S. DONZE.
p. f. Ter Neuzen, Noordstr. 42.
Wed. A. ENGELBREGT-Schirris.
Tabak en Sigaren.
Sudkerwerken.
p. f. Ter Neuzen.
J. BIERLE,
Musicus.
HEILWENSCH aan Vrienden en Be
gunstigers aangeboden door
Ter NeuzenA. J. BLIEK.
1 Januar: 1925. Winkelier.
zij aan alle Vrienden en Begunstigers,
zoowel binnen als buiten deze gemeente
I toegewenscht.
Axel. J. A. CAPPON, Molenaar.
Aan Vrienden en Begunstigers breng
ik bij den aanvang van het nieuwe jaar
mijne hartelijke geiukwenschen.
Dankende voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij weder beleefd aan.
H. J. COLSEN,
Sluiskil. Slager.
Bij de intrede van 1925 wordt aan
alle Vrienden, Bekenden en Begunsti
gers, zoowel binnen als buiten deze
pla&ts,
toegewenscht door ,,_TT
Gebr. L. C. en C. L. DEIJ,
Metselaars, Ter Neuzen.
Aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers, zoowel binnen als buiten de ge
meente, EEN GELUKKIG JAAR toege
wenscht door
JACOB DEIJ ZONEN
Hoek. Rijwiel- en Naaimachinehandel.
Wij wenschen u alien een Gelukkig
Nieuwjaar, zoo buiten als binnen de
StaTer Neuzen. DHERT.
toegewenscht aan Familie, Vrienden
en Bekenden,
M. DRABBE—RIEMENS.
Hoek, 1 Januari 1925.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wensch ik mijnen Begunstigers, Vrien
den en Bekenden
toG
G. VAN DRIELSANDERSE.
Ter Neuzen (Driewegen).
wensdh ik bij de wisseling des jaars
aan Begunstigers, Vrienden en Beken-
den, zoowel buiten als binnen de stad.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, beveel ik mij beleefd weer in
ieders gunst aan.
D. VAN DRONGELEN,
Ter Neuzen. Kleinhandel in Kolen.
JOH. VAN EIJSDEN.
Coiffeur. Posticheur.
Bij den aanvang van 1925 aan Vrien
den, Begunstigers en Bekenden alien
Gods besten Zegen toegewenscht.
Dankende voor het zoo ruimschoots
genoten vertrouwen, beveelt hjj zich
ook nu weer in ieders gunst aan.
C. FAAS, Winkelier.
handel in Steenkolen en Bruinkool-
i briketten, Kruidenierswaren, Petroleum
en Fruit.
Ter Neuzen. Tholensstraat 101.
Bij de intrede van 1925
GODS BESTEN ZEGEN
toegewenscht aan Familie, Vrienden en
Bekenden-DE FEIJTER_yAN HOEVE.
Scihoondijke.
Vierentwintig is verdwenen
Met zijn blijdschap en verdriet.
Vraagt men zich af waar is het hene»
Zegt men nogik weet het niet.
Is het ook niet weggezonken
In die Levensoceaan.
Met de and'ren opgedronken,
Die ons lang zijn voorgegaan
Wat heeft het al niet meegenomen
Wat een rouwe, wat een smart,
Moesten velen overkomen
En wat viel dat somtijds hard,
Veel die met ons 'tjaar ingingen
Oud van dagen, groot en klein
IConden 't niet aan 't einde bringen
Daar ze al ontslapen zijn.
Zijn wij alien niet om 'teven
Is het niet gena alleer.
Dat wij zijn gespaard gebleven
Met de onzen om ons heen
Welbom, welkom, nieuwe jaarkring
Wat brengt gij weer voor elkaar
Komt g'ons liefde en vriendschap geven
Eenheid, vrede met elkaar
k Hoop ge komt niet als het oude
Met zijn droefheid, ongeluk,
Wat weer kommer baren zoude
Heer, bewaar ons al voor druk I
Geeft dan elk dit jaar een zegen
Geeft een elk wat hij behoeft.
Komt ben met Uw liefde tegen
Dien Gij eertijds hebt bedroefd.
Gcef ons alien Nieuwejaarszegen
'tZelfde wie en wat bednjf
Waar men zich in moog bewegen
Waar men houde zijn verbhjf.
'k Wensch U zegen in Uw zaken
In het werk al wat gij doet,
Dat wij alien mogen smaken
Een vernieuwd en rein gemoed.
Dat de Leeraar-onderwijzer,
Gods gezanten, al de li6n
Ook Uw Koninkrijk zien komen
Vruchten op hun werken zien
Zegen Heer de zieken en kranken
Wil hen sterken, maakt het wel,
Dat z' U loven, dat z' U danken
Voor een algeheel herstel.
Wees met de familieleden,
't Zij in vreugde of tegenspoen,
Dit jaar met ons ingetredon,
Samen uitgeleide doen.
Heer, wil 't Vorstenhuis bewaren
Sterk toch onze Koningin,
Die ook met Gemaal en Dochter
Treden dezen jaarkring in.
Dit zijn nu mijn laatste wenschen
En ben nu weer aan het end.
Heil en Zeqen alle menschen.
't Zij bekend of onbekend.
Ps. VAN ERAAI.IENHOVE—Dhbs.
Axel, Stationstraat, 1925.
