LANDBOUWBERICHTEN."
SEMEMBDE BERICHTEN.
BURGERLIJKE STAND.
Handelsberichten.
LOOP DER BEVOLKING
VAN TER NEUZEN.
In de afgeloopen week hebben zich in
deze gemeente gevestigd:
J. L. Michielsen, zonder, Q 127a, arnbts-
halve.
C. Hoogstrate, bakker, 0 176, van Elle-
woutsbijk.
W. A. Zijlstra, leerares R. H. B. S.,
Noordstraat 68, van Dordrecht.
P. A. Haak, fabrieksarbeider, Q 131, van
Axel.
iM. J. M. de Caluwe, dienstbode, Noord
straat 38, van Koewacht.
J. Brakman, dienstbode, Kersstraat 13,
van Nieuwvliet.
P. M. van Putten, zonder, aan boord, van
Vreeswijk.
J. J. Herrebout, zonder, Axelsche straat
9, van Zaamslag.
M. M. Jansen, zonder, Van Bovenstraat
39, van Goes.
J. F. Nijssen, onderwijzeres, Q 96, van
Oosfburg.
Vertrokken:
L. Th. van Hasselt, betaalmeester, Markt
15, naar Den Haag.
J. A. Andriessen, hotelknecht, Westkolk-
straat 8-10, naar Hontenisse.
N. S. C. Jurrij, zonder, Kersstraat 7, naar
Ginneken.
D. van Dixhoorn, zonder, Q 22$, naar
Zaamslag.
T. E. F. v. Hauwe, zonder Korte Kerk-
straat 13, naar Bergen op Zoom.
P. J. Scheers, marechaussee, Nieuwstraat
37-39, naar Willemstad.
A. Risseeuw, zonder, Q 27, naar Groede.
M. K. Vermeulen, zonder, P 43, naar
Axel.
J. P. Hubregsen, bakker, Noordstraat
79, naar Biervliet.
G. K. de Vriemdt, houthandelaar, Schelde-
kade 13, naar Gent.
A. M. Leijs, dienstbode, Noordstraat 6,
naar Hoek.
F. van Duijsse, hotelbediende, Donze-
Visserstraat 114, naar Brussel.
Henr. Kloosters, Patercapucijner, Q 183,
naar Tilburg.
"rechtszaken.
Politierechter te Middelburg.
Zitting van 19 September 1924.
De volgende zaken werden behandeld:
A. Th. F. v. K., oud 26 j., landbouwer te
Stoppeldijk, werd beklaagd, dat hij op 11
Aug. 1924 te Stoppeldijk A. J. de Vree op
zijn hoofd heeft gestagen en in zijn vinger
gebeten.
Eisch f 15 boete of 15 dagen hecht. Uit-
spraak idem.
J. V., oud 35 j., koopman te Knocke,
werd ten laste gelegd, dat hij op 13 Aug.
j.l. te Sluis Willem Hoegen opzettelijk heeft
beleedigd.
Eisch fl5 boete of 15 dagen hecht. Uit-
spraak idem.
E. P. B., oud 34 j., arbeider te St. Jan-
steen, werd ten laste gelegd dat hij op 10
Aug. 1924 te Clinge L. Cammaert heeft
mishandeld door hem opzettelijk bij zijn
keel te pakken en hem op den grond te
gooien.
Eisch f 10 boete of 1,0 dagen hecht. Uit-
spraak idem.-
E. P. B., als voren, werd ook nog be
klaagd, dat hij op 10 Aug. 1924 te Clinge
opzettelijk den rijksveldwachter Dierikx
heeft beleedigd.
Eisch f 10 boete of 10 dagen hecht. Uit-
spraak idem.
J. L., oud 37 j., koopman te Ter Neuzen,
werd beklaagd, dat hij op 13 Aug. j.l. te
Ter Neuzen niet heeft voldaan aan den last
van Rosalia Verdurmen om haar cafe te
verlaten.
Eisch f 20 boete of 20 dagen hecht. Uit-
spraak idem.
A. K., oud 33 j., landbouwer te Zuid-
zande, was geroepen ter zake, dat hij op
16 Aug. j.l. te Zuidzande den rijksveld
wachter Bijl heeft beleedigd.
Eisch 15 boete of 15 dagen hecht. Uit-
spraak idem.
M. I. L., oud 28 j., zonder beroep, te Hon
tenisse, werd beklaagd, dat hij op 17 Aug.
1924 te Hontenisse den rijksveldwachter
Vriens, die toen in dienst was, heeft belee-
di8d
Eisch f 15 boete of 15 dagen hecht. Uit-
spraak idem.
A. M. M., oud 39 j., schipper te Hoek,
werd ten laste gelegd, dat hij op 11 Aug. jl.
te Ter Neuzen S. C. P. Verbrugge monde-
liner heeft beleedigd.
Eisch 10 boete of 10 dagen hecht. Uit-
spraak idem.
B. G. L„ oud 24 j., schippersknecht te
Rotterdam, werd beklaagd, dat hij een
hond toebehoorende aan D. Geers te Ter
Neuzen op 21 Juli 1924 heeft weggenomen.
Eisch 1 maand gevangenisstraf. Uit-
spraak 1 maand gevang. voorw. 3 jaar
proeftijd.
J. J. K„ oud 23 j., commies der posterijen
te Rotterdam, werd ten laste gelegd, dat
hij op 2 Aug. j.l. te Ter Neuzen niet heeft
voldaan aan de vordering van den inspec-
teur van politie om van zijn motorrijwiel af
te stappen.
Eisch vrijspraak. Uitspraak idem.
EEN GENEESMIDDEL TEGEN MOND-
EN KLAU WZEER
De heer J. J. Meier, keuringsveearts te
Breda, is na mislukte pogingen om zijn
„ontdekking" aan het Rijk over te doen
er toe overgegaan de grondslagen en de
toepassing van zijn middel tegen mond-
en klauwzeer te publiceeren in het Tijd-
schrift voor Diergeneeskunde Hij is door
het lezen van de beschrijving van d'Herelle
over de besmettelijke onvatbaarheid bij de
„Barbone" en bij de kippentyphus tot de
overtuiging gekomen dat de bacteriophaag
(een bacteriophaag een sterke rol speelt
bij mond- en klauwzeer. Alle verschijnselen
die men vroeger toeschreef aan min of
meer verzwakken van de smetstof zou men
ook aan bacteriophagie kunnen toeschrijven
(onvatbaarblijven van dieren en koppels,
langzaam uitsterven van epidemie enz.)
Om dieren onvatbaar te maken wil hij ze
enten met den bacteriophaag, die naar hij
veronderstelt zich in de ontlasting van de
dieren bevindt. Hij neemt daartoe faeces
van een dier dat hevig aan mond- en
klauwzeer geleden het ft en waarbij (naar
hij veronderstelt door bacteriophagie) plot-
selinge opvallende beterschap is ingetreden,
suspendeert deze faeces in water, perst het
papje uit filtreert door Chamberlan. Dit
filtraat zou volgens zijn proeven voldoende
bacteriophagen bevatten om daarmede dieren
te immuniseeren, al naar leeftijd en grootte
van 10100 c.c. bij runderen, 5- 30 c c.
bij varkens, 25 c.c bij schapen en geiten,
mits men zorgt voor aanwending in het
incubatietijdperk.
Hij besmet als een dier ziek is, direct
alle dieren en spuit eenige uren later in.
De ingespoteu bacteriophaag zou in 2436
uur onvatbaarheid geven. Als het dier
te laat besmet wordt, treedt de ziekte wel
op. Is de ziekte reeds te ver voortge-
schreden, dan ziet men geen uitwerking
meer curatief bezien, alleen zou de ziekte
dan goedaardiger verloopen Hij meent dat
zoo een afdoende bestrijding van het mond-
en klauwzeer kan worden verkregen, als
men maar genoeg runderen met bacterio-
phaagrijke faeces uitzoekt, groote hoeveel
lieden bacteriophaagrijke sera maakt en alle
aangetaste koppels op rijksrekeningbehan-
delt, zonder een over te slaan, anders
vormen niet lehandelde koppels blijvende
haarden van besmetting. De schrijver meent,
maar heeft daarover nog geen proeven
genomen dat men alle besmettelijke
ziekten met succes op deze wijze zou kunnen
bestrijden. Hij meent zelfs, dat de werking
van de entmethode van Pasteur tegen de
hondsdollieid en de behandeling met pyo-
vaccius op bacteriophagie berusten
HET DURE LAND.
In 1897 werd in de gemeente Winsum
(Gr.) een boerderij, groot ruim 49 H,A. en
bezwaard met een beklemrecht van 512,
verkocht voor een bedrag van slechts ruim
19,000. Dezer dagen werd dezelfde
boerderij weer in publieke veiling verkocht,
en wel in vier perceelen, totaal bezwaard
met bovengenoemd bedrag van 512 aan
beklemrecht. Thans beliep de opbrengst
in totaal bijna f 117,000 of ongeveer het
zesvoudige van de in 1897 bedongen koop-
som.
REDDING VAN VEE BIJ BRAND.
De Nijmeegsche correspondent van Het
Volk meldt aan zijn blad
De heer J. J. van Broekhoven te Wijchen
heeft een inrichting uitgevonden om bij het
uitbreken van brand in boerderijen op
uiterst snelle wijze alle koeien in een stal
los te krjjgen.
De Ned. Vereeniging tot bescherming
van Dieren heeft voor haar rekening een
dergelijke inrichting laten aanbrengen op
een boerderij te Leur bij Wijchen. Woens-
dag is daarmede bij het demonstreeren met
een pseudo brand een proeve genomen.
Het gelukte in vijf seconden een rij van
acht koeien los te krijgen en buiten de
schuur te jagen.
De aanwezige commissie uit de Nederl.
Vereeniging tot Bescherming van Dieren
betuigde haar voile tevredenheid over de
door den heer Van Broekhoven gedane
uitvinding en zal over een en ander spoe-
dig rapport uitbrengen.
DIRECTE'UITVOER VAN LEVEND
PLUIMVEE NAAR BERLIJN.
De heer B. van Asperen Vervenne, H. a.
Rijikspluimveeteeltconsulent te 's Gravenhage,
meldt ons, dat de proefwagon met 1500 stuks
levende kippen en hanen vanuit Middelburg
verzonden, in vrij goeden staat te Berlijn is
aangekomen; dood waren een partijtje kleine
haantjes en wat kippen, die zwaar in de rui
waren,
Met de verladingen zal voortgegaan wor
den; dat het niet vlotter gaat, ligt aan moei-
lijkheden bij den afzet in Berlijn, die daar ge-
heel mieuw wordt opgezet.
Dinsdag 22 September zal 1 wagon in
Goes worden verladen. Van 9 tot 12 uur zal
daar geleverd kunnen worden uitsluitend door
landbouwers en andere pluimveehouders, het-
zij dat ze zelf aanvoeren of door middel van
vrachtrijders en om 12 uur kunnen ook hande-
laars leveren voor zoover er ruimte is.
Uitbetaald zal worden 70 cts per KG levend
voor oude kippen, direct aan de wagon.
Zieke en zwaar in de rui zijnde kippen wor
den geweigerd; jonge hanen en eenden kun
nen ditmaal nog niet mede.
Het ligt in de bedoellng 2 October een. of
twee wagons te laden voor West Zeeuwsch-
Vlaanderen en Walcheren en zoo vervolgens.
De kippen moeten door de aanvoerders bij
voorkeur eerst denzelfden morgen worden in-
gepakt en uitsluitend in kratten of kevies wor
den aangevoerd (vooral niet in. gesloten kis-
ten). De kippen gaan los in de wagon, ieder
kriigt dus zijn kratten of kevies mee terug.
EEN ROEIBOOT OMGESLAGEN.
Vrijdagmiddag is te Sliedrecht, volgens
een V. D.-bericht, een roelboot, waarin
zich drie personen bevonden en die werd
voortgesleept door een boot, welkt van
Hardinxv«ld naar Werkendam overstak,
omgeslagen. De inzittenden geraaktdn te
wafer. Twee ervan konden bijtijds worden
g«red, doch een 20jarig persoon uit Wer
kendam verdronk.
EEN BURGEMEESTERSRECORD
D« tegenwoordige burgemeester van
Barneveld, de heer W. baron van Nagell;
heeft den ambtstijd van zijn onmiddel-
lijk®n voorga'nger, wijlen den heer mr. G.
A. Nairac, die niet minder dan 41 jaar
en 5 maanden min 7 dagen, aan 't hoofd
deZer gemeente heeft ges^aan, nog heeft
overschreden. Op 15 dezer had hij juist
zoo lang 't burgemeestersambt van Bar
neveld bekleed als wijlen de heer Nairac;
zoodat de heer v. Nagell thans dus het
record van zijn voorganger heeft geslagen.
DE VECHTENDE BROEDERS
Een cafehouder, die zijn beroep uit-
oefent aan de Spiegelgracht te Amsterdam;
had Zaterdagavond in zijn cafe tal van
gasten bijeen zooals dat op een Za
terdagavond behoort; zegt het Hbl.
De bezoekers zaten rustig te zamen; de
waard stond acht«r de toonbank, ep
schonk de glazen vol, alles verliep in de
beste orde. Maar de menschen die in deze
wereld woncn; zijn niet iminer vreedzaam
en zoo gebturde het ook, dat de cafe-be-
zoekers in hun rustig samejizijn gestoord
zouden worden.
Aan een tafeltje zafen eensgezind, drie
broers, strijdlustig van a.ard, vol van moed
en verlangendjOm zich met andermans za
ken in te laten. Ze begonnen een gesprek
met de andere cafe-bvzoekers, het gesprek
werd een twistgesprek en daar de gebroe-
ders het liefst niet bij woorden wilden
laten, veranderde het in een vecht(!artij.
Voorbij was de rust der cafebezoekers,
voorbij was de vreugde van den waard.
De broers, die eensgezind en moedig
waren, sloegen met vuisten, stbelen en
andere harde voorwerpen om zich heen,
om ieder, die onder hun bereik kwam; van
de waarheid hunncr woorden te overtui-
igen.
Een vensterruit vloog aan scherven, een
cafe-klant kreeg een klap, een electrische
lamp bezwevk onder het gevveld van het ra-
zende tierende drietal, zeven vensferruiten
vlog«n vender nog aan diggelen", een deur-
ruit mocht ook niet heel blijven, twee gaas-
horr«n werden krom en scheef gebogen,
zoodat ze nooit meer dienst konden doen,
het daverde en dreunde in het anders
zoo rustige kroegje.
De gasten zochten elders hun heil
het cafe met de nijdige broers werd een
plaats door ieder gemeden.
Totdat t«nslotty? politiemannen op kwa-
men dagen. De breeders, vermoezd en
bijna uitgevochten, moesten hun wild be-
drijf stak«n en werden door de agenten
mee,genomen.
De overgebleven gasten wenschten el-
kaar geiuk met het behoud van hun le-
ven de waard yeegde met onthutst ge-
laat d« scherven saam.
EEN BUITENKANSJE.
Te Oude Pekela (Gr.) is de vorige week
een 78-jarige bedeelde van het Burg. Arm
b«stuur aldaar overleden. Er werd boel-
dag gehouden en de koopster van een
partijtje stroo was zoo gelukkig daarin
pl.m. 400 gulden aan geld verborgen te
vinden. - -
MINNAARS VAN 16 JAAR.
Tw«e 16jarige jongens te Meerkerk kre-
gen twist om een meisje, die zoo hoog
liep, dat de een den ander met een mes in
de borst stak, waardoor de longen ge-
raakt werden. De dader is naar het huis
van bewaring te Dordrecht overgebracht.
PLOTSELING DOODGEBLEVEN.
Een 16jarig m,eisje te 's Hertpgenbosch
dat aldaar 's avonds met haar moeder
op de kermis wandclde, werd plotseling
ongesteld en overleed onmiddellijk.
HAGELKORREL IN HET GEZICHT.
Te Wehl heeft een dienstbode van den
heer J., terwijl ze achter een heg koolen
stond te plukken; een hagelkorrel in het
g«zicht gekregen, welke afkoinstig was
van een jager. Het meisje, dat nog al ver-
wond werd, moest per auto naar het zie-
kenhujs te Arnhem worden vervoerd.
REUZEN-ERFEN1S.
De berekeming van het bedrag eener er-
fenis duurt in Engeland soms verbazend
lang. Als een voorbeeld daarvan kan gel-
den, de erfenis van den hertog van Norfolk,
die reeds 7 jaar geleden is gestorven en
wiens erfenis thans eerst juist zal kunnen
worden vastgesteld. Men deelt mede, dat
ze 17 millioen pond sterling bedraagt.
Het huis Norfolk staat aan het hoofd van
het Engelsche pairschap en komt direct na
het Koninklijk huis, wat zijn rang betreft.
JUWEELENDIEF-BOMMENWERPER.
Uit Parijs wordt gemeld, dat aldaar een
Russisch individu een Armeensch juwelier
voor 300.000 francs aan juweelen heeft af-
geperst, onder bedreiging hem door middel
van een bom te dooden.
HET OVERPLANTEN VAN OOGEN.
De Chicago Tribune deelt mede, dat vol
gens de mededeelingen van dr. Theodor
Kopanyi, die aan de universiteit van Chi
cago is verbonden, het is gelukt oogen van
het eene dier over te brengen in een ander
dier, zoodat men thans soortgelijke proeven
met menschen zal nemen. Blinden zouden
door deze operatie ziende kunnen worden
gemaakt.
EEN ONDERGRONDSCHE SPOORWEG
TE BRUSSEL.
Volgens de Independance Beige zijn te
Brussel plannen in bewerking om de stad
van een ondergrondschen spoorweg, naar
het voorbeeld van de Parijscthe Metropo-
liitain, te voorzien. Men wil beginnen de drie
hoofdstations, Noord, Zuid en Luxemburg
te verbinden om later het net uit te breiden
tot de voorsteden.
AUTO-ONGELUK.
Te St. Johns (New Foundland) heeft
Cen vreeselijk auto-ongeluk plaats ge-
had. Vier inzittenden, die terugkeerden
van een bezoek aan het niarine-'eskader,
warden onmiddellijk gedood. Onder hen
bevonden zich twee officieren van de krui-
ser Constance. De auto sloeg over de kop
waarbij twee gewezen Canadeesche offi
cieren werden gedood.
HET NIEUWSTE.
Het moest er wel toe komen, meent de
Soir: een ondernemer van begrafenissen
te New-York heeft dezer dagen de „lijk-
wagen met muziek" gepousseerd. Een
enorme phonograaf, verborgen onder rouw-
floers, brengt tijdens de plechtigheid treur-
marschen, psalmen en gezangen en als men
wil ook brokstukken van opera's ten ge-
hoore. De nieuwigheid heeft reeds veel op-
gang gemaakt.
ONGELUK TE NUNEATON.
Bij de voortgezette schouwing Maandag
van de lijken van de acht slachtoffers van
het autobus-ongeluk te Nuneaton, heeft de
jury beslist, dat zij den dood door ongeluk
hebben gevonden en dat de bus in brand
was geraakt door de ontbranding van ben-
zinedampen, tengevolge van het afstrijken
van een lucifer. De jury beval verschillende
maatregelen aan om dergelijke ongelukken
voor den vervolge te voorkomen, o.a. dat de
benzinehouders, voor het bijvullen worden
nagezien en dat de chauffeurs zorgen voor
behoorlijke verlichting, dat alle .nooddeuren
vrijgehouden zullen worden en dat op ver
schillende plaatsen bordjes de nooddeuren
zullen aanwijzen. Ook beval zij strengere
voorwaarden voor het verschaffen van rij-
vergunningen aan autobussen aan.
VERKOOPINGEN, AANBESTEDINGEN,
UITVOERINGEN, ENZ-
23 Sept.
Ledenvergadering van het Departement
Neuzen der Mij. tot Nut van't Algemeen
te Ter Neuzen.
26 Sept.
Openbare vrijwillige verkooping van
een Zeilklipperaakschip te Dordrecht.
Notaris O. W. P. van Tussenbroek.
27 Sept.
Buitengewone algemeene vergadering
van den Catharinapolder te Axel.
1 Oct.
Openbare Verkooping van Bouwland
te Gennep. Notaris Fenseling.
Aanbesteding van het bouwen van
twee dubbele arbeiderswoningen te West-
dorpe. Gemeentebestuur van Westdorpe.
4 Oct.
Algemeene vergadering van aandeel-
houders van de N. V. Nederlandsche
Vlasindustrie Canisvliet te Ter Neuzen.
15 October.
Handelsvee-tentoonstelling te Goes.
TER NEUZEN.
(Nadruk verboden).
Huwelijks-voltrekkingen. 18 Sept. Fran
cois van Es, oud 26 j., jm. en Pietemella
Teuntje Bruggeman, oud 26 j., jd. Pieter
Dieleman, oud 32 j.( jm. en Cornelia Suzanna
die Jonge, oud 27 j., jd.
Geboorten. 14 Sept. Franciscus, z. van
Adriaan Dooms en van Alice Leonie Van Mal-
der. 16 Sept. Jo, d. van Cornelis Leunis en
van Johanna Cornelia Wieland. Carolina, d.
van Leendert Wehrmann en van Helena Wil-
helmina Geuze.
Overljjden. 17 Sept. Anthonetta Heijens,
oud 90 j., wed. van Wilhelmus Adrianus Spie-
ring.
Rotterdam, 22 September 1924.
VEEMARKT.
Aangevoerd werden 326 vette runderen
270 vette- en graskalveren, 1117 schapen,
en lammeren en 860 varkens.
De noteering was als volgt
Koeien le kw. /1,30 tot _/l,20; 2e kw.
1,17 tot 1,—3ekw. /0,95 tot/0,85;
Ossen le kw. /1,20 tot /1,10; 2e kw;
1,05 tot 0,95 3e kw. 0,90 tot
/0,80; Kalveren le kw./1,85 tot/1,55;
2e kw. 1,35 tot 1,15 3e kw. 1,
tot 0,90Schapen le kw. /0,95 tot
/0,85 2e kw. /0,80 tot 0,70; 3ekw.
0,65 tot Lammeren 1,10
tot /1,05 2e kw. tot
Varkens le kw. 0,96 tot /0,94 2e kw.
0,93 tot 0,91 3e kw. 0,89 tot
0,86 licht soort 0,93 tot 0,87.
Van vette runderen was de aanvoer rede-
lflk, de handel in mindere soorten traag,
in betere iets vlugger. Van vette kalveren
was de aanvoer groot, de handel traag. In
schapen en lammeren was de handel lang
zaam, in varkens was de handel traag.
B1NNENLANDSCHE GRANEN.
Tarwe, ruimer aangeboden, moest vooral
in afwijkende soorten belangrpk lager
worden afgegeven, terwjjl nog een gedeelte
onverkocht bleef. Puike f 17,tot /IS,50;
tameljjk goede /12,tot /13,50; Gerst
Chevallier 14,75 tot 15,40; winter en
zomer /14,50 tot /15,Haver, lager
en niet geruimd, /9,tot 13,75Kleine
groene erwten, /15,tot 22,Kroon
f 16,tot 20,50 Schokkers 16,
tot /20,alles per 100 K.G.
FIJNE ZADEN.
Ljjnzaadvoer 23,tot 24,Zaai-
lijnzaad 26,— tot 28,Brain
Mosterdzaad 60,tot 65,Geel
Mosterdzaad 30,tot 33,Blauw-
maanzaad 46,tot 48,Koolzaad
23,tot 24,Karwjjzaaii
tot Kanariezaad 26,tot
28,Zonnebloempittenzaad 18,
tot f 19,Buitenl. Boekweit f 18,
tot
VLAS.
Aangevoerd: Blauw 895 K.G., 1,70
tot 2,20 Zeeuwsch wit K.G.
tot Hollandsch Geel 2000 K.G
/1,70 tot /2,25 Groningsch 3000 K.G.,
1,80 tot 2,25. Dauwroot K.G.,
tot
AARDAPPELEN.
Zeeuwsche Bonte 4,tot 4,50
Zeeuwsche Blauwe tot
Potera /1,50 tot /2,25; Zeeuwsche Eigen-
heimers tot BlauweEigen-
heimers 3,50 tot 3,75 Brielsche
Eigenheimers /3,25 tot 4, Geldersche
blauwe f 4,tot 4,50, alles per mud.
EiEREN.
Zeeuwsche en Overmaassche dooreen
8,50 tot 10,50.
AJUIN.
Aauvoer weinig. Groote 2,20 tot
2,35 Kleine 3,—.
idSGEZONDEN MKjJEDEELINGEM.
Als ge geen eetlust hebt, ge u humeurig en
temeergeslagen voelt, dient gij Foster's Maag-
pillen te gebruiken. Dit geneesmiddel werkt
reehtstreeks op de lever, regelt de gal, heipt
de spij svertering en voorkomt verstopping. Het
geheele gestel wordt versterkt door het ge-
bruik van Foster's Maagpillen. Prijs per fla-
flacon van vijftig versuikerde pillen f 0,65; te
Ter Neuzen bij de Firma A. van Overbeeke
Leunis. 10
A. C. LENSEN'S STOOMVAARTMAAT-
SCHAPPIJTER NEUZEN.
s.s. HELENA wordt heden te Newcastle
on Tyne verwacht.
s.s. MAGDALENA wordt heden te Lulea
verwacht.
s.s. TERNEUZEN in lossing te Antwer-
pen.
SCHEEPVAARTBEWEGlNfl
16 September.
Belg. s.s. Nautilus, 729 M3., ledig, van
Ostende voor Gent.
Noorsch s.s. Tolosa, 5208 M3., hout, van
Uleaborg voor Ter Neuzen.
Belg. loodsb. 11, 263 M3., ledig, van
Vlissingen voor Gent.
Eng. s.s. Egret, 3945 M3., stukgoed, van
Manchester voor Gent.
Eng. s.s. Darlington, 3044 M3., stukgoed,
van Antwerpen voor Gent.
Eng. s.s. Primrose, 1730 M3., ledig, van
Gent naar Rochester.
Eng. s.s. E. Rose, 751 M3., fosfaat, van
Gent naar Newcastle.
Belg. s.s. Alberta, 1045 M3., ijzer, van
Ter Neuzen naar Goole.
Eng. s.s. Mersey, 2934 M3., stukgoed, van
Gent naar Goole.
Eng. s.s. Wichlow Head, 4118 M3., stuk
goed, van Gent naar Dublin.
Eng. s.s. Warfield, 3332 M3., ledig, van
Gent naar l^.mingham.
Eng. s.s. Joffre Rose, 2022 M3., ledig,
van Gent naar Southshields.
17 September.
Eng. s.s. Ebbrise, 1215 M3., fosfaat, van
Gent naar Exmouth.
Eng. s.s. Elvington, 2249 M3., ledig, van
Gent naar Rotterdam.
Eng. s.s. Therese, 3677 M3., ledig, van
Gent naar Goole.
Eng. s.s. Blackcock, 1393 M3., stukgoed,
van GentTer Neuzen naar Londen.
Eng. s.s. Faxfleet, 2385 M3., ledig, van
Gent naar Goole.
Eng. s.s. Darlington, 3044 M3., stukgoed,
van Gent naar Hull.
Nederl. s.s. St. Jansland, 6239 M3., kolen,
van Newcastle voor Sluiskil.
Eng. s.s. Oaktown, 1234 M3., ledig, van
Londen voor Gent.
Eng. s.s. Madamme Doretta, 2248 M3.,
kolen, van Boston voor Gent.
Eng. s.s. Eldon, 8112 M3., kolen, van
Newcastle voor Gent.
Fransch s.s. Capt. Bonelle, 8735 M3.,
ledig, van Deppe voor Gent.
Duitsch s.s. Industria, 6232 M3., ledig,
van Rotterdam voor Gent.
Deensch s.s. Avance, 3663 M3., hout, van
Pitea voor Gent.
Noorsch s.s. Stokke, 5160 M3., hout, van
Uleaborg voor Ter Neuzen.
18 September.
Eng. s.s. Gen. Havelock, 2073 M3., ge-
mengd, van Newcastle voor Gent.
Deensch s.s. Mary, 5162 M3., hout, van
Kotka voor Gent.
Eng. s.s. Fernande, 3711, kolen, van
Goole voor Gent.
Eng. s.s. Hodder, 2877 M3., stukgoed,
van Goole voor Gent.
Eng. s.s. Carlston, 1874 M3., kolen, van
Newcastle voor Gent.
Duitsch s.s. Marianne, 2518 M3., fosfaat,
van Gent naar Stettin.
Eng. s.s. Bregdale, 1148 M3., ledig, van
Ter Neuzen naar Antwerpen.
Nederl. s.s. St. Jansland, 6239 M3.,
ledig. van Sluiskil naar Newcastle.
Belg. loodsb. 11, 263 M3., ledig, van
Gent naar Vlissingen.
Fransch s.s. Orleans, 7693 M3., kolen, van
Gent naar Bordeaux.
Eng. s.s. Mad. Doretta, 2348 M3., ledig,
van Gent naar Goole.
Duitsche zeel. Reichanziger, van Ter
Neuzen naar Bremen.
Duitsche zeel. Zukunfe, van Ter Neuzen
naar Bremen.
19 September.
Eng. s.s. Oaktown, 1234 M3., fosfaat,
van Gent naar Dundee.
Eng. s.s. Eldon, 8112 M3., ledig, van
Gent naar New-Castle.
Eng. s.s. Egret, 3945 M3., stukgoed, van
Gent naar Belfast.
Eng. s.s. Falcon, 1910 M3., stukgoed, van
Londen voor Gent.
Deensch s.s. Jan, 4920, hout, van Ulea
borg voor Ter Neuzen.
Letl. s.s. 'Turaida, 4543 M3., ledig, van
Gent naar Blyth.
Belg. s.s. Grenadier, 8625 IM3., ledig, van
Gent naar Antwerpen.
Belg. Loodsboot 4, 326 M3., ledig, van
Gent naar Vlissingen.
Belg. s.s. Nautilus, 729 M3., ledig, van
Gent naar Ostende.
Eng. s.s. Fernande, 3711 M3., ledig, van
Gent naar Hull.
Eng. s.s, Hull, 3202 M3., stukgoed, van
Antwerpen voor Gent.
Eng. s.s. Ravenscraig, 943 M3., ledig,
van Londen voor Gent.
Eng. s.s. Wioolbyrne, 613 M3., ledig, van
Londen voor Gent.
Langs de Westsluis werden 4 binnen-
vaartuigen op- en 5 afgeschut; langs de
Middensluis 27 op- en 39 afgeschut; langs
de Oostsluis 118 op- en 108 afgeschut.
WiMelkoersen.
Amsterdam, 22 September 2 uur.
Bieden. Laten
Londen ll,58i/4 ll,583/4
Berljjn, per biljoen 0,62
Pargs 13,74 13,79
Brussel 12,84 12,89
Weenen (10.000) 0,40 0,45
Vreemd Bankpapier.
Duitsch, per biljoen 0,62
Fransch 13,74 13,79
Belgisch 12,84 12,89
Oostenrgksch (10.000) 0,40 0,45
