IiIITnIegeT
PH. J. VAN DIXHOORN.
ALLEN HEIL EN ZEGEN.
H. VAN DOESELAAR,
VEEL HEIL EN ZEGEN
JAN DONZE A.Hz.
p. f. Ter Neuzen.
Stalhoudart] .Wi HEtMlNft
p. f. Ter Neuzen, Noordstr. 42.
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN GEZEGEND JAAR
VEEL HElLEN ZEGEN.
Wed. P. DYSELYNCK—
VAN GRAEFSCHEPE.
p. f.
Hotel de la Station.
HEILGROET.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL HEIL EN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN.
p. J.
Noordstraat 20.
ALLEN HEIL EN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
GODS BESTEN ZEGEN
Nieuwediepstraat No. 3.
p. f. 1 Jan. 1924.
EEN VOORSPOEDIG JAAR
HEIL EN ZEGEN
HEILGROET
K. FONTEIJN, Ter Neuzen.
VEEL HEIL EN ZEGEN
EEN VOORSPOEDIG JAAR
GELUK EN VOORSPOED
NIEUWJAAKSWENSCH 1024.
VEEL HEIL EN ZEGEN
HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
GODS BESTEN ZEGEN
VEEL HEIL EN ZEGEN.
VEEL HEIL EN ZEGEN
VOORSPOEDIG JAAR
p. f.
Vlooswijkstraat.
VEEL HEIL EN ZEGEN.
HEIL EN ZEGEN
GODS BESTEN ZEGEN
P- f-
Zaamslag.
p.
Ter Neuzen.
,DE H O O P".
GELUKKIG NIEUWJAAR
Wed. HAMELINK- —VERSLUIJS
p. f. Ter Neuzen.
VEEL HEIL EN ZEGEN.
Tabak en Sigarenmagaziin ..Sumatra".
HEIL EN VOORSPOED.
P. L
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HEILWENSCH
GODS BESTEN ZEGEN
GELUKKIG NIEUWJAAR.
GELUKKIG NIEUWJAAR
EEN VOORSPOEDIG JAAR
EEN GELUKKIG JAAR
HEIL EN ZEGEN.
DE BESTE WENSCHEN
voor 1924.
HEIL EN ZEGEN
EEN GELUKKIG JAAR
GODS BESTEN ZEGEN
VEEL GELUK EN ZEGEN
Firxna J. L. JURRIJ.
PTer Net ?en.
ALLEN HEIL EN ZEGEN.
Hoek bij Ter Neuzen.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
bieden wij al onze Vrienden en Begun
stigers onze beste heilwenschen aan.
DOMINICUS Co., Boomkweekerij.
Wemeldinge, 1 Januari 1924.
bij den aanvang van 1924 toege-
wenscht aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers.
Dankende voor het genoten vertrou
wen, beveelt hij zich weder minzaam
aan.
H. DOETJES—LOOF,
in Kruidenierswaren. Tabak en Sigaren
Ter Neuzen, Nieuwediepstraat.
Mijnen Begunstigers en Vrienden,
zoo binnen deze stad als elders, mijn
hartelijken HEILGROET bij de intrede
van 1924.
Firma Wed. ARIE H. DGNZE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1924.
Heil en Zegen zij Vrienden en Be
gunstigers toegewenscht bij den aan
vang van het jaar 1924.
Ter Neuzen. J. A. DONZE.
M. S. DONZE.
MIJN BESTE WENSCHEN
aan Vrienden en Bekenden met het
nieuw begonnen jaar.
HENDRIKA DOOTJES.
Cafe „Schippershuis". Sas van Gent.
toegewenscht aan Familie, Vrienden
en Bekenden.
M. DRABBE—RIEMENS.
Hoek, 1 Januari 1924.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wensch ik mijnen Begunstigers, Vrien
den en Bekenden
G. VAN DRIEL—SANDERSE.
Ter Neuzen (Driewegen).
wordt bij den aanvang van het nieuwe
jaar aan al mijn Vrienden, Begunstigers
en Bekenden toegewenscht.
Dankende voor het genoten vertrou-
wen, beveel ik mij weder minzaam aan.
P. DUIJVESTEIN,
Bierbottelarij en Slijterij „Oranjeboom"
Zaamslag, 1 Januari 1924.
Aan Bekenden en Begunstigers
wensch ik een gelukkig jaar toe, zoo-
wel binnen als buiten deze gemeente.
Wed. G. ECKHARDT, Bakkerjj.
Ter Neuzen. Donze-Visserstraat.
De tijd staat niet stil, altijd ijlt hij maar voort,
Al weer is een jaar er verstreken
Het oude maakt plaats voor het nieuw;
[ongestoord
Worden uren en dagen weer weken.
Ik wensch thans dan afnemers, vrienden
[incluis
Het beste, ook voor vrouw en kind'ren.
Ik hoop, dat er welvaart mag zijn in hun huis
En ziekten hun niet zullen hind'ren
Het zij mij vergund, om hier op dit papier
Mijn klauten en ook rnijne vrinden
Mijn dank te betuigen vGor de gunst.
[die ik hier
Van hen altijd mocht ondervinden.
k Heb eerste klas bieren, van iedere soort
Gebotteld of ook wel op fustt-n
t Zij Pilsener, Munch'ner, of wat u bekoort
Probeer eens, ge zult het wel lusten I
Mijn Z. H. B. Bockbier
('t is donker van kleur)
Dat heeft hier reeds vele beminden
Bij jong en bij oud staat hetgoed in degeur
Ik inoctit het voorheen ondervinden
Mijn „eaux minerales" roemt elk voor en na
Mijn apolon en limonade,
Champagne-pilz, bronwater et caetara,
Zij vinden bij ieder genade.
De mannen der Warenwet brachten bezoek
En hebben een proefje genomen
Men kon het hen aanzien het smaakte
[als koek
Misschien hebt U zulks reeds vernornen
En hebt gij op kermis, op bal of op feest
Van al deze dranken genoten,
Zijt gij toen gezellig met't meisje uit geweest,
Waar liefde uit voort is gesproten,
Met andere woorden, u trouwt binnenkort
Eu wilt U een nestje gaan bouwen,
Zorg dan, dat uw woning zeer huiselijk wordt,
Je weet, daarvoor zijn alle vrouwen:
Mijn winkel bevat prachtig keukengerief,
k Heb ketels en potten en pannen,
Geef haar een cadeau en dan vindt ze u lief,
Dat vinden ze leuk van de mannen.
Van Iieulsch aardewerk is mijn
[voorraad zeer groot,
Ik vestig hierop uw attentie,
Het is ijzersterk en kan tegen een stoot,
De prijzen weerstaan coneurrentie
Mijn glaswerk en waschstellen, alleszeer fijn,
Daaruit kunt ge zeker iets kiezen,
Of Delftsch aardewerk, eenig mooi porselein,
En allerlei soorten serviezen.
Thans deel ik nog mee aan't geachte publiek
Ik heb ook een zeer ruime keuze
In klompen die zijn, wat je noemt, magnifiek
Geen betere vindt j in Ter Neuze(n)
k Heb witte en zwarte en van allerlei hout,
U kunt er gemakk'lijk in loopen,
Heel aardig versierd, zoo ge soms
[daarvan houdt
U komt ze zeer zeker wel koopen.
'k Beveel me thans minzaam bij U alien aan
j;n ga met de hope besluiten,
Dat in het nieuw jaar 'tU voorspoedig
[mag gaan
Hipr in onze stad en daar buiten.
Hie A. A. EEKMAN.
Ter Neuzen, Schoolweg 7.
Bij de intrede van 1924 breng ik
Vrienden, Bekenden en Begunstigers,
zoowel binnen als buiten de stad, mijn
J. A. ECKHARDT-VAN CADSAND,
Ter Neuzen, 1 Januari. Bakker.
Aan Vrienden en Begunstigers, zoo
wel binnen als buiten de gemeente, een
E. v. d. EECKHOUT,
Elect. Slagerij annex Worstfabriek.
Ter Neuzen. Donze-Visserstr. 41-43.
Bij den aanvang van 1924 aan Vrien
den en Begunstigers- een
toegewenscht.
J. ELFRINK, Mr. Timmerman.
Ter Neuzen, Burgemeester Geillstraat.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
toegewenscht aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers.
Dankend voor het genoten vertrouwen
beveelt hij zich bij vemieuwing aan.
W. ELVE,
Petroleumventer der N. V. Acetylena.
Ter Neuzen, 1 Januari 1924.
Wed. A. ENGELBREGT-Schirris.
Tabak en Sigaren.
Suikerwerken.
P- f- Ter Neuzen.
M. DEN ENGELSMAN-ZEGERS.
Manufacturen.
Axel, 1 Januari.
JOH. VAN EIJSDEN.
Coiffeur. Posticheur.
Bij den aanvang van 1924 aan Vrien
den, Begunstigers en Bekenden alien
Gods best en Zegen toegewenscht.
Dankende voor het zoo ruimschoots
genoten vertrouwen, beveelt hij zich
ook nu weer in ieders gunst aan.
C. FAAS, Winkelier.
handel in Steenkolen en Bruinkool-
briketten, Kruidenierswaren, Petroleum
en Fruit.
Ter Neuzen. Tholensstraat 101.
Vrienden en Begunstigers
in 't Nieuwe jaar.
A. J. FAAS ZONEN.
Rijwiel- en Motorhandel.
Ter Neuzen, Dijkstraat 86-88.
Sluiskil, Q 187.
Aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers een voorspoedi" gezegend
Nieuwjaar.
Hotel, Cafe, Restaurant De Kroon".
H C. A. FERMONT-DHAEZE.
Ter Neuzen, Sluiskil.
aan Familie, Vrienden en Bekenden
toegewenscht door
JAN DE FEIJTER Jz.
Ter Neuzen, 1 Januari 1924.
Bij de intrede van 1924
GODS BESTEN ZEGEN
toegewenscht aan Familie, Vrienden en
Bekenden.
JOH. DE FEIJTER-VAN HOEVE.
Schoondijke.
Aan Familie, Vrienden en Bekenden
zoowel binnen als buiten deze gemeente
toegewenscht.
K. DE FEIJTER.
Axel, 1 Januari 1924.
M. G. P. DE FEIJTER.
Coiffeur,
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wensch ik Vrienden en Begunstigers
toe. Dankende voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mij weder beleefd
in ieders gunst aan.
W. C. DE FEIJTER, Timmerman.
Hoek, 1 Januari.
aan alien!
W. J. DE FEIJTER—KIELMAN.
Hoek, 1 Jan. 1924. Molenaar.
aan Vrienden, Bekenden en Begunsti
gers bij den aanvang van het jaar.
I. FONTEIJN,
Ter Neuzen. Lange Kerkstr. 2.
Veel Heil en Zegen aan Vrienden en
Bekenden.
Bij de verwisseling dezes jaars
brengt ondergeteekende aan al zijne
Vrienden, Bekenden en Begunstigers,
zoo binnen als buiten de stad, zijn beste
wenschen Danksende voor het genoten
vertrouwen, beveelt hij zich op nieuw
ten zeerste aan.
Ter Neuzen. C. DE FOUW,
Steenkamplaan 66. Kleermaker.
Bij de wisseling des jaars brengt de
ondergeteekende zijn HEILWENSCH
aan alle Vrienden en Begunstigers, zoo
buiten als binnen deze plaats.
Hoek. I. R. DE FOUW.
Met het intreden van het nieuwe jaar
alien
toegewenscht. Dankende voor het zoo
ruimschoots genoten vertrouwen, beveel
ik mij weder om beleefd aan.
J. DE FOUW,
Rijwiel- en Kachelreparatie.
Ter Neuzen, Donze-Visserstraat 18.
Aan Familie, Vrienden, Bekenden en
Begunstigers wenschen wij toe:
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Hoek. P. DE FOUW en Echtgenoote.
Aan al mijne Vrienden en Begunsti-
ger een GEZEGEND JAAR toe
gewenscht. Dankbaar voor het ge
noten vertrouwen, beveel ik mij opnieuw
ten zeerste aan.
P. FRAANJE, Timmerman.
2de Verbindingsstraat 16. Ter Neuzen.
Vrienden en Begunstigers bij de in
trede van het nieuwe jaar
toegewenscht. Dankende voor het ge
noten vertrouwen, beveel ik mij op
nieuw in ieders gunst aan.
C. VAN FRAEIJENHQVE,
Zaamslag, Dorpsplein A 81. Slager.
aan Vrienden en Begunstigers in het
nieuw begonnen jaar toegewenscht
door
C. A. VAN FRAAIJENHOV EN,
Ter Neuzen. IJzerhandel.
Het oude jaar is ons ontnomen
Met zijn wederwaard'igiheen.
Wij zijn er doorheen gekomen,
Velen kwamen 't overleen.
Was dit jaar een jaar van jubel,
Met het feest der Koningin,
't Hozanna was nog niet ver^torven,
Of het „kruist hem" zat er jai.
Als man denkt aan't Mmasteiie
Wat dat ons toch heeft gebracht,
Hoe dat zit in de misere;
Niemand had dit zoo varwa'cht;
En ook nog een aantal rampen,
Die ik al niet noemen kan,
Daar men dit jaar mee moest kampen;
Denk aan'd aardbeving in Japan,
Overstrooming, moord en rooven,
Auto-ongeluk, brand, verraad,
Men kon soms zich zelf niet g'ooven,
Wat er al te lezen staat.
Dat het nieuwe jaar mag geven,
't Zelfde wat gij ook bedrijft,
Men voor zoo iets niet moet beven,
Dat 't al achterwege blijft.
'k Wil ook weer aan alle menschen
Bij de wisseling van 't jaar
Ook weer alien Heil toewenschen,
Aan U, menschen, al te gaar;
Ook familie en bekenden,
Waar zij zijn of wie of wat,
'k Wil hun ook mijn heil wensch
[zenden.
Buitenlui of in de stad,
Dat het mag aan regel komen,
'k Meen 't Regeeringskabinet,
Heel uit zijn verband genomen,
Weer in orde wordt gezet.
En dan is 't ook nog te hopen
Die bezetting in de Roer
Spoedig mag zijn afgeloopen,
Want dat is een heele toer.
En nu voor het laatst genomen,
Hoop ik, dat in 't nieuwe jaar
Alles tot zijn recht mag komen,
Wat in't oude was onklaar.
Dat Godes Geest ons alien leide
In dit zoo pas begonnen jaar.
En wil naar ziel en lichaam beide
Vemieuwen heel de menschenschaar.
P. VAN FRAAIJENHOVE—DEES.
Axel, Stationstraat 1.
P. A. GALLE.
p. f.
Vlooswjjkstroat.
p. f.
P. GALLE—REDEL.
Grossier in Suikerwerken,
Biscuits en Chocolade.
Ter Neuzen.
toegewenscht aan alle Begunstigers,
Vrienden en Bekenden.
A. GEELHOEDT.
Bode van ZaamslagTer Neuzen.
aan alien, zoowel buiten als binnen de
gemeente.
C. P. GEELHOEDT,
Zaamslag. Heeren- en Kinderkleeding.
toegewenscht aan alien door
J. P. GEELHOEDT,
Gem. Ontv. van Zaamslag.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik aan Begunstigers, Vrienden
en Bekenden Geluk en Voorspoed. Dan
kende voor het in het afgeloopen jaar
genoten vertrouwen, beveel ik mjj bij
vemieuwing aan.
P. A. GEELHOEDT, Mr. Schilder.
Ter Neuzen, 1 Januari 1924.
Alle Vrienden en Bekenden bij de in
trede van 1924.
toegewenscht.
C. 't GILDE.
Zaamslag, 1 Januari 1924.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
wenschen wij aan Vrienden en Beken
den
GODS BESTEN ZEGEN.
toe.
F. 't GILDE—MEEUWSEN.
Wed. G. GILIJAMSE-KOOMAN.
Hotel s Lands Welvaren".
p. f.
Axel, 1 Jan. 1924.
zij alien toegewenscht bij den aan
vang van het nieuwe jaar.
N.V. Zeeuwsche Voeder-en Kunstmest-
handel, voorheen S. M. Boogerd,
Bijkantoor Ter Neuzen.
Directeur M. VAN DER GOUWE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1924.
R. VAN GREMBERGEN.
Coiffeur.
p. f.
Ter Neuzen.
Bij de intrede van het Nieuwejaar
wensch ik mijne geachte Begunstigers,,
Vrienden en Bekenden
Dankende voor het zoo ruimschoots
genoten vertrouwen, beveel ik mij
weder bij vemieuwing aan.
J. G. DE GROEN,
Vlooswijkstraat 45. Timmerman.
VEEL HEIL EN ZEGEN IN HET
NIEUWE JAAR,
U toegewenscht door Leon de Groot,
sigarenhandel op de Markt. Woensdag
brengen wij mee een partij sigaren van
de beste merken van een geliquideerde
siigarenfabriek, waaronder eenige in
Ter Neuzen goed bekende merken, wel-
ke wij opruimen tegen spotprijzen.
LEON DE GROOT,
Vlissdngen. Wagenstraat 66.
Gebr. A. J. GUEQUIERRE.
Lood- en Zinkwerkers
en Sanitaire Artikelen.
Aan Vrienden en Begunstigers, zoo
wel buiten als binnen deze plaats,
toegewenscht.
S. C. HAMELINK.
Donze-Visserstraat 113, Ter Neuzen.
OSCAR HAMERLINCK,
Groot- en Kleinhandel in
Steenkolen.
p. f.
Ter Neuzen.
p. f.
Ter Neuzen.
Aan Vrienden en Begunstigers in
ler Neuzen en omstreken, wensch ik
EEN VOORSPOEDIG JAAR toe.
I. GUEQUIERRE,
Ivoperslager, Lood- en Zinkwerker.
Ter Neuzen, Nieuwediep 89.
De ondergeteekende wenscht aan
Begunstigers en Vrienden een
toe. Dankende voor het zoo ruim
schoots genoten vertrouwen, beveel ik
mij bij vemieuwing weer in ieders
gunst aan.
J. J. GUEQUIERRE—PAUW.
Handel in Kruidenierswaren en
Vlooswijkstraat 7. Vogelzaden.
N. GUEQUIERRE.
Modes.
Bij de intrede van 1924 mijn geach
te Begunstigers, Vrienden en Bekenden
een gelukkig jaar toegewenscht. Onder
oprechten dank beveelt hij zich min
zaam aan.
ALPII. GUILLIET en Familie.
Mr. Schilder.
Dijkstraat, Ter Neuzen.
ABR. HAAK-DE BOKX.
P- f- Zaamslag.
Bij de intrede van het nieuwe jaar
GODS ONMISBAREN ZEGEN
toegewenscht door
M. D. JANSBN,
Commisisionnair. Zaamslag G 2.
Bij de intrede van 1924 wenschen
wij U veel Geluk en Voorspoed toe.
maar bovenal GODS ONMISBAREN
ZEGEN.
Verder onzen hartelijken dank voor
het in het afgeloopen jaar genoten
vertrouwen. Ons bij vemieuwing be
leefd aanbevelend.
A. HARPEPIETERS,
in Modes en Manufacturen.
Ter Neuzen, Lange Kerkstraat 22.
J. HARTE, Mr. Smid.
Ter Neuzen. Donze-Visserstraat.
toegewenscht aan Vrienden en Begun
stigers door
C. J. HAAK—VAN DIXHOORN. j
Zaamslag. Molenaar.
Bij de intrede van het nieuwe jaar J
wensch ik aan alien, zoowel binnen als
buiten deze plaats,
toe. Dankend voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mij verder minzaam
in ieders gunst aan.
JAC. HAAK,
Groenten- en Fruithandel.
Ter Neuzen, Nieuwstraat.
J. HAAK-TEN KAATE,
Admindstratien, Assurantien,
Hypotheken, enz.
Zaamslag.
p. f.
K. HAAK—VAN WIJCK.
Manufacturen.
D. DE HAAN.
Kaashandelaar.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar, wensch ik mijn Vrienden, Fami
lie en Begunstigers een gelukkig jaar
toe, zoowel binnen als buiten deze
plaats. Hartelijk dankend voor het
genoten vertrouwen, beveel ik mij we
der in ieders gunst aan.
JOH. DE HAAS—VAN DUKE.
Ter Neuzen, 1 Januari 1924.
J. J. VAN DER HAGEN,
in Tabak en Sigaren.
Sluiskil, Q 8.
Bij de intrede van 1924 wensch ik
Vrienden en Begunstigers
C. HAMELINK,
Rosegracht 12.
Aan alien een
GELUKKIG JAAR.
Dankend voor het ruimschoots geno
ten vertrouwen, beveel ik mij wederom
beleefd aan.
JAG. HAMELINK.
Ter Neuzen. Steenkamplaan 44.
Bij de verwisseling des jaars brengt
de ondergeteekende zijn Heilwensch
aan alle Vrienden en Begunstigers, zoo
buiten als binnen deze plaats.
Dankende voor het hem zoo ruim
schoots geschonken vertrouwen beveelt
hij zich bij vemieuwing aan.
K. HAMELINK,
Motordienst „Nooit Gedacht"
van Ter Neuzen naar Gent,
en „De Koophandel" van
Ter Neuzen naar Sas van Gent.
Heil en Zegen wensch ik bij de in
trede van het Nieuwe Jaar aan Vriend-
den, Bekenden en Begunstigers, zoo
buiten als binnen de stad. Onder dank-
betuiging voor het genoten vertrouwen
beveel ik mij ten zeerste aan.
K. HAMELINK—KOLIJN.
Ter Neuzen, Noordstraat.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar
wensch ik alien
P. HAMELINK,
Ter Neuzen. Zaadhandel.
HOTEL CENTRAAL.
Wed. ED. VAN GRAEFSCHEPE.
Markt, Ter Neuzen.
JACS. HOUG,
Metselaar- Aannem er
Nieuwstraat, Axel.
H. W. HOUGKAIJSER.
Electrische Installatie's.
p. f.
Zaamslag.
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
zij toegewenscht aan familie, vrienden
en bekenden, zoowel in Axel als in de
omgeving dezer gemeente.
Wed. J. HUIJSSFN.
Axel, 1 Januari 1924. Stationstraat.
aan al mijne geachte Begunstigers,
Vrienden en Bekenden bij de intrede
van het Nieuwe Jaar. Met beleefden
dank voor het genoten vertrouwen, be
veel ik mjj bij voortduring in ieders
gunst aan.
A. J. DE JAGER,
Mr. Schoenmaker.
Steenkamplaan 75, Ter Neuzen.
toegewenscht door
J. C. JAN SEN
en
P. C. JANSEN—VERBRUGGE.
Ter Neuzen (Driewegen), 1 Jan. 1924.
Ondergeteekende wenscht alle men-
SpllPTl PPT1
P. J. HARTE, Schilder.
Ter Neuzen, 1 Januari 1924.
Bij den aanvang van 1924 wenscht
ondergeteekende Vrienden, Bekenden en
Begunstigers
VEEL HEIL EN VOORSPOED.
Dankende voor het genoten vertrouwen
beveelt hij zich bij vemieuwing aan
A. F. VAN HAUWEACKE.
Ter Neuzen. Schoenhandel.
aan al mijne Vrienden, Bekenden en
Begunstigers, bij de intrede van het
Nieuwe Jaar.
JAC. VAN HECKE,
Ter Neuzen. Slager.
zij al mijne Vrienden, Begunstigers en
Bekenden toegewenscht.
L. VAN DEN HEMEL—HAERS.
Ter Neuzen, 1 Jan. Vlooswijkstraat.
toegewenscht aan Vrienden en Begun
stigers, zoo buiten als binnen deze
plaats. Dankende voor het genoten
vertrouwen, beveelt hij zich weder
minzaam aan.
D. HEIJGELAARDE WITTE,
Machinale Breierij.
Agent der N. V. Amerikaansche
Strijkinrichting te Ar.ihem.
Agent der Stoomververij en Chem.
Wasscherij „St. Maurice", Tilburg.
Ter Neuzen. Van Bovenstraat 25.
bij de intrede van 1924.
S. VAN HOEVE Jz. en Echtgenoote.
Zaamslag, 1 Januari 1924.
ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1924
toegewenscht door
A. VAN 'tHOFF,
Axel. Timmerman-Aannemer.
J. VAN 't HOFF.
Hoek, 1 Januari.
toegewenscht aan Vrienden, Bekenden
en Begunstigers, zoo buiten als binnen
de stad. Dankende voor het genoten
vertrouwen, beveel ik mij opnieuw in
ieders gunst aan.
A. d'HONDT,
Beurtschipper van Ter Neuzen naar
Vlake en Goes.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar
wensch ik mijnen Vriender Begunsti
gers en Bekenden toe
W. H. VAN DER HOOFT,
Mr. Metselaar.
Othene, bij Ter Neuzen.
Ondergeteekenden wenschen hun ge
achte clientele een zalig en voorspoe
dig Nieuwjaar.
Gebr. HOORNAERT,
Werktuigkundigen,
Nieuwediepstr. No. 59, Ter Neuzen.
t Oude jaar ligt in 't verleden
Met veel klagen en geween,
Zond' en ongerechtigheden
Sluit zicli aan in 't algemeen.
Hoeveel hoorde men toch klagen
Over vruchten op het veld.
Door de zonde niet te vragen
Naar dien Grooten OfjperfrsW
Die toch uit Zijn Hemelwoning
Ziet op tzondig menschdom neer.
Zoon des Davids, Hemelkoning
Eer zij God. Hem zij al d'eei\
Ziende op Zijn Zondaarsliefde
Door Zijn lijden aan het kruis
Onze zonden, die Hem griefde,
Eer Hij voer naar 't Vaderhuis'l
Moehten wij* dat nog beleven
't Kerstfeest, Zijn Geboorte dag
Braclit Hij zondaars licht eu
Die in Hem geloveu "nttr.
'tOude jaar, de laatste uren
Vlogen heen, gel ij k het stof.
t Nieuwe jaar, met vreugde-uren
Waar is dankbaarheid en lof,
Denk een ieder aan zijn zonden
Waar men Christus mede kruist.
Etterbuilen, vuile wonden,
Dat het over 'taardiijk ruischt.
Velen zijn ons weer ontvallen
Die in 't nieuwe jaar niet treen
Oud en jong, bedenk het alien,
Wendt u naar den Christus heen
Denk eens aan de buitenlander
Iloe de woede daar ellend
Ilongersnooden, stormen, branden
Alles wijst op 's werelds end!
Zoo men in Gods woord kan lezen,
Staat, o mensch, hier niet verstomd
Spoedig kan het uur daar wezen
Maranatha, Jezus komt
'k Wil beginnen met mijn wensche*
Op deez' dag van 't nieuwe jaar
Ifeil en Zeyen, alle menschen,
Jong en ouden, al te gaar.
k Wensch, dat ieder mensch tock heden
Eens kon buigen met zijn schuld
Al onz' ongerechtigheden,
Spoedig was het recht vervuld
Wie het onzer ook moog wezen
Rijk of armen door Gena,
Leer ons, Heer, U zoo te vreezen
Door het werk op Golgotha.
Leer ons alien eens te buigen,
Vallen voor Uw voeten neer.
Van Uw werken te getuigen
En te strijden tot Uw eer
k Wensch, dat aller menschentongem
Dezen nieuwen tijdkring weer
Het verlossings lied eens zongen.
U zij lof en dank, o Heer!
Axel, Magrette. S. JANSEN.
- V vJ.
Bij den aanvang van het jaar wenscht
ondergeteekende aan Vrienden, Beken
den en Begunstigers een gelukkig en
voorspoedig jaar. Dankende voor de
hem in het afgeloopen jaar zoo ruim
schoots geschonken gunst en vertrou
wen, beveelt hij zich bij vemieuwing
aan.
Ter Neuzen. D. DE JONG Az.,
Beurtschipper op Vlisaingen
en Middelburg.
v/h A. Adriaaasen.
Aan alien
toegewenscht by de intrede dezes jaars.
P. DE JONGE,
Commissionnair. Hoek.
aan Vrienden en Begunstigers, zoowel
binnen als buiten de stad.
J. P. JONKMAN,
Beurtschipper op Rotterdam-Dordrecht.
Ter Neuzen, 1 Januari.
JAC. D. JURRIJ—KLAASSEN.
Hoek. Manufacturen.
C. A. KAAN.
Meubelmagazijn.
P. L
Ter Neuzen.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik mijn geachte Begunstigers
en Vrienden, zoowel binnen als buiten
deze plaats,
VEEL GELUK EN VOORSPOED.
Tevens oprecht dankend voor het zoo
ruimschoots genoten vertrouwen, be
veel ik mjj bij vemieuwing minzaam
aan.
F. J. KAAN,
Handel in Fijne Vleeschwaren.
Ter Neuzen, Dijkstraat.
GELUKKIG NIEUWJAAR;
P. KAAN,
V ertegenwoordiger
Koggeschipsigarenfabriek.
Noordstraat 63. Ter Neuzen.
Bij de intrede van 1924, wensch ik
Familie, Begunstigers en Vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
D. W. F. KAIJSER,
Agent A1"' rielbrouwerij
Hoek, 1 Januari 19^».
Bij de wisseling des jaars breng ik
mijn welgemeenden Heilwensch aan
mijn geeerde Begunstigers, Vrienden
en Bekenden, zoowel buiten als binnen
de stad. Onder hartelijke dankbetui-
ging voor het genoten vertrouwen, be
veel ik mij verder beleefdelijk apm.
H. KAIJSER, Mr. Timmerman.
Ter Neuzen, 1 Januari 1924.
Aan Familie, Vrienden en Bekenden
EEN GELUKKIG JAAR
toegewenscht door
L. F. KAIJSER,
Commissionnair.
Ter Neuzen (Driewegen), 1 Jan. 1924.
L. F. KAIJSER—PLATTEEUW.
Meubelhandel.
p. f.
Zaamslag.
