11
IP
A
FJN5TE PLANTENBOTE
DAN NOG VOOR DEN
GR0QT5TEN VERBRUIf\ER
Prijskamp metde J ASKAART
"Wonderbalsem
Bericht van Instel
--Schrale*-
Gekoeld Vleesch
T&e DIK B K u t¥1T"
La&tste Berichten.
GEMEHGDE BERICHTEN.
"BUR6ERLIJKE "SfAND.
CORNELIA ST0UTH4MER,
DE FOUW'S
72 Schoolbanken,
ZATERDAGAVOSD
Hotel „BART0C SOESMAN".
Zondag 14 Oct. 1923.
l/UELDORD
op Zondag 14 October a s.,
2 extra prijzen. Inieg 25 cent.
I. R. DE F0UW,
Set Cafe ,/s LAUDS WELVAREN"
conseiyatoir Trio, Piano. Viool, Cello.
DE IN BELGIe GEDAALDE DUITSCHE
VLIEGERS.
De drie onlangs te Knocke gearrestcer-
de Duitsche vliegeniers zijn thans in vrij-
heid gesteld. Hun werd verzocht het Bel-
gische grondgebied binnen 24 uur te ver-
laten.
EEN NIEUW DU1TSCH AANBOD?
Uit Berlijn wordt gemeld, dat Duitschland
binnenkort een nieuwe geheel volledige nota
aan de geallieerden zou zenden over de
schadevergoedingsprablemen. Stinnes zou
niet vender met Degoutte onderhandelen.
FRANSCHE VELDWACHTERS.
Het aantal congressen, dat er ieder jaar
in elk land gehouden wordt, is aanzienlijk.
In Frankrijk, in het bijzonder te Parijs, is
het zeer groot. De Fransche veldwachters,
typisohe Fransche figuren, in zoo menig
boek en tooneelstuk geteekend, hadden zich
tot dusver buiten de congreswoede gehou
den, maar ook zij hebben zich thans aan het
gebruik overgegeven. Zij hebben hun eerste
congres te Parijs gehouden en daarop tal
van moties aangenomen, waarvan er een
niet zonder beteekenis is. Het congres heeft
n.l. de wenschelijkheid uitgesproken, dat de
politie over geheel Frankrijk staatspolitie
zou worden. De politie op het platte land,
de veldwachters dus, wier aantal dertig-
duizend bedraagt, zouden dus staatsambte-
naren woren, benoemd door een minister en
niet langer in gemeentelijken dienst door een
burgemeester benoemd worden.
Eigenaardig is ook nog een motie, waar-
in de veldwachters aandringen op afschaf-
fing van de .beaming" der processen-ver-
baal voor de burgemeester. De beaming is
afkomstig uit den tijd, waarin de meeste
veldwachters ongeletterd waren en niet zelf
het proces-verbaal opmaakten, maar de
TER NEUZEN, 12 October 1923.
GEMEENTERAAD.
In de op Dinsdag 16 October a.s. des
namiddags 2 ure te houden openbare ver-
gadering van den gemeenteraad alhier,
komen de volgende punten in behar,deling:
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken.
3. Voorstel van Burg, en Wetih. nra, in-
gevolge artikel 72 der L. 0. wu 1920
gelden beschikbaar te stellen, ten be-
hoeve van de Vereeniging voor Ghris-
telijk Onderwijs te Sluiskil.
4. Idem om te voorzien in de vacature
ontstaan in de Commissie tot wering
van schoolverzuim te Sluiskil, door
het vertrek van den heer N. J. Imandt.
Aanbevolen worden de heeren: 1.
Jac. van Doeselaar Czn., 2. Petrus
Cortvriendt Pz.
5. Idem om aan mej. W. T. Uijt den
Bogaard-Van de Putte, eervol ont-
slag te verleenen als gemeente-vroed-
vrouw te Sluiskil en zulks met in-
gang van 1 November 1923.
6. Idem om school B te onttrekken aan
den publieken dienst.
7. Idem om school B in eigendom over
te dragen aan de Vereeniging voor
Ohristelijk Volsonderwijs, alhier.
8. Idem om het huis bij school B, met
ingang van 1 November a.s. onder-
hands te verhuren aan de Vereeni
ging voor Ohristelijk Volksonderwijs,
alhier.
9. Mededeelingen van Burg, en Weth.
inzake de electrificatie van Sluiskil
en Driewegen.
10. Voorstel van Burg, en Weth. om, in
verband met een schrijven van Gede-
puteerde Staten, wijziging te brengen
het hulpgeroep kwamen een paar personen
toegesneld, die hem op het droge brachten.
Zijn fiets verdween in de diepte. Het meisje
is daarop alleen naar huis gereden. De jon-
gen, druipnat en bevend van koude, onder-
nam de terugreis te voet. Hij zal dus met
recht van een koude kermis thuis gekomen
zijn!
(Zel.).
WESTDORPE.
In de vacature in den gemeenteraad,
ontstaan door het overlijden van den h'eer
burgemeester dezer gemeente, is in eene
op 10 October gehouden zitting van het
centraal stembureau benoemd verklaard tot
lid van den raad, de heer Henry Govaert
De heer Govaert heeft verklaard zijne
benoeming aan te nemen.
Ned. Her?. Kerk.
Ter Neuzen. 9J u., Ds. A. Timmerman, Bedienirig
van he{ H- Avondmaal en 2 u., Ds.
A. Timmerman, Dankzegging Avond
maal.
Sluiskil. 9^ u. en 2 u dhr. L. Dek.
Hoek. 9 u., Ds. E. Raams en 2 u., Ds. E.
Raams, Voorbereiding H. Avondmaal.
Zaamslag. 9 u., leeskerk en 2 u., Ds. G van Dis.
Axel. 9i u., Ds. G. van Dis, H. Avondmaal
en 's avonds 5£ u., Ds. G. van Dis,
Dankzegging.
Sasvan Gent. 9J u.. Ds. H. Akersloot van Houten
Roos.
Philippine. 2 u., Dsj H. Akersloot van Hotten
Roos. I
Hoek.
Gereformeerde Kerk.
9 u. en 2 u., cand. J. Holweg van
Hilversum.
Ckr. Gerefornteerde Kerk.
Zaamslag 9 u. en 2 u., Ds. F. Lengkeek van
Apeldoorn.
NEDERLANDERS VERDRONKEN.
In het weekblad voor de Nederlandsche
Kolonie in Argentjnie „Nederland" van 13
Sept. wordt gemeld, dat een tragische dood
etnkele leden heeft getroflfen van de be-
manning van de Montferland, het vracht-
schip van den Kon. HoU. Lloyd, dat nog
steeds gestrand op de kust van Uragay
ligt, sinds den storm van 10 Juli j.l.
Op 3 September wilden vijf der opva
renden van de Montferland een bezoek
brengen aan de Rugia, het Duiische schip,
dat op denzelfden dag als de Montferland,
en dicht in de buurt van het Nederlandsche
schip, eveneens op de Uruguaysche kust
gestrand is. Nadat het bezoek aan boord
der Rugia was beeindigd, en de mannen
zich weer in de roeiboot bevonden, die
hen'daarheen had gebracht, deed Fe.i ihoog-
gaande zee de slocp omslaan, zoodat de
opvarenden te \vater raakten en op jammer-
lijke wijze verdronken.
De namen der omgekpmen zijn, naar
de „Maasbode" meldt: J. Pieters uit Rot
terdam, J. C. Redekers uit Amsterdam,
H. F. J. de Rijk uit Amsterdam, P. Hoo-
gendijk uit Zandvoort en W. Kaiser uit
Amsterdam.
BEGEERDE BAANTJES.
Voor de betrekking van ophaler van asch
en vuilnis te Hoogeveen, waaraan 1000 gld.
wedde verbonden is, hebben zich 135 sol-
licitanten aangemeld en voor brugwach-
ter 37.
ONGELUK MET EEN AUTOBUS.
Zondagmiddag is een bus van de N.A.D.
(EnschedeHengelo) onder de gemcente
Lonneker tegen een rijtuig opgereden,
toebehoorende aan den heer v. Htek. Het
paard werd gedood, de bus van voren
JNGEZONDEN MEDEDEEL1JNG
Er zijn twee manieren
om uit te maken, of gij zwakke nieren liebt.
Ten eerste door rugpijn en andere uiterlijke
kenteekenen, en ten tweede door urine-onder-
zoek.
Als rugpijn, voortdurend terugkeerende
hoofdpijn, of zenuwachtigheid, vermoeidheid
en duizeligheid u doen vermoeden, dat gij een
nierkwaal hebt, let dan op uw urine. Sla acbt
op verschijnselen als de volgende: te veelvul-
dige of te weinige aandrang tot urineeren, te
groote of te kleine hoeveelheden, te donkere
of te lichte kleur, branderig en pijnlijk gevoel
bij de loozing, onaangename reuk, zanderig,
gruisachtig of bewolkt bevinksel.
Tijdelijke afwijkingen kunnen aan andere
oorzaken te wijten zijn, maar als de verschijn
selen blijven optreden zijn uw nieren verstoord
en behoeven zij hulp. Verwaarloozing kan
noodlottig worden.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen verbeteren
en regelen de urine, helpen en versterken
zwakke nieren en verdrijven zoodoende rug
pijn, duizeligheid, rheumatische pijnen, zenuw
achtigheid en andere gevolgen van nierkwalen.
Zij hebben duizende nierlijders voor goed ge-
nezen.
Verkrijgbaar te Ter Neuzen bij Firma A.
van Overbeeke-—Leunis, a f 1,75 per doos. 30
BERLIJN, 12 Oct. De Duitsche regee-
ring heeft reeds voorbereidende maatrege-
len genomen voor de uitvoering van de
bepalingen der machtigingswet. Rijkskan-
selier Stresemann is van meening, dat hij
deze maatregelen niet langer kan uitstellen.
BERLIJN, 12 Oct. President Ebert heeft
de Rijkskanselier machtiging gegeven, om
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
WAT 7\
/V&A
i M u
-;.T~ -
JUPGENS7
BEZUINIGING
jyjjwwtfiT nLr i<-i TTr«irfr.nMWMwsi»ywH
235
juistheid daarvan voor den burgemeester
moesten bevestigen. Dit gebruik is onnoodig
geworden.
EIEREN ALS PASMUNT.
Een medewerker van de „Ekon. Sjion"
(het economisch orgaan der Russische re-
geering), die een reis door Zuid-Rusland
maakt, schrijft het volgende over een nieuw
soort pasmunt:
In Melitopol heb ik een brood gekocht.
De verkoopster moest mij vier roebel terug-
geven, maar in plaats daarvan overhandigde
ze mijeen ei. In het stationstmffet van
Dzjankoj (in de Krim) ontving ik bij wijze
van pasmunt twee eieren. Zoo heb ik op
mijn reis in verschillende steden hard ge-
kookte eieren als pasmunt ontvangen.
Eieren schijnen dus als wettig betaalmiddel
te worden beschouwd naast de biljetten van
de regeering.
MUSSOLINI ALS METSELAAR.
Op een uitnoodiging om de herdenking
van het 35jarig bestaan van een woning-
bouwvereeniging te Milaan op 28 dezer bij te
wonen, heeft Mussolini, naar wij in de
Fransche bladen lezen, geweigerd, bij die
gelegenheid aan een banket aan te zitten.
Niettemin heeft de premier, die er prijs op
stelde aan zijn sympathie jegens de vereeni
ging uiting te geven, medegedeeld, dat hij
zijn medewerking zal verleenen tot het wel-
slagen van het herdenkingsfeest door eigen-
handig een muur van een kubieke meter in-
houd te metselen. Mussolini, die wilde too-
nen, dat hij zich nog het feit herinnert, dat
hij in zijn veelbewogen leven ook metselaar
is geweest, heeft geweigerd zich daarbij te
bedienne van zilveren gereedschappen, wel-
ke men gewoonlijk bij zulke gelegenheden
gebruikt, en heeft gevraagd, dat men ge-
wone metselaarswerktuigen te zijner be-
schikking stelt.
12.
13.
in het raadsbesluit van 30 Augustus
j.l. betreffende conversie van geld-
leeningen.
11. Idem tot wijziging van het raadsbe
sluit van 2 Juni 1921, goedgekeurd
door Gedeputeerde Staten 15 Juli
1921, no. 72, betreffende het aangaan
van eene geldleening van 52,000.—
voor het leggen van een afsluitdijk
aan de Scheldekade.
Idem om hen te machtigen pensioens-
grondslagen vast te stellen voor
gemeente-amibtenaren, die de raad
benoemt en in wier wedden hij veran-
dering brengt.
Idem om te besohikken op verzoeken
om ontheffing wegens schoolgeld en
hondenbelasting.
GEZONDHEIDSCOMM1SSIE.
Door den Commissaris der Koningin is
benoemd tot lid der gezondheidscommissie
zetel Hulst, de heer Mr. A. J. E. Ternindt,
grittier bij het kantongerecht aldaar.
EEN ZELDZAAM JUB1LEUM.
Ds. W. Sieders, emeritus-^predikant van
de Geref. Kerk te Vlaardingen, herdacht
Woensdag zijn 55-jarige ambtsjubileum. In
1868 aanvaardde hij het predikambt te Axel,
vertrok in 1871 naar Herwijnen, welke
standplaats in 1873 met Enkhuizen ver-
wisseld werd. In 1880 deed hij intrede in
Vlaardingen, waar hij meer dan 40 dienst-
jaren, kortgeleden eervol emeritaat ontving.
SAS VAN GENT.
Een jongeling uit Hoek, was met zijn
meisje, beiden per fiets, Zondag naar Sel-
zaet's kermis gereden. Toen zij des avonds
huiswaarts zouden keeren, reed de jonkman,
waarsohijnlijk door de duisternis misleid,
aan de Westkade pardoes in het kanaal. Op
Gereformeerde Gemeente.
Vloos??ijkstraat
Ter Nemen 9 u., 2 u. en 5£ u., Ds. Neerboseh.
De bestuurder/ werd
Oud-Gereformeerde Gemeente.
Vlooswijkstraat
Ter Neuzen. 9 u., 2 u. en 51 u., leeskerk.
Lokaal „Eben-Haerer".
(Kerkhoflaan).
Ter Neuzen. 51 u Evangelisatie.
B. K.
Kerkdiensten te Ter Neuaen.
Zondag zijn de H. H. Diensten om 7, 81 en 10 uur"
Namiddags om half drie Lof.
DE STRANDING VAN
„STUART STAR".
DE
Men meldt uit Hoek van Holland:
De „Stuart Star" is Woensdagnacht met
hoog water veel hooger op de pier gewor-
pen. De positie van het schip is aanmerke-
lijk verslechterd. De machinekamer staat
vol water.
De stoomreddiflgsboot ..President van
Heel" vertrok derwaarts, doch kon door
de hooge zee onmogelijk langszij van het
schip komen. De pogingen welke Donder-
dagochtend werden herhaald, werden ein-
delijk omstreeks twee uur in den middag
met succes bekroond.
Er kverden 13 opvarenden en 11 man van
de bergingsmaatschappij van boord ge-
haald en veilig aan land gebracht.
De kapitein, de eerste stuurman en de
kok weigerden het schip te verlaten, Zij
bevinden zich aan boord in gevaar, daar
bij een opkomenden storm het schip groot
gevaar loopt te zullen breken.
in elkaar gereden.
licht gewond.
ERNSTIG ONGELUK VAN EEN WIEL-
RENNER TijDENS DE TRAINING.
De Amsterdamsche wielrenner H. G. J.
Klumper kreeg dezrfr dagen, een emstig
ongeluk toen hij zich op den Muiderstraat-
weg bij Amsterdam, aan het trair.en was.
Bij de brug over het Merwledekanaal reed
hij achter een auto, welke op korten af-
stand gevolgd werd door een andere auto.
Door het breken van zijn voorvork, kwam
Klumper te vallen en hoewel de bestuur
der van de tweede auto krachtig remde,
kon hij niet verhinderen dat de \vagen over
den wielrenner reed, die met ernstige
hoofdwionden en inwendige kneuzingen ih
hoogst ernstigen toestand werd opgeno-
men.
Een dokter uit Muiden verleende de
eerste hulp, waarna het slachtoffer naar
het Burgerziekenhuis te Amsterdam werd
vervoerd en aldaar werd opgenomen. De
bestuurder der auto meet aan het ongeval
geen schuld hebben.
WEERBERICHT van 12 Oct. 1923.
Het we'erbericht van het meteorologisch
instituut te De Bildt luidt als volgt:
Hoogste barometerstand 762.5 Zurich.
Laagste barometerstand 738.8 Hernosand.
Verwachting tot den avond van 13 Oct.:
Matige tot krachtige Zuidelijke tot Weste-
lijke of verder rutmende wind, zwaar be
wolkt tot betrokken, regenbuien, later op-
klarend en kouder.
POLITIE.
Op het bureau van politie alhier, is als
gevonden gedeponeerd: cen dameshand-
tasch, waarin een pak lucifers.
Rechthebbende vervoege zich aldaar.
mede te deelen, dat, indien Zaterdag de
machtigingswet niet wordt aangenomen,
de Rijksdag onmiddellijk zal worden ont-
bonden.
(Nadruk verbodenj.
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 5 Oct. Pieter Anthonie
de Putter, oud 23 j., jm. en Maria Michielsen,
oud 20 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 3 Oct. Leendert
Douw, oud 30 j., jm. en Paula Voerman, oud
19 j., jd. Jacob Jan Bootsgezel, oud 26 j., jm.
en Elizabeth van Vijven, oud 21 j., jd. 4 Oct.
Aloisius Johannes Doppegieter, oud 29 jm.
en Stephania Mathilda de Block, oud 22 j., jd.
Jacobus Jan Hamelink, oud 29 j., jm. en Pieter-
nella Elizabeth de Doelder, oud 27 j., jd. Krijn
Hamelink, oud 22 j., jm. en Pietemella Maria
van Wijck, oud 19 j., jd. Paulus Rokus Harms,
oud 23 j., jm. en Cathalijntje Catharina van
Kerkvoort, oud 28 j., jd.
Geboorten. 30 Sept. Johanna Francina, d.
van Augusta Johanna Slock. 3 Oct. Laurina
Cornelia, d. van Johannis Adriaan Eckhardt en
van Catharina van Cadsand. 5 Oct. Richard,
z. van Rene Louis de Maesschalck en van
Florence Maria Verstraeten. 6 Oct. Gerrit, z.
van Jacob van der Zee en van Hendriktje
Sneijer. Livinus Gerardus, z. van Gerardus
Johannes Minnik en van Cornelia van Kerk-
voorde.
Overlijden. 4 Oct. Antonia Johanna Dekker,
oud 83 j., wed, van Jacobus den Exter.
A. C. LENSEN's STOOMVAARTMAAI
SCHAPPIi—TER NEUZEN.
s.s. ARY wordt heden te Fowey verwacht.
s.s. HELENA in lading te Uleaborg voor
Ter Neuzen.
s.s. MAGDALENA in lading te Uleaborg
voor Ter Neuzen.
s.s. TERNEUZEN vertrekt heden van
Hull naar Stettin.
Op Zondag 14 Oct a s., hooot onze
geliefde Moeder en Qrootmoeder,
echtgenoote van M C. Adriaansen, te
Sluiskil, haar 70sten geboortedag te
herdenken.
Hare dankbare Kinderen,
Ter Neuzen. J- ADRIAANSEN Dees.
Het Bestuur van de Zon-
dagschoolver. „SAM VEL'
alhier, bericht hiermede dat, in ver
band met het as. Kerstleest,
na Zondag 14 October a sgeen
nieuwe Leerlingen worden ingeschreven-
Het Bestuur,
B N- VAN DJJKE, Voorz.
P. J. KLAAIJSSENJr, Secret.
Dankbetulging.
Ondergeteekenden betuigen hun op-
rechten dank voor de vele bewijzen
van hulp en deelneming betoond hij het
plotseling overlijden van hun Vader, op
15 Sept In 't bijzonder aan de turen
en Politiepersoneel van Ter Neuzen.
Namens de Famllle, V aN DOESELAAR
Sassing, Axel-
(B I E D E N)
bij A. BONTE, Cafe Philippine,
Ter Neuzen. Begin 5 uur.
Dat is het middel wat in geen
huisgezin mag ontnreken, daar het
bij de5erKs,e wonden onmiddellijk
alle pij wegneemt en daarna vlug
en zeker geneest. Volgens lanora
toriums onderzoek onschadelijk in
het gebruik.
Hoofddep6t
HOEK, (Z)
Prijs per pot 30 70-1.40 en 2,70.
te IJ z e n d ij k e is Ingesteld op
f 9000,
De toewijzing blijft bepaald op
Dinsdag i60ctober|923
des nam. 3 uur in gemeld cafd.
Notaris CALLENFELS.
TEBSTOND TE KOOP
te bevragen bij het Bestuur der Ver
eeniging voor Christelijk Onderwijs
te Driewegen, Ter Neuzen.
^Pruwe huid.Gesprongen
handen.Springendehppen. m
Gebruik jjr
Aanvari/4 7 uur.
Aanbevelend.
URl^E-OBGANEN. - NIEREN.
Geheime Vrouwenziekten.
Qeneeskundig Kabinet te GENT,
Savaenstraat 52
Raadpleglng door Specialist den
Vrijd'igt Zaterdag en Zondag
van 8 tot 12 ure.
Weer pima
te bekomen, vanaf 40 ct. per V2 K.Q.
Lappen 60 ct. per V2 K.Q.
J. VAN LUIK.
Aanbevelend.
