D ANKLIED
BINNENLAND.
BUITENLA N D.
op het 25-jarig Jubileum van onze geliefde
Koningin op 6 Sept. 1923.
litlMHflHlllffmtlMUAltl
Wijze: „Er mischt lungs dc wollcen
Er ruischt door ons Neerland een danklietl tot God,
Die ieidt en besture der volkftreti lot.
U danken wij Heere, <lie 't voorrecht ons schenkt
Nu Neerlands Vorstinne, Haar .lub'leum hendenkt.
Jukht nu, juieht nu, met blijden /.in, ter eere van o.i'.e
[geliefde Vorstin!
Een kwarteeuw geleden gekroond tot Vorstin:
Aanvaarcjt Zij den scepter, is Zij Koningin.
Uii, 't Huis van Oranje, verknocht met ons Land
Dut nimmer kan scheiden, of scheuren <leez' band.
Dankt God, dankt God, steeds een van zin, God spare lang
[onze geliefde Vorstiu.
Zij voerde den teugel met wijsheid; beleid.
God gaf Haar de krafchten, in donkeren tijd,
Door voor en door tegen, door donker en licht.
Vergat Zij ook nimmer, als mpeder Haar plicht.
Dankt God, dankt God, juicht een van zin, Gods Zegen
[bestrale geliefde Vorstin.
v
Wij buigen o Heere! voor U thans terneer.
En smeeken: bewaar Haar! en geev' Haar steeds moer
Die wijsheid van boven, besture Haar hand
Tot Heil voor Haar zelven, tot welzijn van 't Land.
Buigt nu. buigt nu, o volk ter neer, voor U, trouwe Vader,
[U zij al de eer.
Zaamslag.
J. DE KRARER Czn.
iiim'iliiiiiifiiiiiiiuiiuiiiiinikiit
ptaiiiitiitmiimimiiii iiimiii
IHIl I lllHlltfUlir.hfihlWIHIII 1 III I ISrtHl 1 IHItlMU^I
de band is, tusschen Oranje en Nederland
geknoopt.
Het tijdperk der regeering van Koningin
Wilhelmina is voor ons land er een geweest
van vrede en grooten voorspoed, tot de
wereldoorlog, in 1914 ontstaan ook voor ons
land donkere en zorgvolle tijden heeft ge
bracht. De rustige voorspoed, die wij tot
dien tijd kenden, is verstoord, er is een wen
ding gekomen in den wereldloop der om-
-■ tandigheden, en ook voor ons land zal er
veel beleid en stuurmanskunst noodig zijn,
mil opnieuw den weg naar het geluk te vin-
den. Die omstandigheden, waarmede het
regeeringstijdperk onzer Vorstin wordt af-
gesloten, zullen hier en daar aan de feest-
vreugde wel iets doen ontbreken, doch wat
.deze aan praal doet missen, zal worden ver-
goed door de hartelijke gezindhfeid van hen
die er aan deelnemen.
In vele gemeenten van ons land, ook in
Zeeuwsch-Vlaanderen, is reeds feest ge-
vierd. Ook Ter Neuzen staat thans gereed
voor een feestelijke herdenking van het re-
geeringsjubileum, nadat dit op verschillende
wijzen alhier reeds is ingeluid.
Drukken wij den wensch uit, dat Neder
land en Oranje tot in lengte van dagen
mogen v.ereenigd blijven! Dat het H. M. en
Hare raadslieden moge gelukken ons land
met wijs beleid in de goede richting te stu-
ren, en een terugkeerende algemeene wel-
vaart daarvan de vrueht moge worden en
dat Koningin Wij^-'mlffa nog vele jaren
het hoofd der regeering moge zijn.
Oranje boven!
DE NATION ALE DEMONST R A T1E OP.
HET MAL1EVELD.
Was er tot voor eenige dagen op het
Malieveld nog niets te bekenncn, dat ook
inaar op een tentoonstelling geleek, Dins-
dagmiddag was het gi-oot© gr as veld in een
waar feestt©rrein herschapen.
Behalve de groote tribune waren een
3-tal groote stallen gebouwd voor de paar-
den van het Stamboek voor het Nederl,
Trekpaard en van het Stamboek voor het
Landbouwtuigpaard, benevens een aantal
tenten voor de 600 a 700 runderen.
Voorts is een groot restaurant gebouwd
en een aantal kleinere tenten, in een waar-
van de Dierenbescherming een aardige re
clame heeft ingericht voor haar werk.
Reeds zeer vroeg in den middag stroooi-
de het publiek op .het terrein en later
op den middag was er haast geen plaatsje
op de groote tribune meer onbezet.
Onder de aanwezigen werden opgemerkt
de Minister van Binnenlandsche Zaken,
Jhr, Ruys de Beerenbrouck, de oud-minis-
ter van Landbouw, de heer v. IJsselsteyn.
de directeur-generaal van den Landbouw,
dr, P, v Hoek en v©le andere autori-
teiten,
Te half drie w©rd niettegenstaande de
lichte ragen, welke een oogenblik neer-
viel, een aanvang gemaakt met het aan-
de hand voorbrengen van paarden in den
nng voor de tribune.
Tegen halfvier arrjveerde op het ter
rein de Koningin Moeder met gevolg, bii
den ingang luide toegejuicht door het tai-
rijke publiek, dat zich daar 'had opgo-
steld en op het terrein begroet met het
spelen van het Wilhelmus,
In de Koninklijke loge werd H.M, ont-
vangen door jhr, Ruys de Beerenbroudd
en jhr, v, Vredenburch voorzitter van het
Stamboek voor het Trekpaard
Eenige oogonblikken later kondigde een
luid hoera-geroep de komst aan van H.M,
de Koningin, Z, K H, de Prins en H.
K. H, de Prinses. met gevolg, Weer speel-
de de muziek het Wilhelmus en van de
tribune en van het terrein werden de Vor-
stelijke Personen hartelijk gagnoet, terwijl
de Koninklijke Familie in de loge werd
ontvangen door jhr, Ruys de Beerenbrouck
en jhr. Van Vredenburch,
In de Koninklijke loge werden aan de
Verstelijke Bezoekers voorgesteld de leden
van het bestuur en den secretaris van het
Stamboek voor het Ned, Trekpaard en de
leden van het uitvoerend comite.
De hooge Oasten ontvingen ieder een
keurig verzorgd programma,
Vooral interessant was de demonstratic
van de provincien Limburg, Zeeland en
Noord-Brabant, die tegelijkertijd was be-
doeld als hulde aan H.M, de Koningin
De stoet maa'kt© een .peach tig effect en
was een schitterende vertegenwoordiging
van de 3 Zuidelijk© jprovincien,
Na Limburg volgde Zeeland,
Voorop reed een vaandeklrager te oaard
met het wapen van Zeeland,
Daarachter kwamen de uit Zeeland in-
gezonden hengsten en vervolgens een karet
met een paard (gro en ten wag en) uit Wal-
cheren,
Deze wagen met diverse groenten bela-
den, leverde een fraaie aanblik op en toen
hij bij de loge was gekomen, naderde mej,
Catharina Jansen met haar emmertje a5n
haar arm, in haar Walcheren's costuum,
om H, M, een traai bloemstuk aan te
bieden,
Nadat H, M, Zich eenige oogenblikken
met mej, Jansen had onderhouden, waarbij
de Koningin belangstellend vroeg naar de
gemaakte rejs, trok deZeeuwsche grocp
eenige tientallen meters verder, zoo-
Slat de wagen met het Zuid-Bevelandsche
koor vlak voor de loge kwam te staan.
Door het koor werden eenige liederen ten
gehoore gebracht, welke door de Vor-
^stelijke Bezoekers staande werden aange-
"hoord, en welke een algemeen applaus tot
gevolg hadden, waartoe het sein gegeven
werd door de Koningin
Vervolgens onderhield de Koningin Zich
met den dirigent, waama de stoe't weder
verder trok ©n de wagen van de provincie
Noord-Brabant werd voorgeleid.
In een gesprek met jhr, v, Vredenburch
zeide de Koningin verheuga te zijn, dat
Zij dit jaar een bezoek heeft kunn<m bren-
gen aan de ientoonstelTmg van het 'Stam
boek van het Ned. Trekpaard en uitte
Haar tevredenheid met hetgeen dezen mid
dag geboden was.
Tegen 5 uur verliet de Kon, Familie
onder gejuich het terrein, eenige oogen
blikken later gevolgd door H, M, Konin-
gin-Moe'der,
VOLKENBOND EN ZOMERT1JD.
De Vcrkeerscommissie van den Volken-
bond heeft, naar de ,_Msb." meldt, den
wensch uitgesproken, dat in het belang
van het international© verkeer alle Euro-
pees c he staten dien tijd aannemen, die bij
de zone past, waartoe zij geografisch be-
hooren (West-, Midden-of Oost-Europische
tijd) Daar alien lerland ©n Nederland nog
een afwijkende tijdregeling hebben, is deze
wensch hoofdzakelijk g©i-icht ten opzichte
van den Amsterdamschen tijd, dien de
Volkenbondsoommissie gaarne door den
West-Europeeschen tijd vervangen zou zien.
Voorts sprak de commissi© het verfrou-
wen uit, aat in de toekomst. de zomer-
tijd in alle landen, di© dezen aangenomen
hebben, op eenzelfde tijdstip zal beginnen
en eindigen en dat eventueele wijzigingen
resp afschaffing tijdig alien Staten zul
len worden medegedeeld.
NIEUJWe ADELDOM.
Naar de N. R, Crt, verneemt zullen er
dezer dagen een aantal personen, waar-
onder verscheidene katholieken, in d m
adelstand worden \©rheven. Ook zullen er
enkel© tot den adel b< hoorende personen
tot een hoogeren titel worden bevorderd.
DE TOESTAND.
De Raad van den Volkenbond heeft
Diasdag tegen d© algemeene verwachting,
het Qrieksch-ltaliaansch© conflict niet in
bchandeling genomen, omdat Salandi-a een
dag uitstel verzocht tot Giurati hem ui^
Rome nieuw© instructies van zijn regeering
had gebracht Dez© lastgevingen zijn vast-
gesteld in ©en ministerraad waarin Mus
solini een «i©de hield welke m er leek op
een artik©l ran zijn vroegere lijfblad in
den tijd toen h©t fascism© nog in opkomst
was dan op de uiteenzetting van een) bc-
windsman. Zij kwam neer op ©en drcige-
ment aan den Raad van d©n Volkenbond
om van Italie's twist met Griekenland de
handen af te houden, als hij Italie's uit-
treden uit den Volkenbond niet wild© uit-
lokken. Dit is een tweede ultimatum van
de Italiaansche regeering, maar mi aan de
volkerengemeenschap die in den Bond ver-
eenigd is D© lastgevingen voor Salandra,
wefke d© geheele ministerraad goedkeur-
de, zullen in overeenstemming zijn met
toon en strek'king van Mussolini's rede. Om
drie principieele redenen zullen zij, naar
verluidt, de bevQegdheid van den ,Raad
om zich in het conflict te mengen, be-
twisten.
Al dadelijk dient opgemerkt dat Italie
niet zoo maar uit derf Volkenbond kan
treden, maar den opzeggingstermijn van
twee jaar in acht mo©t nemen die in art. 1
van het statuut voorzien is. Het effect van
een opzegging van het lidmaatschap door
Italie zou er echt©r natuurlijk niet minder
emstig om zijn en de neiging om1 te schip-
peren duurt daarom te Geneve voort. Zoo
heet het nu dat de Raad van den Volken
bond Woensdag het besluit zou nemen.
de nieuw© Grieksche bemiddelingsvoorstel-
len (voor een gemeenschappelijk Italiaansch
Grieksch onderzo©k met deelneming van
een onzijdigen derde en het stellen van
een cautie) naar den gezantenraad te ver-
wijzen ten fin© van advies. Een vOorloopig
ontwijken van de moeilijkheid dat alle sta
ten, welk© Dinsdag te Geneve aan Italie
hun misnoegen hebben laten blijken, nau-
welijks tevreden zal stellen. De Volken-
bondsvergaderirig koos daar namelijk als
voorzitter van de ©ersfe commissie voor
wcttelijk© vraagstukken die altijd een Ita-
liaan, de jurist Scialoja, was geweest. den
Zwitser Motta, op welk© manifestatie ae
Italiaansche gedelegeerden antwoordden
door zich te onthouden bij h©t kiezen van
de onderVoorzitters Hoe men de zaak (X)k
trachtte te schikken, een latende of acute
crisis voor den Volkenbond lijkt moeilijk
te vermijden.
Het -vermoeden dat de uitgemaakte zaak
van de bez©tting van Korfoe niet licht
ongedaan te maken z§l zijn, is intniddels
verstrokt door uitlatjngen van Mussolini
tegeno\©r den Romeinschen correspondent
van de Daily Mail. Hij verklaard© dat
„hij" ,zijn" pand had genomen en dit
zou vasthouden tot aan de voorwaarden
van „zijn" ultimatum volledig en naar de
letter voldaan zou zijn .„Indi©n de Grieken
deze vervullen", vervolgde hij, en betalen,
zal ik mij van Korfoe terugtrekken, maar
zij zouden goed doen met spoedig te beta
len, want komende week zal de prijs hoo-
ger worden Zi^lk© maritieme operaties zijn
kostbaar. Linie-schep©n varen niet voor een
schijntje Indien Griekenland om welke
reden ook niet betaalt, zal ik voor onbe-
paalden tijd Korfoe in bezit houden."
Am cry, de ©erste Lord van de Britsche
admiraliteit, had al voor de bezefting van
Korfoe hef plan een inspectie van de En-
gelsche vlootbasis op Malta te houden. Wij
hebben ook vroeger laten uitkomen dat
do Middellandsche Zee na den vrede van
Lausanne voor Engeland van meer beteeke-
nis zou worden, daar Turkije met Sowjet-
Rusland achter zich als zymogendheid zou
kunnen lu-rstellen, en dat Engeland zijn be-
langstelling wat ver naar het Oosten ver-
plaatste met zijn plannen voor Singapore.
De inspecti©-tocht van Amery krijgt in het
licht van de jongste gebeui-tenissen een
nieuwe beteekenis en op de beraainde uit-
gaven voor de vlootbasis te Singapore zal
wellicht nog veel besnoejd worden. temeer
nu Japan door wat thans een ramp zonder
wedergade blijkt in elk geval financieel voor
langen tijd ontwricht lijkt te zijn. Toekom-
stige veranderingen in het machtsevenwicht
in de Middenlandsche Zee moeten verder h©t
gevaar van den Balkan als Europeesche
stormhoek vergroot©n.
DE AARDBEV1NG IN JAPAN.
Dc Japansche regeering, die, wat steeds
bij aardbevingen het geval is, door de ramp
werd o'verrompeld, zag door de verwoesting
van haar gebouwen den geheelen dienst in
wanorde gebracht en dat juist terwijl de
ramp vooral aan haar zulke hooge eischen
stelde. Om de ramp nog zooveel mogelijk
te beteugelen, althans haar gevolgen ie neu-
traliseeren, waren regeeringsmaatregelen
dringend noodzakelijk en zag de regeering
zich op het onverwachtst voor groote pro-
blemen gesteld, maar zij heeft getoond, ook
in dezen chaos de noodige wilskracht te be-
zitten, om die onder de oogen te zien.
Het eerste probleem is dat der voorziening
van voedsel, onderdak en kleeding aan meer
dan twee millioen menschen te Tokio en
meer dan een millioen in de andere steden
en dlstricten. Er worden voor dat doeh re
quisites uitgevoerd.
Het tweede vraagstuk is dat der handha-
ving van rust en orde te Tokio en andere
steden, van waar reeds gewelddaden, plun-
deringen en wanordelijkheden worden ge-
meld. In verband daarmee is de staat van
beleg afgekondigd en zijn andere militaire
maatregelen genomen.
Het derde probleem is dat van den weder
opbouw der hoofdstad en der andere steden,
alsmede der spoorwegen, telegraaf- en tele-
foonverbindingen, waarmee een bedrag van
minstens een milliard pond sterling ge-
moeid is.
Aanvankelijk liep het gerucht, dat de
nieuwe minister-president, graaf Yamamoto,
was omgekomen, men zeide zelfs dat hij ver-
moord was, maar later kwam bericht, dat
hij slechts aan den schouder werd gewond
bij het instorten van het gebouw der marine-
club, waar hij juist bezig was met de vorr
ming van zijn kabinet.
De keizer en de keizerin bleven gespaard,
doordat zij in hun zomerpaleis te Nikko zijn,
welke plaats, zooals wij reeds meldden, na-
genoeg niets geleden heeft. Toch heeft de
keizerlijke familie ook slachtoffers te be-
treuren: een prinses werd gedood bij het in
storten van haar villa te Odawara en twee
andere prinsessen kwaTnen te Kamakoera
om 't leven.
Van den prins-regent Hino-Hito bericht-
ten wij reeds, dat hij met moeite uit het kei-
zerlijk paleis ontkwam, dat zooals thans
blijkt niet emstig beschadigd is. De
kroonprins betrok onmiddellijk het geheel
ongedeerd gebleven Akasaka-paleis, maar
gebruikte daarvan niet meer ruimte dan hij
strikt noodig had. Het verdere deel en ook
de paieizen te Shiba, Nyono en Hibiya,
welke intact gebleven waren, zijn, evenals
het keizerlijk, gebruikt om de dakloozen on
der te brengen en duizenden hdbben daar
een. schuilplaats gevonden. Uit verdere be-
riohten blijkt, dat zich ontzettende toonee-
len te Tokio hebben afgespeeld. De water-
leiding werd dadelijk door de aardbeving
verwoest, zoodat men geruimen tijd vruchte-
loos stond tegenover het vuur, dat huis na
huis verteerde. Nog erger was, dat ook de
gasleidingen barstten en het daardoor ont-
snappende gas in brand geraakte. Overal
laaiden hemelhooge gasvlammen uit den
grond op, alles vernielend wat in den om-
trek was en tenslotte blies er een felle wind
over de rampzalige stad, die het vuur nog
meer aanwakkerde en verspreidde.
Zoodoende gingen alle regeeringsgehou-
wen, het centraalbureau van posterijen, tele-
grafie en telefonie, het hoofdbureau van po
litic, de Japansche bank en andere groote
kantoorgebouwen in vlammen op. Ook het
hoofdstation der spoorwegen ligt gedeelte-
lijk in puin.
De menschen, die niet onder het puin der
instortende huizen geraakt waren, vluehtten
de straten in, doch ook daar werden zij daior
de opspuitende vlammen aangegrepen of
stikten in de hitte, die de geheele stad tot
een oven maakte.
Vele sprongen, razend van die hitte, in de
rivier of in de kanalen, welke de stad door-
snijden, doch vonden zoodoende den dood
door verdrinking en weldra was de opper-
vlakte van het water ook met Iijken overdekt.
Verscheidene bruggen sfortten in onder het
gewicht van de vluchtelingen, die zich naar
de parken spoedden om daar een toevlueht
te zoeken en in het gedrang werden vele
vrouwen, kinderen en oude lieden onder den
voet geloopen en vertreden. Anderen wer
den krankzinnig van He hitte, liepen gillend
rond en wierpen ziefi soms muedwillig in
den vuurgloed.
En bij het vuur kwam nog het water. De
Simodagawa, een rivier die door de stad
loopt, overstroomde, doordat de bodem ook
door de aardtrillingen voortdurend in beroe-
ring kwam. Het water liep door de straten,
sleurde de menschen mee en spoelde nog
vele huizen weg.
De gevangenis stond ook weldra in brand
en om te voorkomen, dat de gevangenen, die
men in deze verwarring niet kon overbren-
gen, in hun cellen zouden verbranden, liet
men hen los, maar zoodoende verspreidden
zich circa 1500 gevaarlijke elementen door
de stad, waar velen spoedig aan het plun-
deren geraakten, de Iijken op straat uit-
schudden en trachtten uit de verlaten huizen
buit weg te halen.
Daaraan werd een eind gemaakt, toen
Zondagavond de eerste troepen aankwamen.
Zij zetten de toegangen tot de stad af en wie
zij op plunderen betrapten, werd op staan-
den voet doodgesehoten.
Voorts begonnen de troepen met kracht
aan het bestrijden van den brand. Huizen,
die nog niet aangetast waren door het vuur
en die daaraan nieuw voedsel zouden kun
nen geven, blies men met bommen op en
zoodoende werd de brand bedwongen.
Te Yokohama moet het aantal slachtof
fers onder de vteemdelingen grooter zijn,
dan men aanvankelijk had gedacht. Gemeld
wordt, dat er een honderdtal zijn omgeko
men, waaronder ook de consuls van Enge
land en Amerika met hun familie. Door de
voortdurende onderzeesche schokken kunnen
geen schepen de haven van Yokohama bin-
nenkomen.
Een eilandje, dat voor de haven lag, is
totaal verdwenen, door de zee verzwolgen.
De geheele stad is in de asch gelegd en de
Iijken liggen op stapels tusschen de puin-
hoopen.
Ernstige schade is ook aangericht op de
sohiereilanden lzu en Samagi en van de
spoorwegen is de lijn van Tokio aar Tokai-
do het zwaartst geteisterd. Sohier alle sta
tions zijn afgebrand, over groote afstanden
de rails weggeslagen en bruggen ingestort.
Treinen, die tijdens de ramp op de lijn wa
ren, zijn verpletterd met alle menschen die
er in waren.
Yokosuwa, de vlootbasis, die de baai van
Tokio moest beschermen, is totaal vc woest,
maar drie werven, die in de nabijheid liggen
en waar veel vreemdelingen waren, bleven
gespaard.
Hutp uit het buitenland.
Overal spant men zich in voor het werk
der menschlievendheid. Hier in Nederland
wordt een comite gevormd onder vooizitter-
schap van den heer Van Aalst te Amster
dam.
De Engelsche minister van buitenlandsehe
zaken, lord Curzon, braoht den Japanschen
gezant de diepe deeineming van de Britsche
regeering over, terwijl hij de verzekering
gaf, dat dese alle mogelijke hulp wil bieden.
Reeds heeft de Engelsche admiraliteit de
lichte kruisers, welke zijn gestationncerd in
het Verre Oosten, gelast naar Yokohama te
stoomen, teneinde hulp te bieden. De regee
ring van Amerika heeft dezelfde stappen
genomen.
Het Fransehe schiip „Algol" heeft 2 Sep-