UW VOEDSEL ZAL GEEN
INDIGESTtE VEROORZAKEN
Moeders
HONIG'S PUDDIN'iiN
SPORT.
6EMENSDE BERICHTEN.
FSEDIKBEUBTEK
INGEZONDEN MEDEDEE LIN GEN
als U een half theelepeltjc Gebismureerd
Magnesium in een klein beetje warm water
geforuikt na het nuttigen Uwer maaltijden.
Door machtig voedsel worden zwakke
magen gewoonlijk van streek gebracht, om-
dat het gaat gisten en zuur en gassen vormt,
welke de rnaag uitzetten en dyspepsia, indi-
gestie, gastritis en aciditeit veroorzaken.
Door Gebismureerd Magnesium worden der-
gelijke ongemakken echter overwonnen,
door het onmiddellijk onsc'hadelijk maken
van het zuur en het stuiten der gisting, en
zoodoende wordt Uw rnaag in de gelegen-
tieid gesteld haar werk op eene normale.
pijniooze wijze te verrichten. Maak een eind
aan de verhongering en aan het lijden; ge-
bruik Gebismureerd Magnesium en geniet
van Uw leven.
Gebismureerd Magnesium Depot, Nas-
sairkade, 314, Amsterdam. Verkrijgbaar bij
alle goede Apothekers en Drogisten, o.a. bij
Firma A. VAN OVERBEEKE—LEUNIS.
Korpswedstrijden met Marga:
Klasse A: Axel 416 punten.
Klasse B: Axel 438 punten.
Klasse C: Hoek 356 punten.
Bekerkorpswedstrijd
Ter Neuzen 214 punten; Zaamslag 191
punten; Axel 169 punten.
De zilveren wisselbeker is thans driemaal
achtereen door de Burgerwacht Ter Neuzen
gewonnen en daardoor eigendom van de
Burgerwacht te Ter Neuzen.
Korpswedstrijd (voor Burgerwachten en
schietvereenigingen)
le prijs Burgerwacht Ter Neuzen 219 p.,
5 verg. zilveren med. voor de schutters; 2e
prijs Schietvereeniging Borsele 209 p., 5
zilV. med. voor de schutters; 3e prijs Schiet
vereeniging Axel 201 p., 5 bronzen med.
voor de schutters.
Hoogste korpssohutter de heer J. de Haas
.16 punten, 1 verg. zilv. med. (bij loting ge-
Vonnen).
!/rije baanwedstrijd (maximum 60 punten).
le prijs J. de Haas, Ter Neuzen, 60 p., 2e
)r. j. van Gcvor, Ter Neuzen, 59 p. (2 X 29),
to pr. J. Rouw, Hoek, 59 p. (1 X 29), 4e pr.
W. Kole, 's Heer-Arendskerke 59 p., 5e pr.
A. L. de Jong, Ter Neuzen, 58 p. (2 X 29),
6e pr. De Raad, Hansweert, 58 p. (3 X 28),
7e pr. J. de Westrate, 's Heer-Arendskerke,
58 p. (2 X 28), 8e pr. A. de Munck, Borsele,
58 p., 9e pr. P. A. Galle, Ter Neuzen, 57 p.
(1 X 28), lOe pr. J. den Hamer, Axel, 57 p.
rije baan Marga (maximum 72 p.):
le prijs L. Nieuwenhuijzen, Borsele 71 p.,
2e pr. A. de Munck, Borsele, 70 p. (2 X 35),
3e ,pr. J. Rot tier, Borsele, 70 p. (IX 35),
4e pr. j. Bruinooge, Borsele, 70 p. (1 X 34),
5e pr. J. van Goor, Ter Neuzen, 69 p. (2 X
34) 6e pr. P. Karelse, Borsele, 69 p. (5 X
33), 7e pr. J. Rouw, Hoek, 69 p. (3 X 33),
8e pr. J. de Raad, Hansweert, 68 p. (1 X 34),
9e pr. Overtoeke, Ter Neuzen, 68 p., 10e pr.
j. de Haas, Ter Neuzen, 66 p.
Personeete baan scherp (maximum 50 p.).
le prijs bij loting j. van Goor, Ter Neuzen,
48 p., 2e pr. rW. Kole, 's Heer-Arendskerke,
48 p., 3e pr. B. Karelse, Borsele, 46 p., 4e pr.
P. M. Oostdijk, Ter Neuzen, 45 p., 5e pr. bij
loting J. Rouw, Hoek, 44 p., 6e pr. De Raad
Hansweert, 44 p., 7e pr. P. A. Galle, Ter
Neuzen, 43 p., 8e pr. A. L. de Jong, Ter Neu
zen, 42 p.,.9e pr. J. Bruinooge, Borsele, 42
p.. lOe pr. J. de Haas, Ter Neuzfin, 40 p.
Personeele bagn Marga (max. 36 p.).
le prijs A. de Munck, Borsele, 36 p., 2e
pr. P. Karelse, Borsele, 35 p., 3e pr. J. de
Raad, Hansweert, 34 p.
Eerebaan scherp (max. 50 p.):
le prijs bij loting J. Rouw, Hoek, 48 p., 2c
pr. P. A. Galle, Ter Neuzen, 48 p.
Eerebaan Marga:
le prijs J. Rouw, Hoek, 36 p., 2e pr. P.
Kareilse, Borsele, 35 p.
Rozenprijs:
De med. voor het groOtst aantal rozen,
•wend gewonneri door den heer J. van Goor
te Ter Neuzen.
LIJST VAN ONBESTELBARE BRIEVEN
EN BRIEFKAARTEN,
van welke de afzenders onbekend zijn.
terugontvangen in de 2e helft der maand
Juli ten postkantore te Ter Neuzen.
Brieven Binnenland.
J. EHeleman Nijmegen.
Randes Middelburg.
G. B. Van Gobr Gouda.
Brieven buitenland.
j. Tempelaars Frankfort.
Gerrit Brandt Cardiff.
NOT A. Aanbevolen wordt otn het adres
van den afzender op de stukken te vermel-
dlBn, opdat deze bij onbestelbaarheid kun
nen worden teruggegeven. Voorts is het
gewenscht alle per post tie verzenden stux
ken steeds van een volledig adres straat-
naam en huisnummer te voorzien.
BENOEM1NG VELDWACHTER.
Met ingang'van 15 Augustus is benoemd
tot gemeente-veldwaohter te Axel, J. Wage
naar, agent van politic te Middelburg.
BESMETTELIJKE Z1EKTEN.
Het aantal gevallen van besmettelijke
ziekten over de week van 22 tot en met
28 Juli in de prov. Zeeland bedroeg:
J'ebris typnofdea (buiktyphus)Biervliet
4 gevallen in een gezin; Oud-Vossemeer 1.
Diphteritis: Oostkapelle 1; Stavenisse
Vlissingen 1.
DE OEMEENTERAADSVERK1EZING IN
HULST VERN1ETIGD
Men schrijft ons uit HulstJ:
Uwe fezers 2ullen zich nog wel herinnt
ren de campagne die hier voor eenige
maande i werd gevoerd door den heer
Van Dalsum tcgen het beleid van het ge
mcentebestuur, gesteund door de nu erder
lieid van den gemoenteraad, welke cam
pagne werd gevolgd door een actie bij
de verkiezingen voor den gemeenteraad,
waarbij tegen de partij der raadsmeerder-
heid werd geageerd door oppositie met de
verbonden fijsten Van Dalsum en -Poppc.
H«t resuhaat der stemming was, zooals
men zich herjnnert, dat de oppositje met
9 stemmen in de injnderheid bleef. Op de
lijst der R K. meerderheid werd gekozen
kerklaard 6 candidaten, terwijl van de op
positie 5 candidaten werden gekozen.
Van wege de oppositje werd na de ver
kiezing bezwaar gemaakt tegen handelin-
gen die bij de stemming zouden hebben
plaats ge'nad. Er werd op gewezen, dat die
meerderheid, 743 tegen 734 stemmen, met
alleen verkregen was met de stemmen van
pi m, 200 geestelijke zusters enz, uit het
Liefdehuis, die buiten alle economisch en
maatschappelijk leven staan en dus zeer
weinig belang hebben bij het financieei
behser der gemeente, en dat er bovendien
onder de ongeldig verklaande stemmen
ruim een twintigtal waren die voor de op
positie Ineer dan een stem hadden uitge-
bracht, terwijl dat aan de zijde der meer
derheid nog geen 10 was, Joch dat voorts
24 personen (verpleegden in het R. K,
Liefdehuis) door den voorzitter van het
eerste stembureau, de burgemt ester der
gemeente, tot de steinbus waren toegelaten
met steun, ingcvolge art. 78 der Kieswet,
die niet in den zin der wet lichamelijk hulp-
behoevend waren, en bijgestaan door per
sonen van besliste voorstanders der meer
derheid (in hoofdzaak geestelijke zusters).
die dus ook beslist hun stem gaven aan de
meerderheidspartij in den Raad.
Door het raadslid, den heer A. C. M.
Poppe is na de stemming protest aangc-
terkend bij het hoofdstembureau, terwijl hij
zich per adres wendde tot gedeputeerde
staten van Zecfand, en later bij dat college
bezwaar heeft ingebracht tegen de raads-
besluiten waarbij de benoemd verklaarde
Ieden werden toegelaten, op grond dat
de Voorzitter van stembureau! I aan met
namen genoemde kiezers en kiczeressen,
in hoofdzaak bewoners van het R. K, Lief
dehuis, die niet lichamelijk, doch geeste-
lijk hulpbehoevend zijn, als analphabeten
of lijdende aan onnoozelheid, kindsheid,
enz. in strijd met de bedoeling van art,
76 der Kieswet zou hebben vergund zich
bij de stemming te doen bijstaan, terwijl,
aangezien het verschil in den uitslag slechts
9 stemmen en het aantal der bedoelde ge
vallen pi in, 20 bedraagt, moet worden
aangenomen, dat de gewraakte handeling
van den voorzitter invloed op den uitslag
der stemming heeft kunnen uifoefenen.
Deze protesten gaven aan gedeputeerde
staten en ook aan den officier van justitie
te Middelburg aanlejding tot het instellen
van een onderzoek, en het resuhaat is ge
weest, dat de verkiezing thans door g. s,
is vernietigd.
Tenzij hiertegen in beroep wordt gegaan
bij de Kroon en deze alsnog de gekozen-
verklaarde leden toelaat, zullen de kiezers
van Hulst opnieuw ter stembus moeten.
Vofgens Zel luidt het besluit van ge
deputeerde staten aldus:
Ged. Staten gezien het adres van A.
C. M, Poppe. lid van den Raad der ge
meente Hulst, dd 11 Juli 1923, waarbij hij
verzoekt, gebruik makend van de hem bij
art 33 der gemeentowet verkerrde be-
voegdheid, de beslissing van den Raad,
waarbij de bij de op 17 Mei tevoren ge-
houden stemming gekozen leden zijn toe
gelaten, te vernietigen, op do gronden, ver-
ineld in een reeds vroeger tot Gedeputeer
de Staten gericht adres;
overwegende, dat deze gronden hierop
neerkomen, dat de voorzitter van stem-
bureau I iaan met name genoemde kiezers
en kiezeressen, in hoofdzaak bewoners van
het Liefdehuis, die niet lichamelijk, doch
geestelijk hulpbehoevend zijn, als zijnde
analphabeten of lijdende aan onnoozelheid,
kindschheid enz in strijd met de bedoeling
van art 78 der Kieswet zou hebben ver
gund, zich bij de stemming te doen bij
staan, terwijl, aangezien het verschil in den
uitslag s'echts negen stemmen en het aan
tal der bedoelde gevallen ongevier twintig
bedraagt, moet worden aangenomen, dat
d« gewraakte handeling van den voorzit
ter invloed op den uitslag der stemming
heeft kunnen uttbefeflen;
overwegende, dat naar uit het ambtsbe-
richt van de.i burgemoaster dd, 26 Mei
1923 blijkt, zich inderdaad bij de op 17
Mei tevoren gehouden stemming voor de
verkiezing van leden van den Raad op
stembureau I, waarvan de burgemeester
voorzitter was, hebben aangemeld ver-
schillende personen, hoofdzakdijk oude, ge-
brekkige bewoners van het te Hulst ge-
vestigde Roomsch Katholieke Liefdehuis,
met het v.erzoek, om bijstjand te mogen
ontvangen op gror.d, dat ze lichamelijk
hulpbefioevend waren, waartoe door den
arts P. J. N. de Gier onderteekende ver-
klaringen waren overgclcgd;
overwegende, dat, mode blijkens dit
ambtsbericht, de bergemevster in zijne
kwaliiejt van voorzitter van genoemd
stembureau, na zich te hebben overtuigd,
of ze lichamelijk hulpbehoevend waren, en
na elk hunner te hebben afgevraagd, of
ze bijstand verlangden en zoo ja van wle
toestemining heeft gegeven, dat ze zich
door een door hen aan te wijzen persoon
liefen bijstaan;
overwegende, dat luidens de door ge-
ncemden arts de Gier onderteekende ge-
neeskundige verklaringen, twee personen
hare handen geeoordinec rc! kunnen gebrui-
ke.n en twee en twintig personen niet kun
nen lezen wegens onvoldocnde gezichts-
scherpte;
overwegende, dat uit een op 24 Juli
1923 door een lid van Gedeputeerde Staten
te Hulst ingest,eld onderzoek is gebleken;
dat al e verklaringen, met uitzondering
van eene, welke aangeeft het niet-coor-
dine.rd kunnen gebruiken der handen, door
genoemden arts de Gier zijn onderteekend,
zonder persoonlijk onderzoek van de be-
trokken personen;
dat bij gerjoemde zittjng te Hulst waar-
voor al'e bedoelde vier en twintig per
sonen waren opgeroepen en verschenen.
is gebleken, dat zes personen, hetzij wegens
onvoldoe.id gezichtscherpte, hetzij door
eenig ander lichamelijk geJbrek inderdaad
lichamelijk hulpbehoevend moeten worden
genoemd in den zin va,n art. 73 der Kieswet,
dat bij vier personen dienaangaande meer
of mindere ernstige twijfel is gerezen;
en dat ten slotte bij veertien personen
de zekerheid is verkregen, dat zij niet li
chamelijk hulpbehoevend zijn, doch hetzii
geestelijke gebreken virtoonen, hetzij nooit
hebben leeren lezen of schrijven, maar in
ieder geval getoond hebben, zonder hulp
hun stemplicht te kunnen vervullen;
overwegende, dat de vrolstrekte zelfstan-
digheid van den kiezer is een essentioot
bestanddoel van het verkiczingswerk, zoo-
dat de uitzondering, die artjkel der Kieswet
toestaat, niet nog worden uitgebreid, doch
e.ig dient te worden uitgelegd
overwegende, dat volgens de missieve
van de.i toenmaligen Minister van Binnen-
landsche Zaken, dd. 24 Mei 1905, gericht
aan de burgemeesters, de bewooj'dingen
van genoemd artikef duidelijk aantoonen,
mede in verband met de geschjedenis, dat
uitsluitend bedoeld wordt een lichamelijk
gebrek en niet het gemis van kennis van
lezen en schrijven;
overwegende, dat derhalve de voorzitter
van stembureau 1 tegen de uitdrukkelijkt
bedoeling van artikef 78 der Kieswet aan
eenige personen heeft toegestaan, dat zij
zich bij de stemming hebben doen bijstaan
overwegende, dat op lijst la zijn uitg'
bracht 588 stemmen, op lijst lb 146 stem-
men, samen 734 stemmen en op lijst 2 743
stemmen, zoodat inderdaad de meer
derheid 9 bedraagt;
overwegende, dat de informaliteit is ge-
pleegd ten aanzlen van ten minste 14 per
sonen, zoodat deze op de in stembureau
1 gehouden stemming van invloed kan zijn
geweest en de stemming mitsdien ongeldig
moet worden geacht;
gezien artt 33 en 34 der Gemeont wet
besluiten de raadsbesluiten der gemeente
Hulst tot toelating der leden, genomen
in de vergadering van 11 Jijli 1923 te ver
nietigen.
Het besluit van g. s, is van 28 Juli jl, en
ingevolge artjkel 36 der gemeentewet staat
gedurende 14 dagen beroep bij de Kroon
op»en
SAS VAN GENT.
De heer Rakhorst, sedert een reeks van
jaren directeur van het post- en telegraaf-
kantoor alhier, zal eerlang wegens zijne be-
noeming tot directeur van het post- en tele-
graafkantoor te Hulst, onze gemeente vcr-
laten.
Deze tijding zal menigeen met leedwezen
vervullen, aangezien de heer Rakhorst zich
gedurende den tijd, welken hij in ons midden
verkeerde, zich heeft verworven de sym-
pathie van alle Sassenaren.
Door mej. Barbiers en mej. De Vries
resp. vroedvrouwen te Sas van Gent en
Westdorpe, is met ingang van 15 Sept. e. k.
ontslag aangevraagd, wegens vertrek naar
Ghaam.
Het maken van het ondergrondsche net
voor de electrische verlichting der gemeente
is gegund aan de firma Alberts en Kluft te
Amsterdam voor de som van 27410.
BOSCHKAPELLE.
Deze week overkwam dokter C. van Hon-
tenisse een ernstig ongeluk. Doordat het
voorwiel van zijn motor in een oncliepte van
den weg terecht kwam, waardoor de vaart
gestuit werd, vloog de berijder over het
stuur en kwam met het aangezicht op de
straat neer, tengevolge waarvan hij ver-
schillende blessures opliep, welke door dok
ter F. gehecht werden. Betrekkelijk liep dit
ongeval nog gelukkig af.
Aan de R. K. bijz. sbhool alhier ont-
staat met len Oct. ft.s. een vacature voor
onderwijzeres, doordat mej. M. van Eerden-
burg, de tegenwoordige functionarisse, zich
uit de wereld in een nonnenklooster terug-
trekt.
Zeer waarschijnlijk z,al de raad maat-
regelen nemen tot het organiseeren van
feesten bij gelegeniheid van het zilveren
regeeringsjubileum van H. M. de Koningin.
SCHEEPVA ARTBE WEGING.
Gedurende de maand Juli 1928 pas-
seerden door de Westsluis te Ter Neuzen
Stoom vaart
Geladen op 147 schepen metende 552632 M3.
Ledig 22 57297
Totaal 169 609929 Ms.
Waaronder voor Ter NeuzenSluiskil
23 schepen metende 94939 M5.
Stoom vaart
Geladen af 60 schepen metende 216170 M3.
Ledig 116 it
450857
Totaal 176 667027 M3.
Waaronder van Ter Neuzen Sluiskil
23 schepen metende 98746 M3.
Zeilvaart
Geladen op 3 schepen metende 4728 M3.
Totaal 3
Geladen af 1 schip metende
Ledig n 5
Totaal 6
4728 M3.
352 M3
9213 M3.
9565 M3
Binnenvaart
In opvaart 29 vaartuigen metende 5448 M3.
In afvaart 30 n 13279M3.
Totaal 59
18727 M3.
Zondag 5 Aug. 1923
Vlooswjjkstraat)
1NGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
zitten wel eens ver-
legen met wat ze
zullen opdisschen.
Voor het nagerecht
behoeven ze nooit verlegen te
zijn, want een pakje Honig's
Pudding, gefabriceerd met
Honig's Maizena, schaft
altijd afdoende raad.
ZAAMSLAG.
Uitslag prijsvlucht Doornijck op
28 Juli
Oude duiven.
1923.
1.
R. J. v. d. Veke
1.45.22
1890.4
2.
w
1.45.46
1873.9
3,
w
1.46.09
1858.3
4.
1.47.03
1822.8
5.
1.47.04
1822.2
6.
C. J. v. Vessem
1.47.26
1812.8
7.
Jac. v. Cadzand
1.47.28
1803.9
8.
1.48.07
1779.5
9.
Jac. Baveko
1.48.26
1763.9
10.
1.48.30
1761.5
11.
D. G. Koopman
1.49.20
1756.3
12.
H. de Putter
1.48.47
1754.3
13.
S. de Mul
1.49.31
1754.2
Jonge duiven.
1.
R. J. v. d. Veke
1.45.39
1878.7
2.
1.45.46
1873.9
3.
1.46.09
1858.3
4.
1.46.24
1848.3
5.
1.47.03
1822.8
6.
Jac. Houtzager
1.47.46
1788.5
7.
Jac. Hamelink
1.48.54
1783 3
8.
Jac. Wisse
1.48.14
1771.2
9.
Jac. Baveko
1.48.35
1758.4
10.
Jac. Hamelink
1.49.55
1747.
11.
H. de Putter
1.49.07
1742.1
12.
Jac. Baveko
1.49.06
1739.9
Overd. A. Riemens
1.50.27
1727.4
VERDRONKEN.
De 21jarige boomkweekersknechi A. v.
Klaveren te Boskoop had Dinsdagmidtlag
het ongeluk om in den Biezerpolder, waar
hij werkzaam was, uit een vaartuig te vallen
en in de zeer d top en slooi te geraken, De
man die luid om hulp heeft geroepen, kon
niiet gered worden.
Zijn lijk werd na verioap van een half uur
bpgehaald.
In de Lek nabij het fort ,,'t Sjioel" te Cii-
lemlborg heeft Woensdaginorgen het zeil van
het schip ..Familietrouw", schipper Arend
Veldman, van Hoogeveen, diens 15jarigen
jongsten zoon Jan over boord geslagen, c'ie
jammerlijk verdronk. Alle pogingen tot red
ding waren vruchteloo's. Het schip had'
vraoht voor Deventer.
Dtnsdagmiddag is te Lemmer binneri-
gekomen schipper j. Jonker van Amsterdam
met zijn ijzeren kli'pper ,,Hoop op
Zegen", oip reis met een lading steenkolen
van Amsterdam naar Lemmer. Zijn 16jarige
knecht Nico Huitema is Wftonsdagmiddag
tengevolge van het slingeren van het schij)
nabij Urk overboord geslagen en verdron-
ken.
FOL1TIEAGENT GEARRESTEERD.
Een agent van het bureau Volewijkspark
te Amsterdam, bemerkte, dat de deur aan
de achterzijde van de zweminrichting Heen.-
stede Obelt op een kier stond. Hij begaf
zich naar binnen en nam een flesoh kinawijn
mee. Later betrapte men er hern op, dat hi
de flesch aan den weg verstopte. Er volgde
aangifte, en het resuhaat was, dat de be-
ambte voorloopig geschorst werd.
EEN VROUW MET TWEE KINDEREN
IN DEN HOFVIJVER.
Dinsdagavond te 9 uur is een 45jarige
vrouw met haar twee kinderen, een meisje
van zes, en een jongen van 3 jaar, te water
geraakt in den Hofvijver te 's Gravenhage.
Het ongeval heeft zich aldus toegedragen.
De vrouw heeft met de beide kinderen staan
kijken naar het visohjesvangen in den vijver,
is door het turen in het water duizelig ge-
worden en voorover gevallen. De kinderen,
die zij aan de hand had, werden meege-
sleept, in het water. Zonder letsel bekomen
te hebben, zijn vrouw en kinderen onmiddel
lijk uit het water geh a a Id. De Geneeskun-
dige Dienst verleende de eerste hulp; daar-
na werd het drietal, in het gemeente-zieken-
huis opgenomen, om de komst af te wadhten
van den echtgenoot en vader, wien men on-
middelijk in zijn woonplaats Rotterdam te-
legrafisch had gewaarschuwd.
GROOT SPOORWEGONGELUK IN
DU1TSCHLAND.
48 Dooden.
Op het station Kreiensen, ten Noorden
van Gottingen, is Dinsdagmorgeu defD-trein
van Hamburg naar Munchen op een stil-
staanden voortrein geloopen, waardoor een
spoorwegongeluk van grooten omvang ont-
stond. Slechts enkele reizigers hadden
tijdens het oponthoud hun plaatsen in den
voortrein verlaten om zich op het perron
te vertreden, toen de D-trein bijna in voile
vaart het station inreed en op den stil-
staanden trein vloog. De achterste wagens
van den voortrein werden half verbrijzeld
op elkaar geschoven. Vijf wagens werden
zoogoed als geheel vernield, terwjjl talrijke
reizigers, hetzij in de saamgeperste wagens
doodgedrukt, onder de puinhoopen daarvan
begraven werden.
In den trein bevonden zich meest Zuid-
Duitschers, doch ook tal van buitenlanders,
vooral Nederlanders, Zweden en Denen, die
naar Tirol onderweg waren.
Onmiddellgk na de ramp volgde een
hartverscheurend tooDeel waar tussohen de
kreten der gekwetste en bedolven reizigers
het geroep werd vernomen dergenen, die
hun vrienden en nabestaanden zochten,
zonder te weten wat hun lot was geweest
Hulptreinen uit Gottingen met ambulance-
personeel, doktoren en spoorwegingenieurs
begaven zich onmiddellijk naar het terrein
van de ramp. Het opruimingswerk duurde
den gelieelen dag en eerst tegen vier uur
's middags waren de laatste lijken geborgen.
In het geheel waren er 45 dooden. terwijl
van de zwaargewonden later nog drie stier-
ven, zoodat in totaal 48 dooden zijn te
betreuren. Het aantal gewonden kon nog
niet met zekerheid worden vastgesteld, doch
het zal ongeveer tachtig bedragen. Elf van
deze zijn zeer zwaar gewond.
Tot nu toe zijn slechts zeventien lijken
geidentificeerd.
De lijken en gewonden werden naar de
ziekenhuizen gebracht, waarbij zich de
vreeselijkste tooneelen afspeelden. Van een
gezin werden de ouders en een der kinde
ren gedood, terwijl een tweede kindje in
leven bleef. Een ander kinderlijkje werd
gevonden met een bal nog in de handjes.
Vele reizigers worden in deD slaap door
den dood verrast, want het ongeluk ge-
beurde des morgens te vier uur. De meeste
lijken zijn zoodanig verminkt, dat zij ge
heel onlierkenbaar zijn
De oorzaak van het ongeluk schijnt te
liggen in het niet waarschuwen van den
te Hannover op de machine gekomen ma
chinist, dat er een voortrein liep en het
passeeren van een onveilig signaal. De
voortrein had n.l. in afwijking van de
dienstregeling te Kreiensen gestopt, daar
er, wegens overbelasting met reizigers, een
extra-machine voor geplaatst moest worden.
Het eerste rij-signaal van.de daar precies
rechtloopende lijn stond op veilig, waardoor
de machinist van den intusschen aankomen-
den volgtrein in de meening werd gebracht,
dat de baan vrij was. Hij zou zich juist
gebukt hebben toen de locomotief het
tweede, op onveilig staan de signaal pas-
seerde.
Toen de machinist daarop de roode ach-
terlichten van den voortrein zag, trachtte
hij nog met behulp van de luchtdrukrem
de botsing te voorkomen. De atstand was
echter reeds te klein eil hij reed met groote
vaart op den voortrein in.
De uitwerking was verschrikkeljjk. De
reizigers voor den voor-trein, die op bet
perron stonden te wachten, zagen de on-
vermjjdeljjke botsing aankomen. Zjj riepen
den inzittenden toe, uit den trein te springen,
maar het was reeds te laat. De vier laatste
wagons van den voor-trein werden totaal
in elkaar geschoven. De volgtrein veerde
na de botsing achteruit en nam de assen
van het laatste rijtuig van den voor trein
met zich mede. Tusschen die assen vond
men vier ljjkeu bekneld.
In Kreiensen had den vorigen a vond
juist een feestviering plaats gehad, waar
door nog tal van menschen in de straten
warenBinnen korten tijd waren alle man-
neljjke inwoners van Kreiensen. hoofdzake-
lijk spoorwegbeambten, met hun materiaal
op het terrein van het ongeluk aanwezig.
Door een plaatselijke fabriek werden snjj-
apparaten ter beschikking gesteld, waar
door het gelukkig mogeljjk was de eerste
gewonden in betrekkeljjk korten tjjd te
verlossen.
VL1EG0NGEVAL.
Onder de gemeente Rhoon, ongeveer 500
meter ten zuiden van het gemeenteljjk
vliegterrein aan de Waalhaven is Woensdag-
middag omstreeks drie uur een Zweedsche
tweedekker, type S 18, met Mercedes motor
van 280 P. K., komende uit Zweden, ge
vallen. Toen men op het vliegveld wilde
landen is het toestel van een scherpe bocht
overgegaan in een vrille waaruit men zich
niet meer omhoog kon werkende twee
dekker stortte van een hoogte van ongeveer
150 meter omlaag en kwam terecht in een
haverveld van den landbouwer Groenenboom.
De inzittenden kwamen onder de ma
chine terecht. Het waren onder-luitenant
der Zweedsche artillerie Hugo Montgomery,
de bestuurder, die op slag gedood werd,
kapitein-waarnemer A. Liljewalch, die een
been heeft gebroken en ingenieur G. Axels-
son, die een schedelbreuk kreeg en een
verbrjjzeld onderbeen en een gebroken arm
had.
r
- - ft
Ter Neuzen.
Sluiskil.
Hoek.
Zaamslag.
Axel.
Philippine.
Sas van Gent.
Hoek.
Ned. Herr. Kerk.
u., dhr. L. Dek en 2 u., Ds. A.
Tiramerman, Bediening van den H.
Doop.
2 u., dhr. L. Dek.
9i u. en 2£ u., Ds. E. Kaams.
9£ u., ieeskerk en 2} u., Ds. Ilerma-
mdes. IfSsS tiBWj
9^ u., Ds. A. Timmerrnan en 2J u
Ieeskerk.
9J u., Ds. H. Akersloot van Houten
Roos.
2 u., Ds. H. Akersloot van Houten
Roos.
Gereformeerde Kerk.
9} u. en u. (Zomertijd), Cand
Westbonk van Hallum.
Ckr. Gereformeerde Kerk.
Zaamslag 9£ u. en 2^ u., leesdienst.
Gereformeerde Gemeente.
Ter Neuzen. 9 u., 2 u. en 5J u. (oude tijd)
Ds. Neerbosch.
A f
Ood-Gereformeerde Gemeente.
Vlooswh'kstraat)
Ter Neuzen. 9 u., 2 u. en u. (oude tijd),
Ieeskerk.
Loksal „Eben-Haezer".
(Kerkhoflaan).
Ter Neuzen. 5} u., Evangelisatie.
B- K. Kerkdiensten te Ter Nenzen.
Zondag zijn de H. H. Diensten om 7,8J en 10 uur
Namiddags om half drie Lof.
Aankomst.
Snelheid
p. mi mint.
t
u
it
n
u
a
t
n