I
i
zeer goedkoop
SMEDERIJ
PRIMA EN6ELSGHEK0LEH
earl
8. H. POT,
ieiig&fiig Axe.lsctiu SiiSblllg.
8URSELIJKE STAND.
Hoogwatergetij te TerNeuzen.
4
Kerkboaken en Bijbais.
een flink W00NHUIS,
Verkrijgbaar
Teekanbehoefteii
Schrijftsehoefteis
Wegens
V&H
worden uitverkocht.
ID El
begint Woensdag a. s.
Kerkdreef, AXEL.
POLITIE.
31 Dec.
TT
DAG
E
N.
Yoorm.
Nam.
Dinsdag
4
Jan.
10.09
10.45
Woensdag
11 17
11.44
Donderdag
6
12.10
Vrijdag
7
0.83
12.55
Zaterdag
8
-
1.14
1.33
Zondag
9
s
1 51
2.08
Maandag
10
2.24
2.41
A. FRaWSE-ROOZE. m
Hotel's Lands Welvaren, Hoek.
hij M1MNIK S VAN 4ALST,
Tel. 90
en uitbreiding zullen de nog voorhanden goederen
ziet prijzen in verschiilende etalages
in Meubelenj Vioerkieeden, Dekens, Sadden enz,, enz,
EEN LUSTMOORD.
In zake de geheimzinoige vermissing van
de 5jarige Johanna Christina Schumer t-»
Almeio, sedert Zaterdagavond der vorige
week verdwenen, is thans blaarheid ge-
komeD het kind is vermoord.
Zaterdagavond pi. m. half zes vroeg het
meisje aan haar grootvader, bij wieu net
inwoonde, of ze nog een oogenbhkje mocht
speien. Het werd toegestaan, doch het
kind keerde niet terug.
Den geheelen nacbt werd gezocht, zonder
resultaat. De politie, met de verdwijning
in kennis gesteid, nam aanstonds haar
maatregelen. Zrj arresteerde den 19jarigen
E., die in de buurt van het meisje woont,
en in wiens haidelingen zij aanleiding
meende te vinden tot observatie. Een
viertal anonyme briefjes was nameljjk in
haar bezit gekomen, waarin verschillende
sanwijzingen over de verdwijning van het
meisje werden gegeven. Als schrijver van
deze' briefjes werd H. verdacbt en het ver
moeden won aan waarschjjnljjkheid toen
□a zjjn arrestatie geen ongeteekende briefjes
meer werden ontvangen.
De inspecteur van politie, de heer De
Vries, die met den boofdagent, den heer
Odding, het onderzoek leidde, onderwierp
verdachte fl. meer dan eens aan een scherp
verhoor, maar H. bleef halsstarrig ont-
kennen en zijn onsehuld bepleiten, hoewel
hjj op het tijdstip der verdwjjning (tussehen
haifzes en zeven uur) niet voldoende zjjn
aiibe kon bewjjzen.
Later heeft H. een volledige bekentenis
afgelegd. Na het plegen van niet te
noemen handelingen, heeft hjj het meisje
in een stroomend beekje even buiten de
stad in het water geworpen. Na de gruwel-
daad is hjj 's avonds met ziic vrienden naar
de bioscoop gegaan.
flet Ijjk van het kind is nog niet ge-
vocden. Men zal volgens de aan-
duiding van den dader, opnieuw in de beek
gaan dreggen. Bjj de zoogenaarade Rohof-
brag is het kind te water geworpen. Denke-
tgk is het lykje door den stroom w*gge-
dreven.
De dader is iemand met een goed verleden.
Hjj is nog nooit met de politie in aanraking
geweest. Zjjn ouders, die diep onder den
indruk van het gebeurde verkeeren, zjjn
zeer fatsoenljjke lieden. Zaterdagmiddag
is H. met zjjn vrienden in een cafe ge
weest, waar een stevig glas bier is gebruikt.
VREESELIJK ONGELUK.
Volgens de ^Javabode" beeft zich dicht
bij den Hindoetempel Boroboedoer (Java)
een vreeseljjk tooneel afgespeeld, waarbjj
helaas mensehenlevens vielen te betreuren.
Vele bewoners van een dorp in de buurt
van dien tempel hebben hun bauwvelden
aan den overkant van de rivier liggen,
moeten dus, om die te bereiken, haar over-
stteken, waarbjj zij zich plegen te bedienen
van een bamboezen vlot, dat, geleid door
3 pontgasten, de verbindlng met den over-
wal ouderhoudt.
Op dien ongelakkigen dag nu hebben
zich 's morgens om 6 uur niet minder dan
39 menschen „ingescheept." Midden op
die rivier gekomen zagen zjj plotseling een
vloedgolf (bandjir) opkomen de pontgasten
bleken niet bjj machte het vlot in de ge-
wenechte richting te houden, lieten de over
de rivier gespaunen touwen los pont en
passagiers werden in den sterken stroom
opgenomen en met een woeste vaart mede-
gevoerd, over een afstand van circa 1/i paal,
om toen met kracht tegen een zandbank
aan te tornen. Door den daardoor ontsta-
seu hevigen schok geraakten alle ffopva-
renden" te water, met't ongelukkig gevolg,
dat 7 vroawen in de diepte verdwenen.
De 32 andere pasagiers konden nog gered
wordeu. Later werden de ljjken van 3
▼roawen ternggevonden omtrent het lot
van de 4 anderen, waaronder 2 meisjes van
10 jaar. is tot dusver niets bekend. Alge-
rneen wordt aangenomen dat zjj eveneens
verdronken zjjn.
DE MOORD TE HOUTEN.
Inzake den moord op de weduwe Wil-
brink'te Houten deelt het U-D. mee, dat
de recherche er in geslaagd is een nieuwe
aanwjjzing tegen den verdacfcte bjj te
brengen. Dadeljjk na de oatdekking van
den moord, vond men in he? achtervertrek
van het huisje aan den Houtenscheweg
een bjjl, met welk voorwerp de dader zijn
slachtoffer most hebben geslagen men
wist aanvaukeljjk niet, ot die bij I door
den moordenaar was achtergelateu, dan wel
of die bjjl in het huisje der weduwe Wil-
brink behoorde. Later is gebleken dat
deze bjjl die met zoovee! geweld ge-
hanteerd bleek te zijn dat het jjzer van
dan steel was losgevlogen, niet het
eigendom was van de weduwe Wilbtink
doch moest zjjn achtergelaten door den
dader. En nu is uitgekomen, dat die bjjl
beslist herkend is als hat eigendom van
den verdachte, die zich reeds enkele weken
in voorloopige hechtenis bevindtwaarmede
tegen dezen verdachte een belangrijke aan
wjjzing te meer is bjjgebTacht.
ERNSTIGE VECHTPART1J TE
GORINOHEM.
In den laten avond van den Eersten
Kerstdag ontstond te Gorinchem in een
cafe een onderliDge vechtpartjj van eenige
flronken jongelieden. De groote geiag-
kamer was niet ruim genoeg en men koos
een kruispunt van de siraat.
De politie was niet bij machte om de
vecbtenden te scheidenzjj trok de sabels
en loste eenige revolverschoten in de iucht.
Een der poiitieagenten werd »geschept"
en bekwam een messteek in den rug, ter-
wjjl ook een der vechters verwond werd.
Beide gewonden moesten naar 't. zieken-
huis vervoerd wordeu. Do belhameis werden
gearresteerd.
L)E „NIEU W-AM5TERDAM" IN
AANVARING.
Uit New-York wordt gemeld, dat het
stoomscbip ffNieuw-Amsterdam" bjj Ellis-
Island" in aanvaring is gekomen met een
3000 ton stoomlichter. De lichter zonk
een deel der bemanning is gered De
ipNieuw Amsteidum" zette onbeschadigd de
reis voort.
INBREKER-ACROBAAT.
Een dienstmeisje uit de buurt van de Rue
de Sevres vond in haar dakkamertje een man,
bezig haar garderobe te stelen. Hij ontsnapte
uit het raam langs de goot in een zolderka-
mertje van het naastgelegen huis. Daar bleef
hij ook niet lang onopgemerkt: opgejaagd door
de bewoners vluchtte hij naar het dak. Een
politieagent, inmiddels op de gebruikelijke
wijze, binnendoor op het dak geklommen, had
den man bijna gegrepen, toen de indringer
zich bij zijn handen aan den goot naar beneden
liet en op de vensterbank, een verdieping
lager, neerkwam. Daarop maakte hij een onge-
looflijken zwaai en kwam 15 voet verder in een
dakgoot terecht en liet zich daarop ijlings
langs een regenwaterpijp naar beneden glijden
om in een steegje te verdwijnen. Dit liep echter
dood, zoodat hij zich genoodzaakt zag weer
naar boven te klimmen. Drie minuten later zag
men hem op een dak, een eind verder, grimas-
sen makend tegen den politieagent. Even
daama was hij verdwenen. De verschalkte
agent daalde toen ook maar af en vervolgde
zijn rondgang door de buurt. Plotseling werd
hij in een der naastbijzijnde straten omver ge-
loopen door een man die uit de cour van een
huis kwam aangerend, alsof de duivel hem op
de hielen zat. Het was de inbreker van daar
straks; thans was er geen ontksomen meer aan,
hij werd gepakt en opgesloten. Bij de onder-
vraging bleek, dat hij een acrobaat was. Nog
nooit, zeide hij zoo'n mooie voorstelling ge
geven te hebben; hij was over zes daken ge
klommen, tot driemaal toe in een binnenplaats
gesprongen en had zich twee keer langs een
pijp tot op de vijfde verdieping opgewerkt!
EEN ECHTSCHELDING OP ELKE
TWEE HUWELIJKEN.
Het stadje Reno was jareiJaug het Mekka
der Amerikanen, die de knelling der huwe-
ljjksbanden pijniijk achtten. Deze eer hebben
zjj moeten afstaan aan Seattle, in den
staat Washington.
Deze verandering is een gevolg van het
optreden der inwoneis van Reno zelf, die
er niet veel voor gevoelden, dat de stad
hunner inwrming her, //echtscheiding cen
trum" van Amerika was.
Van 1 Januari tot 1 December werden
te Seattle 243(1 eehtscheidingen uitgespro-
ken, te Reno slechts 991. Over helzelfde
tjjdvak werden iets meer dan vierduizend
huwelijken gesloten, zoodat er ODgaveer
een echtscheiding plaats bad op elke twee
huweljjken. Tengevolge van deze uitspra-
ken verloren zestienhonderd kinderen een
huuner ouders, en ook vier moord-proces-
sen, welke nog hangende zjjn, vloeiden er
uit voort. Niet ten onrechte, aldus de
v Daily Telegraph", is Washington in op-
schudding over deze cjjfers; er wordt, onder
leiding van de geesteljjkheid, een kraehtige
campagne gevoerd, om de wetten in dit
opzicht te doen weizigen.
RIJKE Z1LVERVONDS AAN
DE YUKON.
Volgens berichten, te Toronto ontvangen
uit het Mayo-district in het Yukon-terri-
torium (240 K M. ten Oosfen van Dbwsod)
zjjn daar rijke zilverlagen ontdekt, die in
rjjkdom de goudcntdekkingen rondom Daw
son nabjj komen. Een nieuwe ader van
loodglans, 8 voet dik, is aaogetroffen op
het Rice-claim bjj Discovery en een andere
rjjke ader op bet Keno claim.
Een monster van het erts wees op 14 000
Eng. onzen (897 K.G.) zilver per :on,
terwjji 5000 Ecg. onzeu per ton en vijf
voet dikke aders normaal zjjn. Het ge
middelde gehalte van het erts is 200 onzen
per ton.
De g.iudcommissaris van Canada beeft
Ottawa aangeraden een autoweg aan te
leggen, waarvan de kostea op f 800.000
worden geraamd. Ook bestaat te Ottawa
het voornemen om een spoorweg aan te
leggen naar Keno vanaf den Mayo-landing-
steiger of vanaf den Gordon steiger aan
de Stewart rivier. Geologeu, die dezen
zomer in het district hebben doorgebraeht,
voorspellen, dat het nieuwe kamp Cobalt
(in Ontario) zal evenaren, ja zelfs voorbjj
zal streven.
1NGEZ0NDEN STUKKKN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Sluiskil, 30 December 1920.
Geachte Redactie.
Beleefd verzoek ik u ondevstaande in uw
blad te willen opnemen.
In uw uitgave van 21 December j.l. vond ik
een gtdeelte van het i aadsverslag van Don-
derdag 9 December. En hierbij als voomaam-
ste punt, punt 13; het verzoek van het Wit-
Gele Kruis te Sluiskil om subsidie. Met be-
vreemding heb ik de gang van zaken gevolgd
en werkelijk nooit heb ik excentrieker bewe-
ging gezien.
Een slag in het gezicht der oprichters vond
ik het advies van den burgemeester.
Zeker hartelijk moeten we hem hedanken,
waar hij met zooveel waardeering spreekt over
het werk dier mannen. Maar hoe moeten we
dan rijrnen het eerste met het volgende. Of
meent heer burgemeester werkelijk, dat het
Groene Kruis van Ter Neuzen ook zou kunnen
voorzien in de behoeften van Sluiskil. Ook
zonder de opmerking van den heer Van Cad-
sand. dat de wijkverpleegster te Ter Neuzen
werk genoeg heeft, moest hij begrepen hebben,
dat de groote afstand tussehen Ter Neuzen
en Sluiskil de groote hinderpaal is, ook hier.
Of denlcen de heeren soms dat Sluiskil, wan-
neer het verplegingsartikelen noodig had, voor
zou gaan, vooral nu er in Ter Neuzen toch al
zoo'n groote vraag naar is. En dan hoeven we
nog niet te spreken van de moeilijkheden,
welke zich zouden voordoen bij onmiddellijke
hulp.
En wanneer dan het advies besluit, want
wat er nog achter komt vind ik een geheel
overbodigen raad, dat men eerst zal afwaeh-
ten wat de andere gemeenten doen, dan staat
bij mij de overtuiging vast, dat al de andere
opmerkingen gezocht zijn mede ook omdat
eerst het werk der ondememers op hoogen
prijs wordt gesteid.
Wat de behandeling betreft van het verzoek,
ik vond ze doodeenvoudig idioot. Waarom kwa-
men de heeren tegenstemmers, een uitgezon-
derd niet met argumenten voor den dag. Is
het soms omdat het toch maai voor Sluiskil is,
of omdat het uit is gegaan van de Katholieken.
Mijn dank aan den heer Ilamelink, die ons
tenminste gelegenheid geeft tegen zijn bewe-
op te komen. Waar haalt toch de heer Hame-
link vandaan, dat wij de andersdenkenden als
minderwaardig beschouwen Hier geldt toch
zeker niet het spreekwoord: zooals de waard
is vertrouwt hij zijn gasten?
Acht spreker de Sluiskilienaars voor zoo
achterlijk, dat zij een verbetering van anders-
denkende zijde geopperd niet onmiddellijk zou
den invoeren. Gaarne, zeer gaarne zelfs zullen
we raad en hiulp van niet-Katholieken aan-
vaarden en ik kan je verzekeren, dat bij moge-
1 ijkheid daarmee rekening zal worden ge-
houden.
Neen, dat andersdenkenden geen stemrecht
hebben of geen zitting mogen hebben an het
bestuur heeft niets te maken met de inrichting
van het Wi-Gele Kruis, dus ook niet met de
hulp welke door het Wit-Gele Kruis wordt
verleend. Ieder lid wordt met evenveel toewij-
ding en liefde geholpen onverschillig tot wel-
ken gods4jienst hij behoort.
Mag ik nu misschien ook de voorzitter vra-
gen waarom hij de zuster uit het ziekenhuis
minder acht dan een burgerlijke wijkverpleeg
ster. Waar verzekerd wordt, dat zij de zieken
helpt zoo goed als een gecliplomeerde zuster,
dat kan, of zoo vlug als haar rijwiel het toe-
laat, durf ik gerust te zeggen, dat onze geeste-
ke verpleegster verre staat boven haar burger
lijke collega. En dat omdat ieder met een ge-
zond oordeel zal moeten toegeven, dat haar
belanglooze toewijding haar boven alien ver-
beft. Of is het niet genoeg bekend, dat veel
andersdenkenden om dezelfde reden het Sluis-
ldlsche ziekenhuis verkiezen boven dat van
Ter Neuzen.
Gaarne zou ik de heer Hamelink ook duide-
lijk maken het verschil tussehen een socialis-
tisch en een Katholiek verplegings-artikel,
maai' aangezien ik nog nooit gehoord heb, dat
een artikel ook, al tot een of andere godsdienst
kan behooren is het me niet mogelijk hem
hierin van antwoord te dienem.
Neen heeren, bij de behandeling hebt u een
ding vergeten. Het was het hoofdmotief welke
in het request stond vermeld, n.l. het gemis
aan medische hulp hier te Sluiskil. Waar de
gemeenteraad wel genegen was een groote sub
sidie te geven voor een dokter welke zich te
Sluiskil zou vestigen, mocht ze zeker wel een
veel kleinere subsidie geven aan een vereeni-
ging welke onbetwistbaar veel te gemoet komt
aan dat groote gemis.
Tot slot wil ik nog dit zeggen: Met hetgeen
hierboven is gezegd, is allerminst bedoeld een
beleediging of schimp op wie dan ook. Ik heb
alleen scheeve voorstellingen wat recht willen
zetten.
U geadhite Redactie mijn hartelijken dank,
voor de verleende plaatsruimte.
E. B. VAN HECKE,
Secretaris Wit-Gele Kruis.
Op het bureau van politie alhier zija
als gevonden gedeponeerd: een Kinder-
taschje en Kindermutsje.
Rechthebbenden vervoegeii zich aldaar.
KOEWACHT.
Huvvelijks-Aangiften. 6 Nov. Edmond van Over-
rneire. oud 22 j., ,jm. en Maria Louisa van Acker,
oud 20 j.. jd. 13 Nov. Floiiinond Joseph deSchep-
per, oud 21 j., jm. en Magdalena Vcrstraeten, oud
19 j., jd.
Huwelijks-Voltrekkingen. 24 Nov. Edmond van
Overmeire, oud 22 j., jm. en Maria Louisa van Acker,
oud 20 j., jd.
Geboorten. 3 Nov. Germaine Maria, d. van Cy-
rillus Josephus de Block en van Maria Josephina
Borgt. Margaretha Oelina, d. van Franciscus Roe-
gicst en van Louisa de llalie. 12 Nov. Francisca
Josephina, d. van Alardus Gustavus Cerpentier en van
Maria Fidelia Rotthier. 15 Nov. Bernardus, i. van
Dominieus Franciscus Verschuuren en van Fridolina
Maria Savoije.
Overlijden. 8 Nov. Seraphina Valent, oud 68 j.,
echtg. van Josephus Cerpentier. 9 Nov. Camillus
Augusta, oud 8 m., z. van Dominieus Franciscus
Verschuuren en van Fridolina Maria Savojje. 15
Nov. Bernardus, oud 1 d., z. van Dominieus Fran
ciscus Verschuuren en van Fridolina Maria Savoije.
•18 Nov. Theophilus Eduardus, oud 5 j., z. van
Aloijsius Mattens en van Josephina van Regenmortel.
22 Nov. Marie Louisa Arends, oud 51 j., echtg. van
Dominieus van Goeije. 23 Nov. Mathildede Blocke,
oud 79 j., echtg. van Stephanus Baert.
WEERBER1CHT VAN 3 JAN. 19?? I|
Het weerbericht van het meteorof 1
instituut te De Bildt luidt als volgt:
Hoogst barometerstand 773.9 Biarritz.
Laagste barometerstand 744.2 Vestmanoer.
Verwachting tot den avond van 4 Jan.:
Kraehtige tot matige, laier weer toenemen-
de Noordwestelijke tot Zuidwestelijke wind,
tijdelijk opklarend, later waarschijnlijk weer
regen, aanvankelijk kouder.
SCH EEP V A ARTB EWEG1NG.
29 December:
Eng. s.s. Swanston, 1372 M3., sulfaat,
van Cardiff naar Gent.
Eng. s.s. Alt, 2340 M3., stukgoed, van
Gent naar Goole.
Eng. s.s. Darlington, 3044 M3„ stukgoed,
van Gent naar Hull.
30 December:
Eng. s.s. Dundee, 3908 M3., erts, van
Pomaron naar Gent.
Eng. s.s. Middleham Castle, 12831 M3.f
gemengd, van Gent naar Antwerpen.
Eng. s.s. Ardsheam, 2277 M3., ledig, van
Caen naar Gent.
Fransch s.s. Saint Marc, 6365 M3., steen-
kolen, van Gent naar St. Nazaire.
Duitsch s.s. Ajax, 478 M3., ledig, van
Gent naar Antwerpen.
Eng. s.s. River Lagan, 2272 M3.., ledig,
van Gent naar Londen.
Fransch s.s. Orleans, 7693 M3., steen-
kolen. van Gent naar Bordeaux.
Eng. s.s. Arnsdale, 5310 M3., fosfaat,
van Gent naar Londen.
Eng. s.s. Falcon, 1910 M3., stukgoed,
van Gent naar Londen.
Belg. s.s. Poelcapelle, 2298 M3., ledig,
van Gent naar Antwerpen.
Eng. s.s. Multistone, 838 M3., fosfaat,
van Gent naar Berwick.
Eng. s.s. Crichtown, 3184 M3., stukgoed,
van Antwerpen naar Gent.
Duitsch s.s. Thor, 308 M3., ledig, van
Gent naar Norkdpping.
Duitsch zeel. Ostzee Zeitung, 1901 M3.,
fosfaat, van Gent naar Norkopping.
Eng. s.s. Crichtoun, 3184 M3., stukgoed,
van Gent naar Leith.
Eng. s.s. Natuna, 2143 M3., stukgoed, van
Gent naar Manchester.
Eng. s.s. Harelda, 3645 M3., stukgoed,
van Antwerpen voor Gent.
1 Jan.
Fransch s.s. Toulouse, 5655 M3., ledig,
van St. Nazaire voor Gent.
Finsch s.s. Bjarmia, 3779 M3., hout, van
Frederikshavn voor Gent.
Duitich s.s. Annix Holken, 1922 M3.,
ledig, van Gent naar Rotterdam.
Eng. s.s. Ardshaen, 2277 M3., ijzer, van
Gent naar Grangemouth.
Belg. s.s. Turin, 4949 M3., hout, van Gent
naar Hull.
2 Jan.
Deensch s.s. Jaegersborg, 3550 M3., hout,
van Hernosand voor Gent. b
Belg. s.s. Ramscappelle, 2303
van Hernosand voor Gent.
Eng. s.s. King Fisher, 818 M3., stukgoed,
van Londen voor Gent.
Van 20 Dec. 1920 tot 2 Jan. 192V z«n
langs de Middensluis alhier 45 binn&nvaar-
tuigen op- en 45 afgeschut; langs de West-
sluis 43 op- en 24 afgeschut.
G
0
it
4
Ondertrouwd
G. J. VAN DER BENT
EN
MARIE L. VAN HOUTE.
•Rotterdam,
Rosenveidtstraat 15b f jygc* 1920.
.Middelburg,
Zandstraat Q 190.
Huwelijks-voltrekking 19 Januari a.s-
Morgen 4 Januari hoopt mijne geliefde
Echtgenoote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
•W1LHELMINA PONSE,
haar 70sten geboortedag te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard moge blijven
is de wensch van
Haren Man, Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Ter Neuzen, Dr. Buijzestraat No 4.
3 Jan. 1921.
F. ELDERS
EN
P. c. ELDERS SCHEELE
wenschen alle Familie, Vrienden en
Kennissen een gezegend Nieuwjaar en
brengen - mede namens wederzijdsche
Familie hun hartelijken dank voor
de gelukwenschen en belangstelling bij
hun huweiijk ontvangen.
Alkmaar, 1 Januari 192L
Heden overleed zacht en
kaim in den ouderdom van 84 jaar,
onze lieve Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Mej.de Wed.
Namens de Familie,
G. J. BROERE—Franse.
Walsoorden, 30 Dec. 1920.
Baron en Baronesse
COLLOT d'ESCURY—VAN DOORNINK
brengen hunnen hartelijken dank voor
de gelukwenschen heden ontvangen.
Wederkeerig wenschen zij alien een
goed en gelukkig jaar toe.
Hontenisse, 1 Januari 1921-
De neer en Mevrouw EIJKE-
VAN DER SWAN zeggen, ook
namens hunne kinderen, recht hartelijk
dank voor de vele bewijzen van belang
stelling ondervonden bij gelegenheid
der herdenking hunner vijftigjarige echt-
vereeniging, alsmede voor de goede
wenschen hun toegezonden bij den aan-
vang van het nieuwe jaar.
Wederkeerig wenschen zij alien heil,
zegen en voorspoed toe-
Ter Neuzen, 3 Januari 1921-
De Familie K AAN betuigt
haren hartelijken dank voor
de ontvangen gelukwenschen en biedt
wederkeerig haar beste wenschen voor
1921 aan.
Middelburg, Jan. 1921.
VEEL HEIL EN ZEGEN
aan Vrienden, Bekenden en Begunstigers
in 1921. Danker.de voor hei genoten
vertrouwen, beveel ik mij bij ver-
nieuwing aan.
J. C. RINDERS—Moens,
Wagenmaker.
Hoek, 1 Jan. 1921-
HEIL EN ZEGEN
wordt aan al mijn Vrienden, Begun
stigers en Sekendtn toegewenscht bij
den aanvang van 1921.
Dankende voor het genoten vertrouwen
Deveeit hij zich bij vernieuwing in ieders
gunst aan.
LOUIS VERLINDE,
Kleermaker
Nieuwediepstraat 10, Ter Neuzen
Bij de wisseling dezes jaars, aan alle
Vrienden en Begunstigers
VEEL HEIL EN ZEGEN.
Dankende voorhet genoten vertrouwen,
en hopende zich weder aan elk waatdig
te maken.
A- W. NIEUWELINK.
Dank aan alien, die be-
wijzen van belangstelling
gaven op 1 Jan- 1921
Wederkeerig onze beste wenschen.
Zaamslag, 3 Jan. '21.
P. C. DE MOOR
W. DE MOOR—de Goede.
VEEL HEIL EN ZEGEN
toegewenscht aan alle Vrienden, Beken
den en Begunstigers bij dezen nieuwen
jaarkring, zoowel binnen als buiten
deze gemeente
Dankende voor het in zoo'n ruime
mate genoten vertrouwen, bevelen wij
ons, zoowel in de bestaande ats in de
op heden te beglnnen uitbreiding onzer
betonzaak, wederom bij vernieuwing aan-
Metsel-, Beton- en Aannemerszaak,
Gebts NIEUWELINK, Hoek.
Firma P. J. VA A DE SANDS
DANKBETlilGlNG.
Ondergeteekende betuigt zijnen wel-
gemeenoen dank aan de „Ondei linge
yeevereekerinnmaatschapyijinhet
voormalig Fc distf'ict vtiti ZeeLaiul
voor de vlugge en prompte uitbetaling
van zijn gestorven paard.
JAN VAN HOEVE Lz.
Ter Neuzen, 30-12-1920.
DANKBETUIGING
voor de vele blijken van belangstelling
bij de jaatwisseiing ontvangen en daarbij
tevens
GOBS BESTEN ZEGEN
een ieder toewenschend.
P- K DEES en Echtgenoote
Axel, 3 Januari 1921
T K KOOP
op een der beste standen van M i d
waarin met succes wordt gedreven een
zaak in Koloniale Waren en aanver-
wante artikelen, welke een flink bur-
gerbestaan oplevert.
Verkooper is desgewenscht genegen
den kooper gedurende eenigen tijd be-
hulpzaam te zijn,
Br. fr. letter B, Boekhandel BAUR-
DOUX, Middelburg.
Met dezen maak ik het
geachte publiek van AXEL
en Omstreken bekend, dat ik met ingang
van 1 Januari 1921 mijn
heb overgedaan aan mijn beide Zoons
A. G. eta G- P. VLA AN DEB.
Dankend voor het zoo ruirnschoots
genoten vertrouwen, beveel ik mijne
oprolgers in een ieders gunst aan-
J. VLAANDER
Kerkstraat B 72.
Aansluitend aan boven-
staande advertentie, bevelen
ondergeteekenden zich minzaam aan,
hopende ons het vertrouwen, door
onzen vader zoo ruirnschoots genoten,
waardig te maken.
A. G VLAANDER.
G. P. VLAANDER
Gediplomeerde Hcef^meden.
Kerkstraat A 78,
De zaak zal voortgezet worden onder
den Firmanaarn GebroedersVLAANDER.
Axel, December 1920.
Ondergeteekende biedt zijn
bemiddeling aan hij het aan-
scnaffen van een Oirgcel of Piano.
Hij verstrekt inlichtingen aan huis
bij ieder die hem volgende briefkaart
toezendt
„lk wensch U te spreken over
het aankoopen van een Muziek-
instrument".
Naam
Zonder eenige moeite komt men dan
binnen den kortst rnogeiijken tijd in
het bezit van het gewenschte speeltuig
W. *1. VAN UNDONK,
Herv. Predikant te Kloosterzande.
Namens 't Bestuur maaktJ onder
geteekende bij deze bekend, als dat
er voortaan geen gewichtsbriefjes
meer worden afgegeved, zonder voor-
af het weeggeld te hebben voldaan.
A. HAAK,
j Beeedigd weger.
Ondergeteekende betuigt
hierdoor zijn welgemeenden
dank aan den Heer Directeur en Bestuur
der t >n<ferliiige faardenvei zekering
te Boschkapelle, voor de vlugge
en prompte uitkeeritig voor zijn ge
storven paard.
P B MEL.
Boschkapelle, 24 Dec 1920.
ook met 50 K G.
De Brigade-Comrnam
der Koninklijke Marechaus
maakt bekend, dat te rekenen vai
5 Januari 192 1, bij de aa
vragen voot* passen ot
voor verlenging daarvan, zoowel voor
grens-verkeer als voor veiboden strook
2 ioto's voor elke pas moeten
worden gevoegd.
Firma P. J. VAN DE SANT'-'
TER NEUZEN. BOEKHANDEL
