No. 6744
Donderdag 3 October 1918.
57e Jaargang.
I
Alffemeen Nieuws- en Advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen
De Oorlog,
Ds krijgsMrijv8it.
6SilSSH?BBAAD7"
Eieren voor zieken.
BINNENLAND.
Door den Uitgever
■^van.PAKMEMEE"
is de abonnements-
prijs verhoogd en bedraagt deze
vanaf 1 Oct. per 3 maanden fr. p.
post 1.15, en 1.- binnen
de stad.
Firma P. J. VAN Dh SANDE,
Uitgeefster.
Ere Bergcmeester der gemeente TER NEUZEH
raaaiit bekcsid,dstteene Openbare ergndering
van dee Gemeenteraad zal worden gehouden op
Wrijde»« deB October £918, des
nasaiddags ten 0 ore.
"Bsr Heuaea, den 2 Oct. 1918.
De Burgemeeeter voornoemd,
HUIZIKfiA.
Voor hen, die in het bezit zgn van een
Eierk^art voor zieken, zgn deze week
eieren te bekomen bij H. Sonnbvijlb,
Blokken 20, tegen afgifte bon \i«r<le W««k.
Ter Neuzen, 2 October 1918.
De Hoofdcontroleur-Boekhouder
van bet Levensmiddelenkureau.
L. W. RIJNBERG.
TWEEDE KAMER.
Zitting van Dinsdag 1 Oct.
De heer Fock aanvaardt het voorzitter-
scbap met een rede, waarin bij dankt voor
het vertrouwen in hem gesteld, dat een
aansporing te mser zal zijn tot strikte
onpartjjdigheid.
Spr. dringt bp de Earner aan op mede-
werking e® zalfbeperking. Hij hoopt, dat
de begrooting weer voor Eerstmis zal kuu-
nen worden afgedaan.
Na aanwijzing van de ieden voor de
begroctingscommissies en hun plaatsver-
vangrrs, worden de afdeeiingen getrokben,
waarna de vergadering geschorseht wsrdt
tot kwart over twee.
Na heropening van de vergadering deeit
de voorzitter mede, dat de atdeelingen tot
voorzitters hebben gekozen de heeren
Schaper, Nolens, Lely, Loeff en Van der
Yoort van ZijP en to» ondervoorzitters de
beeren Albarda, Duymaer van Twist, Heis-
dingen, Fruytier en Van den Tempel.
Besloten wordt het afdeelibgsonderzoek
van da 8taatsbegrootingendebgbeboarer.de
ontwerpen te doen aanvangen op Dinsdag
8 October.
De beer Troelstra (S. D. A. P.) dringt
aan op spoedige behandeling van bet ont-
werp der sociaal-democraten tot installing
van^ een commissie voor buitenlandsche
zakpn
Deheer Wijnkoop (8. D. P.) vraagt ver-
lof tot het houden van een interpellate
over de behandeling van de voorraalige
Russische krggsgevangenen.
Op dit verzoek zal in de volgende ver
gadering worden beshst.
Aan de orde is het voorstel- Troelstra
om de troonrede te beantwoorden met een
Adres van Antwoord.
De voo!atelier betoogt, dat he* programma
van de regeering ruimte laat voor vragen,
met name wat betreft den economischen
toestand, het baitenlandsch beleid en hat
militair beleid.
Rn&d van State.
Bij Eon. besluit van 27 September is
Zijne Exc. Mr. P. W. A. Cort van der
Linden Minister van Staat, benoemd tot
lid van den Raad van State.
Vo®rzitter van de Tweede Kamer.
Bij Eon. besluit van 28 September is
benoemd tot voorzitter van de Tweede
Earner der Staten-Generaal, voor bat tijd-
vak der tegenwoordige zitting, Mr. D. Fock
lid van die Earner.
Gad-Minister Loudon.
Bg het aftreden van Jbr. Loudon als
Minister van Buitenlandsche Zaken keeft
men aacstonds de veronderstelling geuit,
dat bg wel bestemd zou wezen om zijn
vroegeren post als gezant te Washington
weer te gaan innemen. Naar veriuidt,
zegt de ffN. R. Ct." is daarvan echter
geen sprake, aangezien de heer Loudon
dezen post, na de strubbeling in den laatsten
tijd van zijn Ministerschap, niet zou be-
Binaenlandsche Zaken is opgetreden, is
benoemd Mr. E. 0. J. M. baron van Hovell
tot Westerflier, burgemeester van Breda.
Bdtscho motorbooten getnterneord.
(OfficieelHet Ministerie van Buiten
landsche Zaken deelt bet volgende mede:
Op 11 Augustus j 1. had in de nabijbeid
van Terschelling een gevecht plaats tus-
schen eeuige Britsche motorbooten en
Duitsche vliegtuigen. Volgens de verkla-
ring, voor de Nederlandsche maribeauto-
riteiten door den commandant der groep
motorbooten afgelegd, wenden de motor
booten, toen het aantal Duitsche vliegtui
gen tot veertien was aangegroeid en het
vuur dezer vliegtuigen, gedeelteliik tenge-
voige van gebrek aan munitie, gedeeltelijk
tengevolge van het onbruikbaar worden
van° bet geschut, niet langer kon worden
beantwoord, den steven, teneinde zich aan
bet gevecht te onttrekken. Drie der motor
booten zijn door da bemanningen verrietigd,
twee zijn met hare bemanning :n de Neder
landsche territorial wateren aangetroffen
en een is in verlaten toestand drgvende
gevenden.
Daar de twee motorbooten niet wegens
een der in artikel 5 sub 1 der Neutrali-
teitsproelamatie vermelde redenen ziek
binnen bet Nederlandscbe rechtsgebied
hebben begeven, heeft de regeering beslist,
dat zg, even als de verlaten boot, zullen
worden geinterneerd.
Kon. Nat. Steuneomitd.
Nsar veraomea wordt, zal Mr, M. W.
F. Treub als voorzitter van het Eou. Na
tional Steuneomite worden epgevoigd door
prof. Is. P. de Vooys, tot dusver voorzitter
van de commissie van uitvoeriag van het
Oomite.
meenten aardappelkaarten moeten worden
icgevoard, op do wijze als dit ten aanzien
van brandstoffen, enz. is geregeld.
Aan eigen verbeuwers worden deze kaar-
ten niet uitgereiktvoor zoover deze ech
ter niet voldoende voor eigen behesfte heb
ben geteeld, zal hun rartsoen door hun
gemeentebestuur moeten worden aangevuld
tot 4 E.G. per hoofd en per week.
Wat de te rerstrekken soorteu betreft,
merk ik op, dat het ter varmgding van
onnoodig vervoer noodzakelgk is, dat ae
gemeentsn in de eerste plants, zoovrel vcor
distributie, reserve als opslag, eullen zgn
aangewaztn op die aardappelen, welke in
de geiaeeute selve ot in hare naaste
geving ea in de provjacie, waarin zg zijn
gelegee, zgn geteeld, ierwjjl gemeenteD,
i'ggende in provincien, waar een tekort
aan aardappelen bestaat, zuhen worden
voorzien uit de naastliggende provincie,
waarin een oversehot aanwezig iB, met dien
verstande, dat door ever leg lusscben de
regseringscomaaissarissen voor graanverza-
meling gestreefd zal worden naar een zoo
billgk mogelijke verdesling van zand-, Teen-
en kleiaardappelen en van minder en goed
houdkare soorten.
De gemeeaten zullen dus kunnen voi
staan met voor de eerstvolgende 4 wake-
Igksche period# enkel bet quantum aard
appelen op te geven. Welke soorten
zullen worden gszondon, zal in overeen
stemtning met bet bevoBstaanda worden
geregeld.
Er zai zooveel mogelgk voor gezorgd
worden, dat zoo spoedig doenlijk in ieiere
gemeente da besehikking wordt verkregen
over e«n hoeveelheid aardappelen van 70
E.G. voor ieder inwouer kovan 1 jaar.
3>e a -r. Kamerelnb.
Het bestuur van de anti-revolutionaire
Eamerclub is als volgt samengesteldC.
v. d. Voort van Zijp, voorzitter; Mr. V.
H. Rutgers, 2e voorzitter Dr. E. J. Beu-
mer, secretaris-penningmeester.
(Stand.)
Commissaris der Koningin in Limburg.
Tot commissaris van de Eoningin in
Limburg ter vervanging van Jbr. Mr. Ruys
de Beerenbrouck, die als Minister van
J. A. ran den Eergh. f
Met leedwezen zal hier te lande verno-
men worden het plotseling overlgden te
Antwerpea van deii Nederlandschen consul-
generaal aidaar, den heer J. A. van den
Bergh, een hoogst verdiensteigk consulair
hoofdambtenaar, over wiens optreden in bet
belang van de Nederlanders daar ter plaatse
in de tegenwoordige ernstige tijden, vooral
die in het begin van den oor-og, bij het
department van Buitenlandsche Zaken
slechts edn roep bestond.
De heer Van den Bergh, die den 17en
Mei 1858 te 's Gravenhage werd geboren
en dus ruim 60 jaar oud was. was groot-
koopman en importeur, toen hij den 2«n
Juli 1901 direct tot consul-generaal te
Antwerpen werd benoemd en zich hei
ressort van de provitcien Antwerpen
en Limburg zag aangewezen.
Toen hii een 6tal jaren op dien post
was werkzaam geweest heeft de toenmalige
regeering zgn verdiensten erkend door zijne
benoeming tot Offieier in de Orde van
Oranje-Nassau te bevorderen.
Het sterfgevsl heeft plotseling plaats
gehad, hoe wel het niet onbekend was, dat
de heer Van den Bergh eenige maanden
geleden een ernstig lijden had dosrstan,
waarvan hij, toen hij na de ziekte te Gra
venhage eenigen tgd met verlof vertotfde,
schijnbaar genezen scheen.
Dpyfiiemen als aoolleer.
Graote partgen nieuwe drgfriem*n wor
den, zoo deelt men aan het vakb'ad voor
d® schoenmstkerg mee, thans d®or ketting
handelaara opgekoeht, en men ziet reeds
bij lederhandelaars en uit.snijders stukken
drglriemen, die ver bovea de maximum
prgzen van zoolleer verkocbt worden, ter-
wijl ze toeh gebruikt worden als zoolleer.
Aardappelen.
De Minister van Landbouw, Nijverheia
en Handel heeft tot de gemeentebesturen
de volgende circulaire gericht
Ik heb de eer u te berichten, dat het
aardappelrantsoen per inwoner van uw ge
meente boven 1 jaar, zeker niet meer zal
kunnen bedragen dan 4 EG. per week.
Mochten er zich geen omstandigheden voor-
doen, waardoor dit rantsoen nog zal ver-
mioderd moeten worden, dan zal dus van
het tjjdvak 1 October 19181 Juli 1919
per inwoner boven 1 jaar in totaal een
hoeveelheid neodig zijn van 160 E.G.-
Bij mij bestaat er geen bezwaar tegen,
dat uwerzijds aan paiticulieren, welke naar
uw meening geschikte bewaarplaatsen be-
zitten, gelcgenheid wordt gegeven voor den
winter aardappelen op te slaan, doch ik geef
in overweging dit bij gedeelten te laten doen
en wel in geen grootere hoeveelheden dan
ten behoeve van hen, die geen geschikte
opslagplaats te hunner besehikking hebben
door of vanwege de gemeente zijn opge-
slagen.
Met het oog ep transportmoeilijkheden
zal het in vele gemeenten niet mogelijk
zgn dit quantum vaor de geheele bevolking
in een kort tijdvak aan te voeren. Daar-
over zal een zekere tgd asoeten verleopen,
zoodat ook de bevolking niet gelijktijdig
haar opslag zal kunnen ontvsngen.
De aardappels, welke door particulieren
niet eigen verbouwers worden opge-
i slagen, zullen door of op aanwiizing van
de gemeenten worden verstrekt.
Waar noodig, zullen dus door de ge-
ALGEMEENE TOESTAND.
De gebeartenissen, die zich thans in het
naburig Oosten af&pelen, openen veige-
zichten, die haast verbgsterend kunnen ge-
noemd wordsn, schrijft de N. R. Crt. Als de
ontwikkeiicg verder gaat in de richting,
die zg su heefr ingeslagen, dan gaatBulgarge
over stag, en wordt Turkije gevierendeeld.
Dat beduidt allereerst, dat Duitsehland
den wereldoorlog, als zoodanig, dat is als
imperiaiistischen oorlog, verloren heeft.
Als de lulgaren met de entente tot
overeenkomst raken, ais de Britten SynS
veroveren en de verbinding over Mesopo
tamia met Indie tot stand brengen, als
Servie wordt hersteid, dan is het uit met
de Duitsche macht in het Oosten, dan is
hei Duitsche streven naar Bagdad en de
Perzische Golf voor goed gefnuikt.
De oerlog kas dan nog wel verder ge-
voerd worden om de veidediging van het
Duitsche en Oostenrijsehe grondgebied zelf,
usaar als wereldoorlog is de oorlog dan
toeh al ten nadeele van Dni'schland beslist
Zoo voelen het ook de Duitsche bladen van
de meerderheidspartijen, die er geea geheim
van maken, dat zij den oorlog als een r.a-
nationalen verdedigingsoorlog wiilen liqui-
deeren. Het mag dan tot zekere grens
waar zgn, dat Duitsehland dezen oorlog als
verdedigingsoorlog gevoerd heeft, het is dan
toeh een verdediging geweest, niet in de
eerste plaats en niet uitsiuitend van zgn
positie als wereldmogendheid, als imperia-
listische mogendheid. Duitsehland stre&d,
om dat het haast de andere groote wereld-
mogeudhed«n, in ds eerste plaats Engeland,
mede een plaats als fgroote" mogendheid
in de wereld wilde hebben.
Die strgd is ievergeefsch geweest, als
de geallieerden de baas op den Balkan
worden. Daarom zal men stellig pogingen
van de centralen te zien krijgen, om te
redden, wat nog te redden valt.
Maar of Turkije zal behooren bg het-
geen nog te redden valt, mag de vraag
heeten. Dan komen de Dardanellen met
Eonstantinepel in handen van, althans ondar
de sfeer van invloea van andere imperialistic
sche mogendheden dan Duitsehland. Maar
niet in handen van Rusland, dat nota bes#
daarom den oorlog was begonnen en zoo
talloeze millioenen in den dood heeft laten
drijven als geen andere van de geallieerden.
Maar het Tsaristisch Rusland bleek te
oud voor zulk een inspanning en is aan
apoplexie gesuccombeerd. Rusland speelt
alleen nog maar een rol als object in de
wereldgebeurtenissen, als subject is ign
rol uitgespeeld.
Voor het overige zal bij een verdeeling
van Turkije nog heel wat concurrence
tusschen de verdeelers moeten worden
overbrugd.
Het algemeene offensief der geallieerden,
het offensief der geallieerden op alle fronten
gezamenlijk, dat nu voor het eerst door
geweldige resultaten wordt bekroond, woedt
met ongekende kracht ook op het Westelijk
gevechtsterrein, waar ten slotte de boofd-
beslissing meet vallen.
Daar is een derde groot off#nsief be
gonnen, en wel in de streek van den IJzer,
nabij de kust. Daar hebben de Belgen
aanzienlgke successen behaald, en een ge-
wichtig deel van hun land bevrijd. Dit
offensief kan voor de toekomst xeer ver-
strekkenda gevolgen hebbea.
Bg Kamerijk en ten Noerdwesttn van
den Chemin des Dames hebben de Duitscher*
terug moeten trekken. In de streek van
de Maas verdsdigen zjj zich met inspanning
van alle krachton tegen een verderen op-
marscn naar het Noorden, die de nood-
lottigste gevolgen voor'hen zeu meebrengen,
BOELGARIJE GEEFT ZICH ORVOOR-
WAARDELIJK OTER.
De vyaHieiykheden in MacedosiS
gestaakt.
Beslgnrge heeft ziek aan de Eatente over
gegeven, zonder zelf vsorwaarden te stellen,
msar die dsr Entente geheel te aanvaarden.
Uit Pargs wordt ofidcieel gemeld Dsar
Boelgarge alle voorwaarden der geallieerden
heeft aangenomen, zgn de vgandelgkheden
in Maeedonie gestaakt.
Minister Bonar Law verklaarde in een te
Londen gehouden rede, dat de overeenkomst
met Boelgarije Maandag geteekend is. Zij
behelst de controls der Boelgaarsehe apoor-
lijnen, waardoor de geallieerden tevens de
eontrele hebben over geheei B»elg#rge en
de verbinding t-usseben Duitsehland en het
Oositen verbroken is.
De Entente- opperbevelkebber Franchet
d'Esperey is. belast met de uitvoering van
de voorwaarden van den wapenstilstand.
Dit zgn de voorwaarden voor de thans
bekloDken wapenstilstand. De voornaamste
voorwaarden, die de Entente Boelgarije op-
je<j?t voor den te sluiten afzonderlgken vre-
de^ aijn volgens ofiBcieuse beriehlen': Out-
ruiming van al het gebied, flat Boelgarije
tijdens dezen oorlog heeft bezetdemobili-
satie, of gebruik van de Boelgaarsehe troe-
pen tegen de centralen.
De militaire toestand was dus slechter
dan men in Duitsehland onderstelde, waar
men tot 't laatste oogenblik hoepte op een
herstel van het Boelgaren-leger. Er waren
reeds Duitsche en Oostenrijk-Hengaarsche
troepen in Boelgarije aangekomen. maar
hun komst heeft den toestand voor de cen
tralen niet meer kunnen redden. Men weet
dat de Duitsche voorstelling van zaken be
trfcffend het vredes-aanbod van Malinof ge
heei bezgden de waarheid was. De Beel-
gaarsche minister-president had wel dege-
lgk den st-eun van de heele regeering sh
van aiie politieke ieiders bg zijn smeekbede
em vrede. Er was zeif.s een anti-Duitsche
beweging te Sofia aan den gasg en wel-
lieht was daaraan btt overhaaste zenden
van Duitsche troepen naar de Boelgaarsehe
heofdstad te dacken.
Er werden te Sofia vredesbetoogingen
gehouden, gepaard met volksoploopen voor
het koninkiijk palei». Volgeus Duitsche
berichten heeft koning Ferdinand, behalve
asa keizer Earl, ook aan keizsr Wilhelm
de bevestigisg van zijn trouw aan het
bendgenoetschap gegeven. Maar veranderde
omstandigheden kunnen soma wenderlgk
vlug vevaaderde inzichtea ook bg
mosaarchen teweegbrengen.
Een gerucht wilde, dat kouing herdieaod
naar Weenen was gevlucht, raaar dit was
onjuistbg is nog te Sofia.
De ,/Sun" verneemt, dat de tusschen de
geallieerden en Boelgarge gesloten wapen
stilstand een zuiver militaire conventje is.
Alle wapens en munitie moeten ouder con-
trftle der geallieerden worden opgeslagen.
Boelgarge wordt bezet door Engelache,
Franeche en Italiaansche troepen. Verder
vrge dosrtocht voer de geailieerde troepen
door Boelgarge. De geallieerden bezet ten
ook alle strategische punter.. Da^ Boel
gaarsehe troepen worden onmiddellgk ge-
demobi'iseerd. De geallieerden krijgen
eontrdle over de Dsnau-scheepvaart.
De Belgische oyerwinniug.
Zaterdagoehfcend had koning Albert voor
het begin van den aanval het volgende be-
roep tot zijn eoldaten gericht
,/Soldaten, gij gaat een macktigen aan
val doen op de steilingen, aan de zjjde van
onze heldhaftige Engelsche en Fransche
wapenbroeders. Het staat aan u, dea in-
valler terug te drijven, die uw broeders
sedert meer dan vier jaar enderdrukt. De
ure is beslissend.
De Duitscher wgkt overal. Soldaten, tooat
nu de heilige zaak van onee enafkankcigk-
heid waardig waardig ook onze tradities
en ons ras. Vooruii, voor het recht, voor
de vrgheid, voor het roemrijke en onsterfe-
1S'e Be'eiS- (w. g.) ALBERT."
In een tslegrsm aen dem Belgischen ko
ning bood maarschalk Haig zijn gelukwen-
sehsn aan veor de schitterende resultaten,
deor het Belgische leger onder epperbevel
van zijn koniag bersikt.
De Bngelsch-Belgische opmarich werd
Maandag voortgezet. Behalve I 'ixmuiden,
Passchendaele, kezetten de aanvallers Ghe-
luwe bg Meeaen. Door de verovering yaa
Passchendaele ligt de weg naar Roesselae-
re open. De afstaad, die de Belgen nog
van Brugge scheidt, bedraagt ongeveer
30 KM.
Reuter verneemt, dat de militaire des-
kuodigen er den nadruk op leggen dat d&
vooruitgang der geallieerden in Vlaandercn
een ernstige bedreiging vormen voor het
geheele vijandeigke verbindingsstelsel in
B'elgie. Reeds is er een vooruitgang over
een0 front van 40 E.M. tot etn maximum
diepte van IS E.M. bereikt.
De spoorlgn van Rousselaere naar Mee-
nen, die de voornaamste verbinding vermde
tusschen het Duitsche front en de streek
van Rgsse.l, het zuidelgk gedselte der Lys
en het frent Ostende— Brugge is thans voor
den vgaad van geen nut meer, Rousselaere
ka* niet meer als spuorweg-kruispunt wor
ds* gebruikthet was esu zeer belangrijk
punt, daar er vier speorlijnen en acht wegen
samsn kwamen.
De slag op het Westelijk front heeft een
nimmer bereiktea omvang aangenomsn,
zegt Havas. Overal kraakt het Duitsche
front, dat geducht oadsr handen *o''dt
genomen. Verscheiden militaire erifici
beschouwen den dag van Zondag als de
eerste mijlpaal in beslissende fase van
den oorlog. Tengevolge van den vsoruit-
gang der Belgen in de richting van
Roussal&ere ea dies van de Britten naa^
Werwick en Meenen, zal Rgssel van hek
Hoorden uit worden aangetast.
Het aftreden van den Rykslianselier,
De Duitsche Eeizer keeft rjjkakanselier
graaf Hertling het volgende meegedeeld t:
Uwe ExctlSentie heeft mg verklaard, niet
meer in staat te zgn, aar. het hoofd der
reegeering te blgven. Ik wil met onontvsn-
kelgk blijvea voor de door u aangevoerde
redenen en moet mg met bezwaard gemoed
uw verdere msdewerking ontzeggen. De
dank des vaderlands voor het door u met
het kanseliersambt te aanve&rden in ernsti-
gen tgd gekrachts offer en door u bewezen
diensten, blgft u versekerd.
Ik wensch, dat het Duitsche volk in
sterker mate dan tot nu toe medewerkt aan.
de bepaling van het lot des vaderlands.
Derhalve is het naijn wil, dat mannen, die
door het vertrouwen des volks worden ge-
dragen, op ruimer schaal aan rechten en
plichten de? regeering deeinemen.
Ik verzoek u, uw werk daarmee af te
sluiten, dat u de loopende zaken blgft be-
stieren en den door mij gewilden maatre-
gelen den weg effent, tot ik een opvolger
voor u heb gevonden. Ik verwacht uw
voerstellen dienaangaande.
Groot hoofdkwartier, 50 September 1918>
WILHELM I. R-,
gecontrasigneerd,
Dr. graaf VON BERTLING.
In de hoofdeommissie van de* Rijksdag
deelde ds vice-kanselier von Payer het kei-
zerlgk sshrgven aan den rgkskaneelier mee
en zei: Voor dat schrijven, waarin de keizer
den ernstigeu wil mitspreekt, dat met de
wensehsn van het Duitsche volk, dat nu,
reess sedert jaren zooveel presteert en jjjdt^
om krachtiger mede te werken bg de Riding
der zaken van het Duitsche rijk in ruime
sate rekening wordt gehouden, komt hem
onsen opr^ehten denk toe. In opdracht van
den rjjkskacselier zulien wij nog heden
besprekingen beginnen met ds Ieiders der
verschillende partijen over den best en weg
om dit doel te bereiksn en wg hebben ge-
gronde hoop, dat het ons zal gelukken
binnen korten tijd deze voor de toekomst
van ens vaderland hoogst belar-grgke cnR
wikkeling tot een oplossing te brengen en,
die enze eensgezindheid en onze kracht zal
verkoogen.
De houdlng van Oostesryk.
0?er de te Ween«n gehouden krooaraad
wordt geraeld dat, terwgl d® noodig* maat-
regelen zgn get-roffen om een afdeends
miliiaire verdedigiag te verzekeien, on--
veranderd het streven kljjfi bestaan om bjs
de eerste gelegenheid een vrede te sluiterr,
die de territoriale enaantaetbasrhoid van
de monarchie waarborgt ea in overeecstem-
mieg metDuitsehland gesloten kan worden.
Rekening houdend met een veor de Cen
tralen ongunstig8 wending in dsn tor-stand
in Boelgarge hebben de Oostenrgk-Hon-
gaarsehe auteriteiten niet alieen maatregelen
getroffen welke aoodig zullen zijn, om de
flsDkbedreiging van het front in Albanie
af te wereo, doch welke ook beoogen de
weder-opstelling van eenDuitsch-OoBtenrijk-
Hongaarsch B&lkenfront, dat met zekerheid
kan worden verdedigd. De troepen welke
dit nieuwe front zullen moeten vormen zgn
in voldoende aantal onderweg.
DE GROOTE SLAG IN FRANKttLfSo
PAR1JS, 1 Oct. Officieel avondberieht.
De aanvallen, die het le Fransche leger, ia
verbinding met de Britten, in de streek van
St. Quentin heeft ondernoraen, hebbea heden
tot gewichtige resultaten geleid. De Fraa-
sche troepen, dia den wijkenden vgand
aehtervolgen, zijn St. Queatiu tot het kanaal
binnengedrongen. De Duitschers bieden
nag hardnekkigentegenstandindenuitersten
rand der stad, die van het soorden uit is
aangeklampt. In deze streek hebben de
i r\ i 1 1 J Mn/l»nlr An i OfTff OH H Ht f
I,, ni-|r f
