r:
11 1
Landimuwberichten,
6EliEM6DE BEBICtiTEW.
R b
C
vJ
Voor het overige, zegt Payer, zal alles
worden teruggegeven en dan volgt de iang
verwachte verklaring oyer Belgie, dat het
zonder oorlogsschatting en zonder voorbe-
houd zal worden teruggegeven. Wei staat
er bij, dat zulks eerst na den yrede zal
geschieden, dat Duitschland de zekerkeid
moit hebben, dat in Belgie geen andere
staat meer bevoorrecht zal zijn dan Duitsch
land zelf, en wordt de verklaring gevolgd
door een beschuldiging aan bet adres van
de Betgisehe regeering, maar tocb is dit
wel de verklaring over Belgie, die vroeger
aitija werd gemist.
Nu echter i# "d* tijd voorby, dat zy
groote uitwerkiag sal hebben, want zij gaat
gepaard met dsn eisch van de vrija hand
in het Oosten, van te voren al door de
tegeustanders zoo nadrakkelijk verworpen.
De teruargaaf van Belgie zonder voorbehoud
wordt door de tegen standers als het van self
sprekead begin vaa de vredesvoorwaarden
beschouwd. De rest moat dan nog komen.
Inderdaad, als fluitsehland is het Westen
den status quo hersislt tegen terruggaaf
van de kolonier* (in Engeland is daartegen
juist een actie aan den gang, die een
blauwboek o er Duitscho gruwelen tegen
inboariingen tot uitgamgspunt reemt) en in
het Oosten de vrije hand krijgt, dan heeft
het den oorlog gewonnen. Het is mogelijk,
dat het zulks bereikt, maar niet zonder
stroomen van bloed. Niet voordat- diet
groote Amerikaansehe offsnsief van het vol-
gend jaar ia mislukt, zal er ^an zulk een
vrede sprake kunnsn zijn. Ala hat slaagt,
zal or echter een heel andere vrede komen.
Payer eindigt zyn redsvoering met laehea.
En de dingen, waarom by lacht zyn dezelfde,
die Lloye George, op hetzelfde oogenblik
te Manchester aan het woord, mat groote
overtuiging nitsprak. pDe overwinning is
aan oamisbara voorwaarde tot een gezonden
vrede."
v Als we niet overwinnen, kuenjes we de
plaauen voor een nieawe werald meteen wel
opbergen." Dat is niet alleen een antwoord
op von Payer by voorsehot, maar ook een
antwoord op Burian, de® Oostenrijksch-
Hongaarschen minister van buittnlandsche
zaken, die heeft betoegd, dat men juist niet
verder naar overwinding moest strevsn, en
tot overleg moest geraken, alvorens een
beslissing was behaald.1
Wij vermoeden dan ook, dat Lloyd-Ge^
orge door de redevoering van von Payer
geen aanle'iding zal vindsn zyn initiating
van gisteren sWij znllen doorvecbten tot
dat wij onzen zia hebben" te herzien. Het
aanbod von Payer teruggaaf van de Deut
sche veroveringen in het Westen tegea
kolonien en vrye hand ia het Oosten, is
juist datgene, wai de Entente van te voren
had varwachten verworpen.
.11
s,'sche kiesrecht waarmee zy, als »ij it toe-
nemende ontevredenheid wil bezweren, wel
zal moeten beginnen.
Gslyk de Vossischa Zeitung is ook bet
Berliner Tageblatt teleurgesteld over Payer's
uitlatingen tan opzichte van het Oosten ea
de YorwS ts zegt, naar aanleiding van de
benoeming van Fradorik Karel van Hessen
tot koning van Finland, dat er opder het
volk geen da minste neiging bastaat, om
voor den koningsplaats van dezen ook maar
sen dropje Duitsch bloep te 'vergieten. De
verlsngiag van den oorlog voor dynastieke
oogmerken is zoo onpopulair mogelijk.
De spanning, wa?iiiK®e de Duitschers
zeiden af te wachten waar da &m8rikanen
ssoudea aauvallen, heeft Opgehouden.
Hat eerste Araarikaansehe leger is een
offensief begonnen tegen den uitspringandea
hoek by St. Mihiel. Deze hoekis bet over-
blyfsel van e«n beweging tegen de vesting-
linie Toul-Verdun, die in bet najaar 1914
is slyvea steken. In 1915 hebben de
Framchen terergeefi 'getracbt de beensn
van den hoek in te drukkea. Do aamea
Sparges, Regnieville en Feret le Pretre
zullea den iezer uit dien langdarigen strijd
nog b.kaad in de coram klinken.
Terwijl het is da streken vandeSosame
in da laatste dagen even slecht weer was
als hier, schynt het tusschen Maas en Moezal
goed te zijn. Wederom WBren vlisgtuigen
en tanks da vooraaamsie wapanen dar ge-
allieefdeo. Oamiddallyk hebbandszede Ame-
rikanen op het Zuidaljjk deal van den hoek
aanz'anlyk veoruitgang gemsakt. De Duit-
sche Ugerleiding, blijkbaar vreezende dat
het gevaar voor een omvatting niet was te
keertn, hsbbsn getracht ban mstetiaal ea,
manschsppen in veiiighoid ts brengen, wat
vry wel gelukt is. Toch vielea aaavankelyk
nog 13.000 manasbappea sn 60 kanonnen
in headen der Amerikanen. De terugtacht
dor Duitscheri werd gedekt door Oo3ten-
ryksche troepen, aoedat dsze thans op bun
beurt ock eens reddend veor de Duitschers
zya opgetreden, nadat deze dit herhaaldeJyk
te hannea bahoeve moestsa doen.
Ondertusschen hebben de Amerik&nsn
hun vooruitgang nog vergroot an zyn zij
in de richting van Matz aaazianlijk ge-
vorderd.
Na de rede van Yon Payer gaan in
Daitsehland ook versehillende perasjemmen
op, dia betoogen, dat da tyd voor vreda
ryp is. De wensch naar vrede is daar
blijkbaar sterker dan ooit. Uitvoerig
schrijft Gaedka daarover in de Vorwarts.
Maar nu de geallieerden den allergevaar-
lijksten Duitsshsn optnarsch vaa dit veor-
jaar in een terugtocht hebbsn veranderd,
nu is het de vraag of zij de meenieg van
Gaadke sullen deekn, alvorens sen proef
te hebben genomes, ts meer waar zy in
de Amerikaansehe hulptrospen de middelen
voor die proef bezitten. Evenzeer is ket
te betwyfelsn of zy vatbaar zullen zijii voor
de beweegredenen, die Erzberger, in een
betoog in de Est (dat op poliiiek gebied
dezelfda strekking heeft als dat van Gaedke
op militair) hun toaschrijff, als bij zegt,
dat Engsland spoedig vrede taoet siuiten,
opdat Amerika hat niet de loef afsteekt,
enz.
Met dat verlangen naar vrede hangt nauw
»amen dat men in Duitschland van links
weder den eisch tot parlementarisatie aoo
luid laat hooren, een eisch, dien isaen van
Al-Duitsche zyde als een, in dozen ernsti-
g&n tyd niet pr ssnde, poging kwalifleeert,
om den rykskanseiier ten val te brengen
maar waarvan de regaering toeh wel eeni-
ge notitie nemen wil. Zij verraadt althans
by monde van Payer goede voornemens ten
opzicbte van hei doorzetten van het Prui-
VREOES-aiklSBOD
0 O STEH m J K-HO N G&IU J E«
Uit Weenen wordt dd, 14 dezer official
het volgead® g«iaind
Een objactief en allerernstigst onderzosk
van den toestand in alle oorlogvoerende
staten laat er geen twijfel ipesr aan bestaan
dat alle volkvn, aan welken kant ze ook
strijden, smaebten naar het spoedig einde
van den bloedigen stryd. In weerwil van
deze natuurlyk# en begrjjpelijke wsnsehen
naar vreda is het lot nu toe niet gelukt,
die voorwaarden in het leven te roepen,
die in staat zouden zijn om het streven
near den vrede diehter bij de verwezen-
lijking te brengen en de kloof, welke de
oorlogvoerenden tegenwoordig nog van
eikander scheidt te overbrnggen. Derhalve
meeten beter aan het doel beantwoordende
siiddelen en wegen overwogen worden,
waardoor de veraatwoordelyke factoren van
ella landen de gelegenheid zouden kunnen
krygen om de tegenwoordig bestaande moge-
lykheden van een vergelykgrondigtatoetsen.
De eerste stap, dien Oostenrijk-Bongarije
in overleg mot zya bondgenooten tot het
tot stand brengen van den vrede op 12
December 1916 heeft gedaan, leidde niet
tot bet gehoopte doel. De oorzaken hier-
van scholen wel in de omstahdigheden van
dat oogenblik. Om de geitadig afnemende
oorlogszuchtigheid hunner volken op peil
te kouden, waren de geallieerde regeeringen
zoo yer gegaan, dat ze elke bespreking van
het vredesdenkbeeld met de strengste
middelen onderdrukten. Daardoor was de
bedem voor een minnelijke schikking niet
voldoende voovbereid. De natuurlijke over
gang van de wildste ophitsing tot den
oorlog tot verzoesingsgezindheid ontbrak.
Men zou echter dwalen, geioofde men,
dat, onze toenmalige vredesstap geheel
vruchteleos bleef. Da gevolgen daarvan
kwamen in dien niet te sainaekten vorm
aan don dag, dat de kwestie van den vt*de
sindsdien niet meer van de agenda is ver
dwenen. Als ook de voor de viersehaar
der openbaarheid gevoerde ingrypesde be-
raadslagingen tegelijk het bewys van de
niet geriage tegenstelling zjjn, welke de
tegen elkaar strydende mogendhedea nopens
hun opvatting over de vredesvoorwaarden
thans nog scheidt, nochtans heeft zicb een
atmosfeer gevormd, die de bespreking van
het vredesvraagstuk niet meer buiten sluit.
Zonder overdreven optiatismekan wel uit
alle uitingen der verantwoordelijke staats-
lieden op .zyn minst zooveel warden rast-
gesteld, dat de wil, om tot een vergeiijk
te komen en den eorleg niet uitsluitend
deor wapengeweld te laten beslissen, ook
bij de gealiieerde states op esmiga, stellig
niet gering te sehatten nitzonderingen van
verblinde oorlogsaanbitsers na, gaandeweg
toch begint door te dringen.
De O.-H. regeering is er zich van be-
wust, dat na de dispgaasde schokken, die
in het leven der voikea door de vernielende
uitwerking. van den wereldoorlog zyn*ver-
oorzaakt, de aan bet waskelen gebrachte
wereldorda siet met 66& slag weer kan
worden hersteld.
Moeilyk en lang is de weg, die naar het
herstel der vreedzame betrekkingen tusschen
de door haat en verbittermg gescheidea
volken voert, dock het is onze plickt dezen
W8g, dien der ondarhandelingsn, te feetreden
en indien er ook heden nog zulke verant
woerdelyke factoren aanwezig zyn, die den
tegenstander militair willen onderwerpen
en hem den wil der overwinning willen
op'eggen, zoo kan er toch geen twjjfel ba
staan dat dit doel, gesteld dat bet hoege-
naamd bereikbaar is, een langdurigeu stryd
tot voorwaarde heeft, welke voor alle staten
en volken van Europa noodlottige gevelgen
zou hebben. Zulk een politick zou echter
ook door een .lateren vrede door overwin
ning niet meer kunnen worden goedgemaakt.
Slechts een vrede, die de heden nog van
elkaar afwijkende opvattingen der tegen
standee op een rechtvaardige wijze met
elkaar in overeenstemming zou kunnen
bsengen, zou den door alle volken vurig
gewefls'chten vrede brengen.
In het bewustzijn om vastberadea in het
belang van den vrede werkzaam te zijn,
treedt thans de Oostesrijksch Hongaarsche
monarcbie opnieuw met een opwekking naar
voren om eea rechtstreeksche bespreking
tusschen de vyandig tegenover elkaar staande
mogendheden te bewerkstelligen. Deernstige
wil fot vrede in de breede lagen der be-
volking van alle door den oorlog tot
meensehappelijk lijden gedoemde staten de
onloochenbare toenadering ten opzichte van
enkele stiijdvragen, alsmede de algemeen
verzoenlijke atmosfeer, schynen de 0.-
regeering er een stelligen waarborg voor
te bieden dat een in het belang van den
vrede ondernomen nieuwen stap, welke ook
met de op dit gebied tot dusver gemaakte
ervaringen rekening houdt, op het huidige
oogenblik de mogelykheid van welslagen
zou kunnen bieden.
De Oestenrykseh-Hongaarsche Regeering
heeft daarom besloten alien oorlogvoerenden,
vriend en vijand, te wijzen op een door
haar begaanbaar geac'nten weg en hun voor
te stellen in een vrye gedaehtewisselng
gezamenlyk te onderzoeken of er voor
waarden bcitaan, die kans bieden op een
spoedig inleiden van vredesonderhandelingen.
Met dit doel heeft de O.-H. regeering alle
osrlogvoerendea staten tot een vertroawe-
lijke en niet-bindende bespreking in een
plaats in het neutrale buitenlaed uitgenoo-
digd on een in dszen zin vervatte nota
tot hen gericht. lu een byzondere nota
werd deze stap ter kennis van den Heiligen
Stoel gebracht. Yoorta werden ook de
regeeringen der neutrale staten van den
stap in kennis gesteld. Het voortdurende
nauws overleg, dat tusschen de vier bond-
genooten bsstaat, heeft aangetoond dat zy
de in de uota ostwikkelde opvattingen
deelen.
TEE NEUZEN, 16 Sept. 1918.
Het weerberieht van het meteorologiscb
[nstiiuut te De Bildt van heden iuidt als
solgt
Hoogste barometerstaud naby 765 Oosi-
Duitsckland.
Laagste baremeferstand 753.5 Haparanda.
Yerwachting tot den avond van 17 Sept.
Matige, later weilicht toeneemde Zuide-
iyke Zuidwesielijke ^ind, tocnemende be-
wolking later weilicht regen of onweer,
aanvankelijk nog vry^varm.
Spoorweg MechefenTer Neazen.
Vanaf Woensdag 18 September 1918 tot
nader bericht zal de dienst der reizigers-
tZeinen geregeld zijn als volgt tusschen
TerNeuzen en Hulst:
Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
HuJst
Hulst
Kykuit
Axel
a.
6,30
6,42
6,57
7,07
7,19
v.
►a-
v.
a.
v.
a.
v.
a.
v.
v.
7,5L
8,03
8,13
10,-
10,12
10,22
10,37
10,49
10,59
11,04
11,15
f. 3,37
i. 3,49
i. 3,54
i. 4,04
f. 4,12
i. 4,27
f. 4,37
i. 4,49
V. 5,15
5,!
5,48
a. 5,58
v. 8,12
8,3
a.
8,49
9,01
Sluiskil h 8,28 y'
Ter Neuzen a. 8,40 a.
Diefstalien.
Tegenwoordig blij kt leder de begeerlykheic.
van verschillende lieden op te Wekken. Zoo
werd in den nacht van Donderdag ep Vry
dag bij den landbouwer Baeke te Biervliet
al het leer van bet paardentuig in zjjn
stalling losgesneden en meegenomen, terwij
Zateraagnacht van de dorsehmachine van
den heer D. E. Wolfert, staande in den
polder Nieuw Neuzen een lederen dryfriem
is gestolen.
Ook zyndeaerdagen inde buurtschap Kn®
b§ een bewoner een 7-tal konynen gestolen
A; den- Ext^-, naby de hofstede
i,De Lesuwtjes," zyn 4 konynen ontvreemd.
Yerv«er locomotief.
Zaterdag is met de dryyende bok u Adelaar"
weder sen der locomotieven Van ds spoor-
wegmaatsehappij Mecbelen-Ter Neuzen ver
voerd naar Ylissingen. Deze ieeomstief is
bestemd voor het kolenvervoer by de my-
nen in Limburg.
VI iegtuigaanv alkn.
Naar gisteren waar te nemen viel, waren
aan de Belgische kasfc de vliegtuigen weer
in actie, getuige het voortdurend bulderen
van het afweergeschut. In den namiddag
was alhier- een Vliegtuig hoorbaar, dat
eveawel onzichtbaat bleef.
Tot in den avond was,voortdurend het
afweergeschut hoorbaar.
Deserteurs.
Heden kwamen alhier twee Duitschers,
die bij de Postboorn te Philippine over
den draai waren gakomen.
Deor dea ekefcrischen draad gedood,
Een jonge Belg vail 19 jaar, die in den
naeht van Woensdag op Donderdag in de
buurt van Eede den draad wilde overklim
men, werd door d«a eiestrischen strsom
gedood.
Or»r de grens gekomen
In den nacht van Donderdag op Yrydag
is een Daitsene naarine-soldaat ov*r de
Zeeuwich-Belgische grens sangekomen.
Yerbljjf ontzegd.
De commandsnt der stalling van de
monden der Maae en der Schelde heeft het
vsrblyf in zyn gssagsgebied ontzegd aan
Louis Ingels, geboten 12 November 1891
te Selzaete, wonende te Wes'sdorpe, van be-
roep speelman, van nationaliteit B-dg, zulks
wegens het betrokken zyn by deu smok-
belbandel.
AXEL.
Zaterdag zyn alhier tijdens dejaaarkt een
paar fietsen gestoleneene van den hs^r
J. 0. Bona, arts te Axel an ee'ne van den
heer Yan Wijek te Ter Neuzen (Sluiskil)
SAS VAN GE»
Teg«a het hamstereu
Er worden schsrpe maatregelen genomen
tegen de z. g. hamsteraar^, personen die
op claadestiene wyze allerlei levensmiddelen
opslaan, hetaij voor eigen gebruik en als
reserve voor den tyd, dat Sohraalhans nog
erger keukenmeester speelt dan thans het
geval is, hatzy om deze weer met een hooge
O. W. van de hand te doen.
Yier ambienaren zyn thans belast om
een scherp oog in het zeil te houden tegen
het verboden hamsteren van regxerings
voedsel, met het gevolg, dat Zondagmorgen
reeds versehillende personen met hun vracht
je ayn aangehouden.
Belgiseha school.
Na Ian gen tijd te hebben geworsield me
het groots euvel, voortspruitende uit het
gebrek aan geschikt personeel, is men
eindelyk in gsslaagd aan de Belgische
school alhier een hoofd geplaatst te krygen.
Als zoodanig is thans asngewezen de
heer Drossaert, vroeger hoofd van de
Belgische vluchtelingenschool te Koewaeht.
Door de plaatselyke commissis worden
thans ernstige pogingen in het vrerk ge
steld, de verschillende Belgische vluchte-
lingenkinderen in eene sehool te vereeoigen
en het is in het belang zoowel van kinderen
als van ouders, dat deze pogingen met
goeden uitslag mogen bekroond worden.
Vooral de kinderen zelf zouden later by
hun aventueelen terugkeer in Belgie het
groota gerois aan voldoend onderwijs ge-
voeien, daar Ln Belgie aelf onder Duitseh
beheer de leerplieht in alle gestrengheid
wordt, doorgfivoerd en de ontwikkeling
natuurlyk geliiken tred gehouden zal hebben.
WESTDORPE.
Gaheal in tegengpraak met de laatste
ministerieele circulaire zal in den loop der
week tach weder overgegaan kunnen worden
tot distribute van het vleesch van twee
stuks vee, waarvan thans elk ingezaiene zal
kunnen profiteeran, aangazien er voor zie-
ke en awakSe personen da gewone rant-
sosnen zullen verstrekt worden.
Naar verluidt zyn ook in naburige ge-
meenten dsrgelijke maatregelen genomen.
Intusseken worit het hoe langer hoe
moeilyker een weg t« vinden in den chaos
van ministerieele beschikkingen nu eens
deCreteerend, dat een maatregel zus en zoo
zal worden uitgevoerd, dan aflassend het-
geen bij schry,ven~van eenige dagen te vo
ren voorgeschreven werd.
Er is, by bet optreden vaa dea nieuwen
Landfcouwmiaister sprake geweest van ver-
eenvoudiging in de distributiemaatregelen,
maar er is voor't oogenblik in dien baaierd
vaa elkander soms lgnrecbt tegenstrydige
maatregelen niet veel te bespeurea.
'tis treuwens ook nog een beetje vroeg
om reeds nu eenige verbetering in dit
,,noodzakelijke kwaad" te verwaehten.
BRUINISSE.
Door den Ryksveldwachter te Bruinisse
is ia den nacht van 10 op 11 September
j.l., eene hoeveelheid van 5 H.L. tarwe in
beslag genomen op bet visschersvaartuig
BRU. 63.
Die tarwe was door den schipper bij een
daar wonenden-landbouwer voor 40 per
H.L. gekoeht.
Tydens het onweder op Dinsdag-
nacbt j.l. sloeg de bliksem in bet telegraaf-
kantoor aldaar, alieen materieele schade
werd veroerzaakt, tevens sioeg de bliksem
in eenige olmeboomen aan den jrovineialen
straatweg onder, de gemeente Oosterland,
meer dae 30 op een rij staande boomen
werden min of meer beschudigd.
er
Kaliieuten.
Daar de invoer van kalizouten uit Duitsch
land geheel stil staat heeft het bestuur d^r
Groninger Maatschappij van Landbouw de
aandacht van den Minister van Landbouw
gevestigd op de groote ramp, die het uitblijveo
van kalizouten voor den volgenden oogst zou
beteekenen.
Yeilimgswezen in Zeeland.
Donderdag vergaderde te Goes onder Voor-
zitterschap van den heer Jac. Welleman
Provinciale Yeilingscommissie met afge
vaardigden van Zeeuwsche Veilingsbosturen.
verband met da moeilijkheden, welke het
veBen in massa van stapelproducten voor
export zullen meebrengen, waren op deze
vergadering oek tegenwoordig twee afgevaar
digden van de Centrale Veilingsvereeniging
voor Goeree en Overflakkee. Besloten werd
bezwaren tegen den aanvoer in raassa van
stapelproducten schrifteiijk ter kennis te
orengen van het Centraal Veilingsbureau, en
verder dut vertegenwoordigers van de Prov.
Commissie en genoemde Centrale Y. Y. een
onderhoud zullen aanvragen bij de direetie van
de Ned. Uitvoer Mij. met het doel te tracbten
te bewerkstelligen, dat in verband met lokale
toestanden stapelproducten voor export be
stemd, op monster geveild mogen worden.
Door den Secretaris, den heer P. Ton Jr.,
werd rapport uitgebraeht over een te Utrecht
gehouden vergadering, uitgeschreves door de
rov. Commissi?# voor Gelderland, Utrecht
en Overijsel, waarbij uitgeneodigd waren ver
tegenwoordigers van P. C.'s in Limburg
Noord-Brabant en Zeeland, naar aanleiding
pirculaire no. 58 van het Rijkskantoor
voor Groenten en Fruit, betreffende het veilen
voor de fabrieken van 40 der appelen tegen
10 cent per kilo. Op deze vergadering werd
besloten dat veitegenwoordigers va# genoemde
veiling3commissies bij de bevoegde autoriteiten
stappen zullen doen, om alsnog daarin ver
andering te doen brengen, voor wat den prijs
aangaat. Deze actie werd door de vertegen
woordigerg der Zeeuwsche veilingen zeer
toegejuicht.
Rijksboteriiizamellng In Zeeland.
Door het grootste deel van de landbouwers
in Zeeland, die zelf karnen, is ontbeffing.van
het karnverbod aangevraagd. Velen hebben
eehter nog verzuimd dit te doen hunwoi
dringend aanbevolen, .daartoe onverwyld over
te gaan- omdat ze zich daardoor groote moei
lijkheden besparen. De aanvraag moet gencht
worden tot den Directeur van bet Ryksboter
inzamelingskantoor (R. B. I.) te Middeiburg.
Maandag IB September treden n de verschil-'
lende deelen van Zeeland een achttal contro-
leurs in dienst. Zy hebben tot taak
1. Personen op te sporen, die karnen zonder
daartoe vergunning te hebben.
2. Contr61e uit te oefenen op de boter-
productie en boterinlevering van hen, die
ontheffing van het karnverbod ontvingen.
3. Toezicht te houden op de kwaliteitder
ingeleverde boter en af en toe daar an monsteis
te nemen.
4. Elken frauduleuzen verkoop van boter
tegen te gaan en daartegen streng op te treden.
De contrdleurs hebben opdraeht met over-
leg en in den beginne vooral raadgevend op
te treden. Het ligfe niet in de bedoeling den
producenten moeilijheden in den weg te leggen.
Het is echter noodzakelijk, dat alle boter, die
niet voor het gezin mag gehouden worden,
aan de Regeering wordt ingeleverd. Wij
hopen, dat alle Zeeuwsche landbouwers en
speciaal -de Landbouwcommissies zullen wil
len medewerken, om dit doel te berei-
ken. Wy weten, dat personen de boerderijen
afloopen, om ver boven de maximumprijzen
boter op-.te koopen, teneinde deze met w®e-
kerwinst weer van de hand te doen. Wij
hopen, dat de Zeeuwsche boterbereiders zullen
inzien, dat aoodanige handel in d*ze moeilijke
tyden in geen enkel opzicht door den beugel
ran. Alle Zeeuwsche boterbereiders zijn ons
bekendeveneens kennen wij het aantal
m?lkkoeien van elk.
De beterproductie van ieder is dus vrij
nauwkeurig te berekenen.
Alle Zeeuwsche opkoopers zenden wekelijks
ysten in vaa bij hen ingeleverde boter. Er
dus gemakkelijk na te gaan wie in dezen
voorschriften ontduikt. Tegen hen zal
streng moeten worden opgetreden.
De eontroleurs zijn
voor Orst-Zeeuwscb-Vlaauderen J. P. vaa
den Eeckhout te Graauw1;
voor West-Zeeuwsch-Vlaanderen J. F. de
laere te Oostburg.
De Directeur van het R. B. L,
A. DE SMIDT.
Ket speos*v»ego>3@el£ek.
Omtrent het spoorwegongeluk te Weesp,
het ernstigste dat in ons land voorkwam,
bevatten de bladen vericbillende mede-
dselingeu, omtrent de afgrijselijke tooiaeelen
die zich afspeeldea.
De deoden en gewonden zyn met sekepen
naar Amsterdam vervosrd. Onder het ver-
voer zyn nog enkele zwaargewonden over-
leden. Eene oude dame, wier been ter
plaatse moest geamputeerd werdan, door-
stond geheel bij kennis de operatie. Nadat
deze had plaats gehad bezweek zy.
De oorzaak van de ramp.
De oorzaak moet ongetwyfeld worden
gezocbt ia den zwaren regenval, die den
reeds drassigen bodem nog Iosser keeffc
gemaakt. Over een lengte van 80 meter is
de dyk omlaaggezakt. De dijk is op Je
plaats des onheiis ongeveer zeven meter
hoog en men kan aannemen, dat er meer
dan 2000 kubioke meter zaud is wegge-
drukt. Over een afstand van eirca 50
meter hangen daardoor thans de rails met
de daaronder bevestigde dwarsliggers let-
terlyk in de lucht. floe geweldig de val
geweest is, beseft men, als men ziet, hoe
tot vijftig meter van de spoorlijn af, de
grond omgewoeld is als na een benrbarde-
ment.
De sneltreia uit Amersfoort, waarmede
de ramp is geschied, was gisterochtend om
10 uur uit Baara vertrokken en om half
elf Weesp gepasseerd. Ylak voor d§ spoor-
brug over het kanaal voelden zoo ver-
telde iemaud, die in den trein gezeten heeft
de reizigers dat de groad onder den
troin wegschoof. De eaaehinist remde uit
alle macht en daarop volgde, een dreunende
ontploffigg als van een kanonschot, of als
een zware donderslag, welke tot in Muiden
zeer duidelijk werd gehoord-
De locomotief, die uit het spoor vlrerd
geworpen, rende nog in groote vaart, het
bruggenhoofd vaa de spoorbrag te platter
viel op zijn kant, in bet totaal var-
en
wrongen ijzerwerk van denfspoorweg. Een
gedeelte van den trein werd van dsn dyk
afgeslingerd, waarbij sommig® waggons een
gedeelte van andere waggons in hun vaart
medesleurden ef de a$de er van openreten.
Een nartverscheurend gegil steeg uit de
dichtgevulde coupe's op. Uit de waggons,
die recht op den dijk waren blyven staan
of schuin er tegen aau hingeu, vluchtten
de reizigers, bevreeed dat ook hun waggon
den d|k af zou storten, het veld in. Met
een oabeschrijfelijk gekraak was de trein
van den dyk gesmakt.
Aehter de lokomotief hing t® tender,
tegea dea dyk aan, dcarachter, half uit de
voegen gprukt, de conducteurstrein waaruit
woadar boven wonder, bet personeel met
lichte verwoadingen is vrijgekomen. Maar
aohter dezsn wsgen hangen verspliMferden
verpletterd zeven waggons, die ontzettend
er aan toe zyn en welker iuzitl^0^®11 a'feri
gedood of gewond zijn >le waggon acnter
condueteurswagen is een derde-klas
den
waggon. De w«g«n- a1* aaaroP V0J8r»
gedeeltelyk derde, deels tweede klasse, en
is er iets milder slecht afgekomen. Het
achterste compartimaut ervan is eveuwel
in de vaart medegesleurd dcor den vierden
waggon, die zelf deels versplinterde. De
kap ervan ligt in den goederenwaggon,
welke een twintig meters verder is *eer-
gesmakt. Daarachter volgen weer eenige
waggons, die tegen den dyk aanbangen ^en
de rest van dsn trein staat overeind.
Een verslaggever van de ,,Tei." vergelijkt
den verongelukten trein, uit de verte ge-
zien, zeer eigenaardig bij een gewonde
siang, die tegen den dyk gekronkeld ligt.
Het verhaal van den stoker.
De stoker van den ontspoorden trein,
W. C. Zwart, vertelde aan het „Hbl", dat
men op de machine, toen deze, preeies half
elf, even voor de brug.gekomen was, een
gevoel kreeg alsof de dyk als het ware on
der de machine wegzonk. Direct bracht
de machinist met alle kraeht de remmen in
working, terwijl de leerling-maehinist den
stoom afsloot. De trein stond directwa
re niet zoo kraektig geremd, dan zau onge
twyfeld volgens dezen zegsman de
1
li
di
namid.
namid.
H
namid
