fifes VAH DILI
den onbskenden Eigenaar
Landbouwbericfiten.
cn
ItiMEmM BEB1CHTEN.
BURfiERLJJKE STAND"
Lijfrent@ so Kapitaalsverzeksring.
INSLAGB1UETTEN
PASP0URTEK.
IDYERTENTIE N.
1
I
Kerkboekeo eo Bijbels
uitgesteld.
Ontsmetting van zaai-
graan tegen stuifbrand,
lie praktljk iiarfatten,
Uitkeeringsfcfids by ziikte
„HULP IN MOOD"
Algemsene Vergadering
JOZIEN NOEST.
een Cursus beginnen,
hi Maatschappij TanLevensYerzekering ea Liifrente
MLuLiflLLllS. bshrhr^k 74 steroaeh.
It ?an Wsestjergha^JansssDS,
Qnderiings
PaardeBYerzekeriRgs-Iflaatschappij,
wolk« soss evenwel *iefc bejrepen aijn
a> kosten too* lies gebeuw met de fuo-
leering dieuwide veor ie iE»t*llatio der
noo'dige msehinerien, welke voor rekesmg
.r<meent9 komsn.
HieiTOorbsrakent de Ma*tsebappjj 150
■- 200 rente, hatg-sen gekapitalisecrd tegen
5 0/ -p een® som van ruiw genomes 4000
iuldeunwrkomt welke som dan gevosgd
moot warden bg de boreugenoearde hoofd-
a0(M Namin we bu voor onvaorxiene uit-
Javei) welke evemtueel nag ten last® der
eemeente soudaB komsn, eese aom van 2000
fa! Ian, dan komen wa tot de conelusie dat
voor eta prgjs fan j 75000 ds gemoea'te
in bet hezi* zou komen van een electriach
net van 4 K.M.
Hoe .nu he* cgfer 60000 gulden maximum
m 5 K.M. netlengta ten ovsrataaa van
bovenMaasde cgfers te argumenteersn
To tell the truth" we hebbex tevargeefs
naar een® argumentatie daarvan uitgezian.
En dst vinden we beslist jammer, daar nu
bet asr wa hopen ongewsttigds) idee ge-
wekt is, dat bet slechts t.e doax geweest
is, om e*s afpesdering van da urgente elee-
iriciteitskwestie, in een eenigsziaa be-
scheidener vorm re gielaa.
A vrai dire hfcef* ens de fcewijsvoerixg
des hesrea Marquinie daa mesr voldoening
geschonke*.
fljj he-sft Isnmiaste de beweeggrenden
aangevoerd waarom hij zich voor uitstei
verklaardff, bewijsvosrisg waardeor zich de
beer Yarsehs&e), felyksss zg».e uitlatiagen,
geheel feeeft iatsn svertuigen, toen kij
volmosdig daa beer Marquixie bjjvial mat
mjne verklaring dat over tien jaren de
hsele inslsllatie sis oud-roest op ilea ouden
gzerhoop zou terecbt komen en wagrop dan
weilicht ook de toaspsling dee voorzitters
doelde, toen hij in den aanvang der ver-
gaderinf missekien met een weerschuwend-
prbfetischan blik op de toekomst bet publiek
aaamaande den raad geets verwijt, te maken,
wannesr eene zaak met dergelijke financieele
gevolgen thane werd aangenoroen.
Bet is intussc'nen de groote vraag of
B. en W. met dargelgko perapaetief voar
oogen da eoniequenti®, vaortspruitende ait
des hesren Pauwais voarstel, zullen durven
aan?aar4en in cbsu zullen durven op sick
neroen^a veraatwoordelgkbeid de gamesnt?
een schulstenlast op te leggen van 68000
voor esne iristallati®, die, bljjkeas deskundig
oordeel, gedaeind is em ia minder dan 10
jaar op den oud-roesthoop ierecht te
komen. 'tie een isoeilijke kweatis waariu
de ovarweging galdtOn ns peut pas
«9Htenter tout le monde et son pere.
ST, JANSTEEN.
Zondagaacht hebban dievea het lederen
paardentuig van dan landkouwor A: Wuy-
taek ta St. Janstsen gssiolen.
BIERVL1BT.
Alhier zgn bg den landbouwsr Thomaes
asn de kom dar gemeente 24 aendaa vsr-
dwenea, d.i. vermosdelgk geeiolen.
Tlieg^roBgeyal.
Vrgiagmiddag werd door den butter
E. H. 62 iaft" Enkhuizen gesleept een
vliegmaahine (wfttervlisgtuig), dat op zee
defect was geraskt gedurenda de rei» vas
Mieuwediep ua«r Amsterdam. Toen de
machine niet op tgd airiveorde, werdsn
#ene twesde vliaguiftchine en eene tsrpedo-?
boot aitgezondtn, om se te zoeken. De
tweode vliegmachise entdakta d® dei'ecte te
Eakhuisfn, waarsehuwde de torpedoboot,
die vsrderop in zee nog aan bet zoeken
was es kearde terug.
5e viiegenier, sergeant v. d. Wist®, wrs
ongedesrd, de hydropluas had alleen mate-
rieele schade.
Verzet tsgen de politic.
De politi# te Alkmaar nam Zaterdag van
den landbouwer K uit Heilo, een wagen
vruchten in beslag. K. wilde es markten
en was er niet m«de \bek*nd, dat vruchten
alleen over de vei'ingen verkocht mogen
warden. Hg veraette sich z«o hevig, dak
hg met moeit®, geboeid, door 3 agsaten
naar bet ku?»a* gekracht kon wordeE.
Door de* bliksem gddood.
In hst buurtsckap Meddoo, bij Groealo,
wsrd een jongc vrouw door d$n blikssm
gedood, op bet oogenbiik dat zg onder eea
prikkeldraad van ssn weiland door kroop
om in een nabgzijnde woning te sebuilea,
Tu Leiderdorp is keden de arbeider
0. Rooa door den blikssm getroffen ea
gedood.
Ciclioreiworteleu in bsizit genome®.
De burgemesster van Beilea he®ft op last
van den Minister van Landbouw bg de N.
Y. Woldrings fsbriek van gedroogde groen-
t«»n te flooghaien 17,000 KG. cickoreAWor-
telea in besit genomen.
Eigen h*lp.
Wegens gebrtk tan pasmunt geeft dege-
metnte Ocevorden boss uit van 25, 10 ^n
5 cent, bg ten miuste 100' acuks. Zg siju
verkrggbaar aan bet bureau vaa leyenstaid-
d®ien aldaar.
Doodgeselioteu.
Te Baarle-Nawau is gisteravond de on-
gibuwde laadbouwer Aarts in bet vid door
een soldaat-commie® dwara door zijn Ouik
g;eicboten, omdat bg aan het commando
j,halt" geen geboor gaf. By zgn overbresg-
isg naar hat gaatbm* te Tilburg overleed
de man.
Ongelukkeii zy*-"kwaio kanse©.
Een Haftgsche dame, t® Tiel gelogeerd,
fistste Zondag.door de stad, toen, juist rer-
wgl ten poiitieagent pssseerd&^bet riemf js
van haar mtndjs brak. Er roide esn stuk
vleesch van 13 pond uit, d^t natuailgk
dadelyk in beslsg genomea werd.
Arm® mcnschen.
Bg eeq behoettig gezin te Naarden wer-
den Zaterdag negen kongn6B gestolen, Be
diertn waren reed* voor 30 verkoeht en
zouden den volgenden a«ond geleverd worden.
Tqen de moeder tbuiskwam van de aan-
giftt van deaen-diefwtal. vond zg haar kind
dood op den grond liggsu. De arme kleine,
die Iijdendende was afin klinkboest was ty-
dens de af'wezighsid der moeder in een hoest-
bui gestikt.
8mokkelen.
Te Winscbotsn nam de pelitis ten post-
ksntore twee pakkettea, gezondtn *it" De-
venter, in beslag. Za waren geadseaaeerd
naar een fabriek, en kadden tot opsehrift
flRgwielendsrdaeiea,'. Ze bl«ken te bevat-
tsn rijst
Een duur varkeeBhok.
Hoe ia alio opzichten van den f/ woning
nood" misbruik gemaakt wordtDe gren
wacht-eommandani van Winterswgk bad
een kek noodig veor het mesten van een
paar varkene. Hij liat informeeren en
kon ten slotte ten hok verkrggen voor
den huurprgs van 2 per week, nog
duurder dsn manige urbeiderswoning
Get* btter voor buitsalui.
Nicttageisssaaude de botsrkaarten evenais
di# van het brood van rgkswego worden
afgageven, wordt in Beverwgk alleen dit
artikel aa.n ingsietenen yerstrekt. Geen
enksle omwouende kau daar op bonnan
boter krggen. (N. v. d. D.")
Aarclappoiloof &Is tabak.
In het Maas- en Waaisebs wordt behalve
bat kerseEblad then* ook gedroogd aardap-
pelloof alt tabakssurogaat gebruikt. De
smsi&k most vrg g®ed rlja, maar de gear.
(„M.b")
KONTENISSE.
STOPPELDIJ5.
INGEZGNDEN 3TUKKEN.
(Buit»n veranlwoorcieiykheis! der Redacti®.)
Oliesi Isriefe
A an den Beer
ex-Minister van Landbouw, Handel
en Nijverheid
te Gkavenhagk.
Eind<*!gk is dsn de Uw«r Miui*te-
riiele begrafenis a»Hgebrok«n.
Is den gewsiien regel brengt de dag
van ieMtaads begrafeais de belangsMlende
omsianders in een treurigen teeetand we
gens geledfeii verlies.
Men bstnigt dan zija deelneming, men
roerat de deugden, tnen blast een blik m
hel sfgeioopen leven en ontleent dan de
troo3igr»jdea ean de aehting en liel'de di®
de overiedene van alle w»sld^ckend®n ver-
diesde cn genoot.
Het zg mg £cbter vergund te mogen
afwgken van dien algeeaeenen regal en
preeies het tegensvsrgestelde ais aasdenken
Uwer Minis'^srieeie beaiafesiB aan te bieden.
Wei verre van er aan te denk«aomUw
Minister's leven te beschuldigen dat stoere
warkkracbt zou hebben ontbroken, wensch
ik integendeel bnide te brtngen aan de
taaie volharding die het probleem van h«t
were3ageb«uiea taa U eisehte, aan de bui-
tengowona inspaninng, die de omstaneig-
bedec ijzt ren neodiakelgkbeid van U
vorderde, misschien wel harder dan D zvlf
iief was.
Grootendeels was dat te danken aan bet
heillooze gstalsei" dat U voc-rstond, hetwelk
zoowa'c niemaad bavredigde, getui^e de
kamssrdebatten, de sorns binnea enkele
dftgen elkaar tagensprekende Mini*terieeia
besluitea, ene
Afgedacht alzoo, eenige vogsls van di
verse piuimsge, die ik soa wiiien nosmen
bevoorrechte O W.ers, advisenrs en de
senare ran ambtenaran, aal het Nederland-
sehe volk kortelgks genoerad produean-
ten ea consumenteu, den^dag Uwer ge-
aoemde bsgrafenis vreugdevol 7iaren, in
flaats van betreures.
Bittere ironie der wer'keiykheid, drosvig
einde Uwer hooge roeping gevolg van het
doof zgn voor voartrefielijke waarschuwiHgen
ea laftdgeTiugen. Dw koud ter sgde leggs*
van dricgonde verzo^ken ona recht en ge-
reehtigheid, veroorzaakt door wandaden van
ontrouwe dienaren, ds stelselmatig in 't
leven geroapen ignde warwinkel Dwer ver-
schillend® commissie,s en organi*ati®s, ge-
paard met een daizelingwekkesde miiliosnea
uitgaaf, det aSles, zeg ik, deed hggetyl
uitzien naar den vreugden volkn dag-U^er
Ministeri^ele bagrafenii.
Daal dan ter nuste hear ex Minister en
wees er van verzekerd dat het Nederlandsehe
volk in zgn gehsel en in 't bijsonder ais
belastingbetaler zoo wel klein ais gioot,
Uw bewindsvoering nooit zal vergeten.
Tsr Msu-zea, 10 September 1918.
W. BEDET.
LEYEKSBIELD.
De Ydrlaten Smidse,
Aardappelen en peaivruclilen voor oigen
ge&ruik.
De MinisUr van Lsndbeaw, Ngverheid en
Handel h»eft bepsaid
Art. I. Aau verbonwer? van aar^sppelen
en p&ulvruehten zulisn uitsiuitesd voor eigen
gsbruik wordsn geisten
van asrdappsijn 4 H.L. ad 70 K.G.«per
gszinslid boven e6z jaar
van peulvruchren 12 K.G. per gezinslid
"boven een ja*r.
De verboewers, die vol^oend* verbeuwdsn
om deze lautsoenen voor hunne gezinnen te
feereiken, zullen vaa de distributia van de
betrekkaigke artikeless worden uitgesloten.
Moeht de opbrengst van de door verbouwers
beieelde opperviakte minder bedrageK dan bet
voor de oVirigre iawocera vastg®stelde rant-
soen, dan zai bet ontbrekenie hun door de
gemeentelgke diitributie worden toegewezen,
waartoe huu daa de b®BOoiigde lavensmidde-
l&nbcna moeten worden gegeven.
Geen xeksning wordt gehoudsE met de
produeien, gsteeld ia kleine mosstuxntjes,
welke niet groSter zgn dan 5 are.
Art. II. Onder verbouwsrs zullen worden
verstaan
A. Zg, die ingrvolge ee» eirculaire van 9
April 1918 en bekendmaking van 9 April
1918, St.ct. no. 82, en van 1 M.ei 1918, St.
et. no, 101, de betrekkelijke artikeien hebben
verbouwd op gronden, welke tot dusverre nog
niet voor den verfcouw van voedingsgewassen
voor mensch of dier id gebrmk waien, cfop
grasland, welke linger dan vier j'aar in gras
hebben gelegen en welke in den herfst
1917 of in bet voorjaar van 1918 xgn ge-
scheurd. I
De verbouw»r» moeten voliedig kunnen be-
wijzsn, dat zg d® woeste gronden hebben ont-
gonnen of doen ontgumen en dit grasland
hebben gescheurd of doen scheuren.
Aan hen, die een conhaet hebbsr aacge-
gftan betreffende de opbrengst van groaden,
weike reeds, vdord&t het contract tot stand
is gekomen, waren ontgonnen of gesch urd,
zal derhalve niets worden gelarsn. VerbouwerB
kunnen zijn zoowel natuurlgke personen a-.s
gemeentebesturen 'en corporaties.
B. Zg, dia kunnen worden beeehouwd ais
bonafid® eigen teler*, in. a. w. van wie cok
in normal® tijden kan woriea varwaeht, dat
zg voor eigen gebruik de betrekkelgke
artikeien telen op gronden, welke zij in eigsn-
dom of huur hebben en welke door bee op
eigen ri3ico en in eigen beheer worden be-
bouwd.
Zij, die een huur- of koopcontracfc hebben
aangegaan, ten einde de betrekkelpie artikeien
ie verkrggen en dit niet gewoon waren in
normals tijdon t® doen, of zg, die hunne
groaden v6or 1 Pebruari 1918 hadaen v®r-
huurd en derhftlve uiet meer in aigen beheer
hadden, do«h au een gsdeelte van de gronden
weder aan de huurovereenkomst hebben ont-
trokkea om voor eigen gebruik hierop pro-
ducten t® telen, komen daarvoor derhalve niet
in aaumerkiag, en ander ier uiisluitcn^e
beoordeeling den Eegeeringscommitsaris
in de prorineie, waar de met aardappelen en
peulvruchten fcetcalde gronden sgn galegen.
Art. IY. Ds regeeringseoiamissenasea sul
len aau de bapalingen, vervat in de boven-.
ataands artikelsn. de meest stiikte uitleging
geveu.
Uitzonderingess ssllen onder geen oBistan-
digbeden worden gemaakt, terwbl, indien blgkt,
dat dsor da varbouwere op eenigerlei wgze
handelingen worden verricht, welke siet in
overe8n>leraming zijn mat de roorschriften van
den Minister van Lsndbouw, Ngverheid en
Handel, betreSende de inzameling en ie dis-
tributie van de landbouwprodseten de hun
gelateis hoeveelheden onverwgld sullen worden
in bazit genomen en zij van verdere distribu-
tie zullen wordsu nitgealoteD.
SCHEEPV AARTBEW@«M
Van 9 tot en met 10 Septsmbsr warden
lungs de Oostsluis alhier, 7 binn®nvaa£
tuigen op- en 17 afgesehutlaegs da West-
sluia 6 ep- ®n 4 aigeishat.
Op Zaterdag 14 September hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd- en Groot-
ouders
JACOB J. JOLIJT
jannetje van boven
hunne 25jarige Echtvereeniging teher-
denkeB. Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch van
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleiakinderen.
Ter Neuzen, Sept. 1918.
ieptember.
A.s. Zaterdag 14 September,
I hoopt onze geliefde Moedet,
Helena RielkweS,
haar 50sten geboortedag te her-
denken.
Dat zij nog lang moge gespaard
blijven, is de wensch van
Hare dankbare Kinderen.
Axel, September 1918.
Ondergeteekende betuigt
zijn harteiijken dank, vooral
aan de Muziekvereeniging
„De Volharding", voor de vele blijken
van belapgstelling ontvangen op zijn
80sten geboortedag.
JAN GEELHOEDT.
Zaamslag, 11 September 1918.
Finns P. I VAN DE SANDE,
BoekhandeL
De tegsn Donderdag a. s.
aangekondigde verkoopir.g van BRU1ME
BOONEN is voorloopig
Notaris CALLENFELS.
Vereeniging van 0ud-!esrlingen van
LandbGinttCursussen ie Axel.
Zij, die ZAAIGERST of ZAAITARWE
wenschen te doen ontsmetteH met heet
water, worden uitgenoodigd hiervan
sehriftelijke opgave te doen aan onder
geteekende v66r 25 Sept. a.s. met ver-
meiding van soort en hoeveelheid zaai-
zaad.
P. LE FEBER.
A.s. Zaterdag, 14 September,
zal
D@ Burgemesster van IJzendijke
roept op<^
van de W3tt«e3«.ooS en Rsrei,
die geplant zijn op ruim 4 H.A. ^rond,
gelegen in de gemeente IJzendijke, Clara-
polder, kadastraal bekend sectie G nos.
227, 228, 229 en 230, om voor hem te
verschijnen voor of op 19 September 1918.
De perceelen behooren tot de gepachte
landen door S. DE VLIEGER, die de
gronden v/eder onderverpacht heeft.
De Burgemeester voornoemd,
J. NEETESON.
te Ter Neussen,
Wordt ter kermis gebracht, dat aile weegbruggen en los-
plaatsen gelegen langs de lijnen der Maatschappij worden open-
gesteld voor en ^©rifoes* war* sislk©s!,fe®efesfg8
uitgezonderd die te SCHOONDIJKE, AXELSCHE ST R A AT an
AXEL STATION; het wegen zal uitsluitend bij daglicht
geschieden.
De Directeur,
F. I. C. BHUNING.
op testes*£Sf3g| 14 Segjtevn-
des avonds half negen, bij den
heer M. j. ADRIAANSEN.
HET BESTUUR.
W L De ondergeteekende v e r-
"'"*L z o e k t van alle laster-
isresatjea verschoond te blijven.
A. DE RIDDER,
Vlooswijkpolder P 30, Ter Neuzen.
MIDDELBURD,
Gediplomeerd in het maken van
Duachesse en 01zany|{:3nt
en het maken van on twerp en zal bij
genoegzame deelname half Ossto*
foei* te Ter Neuzen
Gelegenheid tot het verkrijgen van
inlichtingen en het bezichtigen der Kant
bestaat bij Mej. KOEVOETS, Dijkstr. 31
te Ter Neuzen, van 12—19 Sept. a.s.
VERSCHENENg
Het 3de drfetaS LEERREDENEN
van Ds. A. JANSE te Tholen.
F»s*ijs 60 cent.
Te bekomen bij M. JANSE, p/aD. M.
GEUZE, Zusterst. 242, Middelburg.
Directeuren
J.F.LBIankeRberg^rJ.v.SGheviGhavenJhrSVErH.SmissaarienMrbrW.PJ.Bok.
Een man van 65 jaren, zonder kinderen; wenscht zich eene lijfrente te ver-
zekeren en nochtans bij zijn dood een kapitaaltje aan eene instelling van liefda-
digheid na te laten. Hij stort een kapitaal van f 10.000.—en verzekert daardoor
a. eene levenslange lijfrente van f 648.— betaalbaar in driemaandelijksche
termijnen.
b. eene uitkeering van f 5000.— bij overlijden.
Hoold-IaspectenrII. B9YER, Wilhelminastraat 14, 's Gravenhage.
Iaspecteur voor ZeelandA. J. HAENTJENS DEKKER, Onde Vlissingscheweg,
C 158, Middelbnrg.
SEYliSTIdD iEDEBT 187L
Wissel- en Effectenktntoor,
HULST, TER NEUZEN, AXEL
SAS YAN GENT.
Stelt ter beschikking zijner
clisnten Binnenlandsche
Reiscredietbrieven
waarop in circa 175 plaat-
sen, over geheel Nederland
verpreid, zonder kosten
gelden opgenomen kunnen wor
den waardoor het medepemen
van contant geld op reis tot
een minimum beperkt kan
worden.
gevestigd te SLUISK1L.
De leden dezer Maatschappij wordt
bekend gemaakt dat door het vervoer-
verbod van doode paarden vanaf heden
11 September ieder deelnemer verplicht
zal zijn, bij sterfgeval van een paard,
dit zeit te verkoopen, terwijl in plaats
van 70 procent vergoeding 80 procent
door de Maatschappij zal worden uit-
gekeerd.
Namens het Bestuur,
De Voorzitter,
C. VERHELST.
Sluiskil, 11 Sept. 1918.
Finns P. j. V>.N DE SANDE,
A X B L.
Huwelijks-a*ngiften. 16 Aug. Johan Qerrit Land
man, oud 27 j., jm. en Annigje Geertruida Essel-
brugge, oud 20 j., jd. 22 Aug. Adriaan Scheele,
oud '23 j., jm. en Catrina Dieleman, oud 1" j., jd.
23 Aug. Augustus Joseph Dsppegieter, oud 30 j., jm.
en Carolina Maria Verbeke, oud
Huwelijks-voltrekkingen. 30Aug. Murk van Stralen,
oud 23 j., jm. en Magdalena Dieleniaa, oud 20 j., jd.
Geboorten. 16 Aug. Wilhelmina, d. van Wiliem
Geerardt van Fraaijenhore en van Elisabeth Ebrina
Dieleman. 22 Aug. *an Cornells de Putter
en van Ja'nna de Feijter. 24 Aug. Andries Florus,
z. van Abraham van d» Velde en van Christina Maatje
Hameiink, 28 Aug. Janneke, d. van Jacob Wiliem
Bakker en van Maria Maatje van Langevelde. Daniel,
z. van Krijn Hameiink en van Elisabeth Jozina Hame
iink. Gustaaf Bernardus, z. van Norbertus Leonardus
van Hove en van Clementina Maria Sogers. 28 Aug.
Tanneke Maria, d. van Levinus Dieleman en van
Alida Penne.
Overlijden. 30 Aug. Remi Petrus Baptist de Keyser,
oud 6 w., z. van Carolus Ludovicus en van Mathilda
de Bakker. 31 Aug. Hendrik Hameiink, oud 36-j..,
echtg. van Levina Wffhelmii.a Witte.
H O E K.
Iluwelijks-aangiften. '22 Aug. Jan Morren, oud
22 j., jm. en Jauna de Bruijne, oud 19 j., jd.
Hnweli ks-voltrekkiagen. 8 Aug. Reimer Marinus
de FeijUr, oud 25 j., jm. en Magdalena Neeltje
Bareman, oud '25 j., jjl- Machlel Vroegdp, oud 33 j.,
jm. en Cornelia Helena Leijs, oud 28 j., jd.
Geboorten. 7 Aug. Stoifelina Johanna, d. van Izaiik
Jacobus Leijnse ea van Stoffelina Johanna de Klerk.
10 Aug. Johannes Jan, z. van Jan Rinkhoud en yarn
Maria Jans#n. 13 Aug. Jacobus Adriaan, z. van
Daniel Dees on van Adriana Yerpoorte. 25 Aug,
Maria, A. van Pieter de Kraker en van Krina de
Bruiiae. 31 Aug. Joziat, z. van flelein Adriaan van
Hoeve en van Johanna de Jonge.
Overlijden. 4 Aug. Marinus Hameiink, oud 5 w.,
tvan Llisabeth Hameiink.
Huwelijkt-aangiften, 2 Aug. Hendrik Vinke, «ud 27
j., jm. en Cornelia Josina de Zwsrt, oud 32j.,jd. 8 Aug.
Josephus Augustinus Alarie Rodrigo, oud '28 j., jm.
en Carolina Seraphina Marcelis, oud 27 j., jd. Jacobus
Andreas van Gimst, oud j., jin. en Maria Petro-
nella Neve, oud 31 j., jd. 22 tug. Petrus Johannes
van Ilaut, oud 30 j., jm. en Maria Philomena Hoop,
oud 29 j jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 8 Aug. Wiliem Johannes
de Zwart, OBd 29 j., jrn. en Jacoba Elisabeth van
Dixhoorn. oud 21 j., jd. 14 Aug. Hendrik Vinke,
oud 27 j., jm. en Cornelia Josina de Zwart, eud
32 j., jd. 24 Aug. Jacobus Andreas vati Gimst, oud
35 j.,'jm..»a Maria Petronella Neie, oud 31 j., jd.
28 Aug. Josephus Augustinus Marie Rodrigo, oud
28 j., jm. en Carolina Seraphina Marcelis, oud'27 j.,jd.
Geboorten. 4 Aug. Mathilda, d. van Andries de
Kever en van Philomena den Tenter. 9 Aug. Caraiel
Theodorus, z. van Joseph Vercauteren en van Jje'lena
Crombeen. 15 Aug. Alphoasus en Aloijsius, z. van
Josephus de Bakker en van Louisa van Heese 16 Aug.
Emilius Hijpolijtus Maria, z. van Julius Johannes van
Wesemael en van Maria Philomena Hoefeijzers.
17 Aug. Leonie, d. van Pieter Francies de Bruijn
en van Rosalie Broekaart. 19 Aug. Margaretha Maria,
d. van August Jozef Sehelfaut en van Rosalia d'Hooghe.
21 Aug. Hendrisus Johannes, van Henricus Fran-
ciscus van Leeuwe en van Maria Anna Catharina de
Bakker. 22 Aug. Gabriel Petrus Anna, z, van Michael
Ludovicus Vonck en van Rosalia van Huile!. 24 Aug
Anna Catharina, d. van Jacobus Geengen en van Sophia
■Wilhelmina de Koning. 27 Aug. Eugene Petrus,
z. van Theodoor Petrus Sarneel en van Emma Clemen
tina van Laere. 30 Aug. Maurice Petrus Josephus, z.
van Gerardus Josephus Jansen en van Alice Juliana
Nijskens.
Overlijden. 9 Aug. Coraelis Adriaan Anthonisse
(overl. te Bergen op Zoom), oud 54 j., echtg. van
Maria Rebecca van Nieuwenhuijzen. 28 Aug. Christiaa
Polfliet, oud 40 j., echtg. van Alphonsus de Roos.
Jacobus Ilekelaar, oud 69 j., echtg. van Apolonia van
Remortel. Agolonia Wilsens, oud 79 j., wed. van
Andrie3 Jacobus Bogaart.
KOEWACHT.
Huwelijks-aangiften. 22 Aug. Petrus Kegels, oud
41 j., jm en Celestina Maria de Block, oud 25 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 3 Aug. Alphonsus Petrus
Joannes ds Blieck, oud 38 j., jm. en Clementina
Gregoire, oud 28 J., jd. 7 Aug. Adrianus Diepstraten,.
oud 26 j., jifn en Emma Maria Geerards, oud 24 jjd.
Camiel van Goethem, oud 22 j., jm. en Leonie de
Block, oud 21 j.,jd. 13Aug. Julius Johannes Mangnus,
oud 44 j., jm. es Prudentia Maria v. d. Vijvar, oud
38 j, jd.
Geboorten. 1 Aug. Paulus Albertus, z. van Cyrillus
do Bloek en van Clementina Cappaert. 8 Aug. Paula
Yictorina Helena, d. van Paulus de Block en Van
Augusta Maes. 9 Aug. Mauricius A-loi'sius, z. van
Petrus Verschraegen en van Josephina van Poele.
11 Aug. August, z. van Adolf Verstraete en van
Maria Annaert. 13 Aug. Hilda Josephina Eduarda,
d. van August de liette en van Leonia de Letter.
15 Aug. Maria, d. van Leo de Paepe en van Augusta
de "Vleeschouwer. 25 Aug. AndrA Aloijsius, z, van
Franciscus van Avermaete en van Anna van Regen-
mortel. Jozef Petrus, z. van Petrus Martens en van
Marie Rombaut. Maria Rosalia, d. van Henri Elegeert
en van Maria Kouijzer. 27 Aug. Coralie Elisabeth,
d. van Camillus Braeke en van Maria Stui'ms. 28 Aug.
Albert Philemon, z. van Trijphon de Pau en van
Eliza van Walle. 30 Aug. Alfred Andre Maria, z.
van Joannes. Buijs en van Elisabeth van Avermaete.
Overlijden. 9 Aug. Xaverius Aloisius Verschraegen,
oud 1 d., z. van Petrus Franciscus en van Josephina
van Poele. 19 Aug. Eduard Bernard van Bastelaere,
oud 82 j., i. van Sepheri en van Johanna Livina van
Acker. 27 Aug. Martha Augusta van Pottelberghe,
oud 11 j., d. van Aloysius en van Cecilia Maria van
Brussei.
Huwelijks-aasgiften. 16 Aug. Angustjnus van
Campen, oud 49 j., jm. en Anna Maria van Moorten,
oud 30j., jd.
Geboorten. 4 Aug. Elisa Maria, d. van Benignus
Josephus Boediug en van Maria Apolonia Alphonsa
Mangnus. 13 Aug." Agnes Maria, d. \B.n Josephus
Wentzler eh van Maria Paulina Verbraecken. 16 Aug,
Franciscus Adrianus, z. van Alphonsus van dsn Bosch
en van Apolonia Dsnkaart. 30 Aug. Joseph Marie,
z. van Victar Hermans en van Marja Theresia Burin.
OveriijdeM. 19 Aug. Johannes Fransiscus Troupfo,
48 j., echtg. van Joanna Philomena Braein.
C-/
Daar ginder in het Zulden
Van 't Limburgsch heuvelland
Daar stond, heel lang geleden,
Een smidse, welbeklant.
Van 's morgens vroeg tot 's avonds
Kloak daar de haiaerslag,
YVaat d'onrermoeib're smeder
Rinkinkte heel den dag.
Hij dacht er bij zich zelven
»De jongens worden groot;
Siraks leeren zij het handwsrk
En winnen rijk hun brood".
Dan lachte wit de smeder
Bij 't zonnig, hljj verschiet,
En opgeruimd van harte
Hief hij soms aan een lied.
Maar achde jongens droegen
Het handwerk geen goed hart
D'een kloeghet is te zware,
D'adr vond het veel te zwart.
Dat deed den smeder pijne
YVie zou na hem hier staan
De beide zonen zijn er
-Hun eigen 's weegs gegaan.
Thans staat de smidse ledig,
Het .Yuur is uitgedoofd
De brave tmeder stierf lang
Van Vadertrots beroofd,
Sag van Gent, 5-9-'18.
A. WEHRENS.
EN
0
II
II
