ALGENIEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
No. 6499.
Dinsdag 27 Februari 1917.
f 7e Jaargang.
ABONNEMENT:
ADVERTENTIfiNL/ j
Bekendmaking.
Bekendmaking.
Zaai-plan 1957.
TE KOOP:
Telefoon 25.
Bit Blafl versshijat Maandag^, Woensdag- an Yrijdagavond, uitgezonilard op Feestdagen, hij de Firma P. J. VAN DE 8ANDE te Ter Neazen.
aankondiginges van den
Provincialen Stoomhootdienst op
de Wester'Schelde,
Vordering Notenhout
ten dienste van het Leger,
Zaai-plan 1997.
kostelooze vaccinatie en revaccinatie,
STRAATVUILte ZAAMSLAG
BINNENLAN 0.
Zes (zeven) Nederlandsche
Stoomschepen getorpedeerd
Fer 3 maanden binnen de stad 1.Franco per post voor Nederland 1.10.
f$£j vooruitbetalingvoor Belgie /1.40,voor Ned.-Indie en Amerika /1.65,
overig Buitenland 2.
Men abonneert zich bij de Uitgeefster, of buiten Ter Neuzdn ook bi] alle
Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievenbushouders.
Van 1 tot 4 regels 0,40; Voor elktn regel meer 0.10,
Bi] directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wordt dc
prijs slechts tweem il berekend.
Grootere letters en cliche's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief.
Inzending van advertentien voor 1 UUl* op den dag der uitgave.
van 1 Maart 1917 tot nadere aankondiging.
Burgemeester en Wethouders van HOEK
maken bekend, dat gelegenheid tot inen-
ting en herinenting zal worden ge-
geven op Woensdag 28 Februari
5S17, tusschen een en twee ure, des
namiddags voor hen, die wonen in de kom,
Haajesstraat, Mauritsfort en omstreben.
Op Dcnderdag i Maart £957,
op denzelfden tijd voor hen, die wonen in
het Paradijs, Boeregat en Knol en omstreken,
beide dagen ten huize van den geneesheer.
Hoek, 19 Februari 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
A. WOLFERT, Burgemeester.
J. M. DREGMANS, Secretaris.
De Burgemeester van HOEK maakt aan
de landbouwers aan wien vergunnings-
bewijzen voor den verbouw van suikerbeeten,
vlas, mosterdzaad, karwijzaad, blauwmaan-
zaad, kanariezaad, spinaziezaad en zaai-uien
zijn uitger^ikt. bekend dat deze bewijzen
vervaiien zijnen vodr 20 Maart
a. s. ter gemeente-seeretarie
moeten worden ingelewerd,
waarna zij door een nieuw bewijs zullen
worden vervangen.
Hoek, 26 Februari 1917.
De Burgemeester voornoemd,
A. WOLFERT.
De Burgemeester der gemeente HOEK
brengt ter openbare kennis, dat by
beschikking van Z. E. den Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel van 16
Februari 1917 Directie van den Landbouw,
No. 4045, Afd. 6B, is bepaald dat voor
den verbouw in het oogstjaar 1917 van een
of meer der gewassen Cichorei, Wester-
woldsch raygraszaad, radijszaad, sluitkool-
en bloemkoolzaad, koolrapen- en knollen-
zaad, peen, koolrapen, knollen, kool, spinazie,
snyboonen en spersieboonen een vergun-
ningsbewijs moet worden aangevraagd
aan den Burgemeester van de woonplaats
van den verbouwer v6or 1 Maart 1917
Land- en tuinbouwers, wier landerijen
in twee of meer gemeenten liggen, dienen
kunne aanvrage om een vergunningsbewijs
in te dienen- bij den Burgemeester der
gemeente, waarin de bedrijfsgebouwen zijn
gelegen.
Aanvraagformulieren zijn van af heden
ter gemeente-seeretarie verbrijgbaar, waar
tevens nadere inlichtingen zjjn t,e bekomen
emtrent de beperkende voorwaarden voor
den verbouw van genoemde gewassen.
Hoek, den 26 Februari 1917.
De Burgemeester voornoemd,
A. WOLFERT.
De Burgemeester der gemeente
ZAAMSLAG, brengt ter openbare kennis dat
bij beschikking van Z. E. den Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel van 16
Februari 1917 Directie van den Landbouw,
No. 4045, Afd. 6B, is bepaald dat voor
den verbouw in het oogstjaar 1917 van een j
of meer der gewassen Cichorei, Wester-
woldscb raygraszaad, radijszaad, sluitkooi-
en bloemkoolzaad, koolrapen- en knollen-
zaad, peen, koolrapen, knollen, kool, spinazie,
snyboonen en sperzieboonen een vergun
ningsbewijs moet worden aangevraagd
aan den Burgemeester van de woonplaats
van den verbouwer voor 1 Maart 1917.
Land- en tuinbouwers, wier landerijen in
twee of meer gemeenten liggen, dienen hunne
aanvrage om een vergunningsbewijs in te
dienen by den Burgemeester der gemeente,
waarin de bedryfsgebouwen zijn gelegen.
Aanvraagformulieren zijn van af heden ter
gemeente-seeretarie verkrygbaar, waar tevens
nadere inlicbtingen zijn te bekomen omlrent
de beperkende voorwaarden voor den verbouw
van genoemde gewassen.
Zaamslag, den 24 Februari 1917.
De Burgemeester voornoemd,
JOfl. DE FE1JTER.
Burgemeester en Wethouders
der gemeenteZ AAMSLAGmaken
bekend dat op Woensdag 7 en 14
Msart a. s.. telkeos des namiddags le
2 uren, ten Raadhuize de gelegenheid zal
zijn opengesteld tot
van de ingezetenen die zich daartoe
ten gemeentehuize kunnen aanrnelden, met
medebrenging van de z. g. trouwboekjes.
Zaamslag, 20 Februari 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JOH. DE FE1JTER, Burgemeester.
J. STOLE Lz., Secretaris.
het op het daarvoor bestemde terrein
Uggende verzamelde
alssoede do op de haven liggende gronden
Inschrijvingen worden ter Secretarie in-
gewacbt voor of op 27 Februari a. s.
Zaamslag, 20 Februari 1917.
Burgemeester en Wethouders van
Zaamslag,
JOB. DE FEIJTER, Burgemeester
J. STOLE Lzn., Secretaris.
Mr. Van Gijn.
Naar wij vernemen is eerlang te ver-
wachten, dat de afgetreden Minister
van Financien Mr. Van Gijn weder zal
worden benoemd tot Koninklijk Com-
missaris der Nederlandsche Bank in de
plaats van Minister Treub.
Men zal zich herinneren, dat toen Mr.
Van Gijn als Minister optrad, hij deze
functie; welke hij als thesaurier-gene-
raal vervulde, nederlegde en dat Mr.
Treub toen in zijn plaats hiertoe werd
benoemd. (Hbl.)
Alle opvarenden zijn gered.
Zaterdag werden door ons verschillen-
de telegrammen ontvangen en aan ons
bureau gepubliceerd, die de tijding
brachten van een ernstige ramp die on-
ze handelsvloot en daarmede onze voed-
selvoorziening getroffen heeft, en die,
welke ophelderingen daaromtrent ook
gegeven worden, op de meest overtui-
gende wijze in het licht stelt de gevol-
gen van den onbeperkten duikbootoor-
log voor geheel onschuldigen en de
uiterst hachelijke positie waarin ons
land, door zijne ligging, daardoor ge-
bracht wordt.
Wij laten hieronder volgen den inhoud
der door ons ontvangen berichten en
wat verschillende bladen verder melden.
Door den Minister van Buitenland-
sche Zaken is een telegram ontvangen
van Hr. Ms. gezant te Londen, melden-
de dat deze een telegram had ontvan
gen van de Scilly-eilanden van kapitein
De Koning van het Nederlandsche schip
Noorderdijk, dat de schepen Noorder-
dijk, Zaandijk (Holl.Amerika-lijn)
Jacatra, Bandoeng (Rott. Lloyd)Eem-
land en Gaasterland (Kon. Holl. Lloyd),
die 22 dezer te Falmouth te zamen wa-
ren vertrokken, te 5 u. 's namiddags van
den 22n door een Duitsche duikboot zijn
getorpedeerd.
De Minister heeft dadelijk telegra-
fisch inlichtingen gevraagd omtrent het
lot der bemanningen.
Wij vememen dat bij de Holland
Amerika-lijn bericht is ingekomen dat
de bemanningen Van de Noorderdijk en
de Zaandijk gered zijn en geland te St.
Mary op de Scilly- nlanden.
De schepen waren van Falmouth ver
trokken, gedeeltelJk naar Amerika, ge-
deeltelijk ter voorlzetting van hun reis
op weg naar Holland.
De Zaandijk, Noorderdijk en Jacatra
waren met tarwe geladen, de Bandoeng
met stukgoederen uit Ned.-Indie op weg
naar ons land; de Eemland en de Gaas
terland op weg naar Noord-Amerika om
graan voor de Regeering te halen.
Naar wij vememen is het stoomschip
Menado, dat op denzelfden dag als de
thans getorpedeerde schepen uit Fal
mouth vertrok, aan het gevaar ontko-
men, doordat dit schip wegens averij
aan de machine uit zee naar de haven-
had moeten terugkeeren.
Verder wordt gemeld, dat de Menado
te Falmouth is binnengesleept.
De Eemland, de Bandoeng en de
Zaandijk moeten nog drijvende zijn.
Van de bemanningen zijn 200 man op
Penzance geland. Ook de rest van de
bemanningen me- n in veiligheid.ziin,
Bij de directie van den Kon. Holl.
Lloyd te Amsterdam is telegrafisch be
richt ontvangen, dat haar stoomschepen
Gaasterland en Eemland getorpedeerd
zijn en dat de bemanningen op de Scilly-
eilanden geland zijn.
De Eemland meet 8770 ton, de Gaas
terland 3900 ton, de Zaandijk 4188 ton,
de Noorderdijk 7166 ton, de Jacatra
5373 ton en de Bandoeng 5851 ton.
De directie van den Rotterd. Lloyd
meldt, dat de bemanning van de Ban
doeng eveneens op de Scilly-eilanden
geland is.
De HollandAmerika-lijn heeft be
richt ontvangen, dat de opvarenden van
de Noorderdijk en de Zaandijk gered
zijn en geland te St. Mary, een van de
Scilly-eilanden.
De directie van den Rotterdamschen
Lloyd heeft van den gezagvoerder van
de Menado een telegram ontvangen, mel
dende, dat de Menado naar Falmouth
gesleept werd en dat de bemanning op
de Scilly-eilanden geland is.
Uit dit telegram zou dus zijn af te
leiden, meent de N. R. Crt., dat ook de
Menado getorpedeerd is.
Officieele Nederlandsche ntededeeling.
Toen de onbeperkte duikbootoorlog
werd afgekondigd heeft de Nederland
sche Regeering niet alleen haar bereids
openbaar gemaakt protest daartegen
doen hooren, maar er tevens bij de
Duitsche regeering op aangedrongen,
dat zou worden zorg gedragen dat geen
op dat oogenblik van of naar Neder
landsche havens onderweg zijnde sche
pen, van den nieuwen maatregel het
slachtoffer zouden worden. De Duit
sche regeering verklaai'de zich bereid
aan dat verlangen tegemoet te komen
onder toevoeging evenwel, dat het haar
onmogelijk was absolute veiligheid te
garandeeren.
Van de te Falmouth liggende Neder
landsche schepen waren de Jacatra, de
Menado, de Bandoeng, de Noorderdijk,
de Zaandijk, de Eemland en de Gaaster
land in staat gebruik te maken van een
gelegenheid, die hun van Duitsche zijde
werd geboden om op 22 Februari de
haven te verlaten. Zij moesten zich
daartoe, te zamen blijvende, westwaarts
uit het onveilige gebied verwijderen, en
verder, buiten dat gebied blijvende, lum
weg vervolgen.
Blijkens bericht van Hr. Ms. gezant
te Londen zijn de schepen den 22en Fe
bruari te zamen Vertrokken, doch moest
de Menado, met machineschade de reis
reeds spoedig opgeven en gesleept naar
een Engelsche haven terugkeeren.
Een nader telegram van den gezant
meldt thans, dat de zes overgebleven
schepen des namiddags te 5 uur door
'n duikboot zijn getorpedeerd zonder
dat de scheepspapieren werden inge-
zien.
Meedeeling van het Duitsche gezant-
schap.
Om verkeerde indrukken naar aan-
leiding van het torpedeeren van de zes
bovengenoemde Nederlandsche stoom
schepen door een Duitsche duikboot te
voorkomen, stelt het Duitsche gezant-
schap het volgende vast:
Met het oog op den toestand der En
gelsche schepen in Engelsche havens,
werd de termijn om uit te varen, die op
5 Februari was afgeloopen, tot op 9 Fe
bruari, des middags verlengd. Nadat
deze termijn door de Nederlandsche
schepen nieUhad kunnen worden benut,
werd hun als laatste mogelijkheid om
Engelsche havens met zekerheid te ver
laten en naar het westen uit het ver-
sperde gebied te stoomen, voor tijdstip
niet later dan middernacht van 10 op
11 Februari gegeven.
Daar om redenen, die aan Engeland
waren te wij ten, ook deze termijn niet
kon worden benut, doch Duitschland,
met het oog op den toestand van Ne
derland en van zijn scheepvaart bereid
was het verlaten van Engelsche havens
naar mogelijkheid te ondersteunen,
werd op 14 Februari den reeders de vol
gende verdere concessie gedaan.
De Nederlandsche schepen te Dar-
mouth en Falmouth kunnen uitvaren:
hetzij op den 22 Februari of op 17
Maart. Op 22 Februari kan hun slechts
betrekkelijke veiligheid gewaarborgd
worden; eerst op 17 Maart kan vol-
strekte zekerheid worden segeven* da ar
voor dien datum niet alle Duitsche
strijdkrachten desbetreffende instruc-
ties met voile zekerheid konden hebben
ontvangen.
De schepen varen gezamenlijk in de
vbor het Amerikaansch passagiersver-
keer aangeboden vaargeul naar het wes
ten uit het versperde gebied en daar-
buiten daaromheen. Tegen mijnen-ge-
vaar kan, geen waarborg gegeven
worden.
Reeds op 6 Februari was de reeders
vertrouwelijk medegedeeld, dat het ver
sperde gebied in grooten omvang met
mijnen was bezaaid,
Aan de reeders der uitgevaren en
door een uiterst betreurenswaardig sa-
menwerken van ongelukkige doch bui
ten onze macht liggende omstandighe-
den te grond gegane schepen was mits-
dien bekend, dat zij op 22 Februari
slechts op betrekkelijke, d. w. z. van ge-
lukkige of toevallige omstandigheden
afhankelijke veiligheid konden rekenen.
Hetzelfde begrip van betrekkelijke
veiligheid geldt ook thans nog voor de
vrije vaargeul in de Noordzee, welke
Duitschland evenzeer, om aan Neder
landsche behoeften tegemoet te komen,
door verandering der grenzen van het
versperde gebied heeft ingesteld, terwijl
een zoodanige of een dergelijke tege-
moetkoming van Engelschen kant tot
heden nog in geen enkel opzicht heeft
plaats gehad. Op 3 Februari werd n.l.
den reeders bekend gemaakt, dat het
nieuwe vrij gegeven gebied in de Noord
zee, na drie dagen betrekkelijk veilig
was, maar dat volstrekte zekerheid te
gen aanvallen zonder waarschuwing
eerst na 30 dagen dus ongeveer op 5
Maart, zou bestaan.
Dezelfde bepaling geldt ook voor de
te Port-Said liggende Nederlandsche
schepen, die door bijzondere tegemoet-
koming van Duitschen kant, na her-
haaldelijke verschuiving van den ter
mijn, onlangs een nieuwen termijn voor
uitvaren hebben toegestaan gekregen.
Vanwege /le Duitsche legatie wordt
nog opgemerkt, dat waar in het door
haar gegeven communique gesproken
wordt van de torpedeering van de zes
Nederlandsche schepen door een Duit
sche duikboot, dit slechts onderstellen-
derwijs bedoeld is, voor het geval dat
zulks inderdaad mocht blijken het geval
te zijn geweest. Bij de Duitsche legatie
was hieromtrent tot hedenmiddag ech-
ter nog niets bekend.
De indruk in reederskringen.
Men meldt ons uit Amsterdam: Bij
onze informatie in reederskringen werd
de toestand, waarin onze scheepvaart in
ons land, tengevolge van den onbeperk
ten duikbootoorlog zich bevindt, zeer
onrustbarend geacht. Er waren tenge
volge van gehouden conferences met
de Regeering plannen bera#md om in
den loop der volgende week een twintig-
tal schepen van onze groote zeevaart uit
Rotterdam en Amsterdam naar Ameri
ka te laten vertrekken. Tot de uitvoe-
ring daarvan zou het zeker zijn geko-
men, indien deze ernstige ramp niet
door de duikbootactie was veroorzaakt.
Teneinde te bespreken wat nu zal wor
den gedaan heeft de Nederlandsche ree-
dersvereeniging de directies der groote
overzeesche stoomvaartlijnen heden-
morgen opgeroepen tot een spoed-
eischende vergadering hedenmiddag te
half drie in 't hotel „de Twee Steden"
alhier. Daar zal de vraag overwogen
worden of de uitvaartplannen zullen
doorgaan. Bij de meeste reeders bestaat
het voornemen daarvan thans af te zien
en in elk geval te wachten tot door de
Regeering van de Duitsche admiraliteit
doorvaart wordt verkregen.
De Londensche correspondent van de
N. R. Crt. meldt:
Alle zeven getorpedeerde schepen voe-
ren achter elkaar, toen zij om zes uur
's middags werden aangehouden door
een Duitsche duikboot, die den beman
ningen vijf minuten tijd gaf. Er was
geen paniek hoegenaamd.
Van de opvarenden, die alien zijn ge
red, zijn vandaag 225 t^Londen aange-
komen. Het is lastig hen te herbergen.
Zeven tig zijn ergens op de Zuidkust ge
land en worden vandaag of morgen te
Londen verwacht.
De-^EFinland, Zaandijk a B.vndoeng
zijn op het strand gezet. De Menado is
in de haven teruggekeerd.
Onze scheepvaart.
Het Nederl. stoomschip Larenberg
van de maatschappij Hillegersberg, is
Zaterdagmiddag met een lading van on
geveer 4600 ton tarwe, geconsigneerd
aan de Nederlandsche Regeering, van
New-York te IJmuiden binnengeloopen.
Aanvankelijk moest dit stoomschip met
deze lading naar Rotterdam, doch op het
punt van vertrekken werd het naar Am
sterdam gedirigeerd. Het schip, dat
juist twee maanden uit- en thuisreis
heeft, is door het Engelsche Kanaal ge-
komen en werd gedurende zes dagen in
de Downs opgehouden. Ook was de reis
door den dikken mist erg vertraagd ge-
worden. Tijdens de vaart van New-York
naar IJmuiden had men op zee totaal
niets bijzonders ontmoet.
De Autenor, met stukgoed van Java,
welk schip sedert 1 Februari in de En
gelsche wateren werd opgehouden, is
eveneens Zaterdagmiddag aangekomen.
Dit stoomschip was tegelijk met de La
renberg over de Noordzee gekomen,
doch door den mist uit den koers ge-
raakt.
De Dardanus van dezelfde reederjj
ligt steeds in de Downs geankerd.
(Hbl.)
Zeppelins boven ons land.
Het Vaderland schrijft over het Zep-
pelin-bezoek, waarop wij Zaterdagmor-
gen „vergast" zijn geworden:
Blijkbaar heeft men hier te doen met
een van de Noordzee naar Duitschland
koersend Duitsch luchtschip, dat om 5
uur in den morgen de kust bij Scheve-
ningen heeft bereikt en binnen 21/2 uur
dwars over ons land heen gevlogen is.
Wat de kuststreek betreft, kan twijfel
bestaan of de, bestuurder wist, boven
ons land te zijn, want het was donker
en er hing mist. Van 's Hertogenbosch
af en verder oostelijk is hqt luchtschip
gezien; ja, men kon zelfs den bestuurder
waamemen. Het is dus zeker, dat men
ook in den Zeppelin heeft gejveten, bo
ven ons land te zijn. Naar evenwel te
vermoeden valt, heeft men toen, nu men
toch reeds halfweg was, aan verder
voortgaan boven den neutralen grond
de voorkeur gegeven boven terugkeeren.
Dit neemt niet weg, dat onze Regee
ring, naar te verwachten is, evenals bij
vorige gelegenheden, ook nu weer haar
protest bij die van Duitschland tegen
deze practijken zal doen hooren. De
nauwkeurige plaatsbepaling van het
punt, waar het luchtschip over de Duit
sche grens is gegaan, kan ditmaal wel-
licht voor de Duitsche regeering een
duidelijke aanwijzing zijn, wie harer
Zeppelin-commandanten de schuldige is.
TER NEUZENSCHE CO U RANT
De Burgemeester van TER NEUZEN
trengt ter kennis van logement-, koffie-
en bierhuishouders en verdere onder-
nemers van voor het publir-k toegankelijke bedrijven,
dat van af heden op het Gemeentehuis op de gewone
kantooi'iiren_GRATIS verkujgbaar zijn
Ter Neuzen, den 26 Februari 1917.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
Be Burgemeester der gemeente TER NEUZEN
brengt ter openbare kennis dat een ieder die in het
bezit is van Notenboomen, met eeue dikte van
■ainstens 1 Meter omtrek, gemeten op manshoogte,
daarvan voor 1 Maart a. s. opgave moet doen ter
gemeente-seeretarie.
Ter Neuzen. 26 Februari 1917.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
