loetbalwedstrijden
Cinema Parisien,
Prijskaiiiii ml de Jaskaart
E. L1SSIDT,
Brievenhangers,
I H' B'
op Zondag 22 October 1916,
fe Ter Neuzen.
5 luCcdailles,
ericht!
0eg@ieM©i®3ii§7aat©iW@ei,
Regciateurs, Wekkers en Horloges.
Prachtige Sorteering
opgeluisterd door Muziek.
demi-finale en finale,
Dagkaarten £0.25.
ADVEBTENTIEN.
gaat niet door.
A. CASTELEIJN.
op Zaterdag 21 October a,s„
op Zondag den 29 October a.s,,
-A-IXlISXi.
Pas ontvangeii:
0 L. DE SMIDT.
O. QKAMJE SB van Sas van Gent tegeD T. F. C. II van Ter Neuzen. Aanvang
nam. I1/2 ure.
HET BESTUUR.
Positte der Stoomschepen-
0p Woensdag 25 October hopen onze ge-
liefde Ouders, Behuwd- en Grootouders,
PIETER AUGUSTINUS DE R1JK
ANNA CATHAR1NA n'HONDT,
hunne 5<)jarige echtvereeniging te her-
denken.
Uit aller naam,
F. DE R1JK.
Ter Neuzen
-ry20 October 1916.
Amsterdam
Heden overleed na een ge-
duldig lijden, tot onze diepe droeiheid
onze innig geliefde Vader, Behuwd-
en Groofcvader,
den Heer
FRANSBSCUS DFLLAERT,
De VERK00PING op Woensdag
25 October 1916 ten verzoeke van de
Erven Wed. J. LEUNIS te Ter Neuzen
Notaris DREGMANS.
Axel, 14 Oct. '16.
Op Zaterdag 21 October hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd- en Grootouders,
MAR1NUS YAK DER KL00STER
8WATTHEUS DE BRUIJNE,
Rloordstpaat SOI, Tei* ISeuzen.
bij D. fffEEUSEW, Cafe'de Y e 1 o"
te HOEK.
Gewone conditien, 2 extra prijzen.
(bieden),
bij 'L. BOS, Cafe' u't Schipperbuis.'
Vooruit f 5. Gewone condities.
Boven 26 speiers verhooging van prijzen.
eene groote keuze
Gouden TR0UWRINGEN.
Heeren- en Dames ZEGELRINGEN.
Prachtige gouden BR0CHES.
Gouden SL0TEN en gouden KRULLEN.
BL0EDK0RALEN, GRANATEN
of echte GITTEN, en
NAA1MACHINES.
Gouden KRULLEN worden tegen IO
percent boven de waarde ingekocht.
Alle reparatie's van Goud en
Zilver en van Uur werken worden
prachtig gemaakt.
Firma P. J. VAN DE SANDK.
Ter Neuzen. Noordstraat.
Ter voorziening in de afvoer van het pol- I werd van wege de gemeente, het gebouw op
derwater en het spool-, afval- en hemelwater Java daarvoor de aangewezen Iokaliteit was.
is op het plan van uitleg met roode Nu. is, volgens het oordeel van burgemees-
lijn eene hoofdrioleering aangegeven. Deze ter en wetho utters en de cprtimissie van bij-
hoofdrioleering waarvan de buizen van ge- Island voor ide distribulie van levensmiddelcn,
wapend belon .giroot 1,20 M. inw. diam. en de Iokaliteit op Java noodig voor het in-
rustende op ©en paaltunddering, wordt ge- 1 dj-'ajb-1- "flta
legd vanaf jden 'zuidbeer tot bij 13 in die Oost-
liaven.
Bij besteniming der diverse bouwblokken
zullen de overige rioleeringen geprojecteerd
en de projecten ter goedkeuring worden ge-
zonden.
Voor eene be lor e afwatering van den Lie-
vens polder en door eventueele aansluiting
ook van de Zeven Triniteits polder word!
1 vanaf de sloot nabij de begraafplaats tot
bij E in het hoofdriool eene buisleiding van
betonbuizen groot inw. 0,80 M. diam. voor
zoover noodig op paalfundeering gelegd.
Voor een goede afvoer van het polder-
water door den zuidbeer en door de hoofd
rioleering wordt de vloer van den duiker
en den zuidbeer aan de westzijde verlaagtl
tot 1,57 beneden N.A.P. en in het midden
verlioogd tot 1,67 beneden N.A.P.
Voor doorspuiing van het hoofdriool (welk
riool tevens als brandieiding dienst doet)
wordt vanaf den iniaatduiker in den kaai-
muur tot in het hoofdriool een spuirioiol
gelegd groot 0,60 M. inw. diam. waarvan de
buizen van beton rustende op een paalfun
deering.
'Hit spuiriool wordt bij den iniaatduiker
en hij den zuidbeer afgeslolen door een
sdfiuif.
Bij doorspuiing van het hoofdriool wordt
de duiker in den Zuidfbeer door een schuif
welke in het uitmondingsriool geplaatst is
afgeslolen en de buisleiding voor afvoer van
den Lievemspolder door een schuif bij E
in het hoofdriool afgesloten.
De constructies, afmetingen en peilen van
bovengenoemde werken zijn qp de hierbij
gevoegde teekeningen aangegeven en wordt
daarnaar verwezen.
Ten slotte zij opgemerkt, dat bij eventueele
overdracht der werken aan Uwe gemeente
opnieuw vergunning zal moeten worden ge-
vraagd aan het Departement van Waterstaat
voor wa ter o n 1 trekki ng aan het kanaal en
voor he,t behoud der werken voor zoover
die op waterstaatsterreinen gelegen zuilen
zijn.
Ik nioge Uw College beleefd verzoeken te
willen bevorderen idat op een en ander de
goedkeuring van den raad Uwer Gemeente
worde verkregen.
De gezondheidseommissie wier zetel is ge-
vesligd te Ter Neuzen .adviseert, het plan
goed te keuren.
Burgemeester en wethouders stellen voor,
het plan in het algemeen voorloopig goed
te keuren. en thans' meer bepaaldelijk goed
te keuren de aan te leggen noleering. Om-
Irent de aan leg van islraten en ide vaststelling
van rooilijnen zal later moeten worden b.
slist Het is een heel mooi plan, dat voor
de toekomst veel beloofl en goed aansluit
bij de bestaande wegen.
Het voorstel van burgemeester en wethou
ders wordt aangenomen met algemeene
stem m en.
De beer Van Hasseli komt ter vergadering.
6. Vaststelling suppletoir kohier van den
hoofdelijken omslag voor 1916.
De voorzitter, opmerkende dat de vast
stelling van het suppletoir kohier van den
hoofdelijken omslag in besloten vergadering
moet worden behandeld, verschuift dit tot
sail bet eind der agenda.
7. Vaststelling suppletoir kohier van het
schoolgehl voor 1. o. over het derde
lijthak 1916.
De voorzitter deelt mede, dat het kohier
no. 3 van bet schooigeld voor lvet lager
onderwijs nog met voor behandeling vat-
baai; is. Er zijn reclames beLreffcnde het
vorige kohier en be ter is het die eerst af
te doen, alvorens het nieuwe kohier wordt
vastgesteld, wat geschieden kan tegelijk met
de behandeling van den hoofdelijken omslag.
We verkeeren wat de toepdssing van het
schooigeld belreft, nu in een eigenaardigen
toestand. Dit pnnl wordt dus afgevoerd.
8. Ver/.oek van P. J. Visser cm vcrgun-
niptS tot aansluiting op het gemeente-
rioel.
Ingekome* is een verzoek van P. J. Visser,
om tecne aansluiting te mogen maken op
het gemeenteidool voor zijn te bouwen woon-
huis met garage op het perceel kadastraal
in deze gemeente bekend sectie L no. 1851,
en een deel van 1853. gelegen aan de Markt.
Burgemeester en wethouders stellen voor
de gevraagde vergutining, onder de gewone
voonvaarden te verleenen.
Dit voorstel wordt aangenomen met al
gemeene slem men.
9. Verzoek van P. J. Visser <om vergiin-
nin«4 lot het bouwen van een erker.
Ingekomen -is een verzoek van P. J. Visser,
om hem, voor het bouwen van een erker
aan de door hem aan de Markt te bouwen
woning met garage de beschikking te geven
over de daarvoor noodige ruimte boven dten
openbarcn weg en hem dat gedeelte te ver-
liuren.
Burgemeester' en wethouders stellen voor
de gevraagde vergunning te verldenen, en de
noodige ruimte te verhu;-en, onder meer
tegen betaling van een jaarlijks recht van
1.50.
Dit voorstel wordt aangenomen met al
gemeene stemmen.
19. Verzoek van R. H. Groenewaldl e. a.
om gebruik van een lokaal voor de
■i De voorzitlei herinnert, dat in handen Van
iurgemeester en wethouders ter afdoening
is gesteld een verzoek van H. Groenewaldt
e.a., voor het gebruiken van een lokaal van
de gehieenle H. B. S., voor bet volgen van
een cursus in de Fransche taai, teneinde
richten van net -dislributie-bureau en zullen
wij die iokaliteit daarvoor geheel noodig
hebben, zoodai er id li s, als de landbouw
cursus die idaar gegeven wordt weer begint
voor een anaere Iokaliteit zal moeten wor
den gezorgid en het dan het best is er een
lokaal in een der lagere seholen voor aan
te wijzen.
Burgemeester en wethouders stellen dus
voor
le. afwijzena te beschikken op het ver
zoek van aaressanten om gebruik te mogen
maken van een lokaal der H. B. S. en
2e. bun college te machtigen vbor deze
zaak en ook' voor de andere voorkomenidie
gelegenheden van dien aard de beschikking
te geven over een lokaal van een der lagere
seholen
Een lokaal in de hoogere burgerschool
ervoor .a an wijzen, heefl naar het oordeel
van burgemeester en wethouders groot be
zwaar.
De heer D. Scheele meent, dat beter een
loitaal in de H. B. S. zou kunnen woixlen.
ter beschikking gesteld, want in de lagere
seholen zijn bet alle bankjes voor kinderen
en daar kunnen de grooteren, die de be-
doelde lessen bijwonen, niet in zittan.
De voorzitter erkent, dat dit laatste' een
bezwaai' zou zijn, maar het ligt in de- be-
doeling van burgemeester en wethouders
om alisdan de Iokaliteit te la ten inrichten
met eenige stoelen, zoodat liet zitten ^een
bezwaar zal zijn. 'Misschien zou dat moei-
lijker gaan voor den landbouwcursus, als
er een groot aantal leerlingen komenDaar
moet dan echter ook in voorzien worden.
Overigens is bet gewenscht, de lokalen der
PI. B. S. zooveel mogelijk buiten beschikking
te houden voor verschillende doeleindjen,
als er geen bepaalde reden is, om die te
geven. Pets anders is het, als b.v. het gym-
nasbeklokaal gevraagd wordt, jji verband
met de toestellen die daarin aanwezig zijn.
De beer Van Nes acht het voorstel van
burgemeester en wethouders niet geheel lo-
gisch. HeUsb-ekt om bet 'verzoek ,af te wijzen,
goed, men kan zich op het standpunt stel
len dat van gemeentewege geen Iokaliteit ter
beschikking behoeft te worden gesteld. Maar
dan wordt voorgesteld, om burgemeester eh
wethouders in de gelegenheid te stellen tocli
wel een lokaal te geven, maar een van eene
lagere school. Waarom kan wel een lokaal
in eene lagere School worden gegeven en niet
een in de H. B. S. Uit bet adivies van den
directeur blijkt toch, dat doze er geen be
zwaar in ziet.
De voorzitter icrkent, idat pel wel iden schij'n
lieeft.^ alsof er inconsequentie in het voorstel
ligt. Maar bet is toch inderdaad niet ge-
wenischt, beschikking te geven over lokalen
in de H. B. S., wanneer dit niet strikt nood-
zqkelijk kan geacht worden, met het oog op
meerdere verzoeken, fdie men dian zou kunnen
krijgen, daar die lokalen voor velerlei doel-
einden zouden kunnen worden benut.Die
van eene lagere school zullen niet zoo licht
worden gevraagd. En de controle zou dan
ten slotte ook moeilijk worden. Dat de zaak
nogmaals in den raad komt, spruit alleen
voort uit de omstandigbeid, dat het gemeen-
telijk vergaderlokaal op Java, waar ook de
schoolcommissie. d. w. z. die tot wering van
sehoolverzuim, vergadert, voor het distribu-
tie-bureau niet kan gemist worden. Eerst
bestond liet voornemen eene particuliere
wonirig le buren. maar er is geen enkele
woning disponibel.
Het voorstel van burgemeester en wethou
ders wordt aangenomen met algemeene
stemmen.
waardoor ook hunne jaarwedden voortaan
uitsluilend zullen steunen op de vastgestelde
verordening.
'Per toelichtiug deelt de voorzitter mede,
dat in het aangehaalde artikel 3a is bepaald,
dat de verhoogingen ingayn op den ls|en
J win a ri nada,t ©en 3, 6, 9, 12 of 15jarigen
dienst is volbracht, en zulks om uniformiteit
te brengen in de regeling der jaarwedden,
daar dit aldus ook is bepaald in de veror-
ningen bebeffende de andere gemeenteamb-
naren.
De hee'r Van Hasselt vraagt, of diet bekend
is op welken grond gedeputeerdestaten d'eze
wijziging verzoeken. Berust dit op de wet?
De secretaris deeit mede, dat dit niet op
een wetsarbkel kail bernsten, aangezien de
jaarwedden zijn geregeld boven bet wettelijk
minimum.
De heer Van Hasselt hecht er aan, dat de
"regeling voor alle amblenaren uniform is en
zou, als bet niet moet, veranderd worden, a©
vastgestelde regelingwillen behouden.
De li-eer D. Scheele is van meening, dat
liet ook niel billijk zou zijn tegenover de
Seriewedstrijdea
S van Sas van Gent tegen T« S*. C» 1 van Ter Neuzen. Aanvang
12 uur des middays.
andere gemeenteambtenaren, als de onder- I De verliezer van tegen SPARTA I van Ter Neuzen. Aanvang nam. 3 uur
wijzers terstond verbooging kregen den eer- I n_ i. i
11. ^a'ustelling suppletoir kohier der be-
Iasb'ng op de honlden, no. 2.
De voorzilLer stelt de behandeling van het
kohier der belastiixg op de honden. no.. 2,
uit tot de commi^soriale vergadering.
12. Benoeming Ieeraar in de Staatswelcn-
sehappen aan de gemeeaiie H. R. S.
Ingekomen is een sehrijven van W. S.
Unger, waarin deze verzoekt, nu hij reeds
anderhalven cursus laan ide gemeente hoogere
burgei-school les in de staatswetenschappen
heefl gegeven, het daarheen te willen Leiden,
dat hij een vaste benoeming als zoodanig
zal npogen ontv.angen. Macht ide raad bier toe
willen overgaan, dan verzoekt hij die be
noeming te doen ingaan uiterlijk 1 Januari
a.is. daar anders het geheete overblijvende
1.1/12 deel van het jaar 1917 voor hem bij
de berekemng. van zijn eerstvolgende verhoo-
ging verloren zoude gaan.
Hij neeml tevens de vrijbeid op te merken,
dat bij 21 Juni 11. den doctorstitel behaalde
en verzoekt beleefd, overeenkomstig de ver
ordening op de tractementcn die de doctorale
graad met I idienstjaren gelijk stelt, met de
vaststelling van /djln tracten.ient en pensioens-
grondslag. daarmede wel i]ekening te willen
houden.
Ide voorzitter tstelt namens burgemeester en
wethouders voor, den heer W. S. linger met
ingang van 1 Januari aanstaande defiinitief te
beiToemen tot Ieeraar aan de gemeentelijite
hoogere burgerschool. De verschillende ad-
viezen van de betrokken autoriteiten luiden
alle guHslig.,
Bij de liierop gebauden stemming, waadbij
de hecren Waalkes en D. Scheele met den
voorzitter liet istembureau vormen, wordt
de heer 1 nger benoemd met 7 stemmen.
1 briefje is bianco.
13. Verordening regelenlde de jaarwedden
van de ihooftlen en het vertler perso-
neel van de seiiolen A, B, C en D.
De voorzitter deelt mede, dat is ingekomen
een sehrijven van gedeputeerde staten van
Zeeland, dd. 13 October 1916, waarin word't
te kennen gegeven, dat hoewel overigens
^ich te bekwamen voor bet behalen der akte I geene bedenking bestaat tegen de ter goedi-
keuring ingezonden verordening regelende die
o.
Er is evenwel eene omstandigheid, die
noodig maakt, dat burgemeester en wethou
ders hiervoor nog eens bij den raad komen.
Er is oe vorige zitting van wege burgemees
ter en wethouders te kenneiigegeven, dat
Mi voornernens waren, op het verzoek af-
wijzend te beschikken en ook in den raad
gingen stemmen op, dat dit verzoek i>e-
hoorde te worden afgewezen, op grond, dat,
als er een lokaal voor beschikbaar gesteld
jaarwedden van de hoo'fdjen en het verder
persqneel van oe seholen A, B, C en D, zij
verzoeken, te willen bevorderen, dat artikel
3a alsnog zoodanig worde gewijzigd, dat de
daarbedoekle verhoogingen ingaan op den
eerslen dag ner maand, volgendfe op die,
waarin een dienst van 3, 6, 9, 12 of 15 jgar
is volbracht, en dat in de overgangsbepaling
de be Laugh ebb e nd en ,en het salaris dat zij
zullen blijveii .genieten, worden genoemd.
wijzers terstond verbooging kregen ueu eor- i 'P -i- IK
sten van tie maand volgende op dien, waarin Jill LTGS .iO C6UX>
zij een diensltijdperk hebben volbracht, ter-
wijl anderen, idle misschien met Februari
ook zoo'n tijdperk hebben bereikt, zouden
moeten wachten tot Januari van het volgend
jaar
De beer Van Hasselt zou er dan prijs op
stellen, dal eeriSl aan gedeputeerde staten
werd gevraagd, welk molief liun aanleidlng
geeft prijs te stellen op de aangegeven wij-
ziging.
Met algemeene stemmen wordt aldus be
sloten.
De voorzitter meent, dat geen bezwaar kan
zijn tegen het aanbrengen van de andere
wijziging, dat het onderwijzend person eel
dat een booger salaris geni'et dan hun vpl-
gens deze verordening zou toekomen, in de
overgangsbepaling wordt genoemd met naam
en vermelding van de jaarweddie die zij ge-
liielen.
De heer Van Hasselt vraagt, of cfat geen
aanteidTng geeft tot veraiiuering in de be-
dragen.
De voorzitter antwoprd ontkeimenid.
Naar aanleiding eener opmerking, dat de
zaak nu toch nog hangende moet blijven, in
verband met Ihet verzoek pin inlichtingen aan
gedeputeerde staten, wordt besloten ook dit
punt aan te houden, teneinde later de ver
ordening in zijn geheel opnieuw te kunnen
vasts tellen.
14. Omvraag.
a. De heer Waalkes wijst op het snellerijden
met auto's door onze stad; er zijn nog geen
ernslige ongelukken voorgekomen, maar hij
meent, dat die toch niet zullen uitblijven,
als geen maatregelen worden genomen. Hij
acht het dringend noodig, dat eene verorde
ning, regelende de maximum-snelheiid wordt
ingevoerd.
De voorzitter dankt voor de opmerking;
jiij meent, idat wel alien zullen overtuigd
zijn van de noodzakelijkheid van een. derge-
lijke bepaling. Er zal wel geen bezwaar zijn
eene dergelijke verordening vast te stellen.
Wellicht zoude reeds eerder hiertoe zijn
overgegaan. doch thans is eerst in de Iaalste
hijeenkomsL van 'burgemeester jen wethouders
eene zaak tot klaarheid gekomen, die liier-
liiede in verband slaat, namelijk de vraag,
of een gemeenteraad, tfjdens den starat van
ooriog en beieg, eene sfrafvordering kan
uilvaardigen. Thans is door den Hoogen
Raad uitgemaakt, dat dit het geval is. Hij
belooft, dat binnenkort een ontwerp-verord-
ning zal worden ingediend.
De heer Van Nes sluil zich geheel aan bij
het verlangen van den heer Waalkes; liij
zou er ook al eerder made gekomen zijn,
als hi] niet van meening was geweest, dat
de raad liieraan thans niets doen kon. Hij
vindt het echter een verregaand schandaal,
zooals liier met auto's door de straten ge-
reden wordt.,
1). De heer Waalkes geeft te kennen, dat
bij, na de beslissing van de vorige vergade
ring omlrenl bet verzoek der woningbouw-
vereeniging de zaak der volkshuisvesting nog
eens onder ide oo|gen Jieeft gezien ien jiat hem
daarbij gebleken is, dat er toch meer gebrek
aan woningien is dan bij wel vermoedde en
dat er bepaald woningnood heerscht. Hij
zou daarom Avillen vragen, of er van wege
de gemeente niet lets gedaan zou kunnen
woiden dat de menschen fatsoenlijk kunnen
won en. 1
Zijn aandacht is daarbij gevallen op het
terrein bij de hoogere burgerschool, behoo-
rende aan de gemeente. Zou het niet moge
lijk zijn, dal daar, in overeenstemming met
de womngbouwvereeniging een twintlgtal of
een liental woningen werden gebouwd. de
kosten zouden dan niet zoo groot zijn en
(men beeft dan ,ook eerdei' kans idaar jgebouw-
de buizen te verhuren aan menschen die een
redelijke huur kunnen betalen.
De voorzitter zegt toe, die vraag te zullen
bespreken bij burgemeester en wethouders.
De heer Nolson maakt de opmerking, dal
er aamnerking gemaakt is op den prijs der
woningen, en nu zou hij liet verkeert achten,
om daar bij de hoogere burgerschool vyo-
ningen te bouwen op grond waarvaA men
schat zeker, 4 per M2. te kunnen krijgen,
ferwiji men daar op Java houwgronJ kan
krijgen voor f 2 per M2.
De heer Waalkes zou den grond ook legen
f 4 per M2. willen berekenen; hij is van
meening dat een prij.s van 2 per M2 meer
niet zoo op de bou.wkosteti van ee:i huis
zal drukken, en wat de prijs der woningen
belreft. men zal bier gemakkelijker men
schen kriigen die zoo'n huurbedrag kunnen
verwonen, om.iat het meer in het centrum
der kom ligt.
De voorzitter meent ook, dat het inder
daad mogelijk is, om langs dezen weg wat
te bereiken. Er ligt een strook gronds achter
den Smidswal, waarop een aantal huizen
van lie! type als de wohingbouwvereeniging
ontwierp. zouden kunnen worden gebouwd;. j
De gemeente zou dfe grond aan de woning-
bouwvereenijging voor 75 jaar in erfpiacht
kunnen uitgeven, tegen een canon berekend
op 4 procent der waarde van den grond1;
Dan zouden er buizen kunnen gebouwd wor
den van 2,40 tot 2,60 huurwaard.e, wat
tocli verschillende huiirders wel kunnen be
talen. Minder kapitaalkrachtige huurdcrs
zouden dan de perceelen kunnen belrekken
die door bet verhuizen van dezen vrijkomen.
De beer D. Scheele merkt op, dat men dan
ten slotte weer terugkomt op. het denkbeeld,
dat door hem vroeger is ontwikkeld, djoch
hetwelk toen werd bestreden met het argu-
ibent, dat liet met aanbevetendswaard was,
in die omgeving arbeiderswoningen testich-
ten. Men zeide toen er iiever gi'ootere wo
ningen te zien bouwen. Hij zou er nog wel
eens over willen denken.
De voorzitter aclit dat geen bezwaar; al
wordt er in dien geest door burgemeester
en wethouders een onderzoek ingest,eld en
zelfs een voorstel gedaan, is er nog niets
beslist. Er leiden vele wegen naar Rome en
misschien is het mogelijk, door samenbren-
igen der verscnillende gedachten en opinies
iets tot stand te brengen.
Goedgevonden wordt, dat de voorzitter de
kweistie hij burgemeester en wethouders be
spreken zal.
14. Coimni-vsoriale vergadering.
De voorzitter schorst alsnu de openbare
vergadering, die overgaat in eene zitting
met gesloten deuren.
Na het weder openbaar worden, wo rot
het suppletoir kohier van den hoofdelijken
omslag voor 1916 vastgesteld met 55 aan-
gesiagenen, op een bedrag van 1607,68.
Hierna sluit de voorzitter de vergadering.
SCHEEPYAARTBEWEGING.
Van 18 tot en met 19 Oct. werden langs
de Oostsluizen alhier 54 binnenvaartuigen
op- en 48 afgeschut, langs de Midden-
si uizen 11 op- en 9 afgeschut en langs
de Westsluizen 19 op- en 6 afgeschut.
s.s. ELISABETH van Rotterdam naar Montevideo
voor orders.
s.s. HELENA vert to k 19 dezer van New York naar
Rotterdam.
s.s. MAGDALENA van Rotterdam naar Buenos Ayres,
passeerde 19 dezer Beachy Head,
s.s. CORNELIS van Rotterdam n'aar Montevideo voor
orders, passeerde 13 dezer Las
v Pal mas.
EN
na voorzien te zijn van de H.H. Sacra-
menten der stervenden, in den ouder-
dom van ruim 79 jaar.
Westdorpe, 19 October 1916.
Westdorpe. C1JRILLUS DELLAERT-
Kerckhaert en Kinderen.
C0NSTANT1NUS AUGUS
TUS DELLAERT.
Hoboken. EMILE DELLAERT—
Ptjijlaert en Kinderen.
Westdorpe. CELESTINA MARIA
DELLAERT.
EN
ADRIAN A H0UTMAN,
hunnen SOjarigen geboortedag te her-
denken.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven
is de wensch van hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen,
N. ZANDSTRAv. d. Klooster.
L. ZANDSTRA.
T. SNAPv. n. Klooster.
G. SNAP.
A. v. d. KLOOSTER.
A. v. d. KLOOSTERVermeulen.
N. v. d. KLOOSTER.
C. v. d. KLOOSTER.
G. ZANDSTRA.
A. ZANDSTRA.
A. B1JL—v. d. Klooster.
A. W. B1JL.
C. v. d. KLOOSTER.
M. v. d. KLOOSTERDe Jonge.
M. v. d. KLOOSTER.
J. v. d. KLOOSTER.
F. v. n. KLOOSTER.
J. v. d. KLOOSTER.
N. v. d. KLOOSTER.
A. v. d. KLOOSTER.
D. v. d. KLOOSTER
en Achterkleinkinderen.
Heden overleed onze zeer
geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
d e Heer
in den ouderdom van 75 jaar en 4
maanden.
Namens de familie,
Wed. M. DE BRUIJNE—
Van Dixhoorn.
Ter Neuzen, 20 October 1916.
Als hoofdnummer
groot spannend levensdrama in 3 aeten.
Yerder prachtige comische nummers.
Aanvang op gewone uren.
Aanbevelend,
Oud G0UD en Z1LVER wordt tegen de
grootste waarde ingekocht.