ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVtRTENTIE
LAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
No. 6439.
Zaterdag 7 October 1916.
56e Jaargang.
De Oorlog.
ABONNEMENT:
ADVERTENTIEN:
BINNENLAND.
Telefoon 25.
Bit BM vgrschynt Maaaflag-, Y/.oensflag- en Vrpigamd, aitgezonderfl op Faestdagen, hij de Flrma P. J. VAN BE SAHBE te Ter fieazen
Verbod vervoer Aardappelen.
feostelooze vaccinatie en revacclnatie,
Per 3 maanden binnen de stad 1Franco per post voor Nederland 1.10.
SitJ vooruitbetalingvoor Belgie f 1.40, voor Ned.-Indie en Amerika 1.65,
overig Buitenland 2.
Men abonneert zich bij de Uitgeefster, of buiten Ter Neuzen ook bij aile
Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievenbushouders.
Van 1 tot 4 regels 0,40. Voor elken regel meer 0.10.
Bij cSis*ec^4© opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wordt de
prijs slechts tweemaal berekend.
Grootere letters en cliche's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief.
Inzending van advertentien voor 1 tiltF op den dag der uitgave.
-
i
1 7
i
1 5
f.
i
100
Schadeloosstelling bij inkwartiering
Krachtens het Kon. besluit van 28 Oc
tober 1915 (St.bl. no. 442) brengt de Mi
nister van oorlog ter algemeene kennis,
dat de schadeloosstelling, bedoeld in de
punten 2o., 3o. en 5o. van art. 8 van het
Kon. besluit van 10 November 18S2
(St.bl. no. 253) tot uitvoering van de
Inkwartieringswet, zooals dat besluit se
dert herhaaldelijk is gewijzigd, te reke
nen van en met 1 October tot en met 31
December 1916 voor de militairen, die
geen buitengewone kommiezen zijn, wor
den verhoogd met tien cent.
Indien, in verband met den prijs der
levensmiddelen, na laatstgenoemden da
tum voor eenigd gemeente voortzetting
van bedoelde verhooging noodzakelijk
wordt geacht, wordt de betrokken bur
gemeester uitgenoodigd een verzoek
daartoe tot het Departement van Oorlog
te richten met een opgaaf van den laag-
sten prijs per kilogram, waartegen de
volgende levensmiddelen van voldoende
hoedanigheid voor de kwartiergevers
verkrijgbaar zijn: tarwebrood, vleesch,
margarine en koffie. (St.ct.)
Vervoer en nederlage van goederen.
De Minister van Financien brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat ar
tikel 3, derde lid, van zijn beschikking
van 28 Februari jl., no. 78, laatsteiijk ge
wijzigd bij die van 5 September jl., no.
119, nader moeten worden gelezen al:
volgt
„Indien dit tot wering van misbruik
noodzakelijk wordt geoordeeid, kunnen
de uitzonderingen, bedoeld bij- art. 1,
letter d, door of van wege den voormel-
den directeur worden ingetfokken of be-
perkt, waarvan naar den aard der be
schikking, hetzij algemeen, hetzij aan de
betrokken personen of aan den betrok
ken persoon tijdig vooraf wordt kennis
gegeven." (St.ct.)
Duurtetoeslag.
Het Nederl. Correspondentiebureau in
Den Haag meldt
Naar wij vernemen, is in den Minis
terraad besloten, nog voor dit jaar aan
den duurtetoeslag voor gehuwde en on-
gehuwde rijksambtenaren in zooverre
een uitbreiding te geveji, dat deze, naar
denzelfden maatstaf als thans, wordt
uitgestrekt tot de salarissen van f 1500.
Zij, die reeds in het genot van dien toe-
slag zijn, zouden een tertnijn extra ont
vangen.
Nader wordt hieromtrent gemeld:
De voor het jaar 1916 vastgestelde
grenzen van den duurtetoeslag voor
's Rijks ambtenaren zullen alsnog wor
den uitgebreid tot 1500 gulden.
De regeling naar de classificatie der
personeele belasting en het percentage
van den toeslag blijft voor bedoelde uit
breiding gehandhaafd. Echter komen
de salarissen tusschen 1200 en 1500 gul
den slechts voor een derde deel in aan
merking, ook wat de extra-kindertoe-
lage betreft.
In plaats van 75 gulden (maximum
duurtetoeslag) ontvangen dus de ambte
naren met een traktement tusschen 1200
en 1500 gulden slechts 25 gulden en voor
elk kind beneden 16 jaar, in plaats van
f 7 per kind f 2,33.
Van een extra termijn voor hen, die
reeds van den duurtetoeslag genoten, is
geen sprake.
Het opbrengen van Nederlandsche
schepen.
De hoofdbesturen van de zeemansver
eeniging Volharding en van den Centra-
len Bond van Transport- en Havenarbei-
ders hebben gistermiddag aan den Minis
ter van Buitenlandsche Zaken.een adres
gezonden, waarin zij hem verzoeken, ern-
stig te willen optreden tegen het opbren
gen van Nederlandsche koopvaardijvaar-
tuigen, die, als de Batavier II, zonder be-
kenden rechtsgrond door Duitsche duik-
booten werden opgebracht en vastgehou-
den.
Zij gevoelen zich tot dit verzoek ge
noopt, op grond van reeds voorkomende
en dreigende werkloosheid onder de
transportarbeiders. Zij zullen het* op
prijs stellen, als de Minister hen over
deze aangelegenheid wil hooren, even
tueel inlichten.
Belgische kinderen in Nederland.
D& -j- correspondent van de N. R. Crt.
schrijft uit Brussel dd. 3. October
Zaterdagavond kwamen hier 600 Bel
gische kinderen terug, die door de goede
zorgen van de Nederlandsch-Belgische
commissie Gezondheid voor het kind een
viertal weken in ons land hadden kunnen
verblijven. De kinderen, die er gezond
en opgewekt uitzagen, worden door leden
der commissie vergezeld en aan het sta
tion opgewacht door commissieleden,
met aan het hoofd den eere-voorzitter,
den heer Van Vollenhoven, gezant
schapsraad der Nederlanden.
Hedenmorgen vertrokken een acht-
honderd kinderen naar ons land, waar-
onder een zeventigtal Nederlandsche
kleinen uit Brussel. Te Antwerpen zou
den er nog een goede tweehonderd uit
die stad in den trein plaats nemen, zoo-
dat de karaVaan meer dan duizend kin
deren telde, alien uit verschillende dee
len van Belgie. f
,Een onzijdige, die onzijdig is."
Dr. Jul. Bachem te Keulen, het beken
de lid van den Duitschen Rijksdag,
schrijft in het „Dusseldorfer Tageblatt;
over „een onzijdige, die onzijdig is". Hij
bedoelt daarmee ons land.
Hij vindt schrijft de N. R. Crt.
het besluit van ons land om inderdaad
onzijdig te zijn en te blijven weer uitge-
drukt in de „plechtige en onbewimpelde"
woorden van de Troonrede, die hij aan-
haalt, jammer alleen dat hij die woor
den in de vertaling iets minder krachtig
maakt dan ze luidden. In de Troonrede
staat: ,,Ik ben vast besloten onze onaf-
hankelijkheid te verdedigen en naar ver-
mogen, tegenover wien het ook zij, onze
rechten te handhaven." In de vertaling
van Dr. Bachem staat het „naar ver-
mogen" ook op de verdediging van onze
onafhankelijkheid. Het is overbodig aan
te toonen van hoe g)*oot belang de onder-
scheiding is.
Van gezaghebbende Duitsche zijde,
zegt Dr. Bachem, is steeds erkend, dat
Nederland zich strikt onzijdig houdt en
zelfs een blad als de „Daily Telegraph"
geeft toe, dat de houding der Nederland
sche regeering en van Koningin Wilhel-
mina onberispelijk is geweest.
De schrijver laat verder uitkomen, dat
ons land niet alleen zijn onafhankelijk
heid wil verdedigen, maar er ook klaar
voor staat. Met emst zijn alle maatre-
gelen genomen, en de Koningin volgt
alles van nabij. Wie de onafhankelijk
heid van Nederland aanviel, zou ervaren,
dat het geen gering te schatten tegen-
stander is, meent Dr. Jul. Bachem; en
hij laat er op volgen, dat zoo een land,
Nederland op zijn onafhankelijkheid
trotsch en naijverig is.
De schrijver meent, dat die onafhan
kelijkheid in dezen oorlog inderdaad be-
dreigd wordt en men het hier te lande
ook zoo inziet. Hij verklaart daaruit den
ernstigen toon van de Troonrede. In het
begin van den oorlog, zegt hij, vreesden
vele Hollanders, dat de Duitschers het
land binnen zouden rukken, maar „nu
weet iedere Hollander, kan hij althans
weten, dat Neddrland van Duitsche zijde
niets, in het geheel niets heeft te vree-
zen. De voorbijgaande bezwaren, die
zich in enkele gevallen wegens de hand-
having van het duikbootwapen hebben
opgedaan, zijn op loyale wijze opgehe-
ven", zegt Dr. Bachem. Het gevaar ziet
hij voor ons land van de andere zijde
dreigen. Hij herinnert dan, dat Enge-
land onze rechten reeds meermalen ge-
weld heeft aangedaan, zoo met het op
brengen van onze visschersvloot, en
meent dus, dat, als de Hollanders aan
oorlogsgevaar denken, in de eerste plaatf
aan het gewelddadigu Erigeland zal deir-
ken. Blijft Nederland ook buiten den
oorlog, dan zal later toch blijken, zegt
de schrijver, dat het er meer dan eens
na aan toe is geweest. De schrijver
prijst dan ons land gelukkig, dat het be-
kwame, en zich hun verantwoordelijk-
heid bewuste mannen aan de regeering
heeft. „In Duitschland", zoo besluit het
artikel, „waar alle ingelichte kringen
slechts vriendschappelijke gezindheid
voor het stamverwante nabuurland heb
ben, heeft men alien grond, van de laat-
ste pleehtige verklaring van Koningin
Wilhelmina" (de Troonrede) „met be-
vrediging kennis te nemen."
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Langzaam, maar zeker, schrijft het
Aig. Hbl. nadert het oogenblik, waar-
op Venizelos, of zijn partij ten minste,
met de leiding der Grieksche zaken zal
worden belast.
Nadat het ministerie-Kalegoropoulos
verleden week zich in beginsel had ver-
klaard voor deelneming aan den strijd
aan de zijde der Entente, heeft het
Woensdag in beginsel ontslag gevraagd.
En na een onderhoud met den Koning,
waarin ieder der ministers zich, volgens
een Reuter-telegram, verklaarde in
beginsel voor deelneming aan den oor
log, werd het ontslag van het ministerie
aanvaard. Nu gaan ook Kalegoropoulos
en zijn minister van buitenlandsche za
ken, Karapanos, heen, nu wordt de vor-
ming van een kabinet opgedragen aan
den heer Dimitrakopoulos, die voor
eenige weken reeds minister-president
was, maar zich toen niet kon handhaven.
Van dezen Dimitrakopoulos weten wij,
dat hij de staatkunde van Venizelos over
het geheel wel juist vond, maar dat hij
het oogenblik nog niet gekomen achtte
om Griekenland aan den oorlog te doen
deelnemen. Toch zou hij elk besluit, in
Burgemeester en Wethouders der
gemeente TER NEUZEN brengen ter
openbare kennis de volgende Ministe-
rieele bescliikking:
De Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel
beeft goedgevonden te bepalen
I. dat de- goederen, door hem ingevolge artikel 1
der Distributiewet 1916 bij zijne beschikking .van
9 September 1916, no. 72235, aangewezen tot
nadere aankondiging aan den verbruiker
mogen worden te koop aangeboden of verkocht
tegen ten hoogste den prijs achter elk dier goederen
inonderstaande lijst vermeld.
A. Levensmiddelen.
Ongebuild tarwemeel, voor zoover dit dient voor
het bakken van bruin brood voor particulieren,
j it i~.;j44 cent per K.G.
i.
die hun brood jelf bareiden
Rogge wordt niet aan den ver
bruiker te koop aangeboden
of verkocht.
Aardappelen, t. w. Eigenhei-
mers, Groninger Kronen, Roode
Stars van zand en veengrond
en daarmede door mij gelijk
te stellen soorten 3.10 per
H.L., 1,62* per H.L.
Groenten, t. w. de volgende
stapelgroenten
a. Roode kool
b. Gele kosl
c. Uien
cl. Friesehe en andere soorten
fijne peen
e. Flakkeesche of Hillegom-
sche peen
f. Knolrapen
en de volgende vatgroenten
a. Pronksnijboonen
b. Enkele sperzieboonen
c. Dubbele sperzieboonen
Zuurkool10
e. Andijvie14
10.
11.
12.
13.
14.
d. Frlcandeau70
e. Vette lappen50
f. Doorregen lappen 55
a. Magere lappen 65
h. 'Gehakt60
i. Versch spek50
j. Verseh doorregen spek 55
H. Gerookt vet spek 55
I. Gerookt en gezouten mager
spek60
m. Reuzel (rauwe) 50
Rijst (t. w. Voorloop Rangoon
•of Bassein)14
Gort (gewone soort) 13
cent p,
iK.G.
i
i
rikaansche)
Margarine (t.
5
5
8
6
*3*
v
18
22
18
Peulvruch'ten, te weten
a. Bruine boo'nen
b. Groene erwten j
6. Rundvet
7. Spek, t. w.
a. inlandsch (gezouten vet)
b. Amerikaansch
8. Varkensvleesch
a. Karbonaden65
b. Kluiven15
c. Rollade70
II.
50
45
15.
10.
17.
Kaas, te weten:
a. Volvette jonge Goudsehe
kaas, met Rijksmerk
b. Volvette jonge Goudsehe
kaas
c. Jonge kaas (40 -j-)Edam-
mer en Goudsch model
d. Jonge kaas (80 -j- Edam-)
mer en Goudsch model
e. Jonge kaas (20 4-) Edam-
mer en Goudsch model
f. Nagelkaas, in fabrieken
gemaakt
Eieren
Melk. De prijs is gelijk aan v
met inachtneming van mijne circulairc aan de
Commissarissen der Koningin, d.d. 22 September
1916, no. 22380.
Suiker, Melis I (of daarmede door mij gelijk te
16
45
100
52i
11
»0.1
50
t 10i
0.1
i 47*
1 10
y> 0.1
i 40
1 8*
0.1
33
1
0,1
23
0.1
9* cent per stuk.
stellen soorten)
18. Zeevisch:
Kleine sehelvisch
Wijting
Kleine gul
Kleine poon en pieterman
cent p. 4 K.G.
a.
b.
c.
d.
e.
fi
ll.
t
28
27
28
26
Horsmakreel22
32
28
34
35
10
11
11
11
0.1
5
4
Makreel
Kleine schol
I 21 i> h. Gerookte kleine sehelvisch
11 d f. makreel 35
22 Uitgesneden 10
11 n j. .Gerookte haring (bokking
40 zonder staart
k. Haring (zonder kop)
B. Brandstoffen.
19. Turf. (Zie mijne circulaire van
1916, no. 63164, afd. Handel).
C. Huishoudelijke artikelen.
20. Zeep (zachte, groene of gele) 14 cent per K.G"
Ingevolge art. 8, lid 3 der Distributiewet 1916, dat tot nadere aankondiging de
navolgende goederen tegen ten hoogste de daarachter vermelde prijzen in den groothamiel,
in den tusschenhandel en in het klein mogen worden te koop aangeboden of verkocnt.
De Burgemeester der gemeente TER NEUZEN,
brengt ter"openbare kennis dat bij beschikking van
Zijne Excellence den .Minister van Landbouw, Nijver-
heicT en Handel van 30 September 1916, No. 24742,
6e afd. B. het vervoer is verboden var. de vol
gende op kleigrond geteelde soorten aardappelen,
anders dan naar de opslagplaats van den verbouwer
en met uitzondering van de partijen, die op den dag
der afkondiging van genoemde beschikking reeds in
schepen of spoorwegwagons waren geladen te weten
Bravo's, Blauwen, ilonte Blauwen, Roode Star,
Frisa's, de Wetten en Industries.
Het vervoer van poters der genoemde soorten of
van door bederf aangetaste aardappelen zal worden
toegestaan op vervoerbiljet aan te vragen bij de
Rijkseommissie van Toezicht op de Aardappelver-
eeniging.
Ter Neuzen, 3 October 1916.
J. HUIZINGA.
Burgetueesfcer en Wethouders
der gemeente ZA.AMSL AG maken
bekend dat op Wcensdagen 11 en 18
Oct. S., teikens des namiddags te
2 nren, ten Raadhuize de gelegenheid zal
zijn opeugesteld tot
van de ingozetenen die zich daartoe
ten cremeentehuize kunnen aanmelden, met
medebrenging van de z. g. trouwboekjes.
Zaamslag, '4 Oct. 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
.JOB. DE FE1JTER, Burgemeester.
J. STOLE Lz., Secretaris.
stuk.
stuk.
25 Augustus
Naam der goederen.
Boter bij verpakking in wit fust v. 50 K.G.
25
IVIV-111 mvigcii - - - i •-/
Groothandelprijzen. Tusschenhandelprijzen. Kleinhandelprijzen.
Per
20
125
en 10 K.G.
DeJftsch of Leidsch
fust v. 20 K.G.
Delftsch of Leidsch
fust v. 10 K.G.
K.G./
Cichorei
Gort
Jonge kaas
Jonge kaas -j-
e. Jonge kaas -)-
d
100
100
100
50
50
50
50
50
50
"100
Havermout (Inlandsch of Amerikaansch)
Kaas
a. volvette Jonge Goudsehe kaas met
Rijksmerk
b. volvette Jonge Goudsehe kaas
c. Jonge kaas 40 Edammer en
Goudsch model
30 Edammer en
Goudsch model
20 Edammer en
Goudsch model
f. Nagelkaas in fabrieken gemaakt
Margarine Normaal
Peekoffie
Petroleum
Roggebrood, gebakken van Regeeringsrogge
en uitsluitend op broodkaart te ver-
strekken (zal nader worden bekend
gemaakt).
Rijst (Voorloop Rangoon of Bassein)
Soda
Suiker Melis I (of daarmede door mij gelijk
te stellen soorten)
Tarwebloem (inlandsch)
Tarwelirood. bruinbrood uitsluitend op
broodkaart te verstrekken
Tarwemeel (ongebuild)
Tarwewaterbrood (gebuild)
(gebakken on-
der Rabbinaal toezicht)
Zeep (zachte, groene of gele)
Zeevisch. Kleine sehelvisch
Wijting
Kleine gul
Kleine poon en pieterman
Horsmakreel
Makreel
Kleine schol
Maatjes haring (zonder kop) per
ton inhoudende 1050 stuks netto
vischgewicht
Gerookte kleine sehelvisch
makreel
haring (bokking zonder
staart) A
Zout
Ten aanzien van bovengenoemde prijzen, m&ak ik
u opmerkzaam dat deze onder geen voorwaarde
mogen worden verhoogd, en het den detaillist ver
boden is daarboven iets te berekenen, hetzij voor
verpakking, hetzij voor thuisbezorgen of eenige andere
door hem te verrichten werkzaamheid. Intusschen
kan levering in verpakking of aan huis slechts ver-
langd worden voorzoover die gebruikelijk was.
Evenmin is het geoorloofd, aan den verkoop eenige
bijzondere voorwaarde te verbinden, met name niet
die van het bijkoopen van eenig ander artikel. Voor
onderdeelen van de eenheden in de prijslijst bij de
verschillende artikelen genoemd mag geen verhoogde
prijs in rekening worden gebracht, tenzij deze in de
lijst vermeld staat.
Het komt mij noodzakelijk voor, dat de winkeliers
1.75
1.76
1.77
1.80
1.81
26.—
21.—
26.-
Per K.G. f 1.80
1.81
1.82
i) 1.85
1.86
100 22.—
100 27.—
38.—
36.
35.
28.—
50
50
50
41.-
39.-
38.—
50 31.
22.—
16.
0.39
31.—
50
50
d 25-
19.-
100 21.25
100 22.25
12.—
50
7.—
100 50.25 100 51.50
100 20.75
100
100
50
50
50
50
50
50
50
18.90
21.— 100
8.—
7,50
8.—
7.-v
5.—
10.—
8.—
22,
0.20
0.19
0,20
0.18
0.14
0.20
0.22
dezelfde prijs als ver
meld hierboven sub
I 13.
per 0,1 K.G. 0.035
dezelfde prijs als ver
meld hierboven sub
I 10.
Idem sub I 11
dezelfde prijs als ver
meld hierboven sub
I 14
Idem sub I 12
per 0.1 K.G. f 0.04
Liter 0.12
dezelfde prijs als ver
meld hierboven sub 19
per K.G. f 0.48
dezelfde prijs als ver
meld hierboven sub
I 17
per K.G. /0.27
ii 0.12
ii ii 0.245
ii ii ii 0.255
dezelfde prijs als ver
meld hierboven sub 120
Idem sub I 18
115 a 120
per 50
K.G.
ii stuk
I 18
zeer
"27.50
12.—
0.55
°'°3i per K.G. /0.09
en andere detaillisten op voor het publiek
duidelijk zichtbare en van den openbaren wegwaar
neembare wijze lijsten ophangen inhoudende de door
hen ten verkoop voorradige artikelen waarvoor
maximurnprijzen bestaan met vermelding van den
maximumprijs. Ook marktkramers eu venters moeten
deze lijsten in hun kramen of op hun wagenszicht-
"baar bevestigen.
De Minister van Landbouw, Nijver
heid en Handel,
POSTHUMA.
Ter Neuzen, den 3 October 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
Indeeling van landslormplichtigen
Nu voor de landstormplichtigen de moge-
lijkheid bestaat, om, behalve bij de infan-
terie. de vestLnig-artillerie en de genietroepen,
ook bij andere w a pens,* korpsen en dienst-
vakken, alsmede bij de zeemacht, le worden
ingedeeld, acht de Minister van Oorlog het
noodig, dat met Itetrekkipg tot hun wenschen
en hun geschiktheid ten ppzichte van de
indeeling, in gel!jken geest worde gehandeld
als ten aanzien van de militieplichtigen is
vaslgesteld.
Mitsidien heefl de Minister den voorzitteis
van ae Keuringsraden verzocht, in den ver-
voige iederen lan-dsiormplichtlge, die voor den
keuringsraad verschijnt en geseliikt wordl
bevonden, af te vragen aan welk Wapen of
korps liij wenschtte worden toegewezen,
dau we! of hij bij de zeemacht wenscht te
(worden ingedeeld, Idaarbij liem londesr het oog
brengende. dat ier geen zebexheid kan worden
gegeven, dat van" de be'trokken jaarklasse
indeeling van landstormplichtigen 1 ij de zee
macht of bij het door hem verlangde wapen
of korps zal plaats hebben, en dat het ook
afigescheiden hiervan, niet zeker is, dat aan
zijn wensch zal worden voldaan.
Voorts zijn de voorzitters van de keurings
raden uitgenoodigd, om de landstormplich
tigen, die hun wensch te kennen geven om
bij den motordienst (b.v. als chauffeur of
jais motorrijder) fof bij den idienst )der ,admini-
stratietroepen te worden ingedeeld, er op
te wijzendat zij eerst voor plaatsing bij die
diensten in aanmerking kunnen worden ge
bracht, nadat zij bij een der infanteriedepots
zijn ingedeeln en in dienst gestcld.
Aan hen, die hun wensch te kennen geven
om bij de artilteriednriehtingen, bij de muin-
tie-aanmaak, bij de werklieden-compagnieen,
bij de 1 uchtvaartafdeeling of !>ij bijzondere
inrichtingen ie worden ingedeeld, ware mode
ie deelen, dat zij eerst na afloop van hun
eerste oefening bet desbetreffend verzoek
hebben te doen aan hun onmiddellijken com
mandant.
