ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
,pr
16000 si MTMACIET,
No. 6428.
Dinsdag 12 September 1916.
56e Jaargang.
Sekendmaking.
binneniaw d.
Bekendmaking-.
De Oorlog.
piIBILM BSSKAFT.
De krijgsbedrijven
ABONNEMENT:
ADVERTENTIfiN
ABONNFHFVT. h"nnnwiU1,
Telefoon 25.
Wosnsdag- en VrUdagavond. nn
til de Firma P. J. TAN DE SANDE te Ter Neazen.
Koninklijk bezoek aan
ZAAMSLAG.
fe C fr,WaS de slieriff aan booi'd
Per 3 maanden binnen de stad/I.-. Franco per post voor Nederland /1.10
TO°™'fl>etahng: voor Belgie 1.40, voor Ned.-Indie en Amerika 1 65'
overig Buitenland 2.—.
Men abonneert zich bij de Uitgeefster, of buiten Ter Neuzen 00k bit alle
Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievenbushouders.
p.'1.'., j regels 0,40. Voor elken regel meer 0 10
directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wirdtde
pnjs slechts tweemaal berekend.
Grootere letters en diche's worden naar plaatsruimte berekend.
tandelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief
nzending van advertentien voor 1 uur op den dag der uiteave
mj ran mAivioL,a.o zullen trachten
aan te besteden de leverantie van totaal
TER NEUZEN aan te fa
fi anco ter plaatae van bestemming.
Waarvan 4500 K.G. ten Gemeentehnize,
4500 in de school in den
Gr. Hni8senspoIder,
4500 indeschoolteOthene,
4500
De Burgemeester van TER NEUZEN,
bericht ontvangen hebbende, dat Hare
Majesteit de Koningin mtff gevolg, in den
roormiddag van Woensdag 13 September
1916, ongeveer half tien ure, ter gelegen-
heid eener inspectiereis, een bezoek"'zal
brengen aan Ter Neuzen,
noodigt de ingezetenen uit, door het uit-
steken van vlaggen ingenomenheid te be-
tnigen met deze heugelijke gebeurtenis,
verzoekt de ingezetenen en bezoekers
oeleefd, welwillend te willen medewerken,
dat de Koninklijke stoet overal ongehinderd
zal kunnen voortgaan, en de orde niet
verstoord worde, opdat Hare Majesteit een
gunstigen indruk van het huldebetuigende
publiek zal ontvangen. Mitsdien wordt
met nadiuk verzocht in de straten waar jde
Koninklijke stoet zich zal bewegen, de
rgweg geheel vrij te laten en alleen plants
te nemen op de stoepen en trottoirs, en
vooral niet op te dringen of met den stoet
mee te loopen.
Ter Nenzen, 11 September 1916.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
Inzendingen van monsters, zoowel gezeefd
als ongezeefd, met opgave van prijs, worden
ter secretarie ingewacht voor of op I Oc
tober* a.s.
Zaamslag, 5 September 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JOH. DE FEIJTER, Burgemeester.
J. STOLK Lzn., Secretaris.
zullen verleend worden voor den invoor in
Nederland van biscuits, borstelwerk, eieren,
eierdooiers, eiwitten, traan, vruchten, noten
en pitten, gomstoffen, baar, honing, lucifers,
pek, verduurzaamde en in blik bewaarde
levensmiddelen, zwavel, spiritualien, spece-
rgen, stijfsiel, rubber en balata, talkpoeder,
plantaardige vezels en gist.
Bnlisclie spionnage in ens land.
Gearresteerd zijn Zaterdag de Duitscher
men tijd berichten over verschillende schepen
ook over Engelscbe oorlogsschepen, die in
de nabijheid van Hoek van Holland waren
gezien, aan Hanssen heeft gezonden.
//On^er het mom vaD zijn ageDtuur- en
commissiehandel bad Hanssen een <?root
aantal personen in zijn dienst om de be-
ncnten, die nij van Jacob Dirkzwager
ontvmg, verder door te zenden.
I //Heden hebben er uitgebreide huiszoe-
deschool indebom. klngea piaats gehad bp verschillende hand-
-i.— - I fangers ?an Danssen en Dirkzwager. Er
baduen nog geen nieuwe arrestaties piaats,
doch ze worden wel verwacht."
Het blad verneemt nog, dat Jacob Dirk
zwager tot Maart van dit jaar optrad als
5, consulair agent te Maassluis. De
Engelsche consul-generaal te Rotterdam
heeft hem echter wegens zeer geldige redenen
zgn ontslag gegeven en plaatste een annonce
in de bladen om tegen het heerschap te
waarscbuwen. Uit wiaak sehijnt Dirkzwager
zich daarop in dienst te hebben gesteld
van Engeland's vijanden.
//Er is nog een eigenaardige bjjzonderheid
bekend van de wjjze, waarop bg dp band
heeft gehad in het ontsnappen van Duitsche
De Engelsche blokkade en Nederland.
OfEcieel wordt bekend gemaakt, dat tot i heeft aehad in -
nadere kennisgeving geen faciliteiten meer schenef uit de °nt,SnaPP,en
zullen verleend worden voor den invoer in Rotterdamsche haven.
is gebleken, dat bg, hoewel aangesteld als
Lloyds agent, het vertrek van Duitsche
schepen van Rotterdam en Hoek van Holland
geregeld 24 uur te laat opgaf, zoodat bij
net verzenden van het bericbt de vaartnigen
meestal reeds veilig te Embden gearriveerd
waren.
Eon onderzoek.
Naar De Vrijzinnig-Democraat verneemt,
heeft de Minister van Landbouw, Niiver-
De Burgemeester van ZAAMSLAG,
bericht ontvangen hebbende, dat 'Hare
I .Majesteit de Koningin met gevolg, in den
Bvoormiddag van Woensdag 13 September
I ter gelegenheid eener inspectiereis,
een bezoek zal brengen aan Zaamslag,
noodigt de ingbzetenen uit, door het uit-
steken der vlaggen ingenomenheid te be-
Stnigen met deze heugelijke gebeurtenis,
i verzoekt de ingezetenen en bezoekers
loeleetd, welwillend te willen medewerken, i TT„7'- uc ^uaca-
pat de Koninklijke stoet overal ongehinderd Vler toen een dag opgehouden en het
I 1 kunnen voortgaan, en de orde niet ^00mschip 24 uur aan den Hoek van
stoord worde, opdat Hare Majesteit een Ho,Jaild laten Bggen.
itigen indruk van het huldebetuigende "Reeds lang had de directie der Bata-
ek zal ontvangen. Mitsdien wordt
adruk verzocht in de straten waar de
klgke stoet zich zal bewegen, de
g geheel vrij te laten en alleen piaats
amen op de stoepen en zijkanten, en
a °let °P dringen of met den stoet
te loopen.
Kaamslag, 11 September 1916.
De Burgemeester voornoemd,
Hanssen te Vlaardingen ea de Hollder Li en H van Landbouw, Ngver-
Jacob Dirkzwager te Maassluis. Er moeten I Tpphst' RandeI °P aandrang van den heer
afprto I Teenstra toegezegd, een commissie van onder-
sterke aanwgzingen zgn, dat het tweetal de
hand heeft gehad in bet in brand scbieten
van den Hollandschen motorschoener ,/Zee-
arend" verleden week Vrgdag.
En volgens //De Tel." zgn nog sterker
de bewijzen, dat zij de Duitschers op de
boogte hebben gesteld van vertrekuur, lading
en passagierslijst van de ,/Batavier IV".
Het olad deelt o.a. bet volgende mede
//Jacob Dirkzwager had dit bericht ge-
stuurd aan den Duitscher HanSsen te
Vlaardingen.
Deze zond het verder naar de Duitschers.
De directie van de Batavierlgn, die tijdig
op de hoogte was gesteld van deze schur-
kenstreek, heeft het vertrek van de //Bata-
vier IV toen een dag opgehouden en het
Aardappelen.
De aardappelmeelfabrieken hebben aan-
scbixjving ontvangen, dat op last van den
Minister het vermalen van voor de consumptie
geschikte Eigenheimers en andere voor
consumptie geschikte varieteiten van aard
appelen verboden is.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Aan de Somme hebben de infanterie-
acties' Da den bevigen strijd van de laatste
vierlijn vermoeden^ dat berdoenTn Taten I schietinff1^D;pgfmaaktV°°r artillerie"be-
van hare schepen werd bespionneerd doch 4 Dlentengevolge is ten noorden
nog ,6o, m vermoeden zekerheid waa oe- "Sllbf''e""",er<1-
worden, had de Kotterdamsche rivierpolifie wo,den n g ,'"f b«™iden de rivier
JOH. DE FEIJTER.
Menen ft' ka™eerb°ot „Havik" ver-
pteveS en "1-^ aan hem over"
kofferlje ;egeiijkertijid het kleuie gele
El'@elSenISigheMv van Ber"er had de
Pig verziegeW. tUlaal' het k°i'fertje voorlo.o-
len in^n-J)n|?l';nenSrlleen volkomen te berus-
I korf onrlpVi verzocht alleen maar om
j sheriff weieerde °;11' Elsa Luitjiens- De
I hioud mP| r L ielnsschen, na een oii'cter-
dames wLn fi ,TCrzock- De beide
de gearresletr Ip1 aar, hut gehleven. Toen
©Ischen ambtennaana Zljde van den En"
93,1 de (ran t ,dwars over Act dek tot
v°ren. fj-f vn°ortschreed, drong Hans naar
0fldahks ailes Lwf/^6115' hij S^oeMe,
w°orci toe te' T @evangene een
vergiffepi.s te vragen, ''Ct War®
zoodra hij Hans
uStT' T°en vatte hij diens
Mr Tm ±-. haar. zwlJg^d.
Dikson, mijn beste Mr. Dikson,
en voortvarendheid heeft gewerkt, op eigen
mitiatief reeds een onderzoek ingesteld.
De gangen van Hanssen en Jacob Dirk
zwager werden nagegaan, met het gelukkig
gevolg, dat men thans meent, de bewijzen
tegen het tweetal in handen te hebben.
//Wat de ,/Zeearend" en het bespion-
neeren der Noorsche schepen betreft, zijn
ik wilde u nog ©ens recht, recht harteliik
dankzeggen voor al het goede...
Hans kon met verder, tranpn verstikten
zijn stem.
De Engelschman keek hem treurig aan.
oen richtte hij zich plotseling trotsch op,
wierp bet hoofd achterover en zei:
Mijn zooii. idikvvijls bedriegt de schiin!
oezeer de sclnjn ook tegen mij moge zijn,
tocli zal de waarheid eens aan het licht
komen; ik heb mij nooit schuldig gemaakt
aan een gemeene misdaad. Dat, mijn jon-
gen, wilde ik enkei en alleen miss Elsa
Lmtjens zeggen, wees gij nu mijn bood-
schapper en herhaal haar mijn woorden.
iij drukte Hans nog eens krachtig die
hand en schreed verder.
Berger slond naast Hans.
TT.U.Hebt u het gehoord, mijnbeer Berger?
Hij is tocli onschuldig.
Berger glimlaehte een weinig spottend:
Maar mijn beste jongen! Dacht ge dan
dat een inbreker schulid zou bekennen? Ge-
duld maar! Ook ik zeg: alles zal wel uit-
komen
Hij zweeg eenige minuten, daama ver-
vojgde hiji
Kom. mijn jongen, laat ons nu aan
land gaan en allereerst een telegram aan
uw moofler zenden.
*n het telegraafbureau aangekomen,
schreef Hans met een kloppend hart:
Luitjens, Margaretha, Elsa, geluk-
e geaeelten hunner linie te heroveren, die
de Iransche tusschen Berny-en-Santerre en
Ckaulnes hadden genomen. Het Fransche
bericht meldt, dat al die aanvallen, die
voornameljjk bij Vermandovillers zeer sterk
waren, werden^afgeslagen, en dat bg Verman-
dovillers zelfs do Fransche linies nog wat
konden worden uitgebreid, wat in het Duit-
kig gezond Hongkong. Komen met eerste
gelegenheid thuis.
HANS
Berger boog zich over zijn schouder heen
om te zien, wat hij geschreven had. En
toen nam hij hem de pen uit de hand en
voegde er bij: „Inbreker gevat"
- Neem mij niet kwalijk, mijnheer Ber
ber, zei Hans zaclil en haalde een streep
door de laatste woorden, telegrafeert u dat
Wa| miJ hetreft, aan uw lastgevers, mam
niet aan mijn moeder.
Iwijfelt ge nog altijd, dwazg jongen'
- Ondanks alles - ja! Ik kan niet ge-
looven aan de scliuld van den man, die
mij tweem,aal het Ie\ren pedde. 1
Nu dian wil ik iets anders aan uw
moeder lelegrafeeren.
En hij schreef glimiachend„Berger groet
de moeder van zijn besten jongen vriend
z,oo goed?
Diaar kon Hans niets tegen hebben
Den volgendien dag vertrokken er juist
m?ne^a Van Honekon«' waarvan
men gebruik kon m-aken, om naar Europa
g te keeren. De eene boot „La Gloire"
was van die Messagerie Frangaise. Hier-
mede wilden Luitjens en de zijnen de reis
maken. Ook Hans was aanvankelijk van
plan zijn zwager te vergezellen, die ook
sche bericht wordt erkend door de mede-
deeling, dat ten Z. van Bernv-en-Santerre
eemge loopgraven in handen van den vhand
bleven.
Het resultaat van de week strijdens is
dus, schiijft het Alg. Hbl., dat op het weste-
Igk front tusschen Ginchy en de Somme,
en ten Zuiden van die rivier tot Chaulnes
overal de Fransche linie is vooruitgebracht,
en dat eenige belangrgke punten van de
Duitsche linie door de geallieerde troepen
zgn bezet. Combles is nog in handen der
Duitschers, doch wordt ernstig bedreigd nn
de Engelschen in den rand van het Leuze-
bosch zitten, en het Bois d' Anderlu door
de h ranschen is bezet. Voorts zijn Le
Porest, de hospitaalhoeve en de rand van
het Bois de Marrie'res, benevens Oiery-sur-
bomme en OmmiAcourt door de Franschen
bezet.
Ten zuiden van de Somme is de voor-
uitgang voornamelijk in het Zuidelijke deel
van het aanvalsfront, bij Estre'es, over
boyecourt en Yermandovillers naar Chaulnes
op te merken, waar de Franschen hunne
lime in westelijke ricbting tot Berny-en-
banterrB en Denie'court, in zuidelijke tot
Lhiliy en Vermandovillers uitbreiden.
Bij Verdun hebben de Franschen in de
laatste dagen ook eenige terreinwinstbehaald
in den sector Vaux-Le Chapitre-Le Chenois.
Zoodat op het westelgk front het voor-
deel, al is het niet zoo heel groot, toch
geheel aan de zijde der geallieerden was.
Want ook de Engelsche linie kon bij
Pozieres, het Bois des Foureaux en bh
inchy eenigszins worden vooruitgebracht.
Op het oostelijk front was het voordeel
aan de Russen, die tusschen ZIota Lipa en
Digester de Oostenrijksche linie tot den
terugtocht naar een meer achterwaarts ge-
legen stelling konden noodzaken. De belang-
rgde stad Halitsj kon evenwel, ondanks de
hevige beschieting, door de Russen nog
met worden vermeesterd.
Aan het. zuidelgk deel van het Russische
front wordt de strijd om de Karpathen-over-
gangen nog steeds voortgezet. flier pogen
de Russen, vereenigd met Roemeensche
troepen, in de flongaarsche vlakte door te
nngen, waar zij dan met de Roemeensche
legers m Zevenburgen in verband zouden
kunnen komen. De strijd om den overgang
bg Dorna M/atra wordt met groote hevig-
gevoerd doch heeft voor de Russen
nog met tot een sucees geleid.
De Duitsch-Bulgaarsche inval in de Do-
broedsja heeft, volgens de opvattingen van
de „Manch. Guardian", de bedoeling, het
plan de campagne van de Entente op dit
deel van het oorlogsterrein in de war te
sturen door de bedreiging van Boecharest.
Koememe had, voornamelijk den inval in
Zevenburgen bedoelend, zgn voornaamste
roepenmacht aan de Transsylvaansche grens
geconcentreerd, en poogde daar de ver
schillende passen over te trekken, wat
door den terugtocht der Ooslenrijksch-Hon-
gaarsche troepen achter de Maros, dan ook
gelukte.
Slechts op twee punten boden de Oosten-
rgksch-Hongaarsche troepen tegenstand, in
et Noorden aan het Gysergyo-gebergte,
waar zg echter de stelling bg Olali-Toplecza
reeds moesten opgeven, en in het Zuiden,
meenam naar Engeland. Toen hii
echter hoorde, dat Berger nog een week in
Hongkong moest blijven en er op gesteld
was, Hans bij zicli te houiden, daar deze
hem nog van dienst zou kunnen zijn, stem-
1 hh er 111 toe om acht dagen later in ge-
T Berg0r met de »Beichskanzler"
,ddn Bremei- Lloyd te vrertrekken.
hiinnt 'am u'- dan °ok eiSenlijk) lioezeer
„naar huis verlangje, op een weekje
m-eer of minder met aan, buitendien was
nlg/ r° Vraag of het Duitsche stoom-
P het Fransche, dat oponthoud te Sim/a-
pore zou hebben, niet nog zou inhalm.
j aan ziJn moeder een lan-
gen brief, then Margaretha zou meenemen.
lutu vp?i T ilefj dl6n hij! nadat hij Hono
lulu verlaten had, naar huis had geschre-
veu, wat wfeis dat niet Ian,g geledem! Ter-
wijl hij aan zijn brief bezig was, kon hij
zijn veriangen naar zijn moeder bijna niet
langer bedwingen. En nu nog een pa ir
regels aan dpii kleinen bengel Albert. Zou
de schelin de postzegels van Mr. Brown al
nn ^rn011 En l)lotse|ing stond Hans
p, greep zijn hoed en stormde, onderweg
J™, j1 °.]1 Van ziJn' Portemonnaie onder"
kantoor■dwal's over, naar het post-
Hongkong zou toch zeker ook wel emen
postzegels bezitten, evenals alle Britsche ko
men. En waarhjk, er was weer een aar-
dige colleche voor Albert te krijgen. Wel
waren de voorloopige postzegels van vijf
en hen dollars, die de vriendelijke beambte
op het postkantoor hem als bijzonder zeld-
waar Orsova in handen der Roemeniers
gevallen is. Het Roemeensche offensief I.
het krachtigst in het Noorden van Zeven-*
burgen, ten einde de 3nelle samenwerking
met de Russen te verzekeren.
Nu komt plotseling het Duitsch-Bulgaar-'S.
sche offensief in de Dobroedsja, waar de
afgeslagen aanval der Russen bij Dobritsi
8at V3' der ves^nS Toetrakan door den
//Manch. Guardian" een slecht begin van
den veldtocht aan den Beneden-Donau wordt
genoemd.
De //Manch. Guardian" zegt nu verder:
Mackensen heeft een kwade kans gewaagd
toen hij in Zevenburgen voor de Roemeniers
terugtrok, en een deel zijner troepen afzond,
om RoemeniS van de andere zijde aan te
vallen. Veel veiliger leek een Duitsch
onensief tegen Roemenie door het gebied
van Orsova, en de Duitschers zouden hier-
aan zeker de voorkeur hebben gegeven, ware
het niet, dat een Russisch offensief door de
Dobroedsja tegen bet noorden van Bulgarije
gevaar opleverde voor het afsuijden*. van
de verbindiDg over Bulgarije met Turkije.
Om een inval in Bulgarije te voorkomen
is nu een Duitsch-Bulgaarsch leger in
Roemenie gevallen en heeft daar aanvanke
lijk sue'ees behaald. Het sloot de noord-
grens van Bulgarge, tusschen den Donau en
de Zwarte Zee af, door het bezetten van
Toetrakan, Kurtbunar en Dobritsj en be-
dreigt nu den Donau-overgang. Want bij
Boetrakan is die overtocht over den zeer
breeden stroom gemakkelijker dan ergens
anders, omdat daar een eilandje midden in
de rivier ligt, dat als steunpunt kan dienen.
De //Manch. Guardian" wijdt een deel
van dit Duitsch-Bulgaarsche sucees aan het
vertragen van het offensief der Entente uit
baloniki. Het blad zegt
Het offensief van Saloniki uit is ver-
traagd. Dit heeft den Bulgaren een kans
gegeven. De val van Toetrakan, hoezeer kg
ook een welsprekende waarschuwing is voor
de gevaren van verder uitstel te Saloniki,
mag de plannen der bondgenooten niet
dwarsboomen. De Duitsche troepenmacht
kan nauwelijks meer dan 50,000 man bedra-
gen en bet totaal der vijandelijke troepen
tusschen Beneden-Donau en de Zwarte Zee
kan niet grooter zijn dan 250,000 man.
Deze macht is niet sterk genoeg om Boe
charest te bedreigen en de Russische invals-
troepen te verslaan. De verbinding met
Duitschland, de werkelgke basis, is in
gevaar, en de militaire toestand in Hon-
garije wordttnet een volkomen ramp bedreigd.
//Het ergst bij den val van Toetrakan
is, dat dit feit koning Konstantijn en dei
Grieksche militaire partij niet zai aanmoe-
digen om spoedig een besluit te nemen."
WES 1ELIJK GEVECHTSTEKREIN.
LONDEN, 9 September. (Reuter.) Offi-
cieel. Haig meldt: In den namiddag heb
ben wi, aangevallen op een front van 5500
M. tusschen het bosch van Foureaux en
Leuze en het dorp Ginchy, dat na een
verwoed gevecht geheel in onze handen vicl
zaam aanbeval, Hans te duur, maar toch
koejit hij voor zijn broertje eenige orige-
bruikte hen-oentspostzegels, eenige van der-
hg cent en een voorloopig van 20 cent
De postbeambte, die juist eenige oogenblik-
ken vrij had, vermaakte zich met het vra-
gen en zoeken van den jongeman. Het xvas
m uc stad bekend geworden, dat bet oor-
logsscliip „Havik" een paar Chineesche roo-
versjonken had veroverd en eenige Euro-
peanen uit de handen van die schurken had
beATljd
De postbeambte vroeg Hans nu of hii
nnsschien tot die geredden behoorde. En
toen hij die vraag hevestigend beantwoord-
de. mo.est hij hem alles vertellen. Er kwa-
men andere beambten bij en nu vonden zij
er een genoegen in, nog een aantal zeld-
zame postzegels, die', zij zelf in hun bezit
hadden, voor den dag te halen en, den jon
geman ten geschenke te geven, ja, toen>
Hans reeds wilde lieengaan, haalde een van
de Engelschien nog tien ongehruikte jubi-
leumposlzegels voor den dag j twee-cents met
oyerdruk. Deze werden op een convert «e-
plakt om ze gestempeld in Europa te doen
aankomen, buitendien kreeg Hans nog eeni
ge briefkaarten met en zonder antwoord be-
taald. Wat zou Albert in zijn schik z.ijn!
(Wordt vervolgd.)
o o o.uvuiuoitcu uuoer
anaenn 4a i n n
SPnonon in'4 .t. i t H t
hfll/l An 1
ZOek tfi 7.11 II Kfln AA m AM .1 1
D uu.uio. xui U1UCLCU
ov.v7LuuLiii3ait; vctu (Jimer-
zoek te zullen benoemen naar de door twee
geschorste exporteurs verspreide geruchten
omtrent de uitgiffce van consenten door de
aardappel-vereeniging.
trp/Tciolfon Ui i
ii iHMBii—iiiMwmi