De Watersnood.
Laatst^ Birichten.
Onderzoek door liet Rijks-ProeMation
G. KLOUWERS,
H a n d e I s b er i c h t a .n.
lioogwatergetij te Ter Neuzen
Vleesch is kracht.
GEMENGOE BErtlCHTEK.
SURGEHLiiiiEH STAHD.
COE!RESP§ii£lT3E.
^eursnot©ei*ing.
DAGEN.
Voorm.
Nam.
Dinsdag 25 Januari
4.42
5.05
Woensdag 26 u
5.20
5.44
Donderdag 27 n
5.58
6.28
Vrijdag 28 u
6.44
7.18
Zaterdag 29 H
7.39
v 8.22
Zondag 30
8.52
9,51
Maandag 31 n
10.22
11.09
Fositie der Stoomschepem
,gp en langs den spoorweg, ieder tot eene boete'fvan
f 2, subs. 2 dagen hecht.
P. D. v. d. V., visscher en F. F., vrachtnjder, beiden
te Ter 'Neuzen, ter zake van het loopen op den spoor-
weg, ieder tot eene boete van 1, subs. 1 dag hecht.
L.' H. v. d. A., koopman te Axel, ter zake van
openbare dronkenschap bij 2e herhaling, tot heehte
nis van 8 dagen.
J. c. v., knecht te Axel, ter zake als voren, tot
heehtenis van 5 dagen.
W. P. B., koopman te Middelburg, ter zake van
openbare dronkenschap bij eerste herhaling, tot
heehtenis van drie dagen.
D. v. d. W., werkman en J. B. D., tijman, beiden
te Ter Neuzen, ter zake van openbare dronkenschap,
ieder tot eene boete van 2, subs. 2 dageu hecht.
M. R. R., varensgezel-P. S., leurderK. B.,
varensgezelIv. M., tijman, alien te Tor Neuzen,
ter zake van openbare dronkenschap, ieder tot eene
boete van 3, subs. 3 dagen hecht.
I. d. M., omroeper te Zuiddorpe F. D. d. S.,
koopman, zwervende; N. J. F. I).. herbergier te
Philippine en P. D. F. d. V., varensgezel te Vlissingen,
ter zake als voren, ieder tot eene boete van 3,
subs. 3 dagen hecht.
A. F., voermansknecht te Ter Neuzen en J. F. d
D., landbouwer te Zaamslag, ter zake van een trek-
dim- onbeheerd laten staan, ieder tot eene boete van
-1, subs. 1 dag hecht.
P. v. d. E., voerman te Sluiskil, ter zake van
het rijden met een paard bespannen vierwielig voer-
tuig, zonder dat dit voertuig, noch bestuurder of be-
spanning van een lichtuitstralende lantaarn was voor-
zieil, tot eene boete van 20, subs. 10 dagen hecht.
A. F., voermansknecht te Ter Neuzen, ter zake
als voren, tot eene boete 2, subs. 2 dagen hecht.
J. d. V., schippersknecht; E. J. d W., knecht,
beiden te Ter Neuzen, ter zake van het fietsen zonder
licht, ieder tot eene boete van 2, subs. 2 dagen
hecht.
B. F. v. 0. en A. P., arbeiders te Hoek, ter zake
als voren, ieder tot eene boete van 2, subs. 2 dagen
hecht.
I. E. d. K., werkman te Ossenisse, ter zake als
voren, tot eene boete van 2, subs 2 dagen hecht.
E. v. H., arbeider N. L., dienstbode; A. v.
A., herbergier; G. A. d. M., expediteur; H. E.
S., bierkoopman C. v. C., arbeider, alien te Sas
van Gent, ter zake van het fietsen zonder licht, ieder
tot eene boete van 2, subs. 2 dagen hecht.
A. K., zonder beroep en L. L., werkman te Hoek
an Assenede, ter zake als voren, ieder tot eene boete
van 2, subs. 2 dagen hecht.
P. D., arbeider te Zaamslag, ter zake als voren,
tot eene boete van 1, subs. 1 week tuchtschool.
J. Z., knecht te Koewacht, ter zake als voren, tot
aene boete van 2, subs. 1 week tuchtschool.
J. A. R., werkman en C. N., arbeider, beiden te
Ter Neuzen, ter zake van Leerplichtwetovertreding,
ieder tot eene boete van 2, subs. 2 dagen hecht.
J. v. E., varensgezel te Ter Neuzen-, ter zake als
voren, tot eene boete van 3, subs. 3 dagen hecht.
P. d. V., arbeider te Axel, ter zake als voren
tot eene boete van 1, subs. 1 dag hecht.
S. G. C. en J. d. G., arbeiders te Axel, ter zake
als voren, ieder tot eene boete van 2, subs. 2 dagen
hecht.
F. N., arbeider te Axel, ter zake als voren, tot
eene boete van 3, subs. 3 dagen hecht.
Teruggave bevolen aan de ouders zonder toepas-
sing van straf in de zaak van A. B. V., werkman
te Koewacht (Zeeland.)
De Vrijdag heeft weer nieuwe eliende
gebracht, voornameljjk in den Anna Pau-
lownapolder, dus in de Noordpunt van
Holland. De st-erke wind heeft het water
uit den Westpoldev gestuwd naar Breezand
en De Kooi, en daardoor zijn opnieuw ge-
deelten waar de bewoners tot uu toe in
hun huizen konden blijven, inderhaast ont-
ruimd moeten worden. Sinds Donderdagnacht
is het water op sommige puntep meer dan
een meter gestegen.
Wat nu zoo ontzettend droevig werkt,
dat is de overspannen toestand der nieuwe
vluchtelingen. Een week lang hebben zij
in de grootste spanning geleefd, en nu ten
slotte toch de ramp hen ook ten voile be-
zoeht, hadden hun zenuwen al hun uit-
houdingsvermogen verloren.
Een verslaggever van het Hbld., die
Vrijdag die streek bezocht, vertelt daarvan
o. a. het volgende
„Hier en ginds zag je bewoners haastig
de vlucht nemen. Menschen met koffers
en tnanden liepen alsof er een geweldig
spook achter hun hielen zat. 0, het was
een aangrijpend, en zeer droef gezicht, die
vrouwen en dochters en kinderen, zenuw-
achtig, opgewonden en huilend enjammerend
te zien loopen als krankzinnigen. Was alles
dan verloren
Zou het zeewater nog meer vreeselijke
dingen brengen in deze toch al zoo ge-
teisterde streek Maar daar aanstonds aan
het station moesten we al dadelijk nog meer
eliende ervaren. Onze trein stond nauwe-
lijks stil, of een treurige stoet kwam over
act perron, om weer in te stappen. Mannen
en vrouwen, zieke slachtoffers van derarnp
lieden, die als het ware hun verstand
hadden verloren die van sehrik en ontzet-
ting door een beroerte, door een heftigen
zenuwaanval waren getroffen op 't oogen-
blik dat ze het gevaar voor oogen zagen
werden gesteund, liefderrjk gedragen, gehol-
peu door ouze wakkere soldaten, in den
spoorwagen gebracht om maar vlug te ver-
trekken naar familie, vrienden en kennissen.
in de wachtkamer lste klas had dr.
Aldershof, die ook al zijn huis aan de Van
Ewijcksvaart had moeten verlaten, zich ge-
restigd, om geneeskundige hulp te verleenen.
Daar stond zijn gansche apotheek en daar
was zjjn schrijfbureau en daar zaten de
militaire artsen te wachten op hetgeen kon
voorvallen.
En er liepen menschen uit den polder
van het kastje naar den muur, die veel,
nameloos veel geleden hadden, die alles
kwijt waren en nu bunkeren naar een trein
om uit dit oord van smart te komen."
De soldaten hebben ook hier weer groote
dienst-en bewezen door den vaak moeilijken
arbeid bij het redden der menschen uit hun
huizen, en bp het wegdrijven van het vee.
Wat hierboven beschreven wordt van
den overspannen toestand der getroffenen,
stemt overeen met wat verteld wordt uit
Broek in Waterland.
Gerapporteerd werd, dat in de Binnen-
gouw zich nog in vier boerderijen menschen
bevonden, die weigerden hun huizen te ver
laten.
Een detaehement begaf zich toen naar
genoemde boerderijen, ten einde den burge-
meester gelegenheid te geven deze lieden
alsnog tot kalmte te brengen en over te
halen hun have en goed te bergen. De
boerderijen waren binnen nog droog maar
buiten door water omringd. Er waren 8
personen en 50 stuks ve9 aanwezig.
Het bleek dat de vier boeren hadden
afgesproken aUeen dan te gaan, als de
anderen ook gingen. De pogingen om
hen te overreden gaven daarom eerst niets.
Ze beweerden dat alies een hoop geld zou
kosten en dat de beesten niet behooriijk
onderhouden zouden worden.
Eindelijk gat een der boeren op aandrang
van zijn vrouw toe. Daarna volgden twee
anderen. Maar in de vierde boerderij trof
het detaehement een paar half krankzinni
gen aan.
De Apollo op een mijn geloopen.
Men ineldt uil Vlissingen aan de N. R. CrL:
Er zijn Zaterdagnamiddag met de mail-
boot alhier weer schipbreukelingen aange-
kornen, ditmaal \ran het stoomschip Apollo,
van de Kon. Nederl. Stoomvaartmaatschap-
pij te Amsterdam, dat, op reis van Lissa-
bon naai" Amsterdam, Vrijdagavond om 6 uur,
ongeveer op een mijl afstand van het Gal
loper vuurscliip, op een mijn is geloopen.
Betreffende de toedracht van deze sehip-
breuk vernemen wij het volgende:
Het schip werd getroffen in het groote
ruim aan bakboordzijde. De ontplofling was
ontzettend, de mannen werden door elkaar
en tusschen de lading geworpen; de uitkijk
viel in het ruim. Het voorschip was in
twee minuten onder water. De beide booten
werden uitgezet; in de eene kwamen 9, en
in de andere 7 man; drie der opvarenden
gingen met het sdhip, dat in 8 minuten ge-
heel verdwenen was, mede in de diepte. Het
waren de tweede stuurman Waller, de sto
ker J. Cohen en de 16jarige mesroom-jon-
gen. Eerstgenoemde heeft nog noodsignalen
met de stoomfluit gegeven; laatstgenoemae
heeft men nog hulp hooren roepen. maar
het was onmogelijk, het zinkende schip te
naderen, zonder gevaar te loopen, alien mee
naar de diepte te worden getrokken.
De uitkijk, een Russische matrons, die
door den val in het ruim een been en een
arm gebroken had en een ern-stige wonde
aan het hoofd had gekregen, werd nog twee-
maal over boord gestagen, maar weer in
de boot geliaald. Bij aankomst alhier is
de man ter behandeling in het R.-K. zie-
kenhuis gebracht.
Ook eenige andere schipbreukelingen had
den meer of minder ernstige w-onden en
kneuzingen; een had een arm gebroken,
van den ander is de bovenlip igescheurd,
enz.
Het kostte de gezonden en licht gekwet-
sten "heel wat imoeite de Galloper te berei-
ken: na ongeveer een uur kwam men bij dit
baken in zee aan. De Engelsche mannen
daar deden alles wat zij konden om het lot
van de Nederlandsche schipbreukelingen te
verzacliten, hen te voeden, te verbinden en
een rustplaats te geven.
Hedenmorgen werd aan de passeerende
iftailbool door seinen en schieten bericht,
dat er schipbreukelingen waren mee te ne
men.
De Prinses Juliana nam de 16 mannen aan
boord en zette na een oponthoud van drie
kwartier haar reis naar Vlissingen voort.
Aan boord van de mail boo I hebben de be-
manning en de passagiers met groote
menschlievendheid voor de schipbreukelin
gen gezorgd. Zoo werden er kleeren afge-
staan. Velen namelijk waren gevlucht in de
booten zonder schoenen. zonder jas, ja zelfs
een 16jarige lichtmalroos zooals hij uit de
kooi was gekomen.
Een der opvarenden, de donkeyman, was
de oo;m van den verongelukten mesroom-
jongen.
Het schip was ongeveer 1200 ton groot
en stond onder gezag van kapitein Burghout,
die zelfs zijn scheepspapieren niet heeft kun-
nen redden. Bij aankomst alhier werd hij
met den stuurman door den marinecomman-
dant alhier gehoord.
Het schip had een reis van ongeveer 8
welcen achter den rug, en men had gedacht,
nog ongeveer 16 uur te moeten varen voor
men weer te Amsterdam zou zijn.
De Lading bestond uit vaten wijn. balen
cacaoboonen, kisten sinaasappelen, kurk,
enz. Dil alles dreef in zee rond het zin
kende schip, dat als laalsle haven Lissabon
had aangedaan. Op zijn vorige reis had
het schip op de Theems door een mijn
anker en 60 vaam ketling verloren.
Met den mailtrein van 6 u. 10 min. zijn
de mannen van hier naar Jinn woonpiaatsen,
naar Amsterdam en Rotterdam, vertrokken.
De stranding van de „H. 6".
Uit Schiermonnikoog worden aan de
H. Crt., nog de volgende bijzonderbeden
gemeld van de stranding van de Engelsche
onderzeeboot ffH. 6"
Om half een, toen het bericht in het dorp
kwam dat een Engelsche onderzeeer in het
Friesche Zeegat gestrand was, werd de
reddingboot te water gelaten.
Omstreeks twee uur was de reddingboot
langs zij van de onderzeeboot, die op de
zoogenaamde Kuipersbult zat, bij den ingang
van het Friesche gat. Eenige torpedobooten
kwamen naderbij, welke bleken Engelsche
te zijn. Ze zetten een stoomsloep uit, welke
de belft der bemanniug van den onderzeeer
meenam. Steeds werd er draadloos geseind
met de torpedobooten.
De rest der bemanning wilde den onder
zeeer niet verlaten, doch toen het duister
werd vroeg de schipper van de redding
boot nogmaals, of zij tbans besloten hadden
in de reddingboot te gaan, waarop 11 man
en de kommandant, na wederom draadloos
geseind te hebben, meegingen en om on
geveer 5 uur aan wal werden gebracht.
Volgens meedeeling van den schipper zit
de onderzeeer zeer gevaarlijk tegen een
steilen wal aan, alwaar een zeer sterke
stroom bij vloed en eb gaat en meet de
onderzeeboot als verloren beschouwd worden.
Thans is de onderzeeer volgeloopen, of-
schoon hij nog gisterroorgen zichtbaar was
er waren eenige groote toroepobooten in
de nabijheid.
De boot zit op dezelfde plaats, waar ook
eenige jaren geleden de Noorschfe boot
,/Heidrum" strandde, die na een paar dagen
totaal uiteengeslagen was, en geheel in het
zand weggezakt is
Een bedankje.
De winkelbediemde J. Zomer te Meppel
vond aldaar op de straat een aangeteeken-
den brief, inhoudende GOOD, afkomstig van
de firma W. Vink. Toen Zomer het gevon-
dene aan de eigenares onmiddellijk lerug-
bracht, ontving liij een bedankje.
De ton.
EeD gedeelie van de f 100.000 der Ned.
Staatsloterij is te Rotterdam gevallen. Een
bootwerker met een gezin met 8 kinderen
was de gelukkige winner van x/20 der ka-
pitale som.
Terug.
De vrouw uit Zeist die met eeu kost-
ganger er was van doorgegaan en haar drie
kinderen onverzorgd achter liet, is door
de politie aangehouden en naar Zeist terug-
gebracht.
Nederlandscb zeilsehip op een mijn
geloopen.
Uit Kopenhagen wordt aan de "Kdln.
Ztg." gemeld
In het zuidelijk deel van de Sont stootte
in den inorgen van 19 Januari een Neder-
landsch zeilsehip op een mijn, en zonk on
middellijk. Veel wrakbout werd opgevischt,
maar de naarn van het schip, welks mast
boven de golven nog uitsteekt, is onbekend.
Evenmin weet men iets van het lot der
opvarenden.
Merkwaardige redding van een kind.
Als een bijzonderheid wordt meegedeeld,
hoe als door een wonder sen der kinderen
van den gemeentewerkman M. v. d. Hart,
aan den Varkenoordscheweg, bij den waters
nood is gered. De man, die twee van
zijn kinderen in veiligbeid had gebracht,
keerde terug naar zijn huis om zijn vrouw
en andere kinderen te redden, maar kon
wegens bet steeds stijgende water dit niet
bereiken. Hij klom toen over de daken
heen om de zijtien te bereiken en vond hen
op den zolder, maar miste tot zijn schrik
een 6-jarig kind,
Van der Hart keerde onmiddellijk terug,
zette zijn onderzoek over de daken voort
en vond eenige huizen verder tot zijn groote
vreugde het kind terug. De jongen was
in bet oogenblik van verwarring met den
stroom meegevoerd, doch dreef even later
tegen een hekje aan, waardoor een buur-
man, die hem opmerkte, gelegenheid had
hem te grijpen en op zolder in veiligheid
te brengen.
Veedieven!
Aan het Tolhuis le Amsterdam stapten
een paar pseudo-boeren, die klompen en
kleeren met mest hadden besmeerd, met
10 koeien op de veerboot.
De polilie had hen gauw in de gaten en
vermoedde, dat het jgestolen koeien waren.
Voor de hoot aan de Ruyterkade aanleg-
de, isprong het eene boertje reeds op den
wal en ging er vandoor, doch werd ge-
grepen.
Beide personen werden ingerekend.
(Nws.)
Waaghalzen.
Toen de wacht bij de mijnen te Wissen-
kcrke zicli een oogenblik verwijderd had,
begaven drie mannen uit Colijnsplaat zich,
volgens hel naar een der mijnen
en begonnen deze met behulp van een En-
geLschen sleufel open te maken.
Juist bijlijds maakte de militaire wacht
hieraan een einde.
Het voorgevallene te Zierikzee is dus voor
sommigen nog geen voldoende waarschu-
wing geweest.
Een drama.
Te Med.au heeft een Bandjarees, die een
voor s lands kas op post staanden .Tavaan
moest aflossen, waarschijidijk door een nood-
lottige vergissing, doodgeschoten.
De Bandjarees heeft zich daarna gezelf-
moord.
ft
Een vliegmachine ais spreekgestoellc.
In het Londensche district Mile End, wordt
thans een merkwaardige verkiezingssirijd ge-
voerd. Tegenover den liber,alen candidaat
Warwick Brookes staat de „wilde" Pemher-
lon Billing, een vlieger en vliegmachinefa-
brikant, die vooral op verbetering van den
vliegdienst, tot verdediging van hel land
legen Zeppelin-aanvallen, wil aandringen.
Pemberton Biiling lioudt veie verkiezings-
redevoeringen in de open iucht en gebruikl
liierbij als spreekgesloelte een voor dil doel
gemaakte vliegmacliine, die op een auto-
mobiel door de straten van hel district ge-
reden wordt.
W
II. M. de Koniugin naar de geteislerde
streken.
H. M. de Ivoningin gaat nog steeds voort,
met het brengen van bezoeken aan de door
watersnood geteislerde -streken. Hedenoch-
tend vertrok Zij weder naar Nijkerk, van-
waar Zij dezen namiddag in de Residentie
terugkeert.
Het nioet in liet voor nemen der Ivoningin
liggen, zich morgen per Hollandsche spoor
via Amsterdam naar Alkmaar le begeven
en veixier van daar uit gedurende eenige
dagen de door watersnood geteisterde stre
ken in die omgeving in oogenschouw le
nemen.
De deelneniing uit hel builenland.
Z. H. de Pans lieefl door den Kardinual-
Staatssecretaris telegrafisch H. M. de Ivo
ningin de verzekering do-en aanbieden van
zijn-e diepgevoelde svmpathie met het leed,
door den watersnood teweeggebrachl.
De Ivoningin heeft Hem daarvoor telegra
fisch dank betuigd.
De Belgische Ivoning heefl een persoon-
lijke gift van fr. 5000 en de Britsche regee-
ring een gift van 2000 pond sterling aan den
Minister van Buitenlandsche Zaken doean toe-
komen, bestemd voor het watersnood-eomite.
Ook de Japansche en Roemeensche Regee-
ringen hebben de Nederlandsche Regeering
liunne deelneming betuigd.
De watersnood.
Het water stijgt, werd gisteren uil ver-
schillende bedreigde streken van Noord-Hol-
iand gemeld, rvoorn.amelijk uit Purmerend.
waar weer verschillende bewoners werden
genoodzaakt liunne woningen te oiitruimeii.
Hel werd ook te Zaandam ondervonden,
Waar verschillende maalreg-elen werden ge-
nomen om vlugger en ongestoord aan de
kustdammen te werken.
TER NEUZEN
Huwelijks-aangiften. 21 Jan. Pieter van den
llout, oud 35 j., wedn. en Josina Levina Seheele,
°ud 34 j jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 19 Jan. Alphonsus Isi-
dorus Benedictus Sehirris, oud 25 j.. jm. en Leuntje
van Aalst, oud 21 j., jd. 20 Jan. Albertus Fran-
ciscus Florimond van Meir, oud 26 j., jm. en Jozina
Oppeneer, oud 22 j., jd. Willem Pieter Romeijn,
oud 22 j., jm. en Johanna Yerhelst, oud 21 j., jd.
Geboorten. 17 Jan. Jan, z. van Arij Willem
Kruijsse en van Marrigje Boer. 18 Jan. Aaltje, d.
van Huibert Verheul en van Maria Johanna Gackle.
19 Jan. Pieter Hermanus Leendert. z. van Antheunis
Dees en van Johanna Cornelia de Jonge van den
Broecke. 21 Jan. Rocus Jan, 'z. van Jacob David
de Blaaij en van Maria Janna'de Klerk. 22 Jan.
Birk, z. van Pieter Johannes van den Ouden en van
Maartje van der Bent.
Overlijden. 17 Jan. Jacoba Cornelia Goossen, oud
77 j., wed. van lieeuwis de Regt. Leuntje de iioel-
der, oud 30 j., d. van Pieter Jacobus en van Jacomina
Adriana de Vos. 19 Jan. Fredericus Leonardus
Aloijsius Prenen, oud 26 j., z. van Leonardus en van
Maria Coleta Strijdonck.
CLINGE.
Huwelijks-aangiften. 14 Jan. Aloijsius Buijs,
(van Temsche), oud 38 j., jm. en Rosalia van de
"Voorde, oud 37 j., wed. van Joseph Stijleman.
Geboorten. 31 Dec. Anna, d. van Emile de
Putter en van Seraphina Maria Stevens. 1 Jan.
Cornelia, d. van Gabriel Havermans en van Veronica
de Moor. 8 Jan. Celina, d van Johannes Cornells
van der Heijden en van Seraphina Ludovica van
Rooijen. 10 Jan. Albert, d. van Maria Victoria
Thierens. 11 Jan. Alice, d. van Franciscus Bleijen-
berg en van Eliza Maria Joanna Schoonvliet. 12 Jan.
Petrus Franciscus, z. van Charles Louis Basile Van
Craenenhroeck en van Elodia Johanna Hageman.
13 Jan. Ivona. d. van Petrus Franciscus Leenknecht
en van Maria Virginia Mingeroet.
Overlijden. 3 Jan. Irene Germaine Helene Ver-
straeten oud 6 in., d. van Cecilianus en van Maria
de Smet. 8 Jan. Theodoor Merckx, oud 7 m., z.
van Franciscus en van Coralie Valerie Marie Koleijn.
Aan A. M. le Zuiddorpe. De gezonden ad-
vertentie kunnen wij in ons blad niel op-
nemen.
R. le Philippine. Uw stuk is voor plaal-
sing in ons blad niet geschikt.
F. J. te Vlissingen. De door u beoogde
mededeeliiig kunnen wij niet als ingezonden
sluk plaatsen: daarvoor kunt u gebruik ma
ken van de rubriek advertentien. Bed.
betreffende L t J M Z A D.
Zuiverheid 99,4. °/0, schadelijk onzuiver
0.1 °/0, kiemkracht in 3 dagen 94 °/0
Zaadhande!, Ter Neuzen.
Httlst, 24 Jan. 1916.
Middenprijs per 100 KG. Tarwe /12,75 a /13,
•Rogge 11,75 a /12 25, Wintergerst 15,— a
f 15,25, Zomergerst 14,a f 14,75, Haver 12,
a 12,50, Erwten f 27,— a 28,Witteboonen
26,a /27,Bruine boonen f 27,a J 28,
Duivenboonen 20,a 21,Paardenboonen
/22,a 22,50, Boekweit a
Lijnzaad 50,— a 52,—, Aardappels 2,— a
2,50.
Koolzaad per zak van 106 liters/a
Boter per kilo 1,50.
Eieren per 26 stuks 1,50.
Ter weekmarkt waren aangevoerd 10 stuks rund-
vee, 34 varkens en 0 schapen, waarvan verkocht
8 stuks ruudvee, 8 varkens.
Rotterdam, 24 Januari.
Graanmarkt. Zoowel buiten- als binnen-
latid noteert vaste prijzen vooral voor Tarwe
en Rogge, welke laatste weinig werd aan-
geboden. Mais in het laatst der vorige
week kalm, sluit opnieuw hooger. Gerst
eveneens vast in prijs en hooger genoteerd.
Flaver is weinig aangeboden, maar eerder
hooger dan lager. Rijst, Lijn- en Kool-
zaden handhaven hunne hooge prijzen.
Buitenl. Granen. Tarwe per 2400 kilo
325 a f 350 de afwijkende soort bracht
op in veiling 303,50 Rogge per 2100
kilo 350 Gerst La Plata 268 Voeder-
gerst f 267 Goede Calif. 290 Mai3
La Piata 260 per 2000 kilo. Boekweit
prima State f 330 per 2100 kiloHaver
13,50 per 100 kilo.
Meel. Namens de Regeering worden al
hier op 4 Febr. publiek geveild' circa
150.000 balen gezonde Atnerik. Tarwebloem
patent, alhier opgeslagen in pakhuizen.
Heden werd alhier geveild 100.000 kilo
Tarwe en beschadigd Voermeel.
Binnenl. Granen. Tarwe 13,20 a
13,50 Rogge geen handelGerst f 15,
a y 15,50 Chevalier /16,Haver y 13,10
a 13,50Bruine Boonen 20,a
28,50 Witte Boonen 22,a f 29,
Kookerwten 26,a 28,per 100
kilo. Regeerings-boonen en erwten onver-
anderd.
Veemarkt. Runderprjjzen 86 a 103
Ossen 84 a 102 Stieren 80 a 92 Kalveren
100 a 150Schapen 60 a 66Varkens
84 a 90 licht soort 68 a 78 cent per kilo.
Melkkoeien 275 a 370 Kalf koeien
280 a 390 Stieren 150 a 380
Vaarzen 125 a 190Pinken 90
a 130 Vette kalveren 75 a 95
Fokkalveren 20 a 30 Nuchtere 15
a 18 Biggen 16,-a 20,Slacht-
paarden 95 a 140 per stuk.
Aardappelen. Zeeuwsche en Geldersche
blauwe 3,a 3,50 Zeeuwsche eigen-
heimers 2,60 a 3,Bravo's 3,
a 3,25 Brielsche kralen 3,a 3,20
Red Stars 2,75 Poters 2,25 Zeeuwsche
Industries 2,25 a 2,50 per mud.
Boterprijzen in vaten 68 a 72
Stukken van l/2 kilo 90 cents.
Zoetemelksche Kaas 58,a 61,50
per 50 kilo.
Leidsche Kaas 46 a 49,Friesche
Nagelkaas 30 a 42 per 50 kilo.
Eieren 6,50 a 7.50 Amersfoort
6,50 a f 7,25 Deventer gcmiddeld 7,50
per 100 stuks.
Ajuin 5,a 6,per baal.
Vlas. Blauw schoon 6,a 7,—
Groningsch 6,50 a f 7,50 Zeeuwsch
wit f 5,a 6,per steen.
Lijuzaad 52,a f 57,— per 100 kilo.
Kanariezaad f 28,a 28,75 per 100
kilo.
Karwijzaad 25,a 25,50 per 50 kilo.
Arnerik. Petroleum loco per 100 kilo
14,95 en per kan 10]/3 a 11 cents.
Java-koffie in balen gewone soorten 54,
beste Santos 53Yj en Santos N. 0. T. 46
cents per haive kilo.
Beetwortel-suiker Jan. f 2315/I6 Mei
24Vv
Ter Amsterdamsche Beurze ging vorige
week de Amerikaansche afdeeling op en
neer. Industrieele waarden in flauwe
stemming. Doordat er sprake is van een
nieuwe Nederlandsche Oorlogsleening van
125 millioen door leening en 100 millioen
door heffing op de oorlogswinsten, waren
Nationale fondsen lusteloos. Ook Russen
en Oostenrijkers door het aanhouden van
den oorlog, en lage koersen.
Wisselkoersen. Londen f lO^S1^ Ber-
lijn 41,87V2Parijs 38,60 Zwitserland
43,75; Weenen 28,35. Beleening 41/a
a 5 percent.
Op de stations der Nederl. Spoorwegen
worden berekend Eng. Shillings 49, Fr.
franks en Belg. 36, Marken 39 cents, Amerik.
Dollars 2,alien zilveren. Voor goud-
stukken wordt meer gegeven.
Axel, 22 Jan. 1916. h
Veilingseieren V. P. N. 6,25 per 100
stuks. Aanvoer 2400 stuks.
Hulst, 24 Jan.
Veilingseieren V. P. N. 6,50 per 100
stuks. Aanvoer 5500 stuks.
VOOR BELANGHEBBENDEN.
g Laatste kwartier Vrijdag 28 Januari
voormiddag 0,55 uur.
25 Januari Zon op 7,55 onder 4,30 uur
26 n n n 7,53 h 4,31 n
27 n 7,52 4,33
De lantaarn voor wielrgders moet een
half uur, die voor voerlieden een uur na
zonsondergang branden.
Maar als gij veel vleesch eet, dient gij
op uvc nieren te letten.
Vleesch is een ander woord voor kracht.
Sommige vleeschetende volken zijn de
beste en flinkste strijders ter wereld, maar
er is even goed kracht in ander voedsel.
De Japanner voedt zich met rijst, de Ltali-
aan met macaroni en groenten, de Schot
met meelspijzen. Want hoewel vleesch
een hoog voedingsgehalte bezit, maakt het
spoediger urinezuur. En het is lichaams-
beweging, die verhindert dat dit vergift
zich verzamelt en rugpijn, rheumatiek,
jicht, zenuwpijnen, niergruis en -steen,
waterzucht, verharding der aberen en nier-
ontsteking veroorzaakt.
Twee of drie malen per dag vleesch
eten zal u schaden, als gij niet voldoende
lichaamsoefening neemt, want vleesch
maakt urinezuur en urinezuur veroorzaakt
nierkwalen, rheumatiek en zenuwaandoe-
ningen.
Dit is de reden, dat zooveel vleeseh-
eters, die hun werk binnenshuis, hebben,
door rugppn, vreemde pijnen, duizeligheid,
hoofdpijnen en waterstoornissen geplaagd
worden en blijven vermageren, zenuw-
achtiger en moedeloozer worden. Zulke
menschen dienen minder vleesch te eten,
overwerk en zorgen te verinijden, te
zorgen voor voldoende lichaamsoefening
en slaap, in ruime mate water of melk
te drinken, en hun nieren tq hulp te
komen met Foster's Rugpijn Nieren Pillen.
Dit geneesmiddel werkt rechtstreeks op
de nieren en helpt haar om de nier-
onzuiverheden af te voeren.
Te Ter Neuzen verkrijgbaar bij de Wed. A. v.
OverbeekeLeunis, Westkolkstraat. Toe-
zending geschiedt franco na ontv. v. post-
wissel a f 1,75 voor een
of 10,voor zes
doozen. Eischtdeechte
Foster's Rugpijn Nieren
V Pillen, weigert elke
I j doos, die niet voorzien
iJ is van nevenstaand han-
delsmerk.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
Van 21 tot en met 23 Januari werden
langs de Oostsluizen alhier 26 binnen-
vaartuigen op- en 34 afgeschutlangs de
Middensluizen 31 op- en 36 afgeschut en
langs de Westsluizen 8 op- en 2 afgeschut.
s.s. ELISABETH in het droogdok te Amsterdam,
s.s. HELENA vertrok 23 dezer van Amsterdam naar
Barry.
s.s. MAGDALENA van Rosario naar Rotterdam,
s.s. CORNELIS in lading te Cardiff voor Las Palmas.