Onderzoek door het Rijks-Proefslation
Misschien maakt uw dage-
lijksch werk u ziek.
G. KLOUWERS,
HandelsDerichten.
BURGERLIJKEN STAND.
CORRESPONDENT! E.
betveffende Maaiklaverzaad.
Zaadhandel, Ter Neuzen.
Hulst, 20 Dec. 1915.
Beursnoteering,
'd
Positie der Stoomschepen.
•verholperi womdt, door het aanstellen van
twee geneesheerener wordt er voor een
wijk of buurt toch maar een aangewezen.
De beer De Bruijue brengt ook onder het
oog, dat de een aan. die, en een ander weer
aan een anderen doikter de voorkeur geeft.
De heer Van Nes merkt op, dat dit voor
die patienten van het armbestuur loch niet
geld I, want die krijgen den dokter gezonden
in wiens wijk zij wonen.
De voorzitter mo-el aamieming van het
voorstel van den heer Nolson ontraden; hij
beveelt aan, het weder aanstellen van een
tweeden geneesheer. Hij meent, dat er daar-
oib toch voor de gemeente bezuinigd kan
worden. Als er maar een geneesheer zal
.zijn, zullen er, naar hij voorziet, klachten
lcomen, gegrond of ongegrond. Er zou kun-
nen bezuinigd worden, door in plaals van
600, maar 100 salaris te geven, en ook
zou miss allien in de instructie kunnen be-
dongen worden, dat de nieuwe geneesheer
het huitengedeelte der gemeenle moest be-
liandelen en ook te Sluiskil zilting houden,
dan komt men in de toekomst tot een bete-
ren loesiand.
De heer D. Scheele vraagt, of burgemees
ter en wethouders bun voorstel nog niet
eens zouden knnnen terugnemen, am ter
zake met een nieuw, meer omlijnd voorstel
te komen.
De voorzitter heeft daartegen geen be-
zwaar, maar merkt op, dat er tocli niets
tegen kan zijn, am een oproeping te doen
en een tweeden geneesheer te benoemen op
een nader vast te stellen instructie. Bevalt
die ins-lructie den benoemde later niet, dan
kan hij nog altijd bedanken.
De heer Nolson ziet niel in, waarom
klachten zouden komen, als er maar een
geneesheer is voor de gemeente, waai" uit
de verstrekte inlichtingen blijkl, dat deze
het werk voor de gemeente best kan ver-
richten; zooals de heer Van Nes terecht
•opmerkt, hebben de bedeelden toch geen
vrije keuze van geneesheer. Hij stelt voor,
te besluiten, maar een. gemeentegeneesheer
aan te stellen op een nader vast te stellen
instructie en tegen nader te bepalen jaar-
■wedde.
De heer Lensen zou toch ook, gehoord
de verschillende besprekingen, de zaak nog
wel eens willen aanhouden. Burgemeester
en wethouders kunnen zich dan nog eens
beraden en ook de raadsleden kunnen er
nog eens over denken. Het zou mogelijk
zijn, dal weer eens een overijld besluit
werd genomen, waarop men later weer moest
terugkomen, zooals ook in deze vergadering
weder is gebleken met den toeslag aan de
gemeente-ambtenaren. Hij wdl dat voorko-
ineu.
De heer Nolson heeft geen bepa'ald be-
zwaar tegen uitstel, maar vraagt, w'utrvoor
dat noodig is. Als de leden overtnigd zijn,
dat een geneesheer voor den gemeenlediensi
voldoende is, kan dat nu toch ook l'eeds
warden uilgesproken.
De heer Lensen stem! dat toe. Het motief,
dat voorzit, is echter bezuiniging, en als nu
een tweede geneesheer kon worden aange-
stetd op een lager salaris, was dai loch ook
bezuiniging.
De heer Nolson meent, dal dit dan geen
bezuiniging van beleekenis zal zijn; rizen
kan toch den tweeden geneesheer niet gaan
bezoldigen met f 200.
De heer Van Hasselt wijst er op, dat,
door het op morgen verleend ontsiag aan
den lieer Buyze, er nu maar een gemeente
geneesheer is. Wordl de beslissing aange-
houden, dan duurt die loestand dies te
langer.
De heer Van Nes. meent, dat het werk
voor de geheele gemeente kan worden op-
gedragen aan den tegenwoordigen functio-
naris.
Na raadpleging met de wethouders, deelt
de voorzitter mede, dat hun college voor-
stelt, het voorstel, tot het oproepen van een
geneesheer, aan te houden.
De heer Nolson verklaarl zich daarlegen
en verlangt beslissing over zijn voorstel.
Eenige discussie ontstaat over de vraag,
welk vooi-stel van de verste strekking is,
dat van den lieer Nolson, am maar een ge
neesheer aan te stellen, of dat van burge
meester en wethouders, om de behandeling
uit te stellen.
Het resultaat daarvan is, dat de voorzitter
het voorstel van den heer Nolson in stem
ming brengt. Hij deelt daarbij mede, dat,
wanneer het voorstel van burgemeester en
wethouders, om een tweeden geneesheer te
benoemen, moclit worden aangenomen, hun
college tocli voor de benoommg met de in
structie in den raad terugkomt.
De heeren De Jager, R. Scheele, Lensen,
De Bruijne en Eijke stemmen tegen.
De lieer Waalkes, thans aan de beurl van
stemmen, verldaart, niet goed te begrijpen,
waarovcr het gaat. Het komt hem voor,
dat de voorzitter niet juist heeft toegelicht,
wat hij in stemming brengt. Bovendien was,
z.i., Iiet voorstel van burgemeester en wet
houders, om de zaak aan te houden, van
de vers te strekking. Hij vermeent, dal aan
meerdere leden de zaak, waar het nu om
gaat, niet duidelijk is.
De lieer De Jager protesteert, dal de voor
zitter nu nog discussie toelaat. Volgens het
reglemenl van orde, mag, na het sluiten
der discussie, alleen worden geslemd met
voor of tegen, zonder nadere motiveering,
zeker geen discussie worden gevoerd.
De voorzitter meent, dat hij duidelijk ge-
noeg heeft gezegd, het voorstel van den
heer Nolson in stemming te brengen, de
leden weten, wat dit beoogt. Hij vraagt den
heer Waalkes, of hij er voor of tegen is.
Meerdere leden maken op- en aanmer-
kingen.
De heer Lensen wil, nu tocli zoovelen aan
de besprekingen deelnemen, ook verklaren,
dat de zaak hem, niet recht lielder is,. Hij
wil .uitstel, om de Igevolgen van een en lander
nog eens onder de oogen te zien. Maar nu
blijkt liem, dal de leden ineens voor de
keuze worden gesteld.
De heer De Jager protesteert herliaaldelijk
en verlangt, dat de voorzitter zal voortgaan
met de stemming.
De heer Waalkes weigert onder deze om-
standigheden te stemmen.
Ook de heeren D. Scheele, Van Nes,
Nolson, Visser en Dees hebben bezwaar om
nu te stemmen. De laatste merkt op, dat
het er nu toch weinig af of toe doet, of
hij stemt of niet.
De heer Van Hasselt slemt voor.
De heer De Jager merkt op, dat de leden
zich, volgens het reglement van orde, niet
van stemmen mogen onUiouden; de voor
zit ter had dit niet mogen gedoogen.
De voorzitter merkt op, dat hij de heeren
toch niet kan dwingen te stemmen.
De heer Dees verktaart, nimmer een der-
gelijke vergadering te hebben bijgewoond; de
besprekingen zijn at zeer laag bij den grond.
Als de pers dit ten miinste allemaal oji-
neemt
De voorzitter: Stemt u dan voor of tegen?
De heer Dees: Ik verkwansel mijn stem
niet.
De voorzitter constateert, dat het voorstel
van den heer Nolson is verworpen met 6
stemmen tegen 1, en 5 onthoudingen.
Voor stemde de heer Van Hasselt; tegen
slemden de heeren De Jager, R. Scheele,
Lensen, De Bruijne en Eijke.
De heer De Jager wijst er op, dat dus,
bij formed besluit, het be.ginsel, om maar
een geneesheer aan te stellen, is verworpen;
is het plicht, om, als mannen van stavast,
daaraan vast te houden.
De heer Waalkes protesteert, dal de voor
zitter een voorstel in stemming bracht, dat
niet voldoende is toegelicht.
De heer De Jager achtte het volkomen
duidelijk, dat het voorstel van den lieer
Nolson was van de verste strekking.
De voorzitter gaat over tot de behandeling
van het volgende punt:
15. Toekeiuiing' gratifiealies. aan het hoofd
van en den onderwijzer aan tile
m. u. 1. o. school.
Burgemeesler en Welliouders stellen voor,
aang'ezien bij raadsbeSluil van 26 Januari
1915, in beginsel is uitgeanaakt, dat het sala
ris van den onderwijzer 0. Bakker, vooP
zoover het komt ten laste der gemeente,
zal worden verdeeld onder de onderwijzers
der ill. u. 1. o. school en de leeraren der
gemeenle hoogere burgerschool, naar ver-
houding van de extra-lessen, door de onder
wijzers en leeraren te geven, tengevolge van
de afweziglieid van O. Bakker, voor het tijd-
v.ak van 1 Januari31 Augustus 1915, aan
W. Wieberdink, als hoofd der m. u. 1. o.
school, voor het geven van extra-lessen,
eene gratificatie toe te kennen vau 89,9Qi/j
en aan H. L. C. Kok, als, onderwijzer aan
die sciiool, voor de in genoemd Lijdvak ge-
geven extra-lessen, eene gratificatie toe te
kennen van f 43,27.
Dit voorstel wordl aangenomen met alge-
meene stemmen.
16. Verzoek van J. P. Vroegop, om aan-
sluilipg aan hel gemeenteriool.
Ingekomen is. een verzoek van J. P.
Vroegop, wellce verzoek t, voor afvoer-van
het regen- en spoelwater van zijn magazijn.
gelegen aan de Nieuwe Verbindingstraat, een
aansluiting te mogen maken van een op
zijn erf te maken zinkput naar het in ge-
noemde straal gelegen gemeenteriool.
Burgemeester en wethouders stellen voor,
het verzoek in te willigen, onder voor-
waarde
to. dat de vergunning, voor het leggen
van hel riool, voor zoovei" het in de straat
wordt aangelegd, tol wederopzeggens wordt
verleend;
2o. dat, ter erkenning van het eigendoms-
recht der gemeente, jaarlijks, een relributie
zal worden betaald van 25 cent;
3o. dat de zinkput zal worden gemaakt
en onderhouden volgens. de bepalingen van
art. 33 der bouwverordening.
Dit voorstel wordt aangenomen met alge-
meene stemmen.
17. Verzoek van de Directie der Stoom-
bierbrouwerij „de Meiboom", om aan
sluiting aan hel gemeenteriool.
Ingekomen is een verzoek van de Directie
der stoombierbrouwerij en mouterij „de Mei
boom", te Vlissingen, die, in verliand met
het verbouwen van haar perceel te Ter
Neuzen, aan de Markt, voor afvoer van het
spoelwater, een zinkput wenscht te maken,
en verzoeld, aan liaar vergunning te willen
verieenen, "tot het maken van een aanslui
ting van dien zinkput met hel in de Markt
gelegen gemeenteriool.
BurgiemeesLer en wethouders stellen voor,
de gevraagde vergunning te verieenen. onder
voorwaarden, zooals die zijn gesteld voor
de aan den lieer J. P. Vroegop verleende
vergunning.
Dit voorstel wordt aangenomen met alge-
meene stemmen.
18. Adires van J. J. Iiuijssen, om veriioo-
ging van jaarvmlde.
Ingekomen is een adres van J. J. Huijssen,
adj. commies ler secretarie dezer gemeenle,
die daarin te kennen geeft:
dat hij met leedwezen kennis heeft ge
nomen van 's raad.s beslissing op het des-
tijds door de amblenaren Ler secretarie ge-
gezamenlijk ingediend adres, om verhooging
hunner jaarwedden;
dat adressanl andermaai de vrijjieid netan t,
zich tot den raad te wenden;
dal hij toch in het bezit is van de akte
als candidaat-gemeente-secretaris, welke akte
loch zeer zeker gelijk gesteld mag worden
met die van een onderwijzer bij het lager
onderwijs
dai .adressant's bezoldiging evenwel verre
van gelijk slaat met die van een on
derwijzer, wijl deze, bij een gelijk aanlal
d'ienstjaren, toch een minimum belooning
genieten van f 750, plus (wanneer zij den
leeftijd van 26 j.aren bereikt hebben en ge-
huwd zijn) 75 tegemoetkoming in de huis-
huur;
dat zijne dienstprestaties to,en in geen ge-
val minder zijn dan die van een onder
wijzer;
dat toch in vale gemeenlen, met een gelijk
Oif zelfs lager zielental, door den adj. com
mies eene bezoldiging wordt genoten van
minstens 750 tot 1000, benevens 100
verhooging voor het bezit van bovenge-
noem.de akte
dat voor adressanl ook geenszins de mo-
gelijkheid bestaat, om door bijverdiensten
zijne positie te verbeteren;
d,at dit jaar toch in bijna alle gemeenten
van eenige beteekenis, de bezoldiging der
secretarie-ambtenaren belangrijk is ver-
lioogd;
dat hij wel ten zeerste dankbaar is voor
den voor 1916 toeigekenden algemeenen duur-
teloeslag van 50, doch, waar hij meent,
steeds naar genoegen zijner superieuren zijn
taak te vervullen, ziet hij thans met ver-
trouwen eene gunstige beschikking op zijn!
hernieuwd verzoek, om een billijke verhoo
ging van zijne jaarwedde, tegemoet.
De voorzitter deelt mede, dat dit adres
niel bij de stukken heeft gelegen, omdat Jict
pas de laatste dagen voor de vergadering is
ingekomen. Burgemeester en wethouders
konden het ecliter nog in limine vergadering
van Dinsdag behandelen, en stellen voor,
aan adressanl eene parsoneele toelage van
100 'sjaars toe te kennen.
De heer Waalkes merkt op, dat nu al
een paar maal adressen van gelijke strek
king zijn ingekomen en niet ingewilllgd.
Hij stelt voor, om de behandeling aan te
houden tot een volgende vergadering.
De heer Van Hasselt ziet geen red en aan-
wezig, om het verzoek aan te houden; er
is een ad vies op van burgemeester en wet
houders, en hij aclit hel vatbaar voor af-
doening.
De voorzitter deelt mede, dal er een reden
voor adressanl was, om het verzoek nu in
te dienen, en dat er ook aanleiding is, om
het af te handelen. Adressant solliciteert
nl. naar elders. Werd hij daar benoemd en
kwam dan met een verzoek, of werd pas
na die benoeming salarisverhooging gegeven,
dan zou het er op gelijken, al&of de ver
hooging of toelage onder een. zekere pressie
gegeven werd. Wordt het gegeven alvorens
eene lienoeming heeft plaats gehad, dan zou
adressant daarin welliclit aanleiding kunneiii
vinden, zijne sollicitatie in te trekken. Het
verdient, z.i., aanbeveling, het verzoek nu te
behandelen.
Het voorstel van den lieer Waalkes, om
het adres aan te hooded, wordl aangenomen
met 7 tegen 5 stemmen.
Voor stemmen de heeren De Jager, R.
Scheele, Lensen, De Bruijne, Eijke, Waalkes
en Nolson; leg,en stemmen de heeren I).
Scheele, Van Nes, Van Hasselt. Visser en
Dees.
19. Adres van C. Klaassen, om verhoo
ging van jaarwedde.
Ingekomen is een adres van C. Klaassen,
inspecteur van politic dezer gemeente, die
daarin te kennen geeft. dat hij bijna 30
jaar ouafgebroken heeft dienst gedaan in
deze gemeente en dat zijn salaris altijd be
lied,en het minimum is gebleven van de sala
ris,sen, aan diq belrekking verbonden in
andere gemeenten.
Ten bewijze legt hij liierbij over eene
opgave van de salarissen, die in gemeenten'
van gelijk zielental als Ter Neuzen worden
gegeven, nl. DeBiidl, Stolen (N.-H. en Enk-
liuizen, plaatsen, die in 't binnenland zijn
gelegen, waar geen buitenlandsebe zeevaart
of inlernalionaal verkeer is, zooals in Ter
Neuzen in normale omstandiglieden, en waar
dus de Werkzaamlieden lieel wat minder
zullen zijn.
Reden waarom liij ,zich tot den iraad wendt,
met beleefd verzoek, zijn salaris te verlioo-
gen en dit in overeenstemming te brengen
met de prestation, idle in den tegenwoordigen
tijd van een inspecteur van poiitie worden
gevorderd.
Lit het bij dit adres overgelegde nunimer
231 van „I)e Nederlandsche Poiitie", orgaan
van ,.De algemeene Nederlandsche Politie-
bond", blijkt, dat door den raad der ge
meente De Bildt is besioten, het tractement
van den inspecteur van poiitie vast te stel
len op een minimum van f 1300 en een
maximum van j 1500; le Slpten (N.-H.)
werd besioten de jaarwedde le brengen op
1500, met vier jaarlijksclie verhoogingen
van 100; le Enkhuizen werd de jaar
wedde van den inspecteur over 1915 met
f 100 verhoogd.
Overeenkomslig het voorstel van den voor
zitter, wordl dit adres in lianden gesteld
van burgemeester en wethouders, om be-
richt en raad.
20. Onlslagaanvrage van G. .1. van der
Bent als onderwijzer.
Ingekomen is een adres van G. J. van
der Bent, onderwijzer aan school D te Sluis
kil, waarin deze, wegens benoeming te
Nieuw-Iielvoet, verzoekt. hem uit zijne he-
trekking eervol ontsiag te willen verieenen,
met ingang van 1 Ma art 1916, of zooveel
vroeger. als in de vacature aan school D
zal zijn voorzien.
De voorzitler stelt nainens burgemeester
en welliouders voor, overeenkomslig de be-
paling, dat het ontsiag ingaal drie maanden
na de aanvrage, aan adressant eervol ont
siag le verieenen, met ingang van 15 Maart
as., of zooveel vroeger. als in de vacature
zal zijn voorzien.
Met algemeene stemmen wordt aldus be
sioten.
De voorzitter schorst alsnu de openbare
vergadering, welke overgaat in eene z.itting
met gesloten deuren, ter behandeling van
de navolgende punten.
21. Suppleloir kohier van den hoofde-
lijken omsiag.
22. Reclames hoofdelijken omslag.
23. Behandeling van het adres der leer
aren aan de II. B. S.
Na liel weder openbaar worden der ver
gadering. dee.ll de voorzitter mede, dat bur
gemeester en wethouders hebben voorge-
steld, het adres der leeraren van de H. B. S.,
waarin zij verzoeken, de betrekkelijke ver-
ordening zoodanig te wijzigen, dat hun
medezeggingschap wordt verzekerd over de
bevordea'ing der leerlingen van de m. u. 1. o.
school, even,als zulks bij de bevordering der
leerlingen van de H. B. S. het geval is, voor
kemiLsgeving aan te iiemen.
In het comite-gcneraal van den raad is
gebleken, dat deze zich geheel bij dat voor
stel kan neerleggen, dooli is tevens de slille
gedaclile en wenschclijkheid uitgesproken,
dat er eene behoorlijke samenwerking zal
bestaan lusschen het lioofd der nr. u. 1. o.
school en de daaraan werkzame leeraren,
zoowel in het belang van de betrokken leer
lingen, als in het belang van den bloei van
de Inrichting en het daar gegeven onder
wijs.
24. Verkoop van boomen.
De voorzitter deelt mede, dat het, in ver-
band met het verkoopen van bouwgrond,
noodig is, nog een gedeelte van den vesting-
wal af te graven. Daar staan ook nog boo
men, waarom hij voorstelt, burgemeester
en wethouders ie machtigen, nog 40 olmen-
booanen le verkoopen.
In verband met gestelde vragen, deelt de
voorzitter mede, dat die boomen moeten
worden opgeruiimd, om het terrein in orde
ie kunnen maken. Geen der belanghebben-
den heeft den wensch te kennen gegeven,
daar die boomen te beliouden.
De heer Scheele merkt op, dat die boo
men ook moeilijk zouden knnnen behouden
worden, er moet te veel worden weggegra-
ven.
De gevraagde machtiging wordl met alge
meene stemmen verleend.
25. Omvraag.
a. De heer Nolson herinnerl, dal hij in
de vergadering van 30 September 11. lieeft
gevraagd, vei-andering le brengen in de uit-
kceringen door het steun-comite. Kan daar-
omtrent nog niets worden medegedeeld?
De voorzitter antwoordt, dat nu juist eeu
schrijven van het steun-comite is ingekomen,
dat nog niet op de agenda kon worden ge-
bracht. Spreker kan wel zeggen, dal daarin
macliliging wordt gevraagd, om eens eene
maand, als proef, eene wijziging aan te
brengen, zooals door den heer Nolson is
aangegeven. Er wordt eene maand proef-
tijd gevraagd, omdat het comite voor het
oogenblik niet de gevolgen kan overzien,
die zoodanige verandering in de uitkeerin-
gen zou teweegbrengen. De zaak zal dus
nader in den raad komen.
b. De heer Waalkes merkt op, dat bij
den laatslen brand gebleken is, dat er nog
geen voldoend lectinisch personeel voor de
bediening der moLorspuit aanwezig was. Hij
meent, dat het gewenscht zou zijn, maat-
regelen te nemen, dat er zoo spoedig moge
lijk in voorzien werd.
De voorzitler deelt mede, naar een en
ander wel een nader onderzoek te willen
instellen. Overigens lieeft hij bij den brand
bij mej. de wed. Jurrij opgemerkt, dat de
machinist van de spuit aanwezig was. be
nevens de brandmeester en de pijpvoerder,
terwiji het geineenlepersoneel verder met de
bediening der siangen is belast. De mobi-
lisatie is ook oorzaak, dat deze zaak nog
niet geheel in orde is kunnen gebracht wor
den.
De heer Waalkes: Het komt dan toch?
Heeft de spuit voldaan?
De voorzitter kan dit bevestigend beant-
woorden: de spuit heeft goed gewerkt, en
het is zeker daaraan te danken, dat de
brand zoo spoedig was bedwongen; ware
zij er niet geweest, dan had deze brand
een giansch ander aanzien gekregen. Hij kan
den raad gelukwenschen met bet besluit
tot hel aanschaffen der motorspuit.
Hiema wordt de vergadering door den
voorzitter gesloten.
Door omstandigheden zijn we genoodzaakl
liet verslag der vergadering van den gemeen-
teraad te Axel, op jl. Donderdag gehouden,
nogmaals uit te stellen. Red'.
Kiemkracht .97 0/0, zuiverheid 98,8 °/0,
schadelpke onzuiverheid 0.2 °/0, gebruiks-
waarde 91 °/0.
Middenprijs per 100 KG. Tarwe /12,a 12,50,
Rogge 12,a /12 50, Wintergerst 14,a
f Zomergerst 12,75 a 13,Haver 12,—
a 12,50, Erwten 27,a 29,Witteboonen
27,a 28,Bruine boonee 27,— a J 28,
Duivenboonen 20,a 21,Paardenboonen
17,— a 18,—Boekweit fa f
Lijnzaad 36,— a 40,Aardappele 2,a
/'2,50.
Koolzaad per zak van 106 liters/a f
Boter per kilo 1,40.
Eieren per 26 stuks 1,70.
Ter weekmarkt waren aangevoerd 15 stuks rund-
vee, 38 varkens en 0 schapen, waarvan verkoeht
9 stuks rundvee, 26 varkens.
Rotterdam, 20 December.
Graanmarkt. De buitenlandsche Tarwe
wordt in hoofdzaak door de Regeering ge-
kocht zoodat de pnjs niet is te controleeren.
Birmenl. onveranaerd. Rogge prijshoudend.
Gerst blijft vast in prps. Doordat de
Regeerings-Ma'i9 onvoldoende is voor de
vraag, houdt men vrije partijen hooger en
wordt er meer betaald. Haver kalm en
iets lager. Lijnzaad en Koolzaad in het
buitenland hooger. Grutten en Rijst on-
veranderd.
Buitenl. Granen. Tarwe per 2400 kilo
gemiddeld 300 a 310 Rogge per 2100
kilo La Plata 325 Western 335 Gerst
La Plata en Amerik. Voedergerst 241 a
243 Zware Californische f 310 Mais
Amerik. mixed 240 La Plata 225 per
2000 kiloBoekweit prima State Canada
/330 per 2100 kilo Haver /13,a/13,50
per 100 kilo.
Meel. De veilingen van Amerik. patent
op 7 en 16 dezer brachten gemiddeld 75
cents boven den minimum prps van 19
per 100 kilo op. Laatste veiling dit jaar
op 29 dezer alhier van 100.000 balen.
Binnenl. Granen. Tarwe 12,a
f 12,75 en extra daarboven Rogge niet
verhandeld Gerst f 14,a f 14,75; Haver
12,50 a /IB,20 per 100 kilo.
Bruine Boonen 24,a 25,50 Witte
Boonen 24,a 26,— Kookerwten
22,— a 24,Paardenboonen 17,—
a 18,per 100 kilo.
Veemarkt. Runderprijzen 88 a 104;
Ossen 86 a 102; Stieren 76 a 88 Kalveren
100 a 120; Schapen 74 a 82Varkens
86 a 92 licht soort 66 a 76 cent per kilo.
Melkkoeien 270 a 350 KalfkoeieD
285 a 410 Stieren 140 a 300
Pinken 100 a 130 Vaarzen 120 a
f 200 Vette kalveren 70 a 95
Fokkalveren 22 a 28 Nuchtere 13
a 17 Biggen 14,a 20,Slaeht-
paarden 95 a 145 per stuk.
Aardappelen. Zeeuwsche en Geldersche
blauwe 3,25 a 3,50 Brielscbe kralen
3,25 a 3,40 Bravo's 3,25 a 3 60
Eigenheimers
Red Stars 2,75 a 3,-
2,75 a 3,Poters 2,50 per mud.
Boterprijzen in vaten 60 a 64
Stukke i van l/2 kilo 80 a 85 cents.
Zoetemelksehe Kaas 68, a f 75,
per 100 kilo.
Leidsche Kaas 71 a 73 per 100 kilo.
Eieren 8,50 a 9,Amersfoort
7,10 a 9,Deventer 8,— a 9,
per 100 stuks.
AjuiD f 6,50 per baal van 60 kilo.
Vlas. Biauw Holl. schoon /5,a/7,
Groningsch 5,50 a 7,Holl. geel
5,a 7,20 Zeeuwsch W'it 5,
a 6,per steen.
Lijnzaad. 45,a 47,
Kanariezaad 33,25 a 34,per 100
kiio.
Karwijzaad 27,75 a /28,50 per 50 kilo.
Amerik. Petroleum loco per 100 kilo
14,32]/s en Per kan 10 cents.
Java-koffie in balen gewone shorten 54
beste Santos 53 en Santos N. 0. T. 43
cents per halve kilo.
Beetwortel-suiker Dec. 22*/^ "a 23,
Jan./Maart 241/4.
tSr) Di>
Te Amsterdam was vorige week de
Amerik. afdeeling lusteloos en de kbers iets
lager. Steels 77 a 78. Spoorwegen flauwer.
Mijnen beperkt. Rubbers vast. Tabak stil
en lager. Nationale fondsen en Russen
stil. Noteering 4 °/0 Goud Rusland 54
4 °/q Oostenrijk 44 a 441/2 pCt.
Disconto wissels 4x/2. Beleening 41jt a
5 percent.
Wisselkoers. Londen 10,84—10,94.
Berlijn 43,32]/s43,82 72. Parps 39,
39,50. Weenen Kronen 29,7530,25.
Zwitserland f 43,25— 43,75.
Hulst, 20 Dec.
Veilingseieren V. P. N. 8,per 100
stuks. Aanvoer 2000 stoks.
TER NEUZEN
Huwelijks-voltrekkingen. 16 Dec. Jacob Viergever,
oud 26 j., jm. en Janneke Pieternelle Bootsgezel, oud
28 j., jd.
Geboorten. 12 Dec. Jan Anthonie, z. van Marinus
Relnier de Feijter en van Pieternella Janna Catharina
Leenhouts. Marcel Gaston, z. van Rairnortd Gaston
Emile Nolson en van Diederika Martina Bot. 43 Dec.
Adrienne Marie Louise, d. van Desiderins Qeers en
van Ludovica Antonia Elisabeth de Vos. 14 Dec.
Jacomina Levina, d. van Izaak Scheele en van Pietje
Florentina van der Peijl. 16 Dec. Pieter en Elisa
beth, z. en d. van Jacobus Cornelis Huijssen en van
Jozina Stouthamer. 17 Dec. Michiel, z van Jo
hannes Cornelis Dooms en van Leijntje Janneke Harte.
18 Dec. Machelina Geertruida, d. v. Cornelis van der
Est en van Tanneke Maria Huijssen. Joris, z. van
Daniel Cornelis van Drongeten en van Geertruida
Kolijn. Adriana, d. van Andries de Blaeij en van
Elizabeth Donze. 11 Dec. Paulus August, z. van
Josephus Johannes Bakker en van Maria Augusta
Daelman.
Overlijden. 15 Dec. Leon Marie Romeijnsen. oud
4 j., z. van Francois eu van Maria Philomena Aers-
sens. 15 Dec. Marinus Cornelis Adriaan'sen, oud
26 j., z. van Marinus Cornelis en van Cornhlia Stout
hamer. 17 Dec. Gustaaf Adolf de Pauw, oud 31 j..
echtg. van Emma Maria Rijckaart.
Er [zijn I veel ambachten die de nieren te
veel inspannen.
Sleept gij u naar en van uw werk, u
afvragend wat die pijnen in den rug, dat
vermoeide gevoel, die hoofdpijn, duizelig-
heid en urine-stoornissen veroorzaakt V
Misschien hebt gjj aan een nierkwaal
gedacht, maar vraagt gij uzelf af waar-
mede gij u te buiten zoudt gegaan zjjn,
dat uw nieren aangetast zjjn.
Welnu, vele ambachten die binnenshuis
moeten worden verricht, in gebogen hou-
ding, in wisselende temperatureD, op
vochtige plaatsen, te midden van chemi-
scbe stoffen, of op schokkende voertuigen,
werken nadeelig op de nieren. En wan
neer de nieren eenmaal van streek zijn,
komen zij niet van zelf tot rust.
Gij kunt baar helpen door uw werk
licbter op te vatten, door minder zwaar te
eten, door alle buitensporigheden en zor-
gen te vermijden, door toe te zien dat gij
voldoende licbaamsoefening en rust krijgt,
en door Foster's Rugpijn Nieren Pillen te
gebruiken.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen helpen
ontstoken en verzwakte nieren, en staau
haar bij in haar gewichtig werk, het fil-
treeren van het bloed. Zij verwijderen
opgeboopt water bp waterzucht en voor-
komen dat de urine de er in opgeloste vaste
stoffen neerslaat, zooals bij niergruis, nier-
steen en rheumatiek. Foster's Pillen dienen
alleen voor de nieren en blaaszij kunnen
volkomen veilig door iedereen, mannen en
vrouwen, oud en jong, gebruikt worden.
Te Ter Neuzen verkrijgbaar bij de wed. A. v.
Overbeeke Leunis, Westkolkstraat. Toe-
zending geschiedt franco na ontv. v. post-
wissel a 1,75 voor een
C vJ of 10,— yoor zes
w doozen. Eischtdeechte
Foster's Rugpijn Nieren
Pillen, weigert elke
doos, die niet voorzien
is van nevenstaand han-
delsmerk.
mm
SCHEEP Y A ARTBE WEGING.
Van 17 Dec. tot en met 19 Dec. werden
langs de Oostsluizen alhier 69 binnen-
vaartuigen op- en 74 afgeschutlangs en
Middensluizen 44 op- en 26 afgeschut de
langs de Westsluizen 2 op- en 4 algeschut.
s.s. ELISABETH van Sundsvall naar Amsterdam, ver-
trok 20 dezej van Ivopenhagen.
s.s. HELENA van Rosario de Santa Fe naar Amster
dam, vertrok 22 Nov. van Montevideo,
s.s. MAGDALENA van Barry Dock naar Buenos Ayres
voor orders, passeerde 1 dezer Madeira,
s.s. CORNELIS van Rosario de Santa F6 naar Rot
terdam vertrok 16 dezer van Las Palmas.
